¿Repokópa avei pe goma rehe? ¡Jaikuaami Alergia Látex rehegua término simple-pe!

¿Rehechakuaápa nde pire oisuʼu ha pytãha remoĩ jave guante de goma? Térãpa hasy ndéve rerrespira ha nde resay rembopu rire peteĩ globo? Ikatu nde avei reguereko peteĩ mba’asy hérava ‘Alergia látex’ . Ani pejepy'apy, ko árape ñañe'êta ko'ã mba'ére detalle ha simplemente. Amombeʼúta opa mbaʼe peẽ pentende hag̃ua.

Mba’épa pe Alergia Látex rehegua?

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ alergia látex rehegua ha’e peteĩ reacción adversa nde rete orekóva látex de goma natural rehe. Ko látex goma natural oúva yvyra gomagui (héra científico: Hevea brasiliensis). Péicha ikatu nde pire oisu’u, pytã ha oreko colmena. Ikatu avei reguereko mba’asy alergia rehegua ha’éva nde ryekue osyry ha nde resa y. Tuicha mba’e, ko’ã reacción ikatu ivaive oñembohasávo jey jey látex-pe.

Alergia ha'e ñande sistema inmunológico oimo'ã javýramo peteĩ mba'e añetehápe ndojapóiva mba'eve ivaíva "ojapo vaiha" ha oñeha'ã oñangareko ñande rete hese. Peteĩ tapicha orekóva alergia látex rehegua ikatu oguereko ko reacción alérgica oinhala ramo umi partícula látex rehegua térã ipire oike ramo en contacto látex rehe.

Heta mba’e jaiporúva ára ha ára oguereko látex de goma natural. Techapyrã, guante médico, globo, banda elástica ao-pe ha condón. Umi reacción ojejapóva látex rehe ikatu oreko ligero guive severa peve ha jepe oporojukáva. Upévare, nde térã peteĩ reikuaáva oguerekóramo hinchazón vai térã hasy orrespira haguã, rehova’erã tasyo hi’aguĩvévape térã pya’e rehenói 911-pe.

Mba’eichagua alergia látex rehegua.

Oĩ porã, ko’áğa jahechami, oĩ mokõi tipo principal alergia látex rehegua, iñambue’imi ojuehegui.

Alergia látex rehegua IgE rupive (Hipersensibilidad Tipo I) .

Péva ha’e pe tipo reñangareko’imiva’erã hese. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, pe sistéma inmunológico nde retepegua orreaksiona algúna kósa oĩvare pe goma yvyramáta jukype. Pévape oñembohéra `(alergia látex mediada por IgE)` térã `(hipersensibilidad tipo I)`. Ñamombe'u porãsérõ, nde rete ohechakuaa peteĩ mba'e añetehápe ndojapóiva mba'eve ivaíva (ko'ã proteína látex-icha) ha'eha peteĩ ‘enemigo’. Upéi oiko umi mba’e ha’etéva ñande ryekue osyry, ñande resa ikyrỹiva ha sapy’ánte hasy ñande pytuhẽ. Péva ikatu sapy’ánte oñemoakãrapu’ã peteĩ reacción alérgica ivaietereívape hérava `(anafilaxia)`, ikatúva oporojukáva. Upévare iñimportanteterei ñañatende ko mbaʼére.

Contacto Dermatitis rehegua

Nde pire pytã ha oisu’úramo reipuru rire umi producto látex rehegua, ikatu ha’e dermatitis de contacto. Péva ha’e nde pire oguerekóramo alergia umi químico ojeporúva ojejapo haĝua umi producto látex rehegua, ndaha’éi umi proteína oĩva pe goma-pe. Pévape oñembohéra avei dermatitis mediada celular térã dermatitis tipo IV. Ikatu ohasa mbovymi aravo térã peteĩ térã mokõi ára oiko haguã pe reacción. Sapy’ánte, oĩ avei peteĩ mba’asy hérava dermatitis de contacto irritación, ndaha’éiva alergia añetegua látex rehe. Ha’e peteĩ erupción añónte ñande pire rehe. Ha katu umi tapicha orekóva dermatitis de contacto ikatu upéi oguereko alergia látex rehegua IgE rupive.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ alergia látex rehegua.

``Dermatitis de contacto`` rehegua oúva látex rupive, ikatu nde pire pytã, oñembohye ha ipiru. Ikatu avei reguereko peteĩ erupción de piel. Térã, peteĩ alergia látex rehegua ikatu omoheñói síntoma ``rinitis alérgica`` (ojekuaáva avei fiebre de heno ramo). Péva he’ise estornudo, ñande ryekue osyry ha ñande resa pytã ha ikyráva.

En general, umi síntoma alergia látex rehegua ha’e:

• Pire hũva
• Ipire pytã
• Ipire guýpe oñembohye (pohanohára ohenói péva ``angioedema``)
• Pire rasy térã colmena
• Nariz osyry
• Estornudo
• Tesa picazón ha y rehegua
• Oñembopy’aju
• Hasy opytu’u térã otragávo

Mboy tiémpopa ohasa ojekuaa hag̃ua umi síntoma.

Umi reacción alérgica látex rehe ikatu oñepyrũ minuto-pe ojehecha rire, térã ikatu oñepyrũ aravo rire. Umi mba'asy ``dermatitis de contacto'' rehegua ikatu oñepyrũ peteĩ térã mokõi ára rire oñemboja rire látex rehe. Ikatu ndereguerekói mba’eveichagua síntoma primera vez rejuhúvo en contacto látex rehe. Ko alergia oñepyrũ mbeguekatúpe ohasávo pe tiémpo. Avei ikatu ivaive káda exposición oúvape upe rire.

Mba'éichapa reikuaa reguerekópa alergia látex rehegua?

Peteĩ doktór ikatu ohechakuaa katuete reguerekópa alergia látex rehegua. Péro oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo nepytyvõ hag̃ua resospecha hag̃ua upéva. Techapyrã ramo:

• Oiméramo reguereko síntoma alérgico ha’eháicha nde ryekue osyry, nde resa ipire hũ térã hasy rerrespirávo repoko rire térã reñemoĩ rire umi producto látex rehe.
• Nde juru oñeñandu ramo ojeraspaha rembopu rire peteĩ globo de látex.
• Reguerekóramo ampolla, erupción térã ambue alergia nde pire rehegua reiporúramo guante de látex.
• Reguerekóramo peteĩ mba’asy péichagua nde pire rehe ojehecha rire peteĩ tapicha oipurúva guante de látex.
• Reguerekóramo picazón térã hinchazón nde genital, po, juru térã ambue hendápe pe condón opoko haguépe reguereko rire sexo peteĩ condón látex ndive (ha katu nemandu’áke, espermicida, lubricante ha semen ikatu avei ojapo ko reacción).

Mba’épa ojapo peteĩ alergia látex rehegua.

Umi alergia látex rehegua ojehu nde rete inmunológico oimo'ãgui javýgui umi proteína látex rehegua "perhudika" ha oñeha'ã ojeipe'a chugui. Reñembohasávo látex rehe, nde sistema inmunológico oñepyrũ ojapo anticuerpos hérava `(IgE (inmunoglobulina E))`. Koʼã anticuerpo ohechakuaa umi mbaʼe ivaíva ha oipytyvõ oñehundi hag̃ua. Péro sapyʼánte, ñande sistema inmunológico opensa javy umi mbaʼe por ehémplo polen, ha avei umi proteína látex rehegua, ojapo vaiha. Upéi ojapo ko'ã anticuerpo `(IgE)` ohechakuaa haguã.

Nde rete ojapo rire ko'ã anticuerpo `(IgE)`, oñembojoaju célula inmune rehe ha oheka mba'e vai. Reike jeývo látex ndive, umi anticuerpo `(IgE)` ohechakuaa pe proteína látex rehegua ha oikuaauka nde sistema inmunológico ojehekýi haguã chugui. Péicha osẽ peteĩ químico hérava `(histamina).` Ko `(histamina)` ojapo nde ruguy rape oñembotuichave, omoheñóivo inflamación. Upéva ha'e pe omoheñóiva síntoma alergia ha'eháicha colmena, osyry ha hasy orrespira haguã. `(Dermatitis de contacto)-pe,` ambueichagua célula inmune ojapo ñande pire oñembohye.

Peteĩ reacción alérgica látex rehe ikatu oiko repoko térã reike jave en contacto umi producto látex rehegua. Sapy’ánte, ko reacción ikatu oiko rerrespiráramo jepe umi partícula michĩmi látex rehegua oĩva pe aire-pe. Penemandu’áke ikatuha ndaperekói mba’eveichagua reacción primera vez peñembohasávo látex-pe. Péro nde reacción alérgica ikatu ivaive káda exposición reheve.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã alergia látex rehe.

Oimeraẽva ikatu oguereko alergia látex rehegua. Péro oĩ persóna oĩvéva riesgope. Ikatu avei reime riesgo tuichavévape koʼã mbaʼére:

• Py’ỹi ojehecha látex rehe tembiapo rupive: Reju jepi jave en contacto látex rehe, nde rete ikatu oñeñandu hese. Umi tapicha oipurúva jepi guante de látex oguerekove ko alergia. Eñeimahinamína rembaʼapóramo enferméraramo peteĩ ospitálpe, térã dentista, veterinario, peluquero térã cocinero peteĩ rrestaurántepe, reiporu meme vaʼerã umi guante de látex, ¿ajépa? Upéi ko riesgo tuichave.
• Ojeopera jepi:Mitã ha kakuaáva ojejapo vaʼekue heta cirugía, orekove riesgo oreko hag̃ua alergia látex rehe. Umi mitã orekóva espina bífida (peteĩ defecto nacimiento orekóva sistema nervioso) koʼýte oreko riesgo oreko hag̃ua alergia látex rehe, pórke imitãrusúpe heta operasión. Umi tembiporu pohãnohára ojeporúva ko’ã cirugía-pe (ha’eháicha catéter ha guante) oguereko jepi látex.
• Alergia tembi’úre: Umi tapicha oguerekóva alergia látex rehe ikatu avei oreko alergia algún tembi’úre. Techapyrã ha’e plátano, kiwi, avati ha castaña. Pe joaju oîva alergia látex ha ko alergia hi'upyrã rehegua héra ``síndrome de látex-alimento''.

Mba’éichapa ojehecha pe alergia látex rehegua.

Alergia látex rehegua ohupyty peteî tapicha rupi 100 tapicha apytégui (1%) población general-pe. Ha katu ojehechave umi mba’apohára tesãi rehegua térã umi orekóva umi factor de riesgo oje’eva’ekue yvateve.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko alergia látex rehegua.

Peteî reacción alérgica vaiete látex rehe ikatu ogueru peteî mba'asy hérava ``anafilaxia.'' Péva ha'e ñande rete oñembohye vai jave, oñemboty umi vía aérea ha oguejy presión arterial peligrosamente (choque). Péva ikatu oporojukáva.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa orekoha alergia látex rehegua?

Nde pohanohára ndehecháta, oporandúta nde síntoma ha oimeraẽ exposición látex-pe. Ikatu avei omanda hikuái ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva de sangre alergia rehegua térã ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva de pire.

Iñimportánte ere nde pohanohárape:

• ¿Reguerekómapa alergia tembi’úre térã ambue alergia upe mboyve?
• ¿Oĩpa ne famíliape orekóva alergia?
• ¿Reiporúpa umi producto látex rehegua ne rembiapo térã ne pasatiempo-pe?
• ¿Rejapómapa peteĩ operasión térã ambue tratamiénto médiko?

Mbaʼeichagua pruévapa ojejapo.

Ikatu nde pohanohára oipuru umi prueba ko’ãichagua oikuaa haĝua reguerekópa alergia látex rehegua:

• Tuguy jesareko: Ojehechakuaa hagua oîpa ``alergia látex mediada por IgE'', ojejapo tuguy muestra ha ojehecha. Ko laboratorio ohecha nde ruguy oîpa anticuerpos ``IgE'' orreaccionáva proteína látex rehe.
• Prueba pire rehegua: Pévape ojejapo michĩmi proteína látex rehegua nde pire rehe, taha’e ojeraspa térã ojekutu peteĩ aguja michĩvape. Upéi ohecha hikuái mbaʼéichapa orreacciona nde pire.

Mba’éichapa oñepohano alergia látex rehegua.

Ndaipóri pohã alergia látex rehegua. Peteĩ tape añoite ojehapejoko haguã peteĩ reacción ha’e ojejehekýivo látex rehe. Oiméramo nde reguereko peteĩ reacción alérgica látex rehe, nde pohanohára ikatu he’i ndéve ko’ã mba’e repohano térã ani haguã:

• Antihistamínico: Oiméramo nde reacción látex rehegua ndaha’éiramo, umi antihistamínico ikatu oipytyvõ oñemboguejy haĝua umi mba’asy rejuhúramo en contacto látex ndive.
• Epinefrina: Pohanohára ome’ẽ epinefrina umi reacción alérgica vaietépe. Ikatu avei reñongatu nendive peteĩ autoinyector epinefrina rehegua (EpiPen®, Auvi-Q®) ikatu haguã reñepohano oikóramo peteĩ reacción vai ikatu peve reguahẽ tasyópe.
• Esteroides: Esteroides ikatu ombopy’aguapy nde sistema inmunológico ha omboguejy hinchazón.

Mba’épa ikatu reha’arõ reguerekóramo alergia látex rehegua?

Heta tapicha omaneha alergia látex rehegua peteĩ alergólogo pytyvõ rupive. Ikatu remboguejy nde riesgo reacción rehegua remoambuévo estilo de vida, rejehekýivo umi producto látex ha ciertos alimentos-gui. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi mba’e ikatúva rejapo ani haĝua re’u látex ha repyta haĝua seguro.

Pe iñimportantevéva ha’e jaheka consejo médico-pe kyhyje’ỹre. Upéi ikatu reiko porã ko condición reheve.

¿Ikatu piko ojejoko alergia látex rehegua?

Mba’e iporãvéva ojehapejoko haguã alergia látex rehegua ha’e ani haguã ja’u látex. Upéva heʼise rehecha vaʼerãha umi etiqueta oĩva opa mbaʼe reiporúvape, nde ao ha nde sapatu guive umi goma ha vendaje reiporúva nde rógape peve. Pe prueba omoañete ramo reguerekoha alergia látex rehegua, ejerure nde pohanohárape peteĩ lista completa umi mba’e ikatúva oguereko látex.

Tekotevẽ avei rejapo koʼã mbaʼe:

• Emombe’u nde pohanohárape, umi oñangarekóva hese, mbo’ehára ha ne amigokuérape reguerekoha alergia.
• Ejehekýi umi lugár ikatuhápe oĩ látex yvate, por ehémplo umi koty ospitálpe umi doktór oipuruhápe guante de látex.
• Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reipuru haĝua peteĩ pulsera de alerta médica. Oiko jave peteĩ emergencia médica, oikuaaukáta ambue tapichápe reguerekoha alergia látex rehegua.
• Ojejapo mboyve umi procedimiento médico térã dental, emombeʼu nde doktórpe umi alergia orekóva. Ejerure chupekuéra toipuru guante ha tembiporu ndoguerekóiva látex.
• Nde pohanohára ohechakuaáramo reguerekoha ``alergia látex mediada por IgE'', akóinte regueraha va'erã nendive peteĩ inyección epinefrina rehegua. En caso de reguereko peteĩ reacción ha ndaikatúi reme’ẽ ndejupe pe inyección, embo’e umi nde oñangarekóva, ne amigo ha familia-kuérape mba’éichapa ome’ẽta.
• Oiméramo nde reguereko alergia vaiete látex rehe, reordena jave tembi’u peteĩ restaurante-pe, ejerure pe cocinero-pe toipuru guante ndorekóiva látex.

Mba’e producto-pa ikatu oguereko látex.

Oĩ umi mbaʼe ikatúva oreko látex umíva apytépe:

• Globos rehegua
• Guante de limpieza ha médico
• Ao ha sapatu pehẽngue (e.g. abrigo de lluvia, bota de lluvia, sapatu suela, banda elástica ropa interior-pe)
• Umi mba’e ojeporúva ógape (e.g. goma, alfombra subyacente, juguete, vendaje) .
• Umi mba’e oñeñangareko haguã hese (e.g. servilleta sanitaria, condón, diafragma) .
• Pezón umi sopa ha mitã ryru ári
• Oĩ tipo de maquillaje, pintura de cara ha máscara ojeporúva traje-rã

Mba’e tembi’úpa rejehekýiva’erã reguerekóramo alergia látex rehegua.

Oĩ tembi’u ikatúva ojapo peteĩ reacción alérgica umi tapicha orekóva alergia látex rehegua. Ko’ã tembi’u ikatu omoheñói reacción umi tapicha orekóva alergia látex rehegua:

• Castaño rehegua
• Oĩ yvaichagua: manzana, avati, avati, durazno, kiwi, nectarina, sandía, ígo, papa, tomate
• Oĩ ka’avo: papa, apio, zanahoria

Mba’éichapa ikatu jaiko peteĩ alergia látex rehegua reheve?

Oiméramo nde reguereko alergia látex rehe, reñangareko porãiterei vaʼerã ani hag̃ua rejapo oimeraẽ mbaʼe reikuaáva ikatuha ojapo nde reacción alérgica. Umi mbaʼe ojeporúva ogapype, umi aparáto médiko ha ao ikatu oreko látex. Emoñe’ẽ porã umi etiqueta. Emombe’u nde pohanohárape nde alergia rehegua reiporu mboyve umi mba’e oguerekóva látex.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo reimo’ã reguerekoha alergia látex rehegua, eho pohanohárape. Haʼe ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua mbaʼeichagua alergiapa reguereko ha mbaʼeichagua precausiónpa tekotevẽ rejapo.

Araka’épa rehova’erã sala de urgencia-pe?

Oiméramo reguereko síntoma reacción alérgica vaiete ko’ãichagua , ehenói 911 pya’e térã tereho sala de urgencia hi’aguĩvévape:

• Hova ñemongu’e
• Ñe’ẽ rykue
• Hasy opytu’u térã otragávo

Mba’e porandupa rejapova’erã nde pohanohárape.

Ikatu iporã rejapo nde pohanohárape ko’ãichagua porandu:

• Mba’eichaitépa ivaieterei che alergia?
• Mba’e tembi’u ha mba’épa ajehekýiva’erã.
• ¿Oipytyvõtapa algún tratamiénto térã pohã?
• ¿Ivaivétapa ko mbaʼe ohasávo pe tiémpo?
• Mba’épa umi señal de reacción severa ajesarekova’erã?

¿Ojapópa pe pintura látex alergia?

Nahániri, pe pintura látex rehegua ndaha’éi ojejapo haĝua reacción alérgica látex rehe. Ojejapo látex sintético-gui, ndaha'éi látex de goma natural, omoheñóiva alergia látex rehe. Péro ambue químico oĩva pe pintura látex-pe ikatu ombopochy nde pire térã nde tracto respiratorio.

Penemandu'áke ko mba'ére (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Upéicharõ, alergia látex rehegua ha’e peteĩ mba’e ojehechakuaava’erã. Hetaiterei mbaʼe ojejapóvape ára ha ára ojejuhu pe látex de goma natural, ikatu ijetuʼu jajehekýi opa mbaʼégui. Péro, peteĩ alergólogo pytyvõ rupive, ikatu remboguejy pe riesgo de exposición ha reikuaa mbaʼépa rejapovaʼerã reguerekóramo peteĩ reacción.

Eaprende ehechakuaa hagua umi signo petet reacción rehegua ikatu haguaicha rehupyty pytyvõ pya e. Avei, emombe’u ambue tapichápe nde alergia ikatu hağuáicha pya’e ojapo peteĩ mba’e reikotevẽramo pytyvõ.Ani rekyhyje, reime consciente ha rejepy’apýva ha’e pe mba’e iñimportantevéva!

` alergia látex rehegua, alergia látex rehegua, pire mba’asy, alergia, anafilaxia, dermatitis de contacto, IgE