Normal ningo reñeñandu kyhyje ha nervioso’imi nde pohanohára he’íramo ndéve umi resultado nde frotis de Pap iñambue’imiha. Upéi, he’íramo ndéve tekotevẽha rejapo peteĩ procedimiento LEEP, upe kyhyje ikatu tuichavéntema. Ha’e natural ñañeporandu: “¿Mba’épa ojapóta kóva?”. Péro mbaʼépa añetehápe pe LEEP? ¿Ipeligroso piko? Ñañeʼẽmi hese hesakã porã, ikatu hag̃uáicha rentende, reñeʼẽramoguáicha peteĩ ne amígondi.
Mba’épa pe LEEP término simple-pe.
Ñamombe’u porãsérõ, LEEP (Procedimiento de Excisión Electroquirúrgica de Bucle) ha’e peteĩ procedimiento mínimamente invasivo oipe’áva peteĩ capa de células anormal nde cuello uterino superficie-gui. Ojoguaite ojepeʼa mbeguekatu jave peteĩ verdúra pire, ko capa de células anormal ojeipeʼa peteĩ alambre michĩvape oiporúva electricidad.
Koʼág̃a ikatu reporandu: “¿Mbaʼére piko ojepeʼa koʼã sélula?”. Nde frotis de Pap térã colposcopia ohechaukáramo células anormal nde cuello uterino-pe, ikatu nde pohanohára he’i ko procedimiento LEEP. Ko mba'asy celular anormal héra displasia cervical .
Pe iñimportánteva ha’e ko `(Displasia Cervical)` ndaha’éiha cáncer. Péro ojehejáramo are noñepohanoiramo, peteĩ porcentaje michĩmi koʼã sélulagui ikatu oñekonverti kánser de cuello uterino-pe. Upévare tratamiento LEEP ha'e peteî método iñimportantetereíva ha efectivo omboyke haguã posibilidad cáncer oñemboguata mboyve . Avei ojepuru ojeipe’a hagua unos kuánto pólipo cervical ha verruga genital.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi repohano mboyve?
Ojapo mboyve ko procedimiento, nde pohanohára ohechava’erã oasegura haguã opa mba’e oĩ porãpa. Techapyrã, oguerekóramo mba’asy inflamatoria pélvica (PID) térã cervicitis, ko’ãva tekotevẽta oñepohano ojejapo mboyve LEEP.
Ikatu avei ojejapo ndéve prueba ojehecha haguã nde hyeguasuha. Oiméramo nde hyeguasu, nde pohanohára oiporavóta peteĩ óra ideprovechovéva ndéve rejapo hag̃ua ko tratamiénto. Jepive, péva ojejapo peteĩ ára ndereguerekói jave nde menstruación.
Tuicha mbaʼe jasegi porã pe doktór heʼi vaʼekue pe tratamiénto mboyve.
- Ani reguereko sexo ha reiporu oimeraẽ crema vaginal 24 aravo pukukue oñepohano mboyve.
- Ojegueru peteî almohadilla sanitaria ojeporu haguã tratamiento rire.
- Oiméramo re’u pohã ojokóva tuguy oñembyai (aspirina-icha), katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape upéva ha reheka chupe consejo.
- Nde pohanohára he’íramo, e’u peteĩ mba’asy omboguejýva (Panadol-icha) 30 minuto rupi pe tratamiento mboyve.
- Reñemonde jave, eipuru ao cómodo ha suelto ikatúva ojeipe’a fácilmente.
Mba’épa oiko tratamiento LEEP aja.
Péva ikatu ojejapo jepi pohanohára rógape térã tasyópe ambulatorio-pe. Pe tratamiento pukukue ogueraha 10 térã 20 minuto rupinte. Ko tiémpope repuʼãma, péro nereñandumoʼãi heta mbaʼasy.
1. Ñañembosako i hagua: Primero ojejeruréta ndéve reñeno hagua petet mesa de examen rehe, rejapoháicha petet examen ginecológico regularpe, nde py estribo-pe. Upéi, oñemoĩta peteĩ almohadilla de tierra nde jyva ári. Péicha oñeñangarekóta pe electricidad ojeporúvagui pe tratamiento aja. Upéi, pohanohára omoingéta peteĩ aparato hérava espéculo ha ombotuichave’imi nde vagina ikatu hağuáicha ojehecha porã nde cuello uterino.
2. Jaikuaa hagua célula anormal: Upe rire, ojejapo petet líquido especial (ácido acético téra solución de yodo) cuello uterino rehe ojehecha porãve hagua umi célula anormal. Peteĩ instrumento magnificado ojoguáva cámara-pe hérava colposcopio oñemoinge vagina ypýpe ha ojehecha. Kóva ha’e peteĩ tembiporu oñemoĩva hete okaháre.
3. Dilatación Cervical: Kóva ha’e pe parte heta tapicha okyhyjéva. Péro ndaipóri mbaʼeve jakyhyjéva. Pohanohára oinyecta peteĩ inyección adormecedora (`(Lidocaína)` orekóva `(Epinefrina)`) nde cuello uterino-pe peteĩ aguja iporãitereíva reheve . Oñeñandúta peteĩ sensación hormigueo-icha nde encía-pe ojepe’áramo peteĩ diente, ha’ete ku oñemoinge peteĩ aguja michĩva, ha upéi reñandu peteĩ sensación michĩmi okáiva unos kuánto segundo aja . Pe `(Epinefrina)` oĩva pe inyección-pe ikatu ojapo nde korasõ opyrũ pya’eve’imi ha ikatu reñeñandu ndepy’aju’imi . Ohopaitéta unos kuánto minúto rire, upévare ani rejepyʼapy upévare.
4. Ojepe a hagua tejido anormal: Ojepe apa rire cuello uterino, pohanohára oipurúta petet bucle alambre eléctrico rehegua oikytí hagua pe tejido anormal. Iñimportánte repyta kirirĩháme ko tiémpope. Ikatu reñandu peteĩ sensación de hormigueo michĩmi, ha katu ndaha’éi hasy. Sapy’ánte ikatu ojejapo mokõiha jey ojeipe’a haĝua oimeraẽ célula oĩva cuello uterino oguejyvévape. Ko muestra tejido oñemondóta peteî laboratorio-pe ojehecha haguã célula cáncer reheguáva.
5. Ojejoko tuguy: Ipahápe, ojejapo pe herida rehe petet pasta medicinal especial (pasta de Monsel) ojejoko hagua tuguy ha ani hagua oñeinfección.
Mba’épa oñeha’arõta oñepohano rire.
Opa rire pe tratamiento, oñemondova’erã nde rógape repytu’u rire rekuera porã meve (30-60 minuto rupi). Ko tiempo aja ikatu reporandu nde pohanohárape reguerekóramo mba’e porandu. Reho rire nde rógape, oĩ umi mbaʼe tekotevẽva resegi, avei umi kámbio nde retépe rerrekupera aja.
| Mba’épa rehasáta | Mba’épa rejapova’erã ha nderejapoiva’erã |
|---|---|
| Calambres rehegua Ikatu reñandu hasy’imi, reime javeicha, mbovy ára pukukue. | E’u pohã hasýva (e.g. Panadol) nde pohanohára he’iháicha. |
| Secreción Vaginal rehegua Peteĩ secreción hovy hovy térã morotĩva, sapy’ánte hyakuã vai, ikatu oĩ 1-3 arapokõindy pukukue. Péva ojedisuelve ha osêgui pasta de medicamentos aplicados paha. | Eipuru umi almohadilla sanitario. Ani reiporu tampón térã mba’eve oñemoingéva vagina-pe mba’eveichagua mba’ére. |
| Tembiaporã ha ejercicio Tekotevẽ remeʼẽ tiémpo nde retépe okuera hag̃ua. | Ejehekýi actividad mbarete umi 48 aravo iñepyrũme. Ani rejapo ejercicio peteĩ semána jepe. |
| Umi relación sexual rehegua Pe cuello uterino okuerapaiteva’erã. | Ani reguereko rrelasión sexuál kompletoite 4 semána jepe . |
| Jahuha | Ikatu rejeducha jepiveguáicha, ha katu ani reike ýpe (peteĩ lavabo, bañera, mar/ysyrype) nde pohanohára he’i peve ndéve. |
¿Okakuaa jeýtapa pe cuello uterino?
Heẽ. Pe tejido ojeipe’áva oñemyengovia célula pyahu hesãiva rehe ha cuello uterino oho jey normal-pe. Péva ogueraha 4-6 arapokõindy rupi.
Araka’épa jahecha pya’e pohanohárape
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ikatu ha’e peteĩ señal de infección. Upévare ehenói nde doktórpe térã tereho pyaʼe ospitálpe.
- Tuguy pohýi ohasáva flujo menstrual normal (oñemohu’ũ hetave peteĩ almohadilla por hora) .
- Ohasávo tuguy coágulo tuicháva
- Secreción vaginal hyakuã hatãva ha ivaive ohóvo ára ha ára
- Akãnundu
- Tye hasy vaieterei ndaikatúiva ojegueropu’aka
Mba’épa oiko oike rire umi resultado.
LEEP ha’e peteĩ procedimiento diagnóstico ha terapéutico. Heta vése ojeipeʼa rire umi sélula anormal, okuerapaite pe mbaʼasy.
Péro sapyʼánte pe infórme ohechaukáramo oĩha célula anormal pe tejido ojeipeʼáva rembeʼýpe, ikatu tekotevẽ ojejapo ótro tratamiénto LEEP-pe ojeipeʼa hag̃ua oimeraẽ célula hembýva.
Ambue mba’e ñanemandu’ava’erã ha’e pe omoheñóiva ko’ã célula anormal oĩva cuello uterino-pe ha’eha peteĩ virus hérava VPH (Virus de Papiloma Humano) . Pe tratamiento LEEP rehegua oipe’ánte umi célula anormal omoheñóiva pe virus, ndaha’éi pe virus voi . Upévare, oñepohano rire jepe, iñimportánte ojejapo jepi frotis de Pap nde pohanohára heʼiháicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- LEEP ha’e peteĩ pohã iseguroitereíva, pya’e ha iporãva, oipe’áva umi célula anormal ikatúva ogueru cáncer de cuello uterino oñepyrũ mboyve.
- Péva ojejapo oñembopy’aju rupi pe cuello uterino, ani hag̃ua reñandu heta mba’asy. Ikatu reñeñandu incomodidad michĩmi oñeme’ẽ jave pe inyección de adormecimiento.
- Normal ningo hasy ñande ryepýpe ha secreción vaginal mbovymi arapokõindy oñepohano rire.
- Esegi porã nde doktór heʼíva, koʼýte umi heʼíva ani hag̃ua reguereko rrelasión sexuál ha ehersísio.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva huguy hetaiterei, akãnundu térã hasyeterei, pya’e reho pohanohárape.
- Oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúva reguereko ko tratamiento rehegua reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive. Ha'e nde derecho.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment