Eikuaa Meralgia Paresthetica rehegua, peteĩ mba’asy hendýva ha hormigueo ñande pyti’a rapykuéri.

¿Reñandu piko peteĩ sensación hormigueo, quemadura térã espinoso nde muslo rapykuéri? Ikatu repensa upéva haʼeha peteĩ mbaʼe normál. Péro ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy añetehápe oikotevẽva atención médica. Ñañe'êmi ko árape ko mba'ére, tuicha mba'égui jaikuaa ko condición rehe.

Mba’épa pe Meralgia Paresthetica?

Ñamombe’u porãsérõ, Meralgia Paresthetica ha’e peteĩ mba’asy oúva compresión peteĩ nervio ogueraháva sensación nde muslo oka gotyo. Ko nervio ja’e `Nervio Cutáneo Femoral Lateral` (LFCN). Ko nervio rembiapo tenondegua ha’e ome’ẽ sensación nde muslo renonde ha ijykére, he’iséva omondoha señal apytu’ũme umi mba’e rehegua, ha’eháicha opoko, haku ha ro’y.

Oĩháicha opyrũramo peteĩ y ryru ári, pe y osyry mbeguekatu. Ko nervio oñemoĩ jave presiónpe pe área de cadera-pe, umi señal omondovaʼekue nombaʼapói hekopete. Upérõ ojekuaa umi síntoma ha’eháicha ñembopy’aju, hasy ha inflamación pe muslo rapykuéri.

Iporãvéva ha’e hetavépe, ko mba’asy ikatu ojejoko umi remedio simple rupive, por ehémplo ojeporu ao sueltovéva. Péro oĩ jave umi káso ivaietereíva, ikatu oñeikotevẽ pohã térã ojeopera.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Meralgia Paresthetica mba’asy ojehu jepi peteĩ lado-pente ñande rete rehe. Jepémo ko’ã mba’asy ikatu sa’ive ñepyrũrã, pe mba’asy ikatu ivaive ohóvo pe mba’asy.

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũ ha mba’e ikatúva omoñepyrũ Meralgia Paresthetica?

Ñañe’ẽ haguéicha yma, pe mba’e omoñepyrũva ko mba’e ha’e pe compresión del nervio ulnar (LFCN). Ikatu oĩ heta mbaʼérepa oñekomprimíva ko nervio.

• Peso ha obesidad: Oñembohetavévo ñande rete, umi depósito de grasa oĩva cadera área-pe ikatu ojupi ha opresiona pe nervio.
• Jaipuru ao ojejokóva: Pantalón de mezclilla ojejokóva, polaina ha cinturón, koʼýte ñande cintura jerére, ikatu opresiona pe nervio.
• Embarazo: Ihyeguasu aja, mitã okakuaa ohóvo, útero tuicha, upéva ikatu ojapo presión nervio ciático rehe. Kóva ha’e peteĩ condición temporal heta sy ohasáva.
• Lesión: Pe daño nervioso ikatu oiko peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ lesión de cadera-pe, ojejapóva peteĩ cinturón de seguridad rupive peteĩ aksidénte de áutope.
• Ojeporu cinturón pohýi cintura jerére: Ko condición ikatu avei ojehu ojeporúramo cinturón de herramientas pohýi cintura jerére amo tembiapo (e.g., albañil, policía).
• Mba’asy diabetes-icha: Mba’asy diabetes-icha ikatu ombyai umi nervio ñande retepýpe. Péva ha’e avei peteî factor de riesgo Meralgia Paresthetica-pe guarã.
• Opytávo petet posiciónpe: Ko riesgo tuichave avei umi tapicha omba apóvape umi tembiapo oikotevẽva oñembo'y térã oguata are.

Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?

• Umi ipire hũitereívape g̃uarã
• Sy hyeguasúvape guarã
• Umi oguerekóva mba’asy ha’éva diabetes ha hipotiroidismo
• Umi tapicha orekóva 30 ha 60 ary mbytépe guarã
• Umi ipy ndaha’éiva peteĩchagua ipukúvape g̃uarã

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Reho vove nde doktór rendápe koʼã síntoma reheve, haʼe oporandu raẽta ndéve umi síntoma, nde antecedente médiko ha oimeraẽ lesión ndaʼareguasúiva reguerekovaʼekue. Upéi ojapóta peteĩ exámen físico oñehaʼã hag̃ua ohechakuaa moõpa oĩ añetehápe pe mbaʼasy.

Oĩ káso ikatu ojejapo koʼã pruéva oñemoañete hag̃ua pe diagnóstico térã oñemboyke hag̃ua ambue mbaʼasy.

• Prueba de imagen: Ikatu ojejerure ndéve rejapo hagua radiografía, CT térã RM nde cadera ha área pélvica rehegua.
• Electromiografía (EMG): Péicha ojehecha mba'éichapa omba'apo eléctrico umi músculo.
• Prueba de Conducción Nerviosa: Omedi mba éichapa oho pya e umi señal petet nervio pukukue.
• Bloqueo nervioso: Oñemoañete hagua hasyha pe nervio voi, oñeinyecta petet anestésico (`Anestesia`) pe área oje ehápe oñecomprimiha pe nervio. Okañýramo sapy’ami pe mba’asy, ikatu oñemoañete pe mba’asy Meralgia Paresthetica ramo.
• Tuguy jeporeka: Jahecha umi mba’e ha’éva diabetes ha desequilibrio hormonal.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe méta prinsipál orekóva pe tratamiénto haʼe hína oñemboguejy pe presión oĩva pe nervio rehe.

Umi cambio estilo de vida ha umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape

• Reperdévo nde pesa: Reperdéramo nde pesa, reperdéramo nde pesa ikatu tuicha omboguejy pe presión oĩva pe nervio ári.
• Emonde ao suelto: Eipuru ao suelto ha pantalón ndojejokóiva nde cintura jerére. Ani reiporu umi cinturón ojejokóva.
• Pohã hasy’ỹva: Ikatu ojeporu sapy’ami umi pohã hasýva paracetamol ha ibuprofeno-icha. Péro nemanduʼavaʼerã akóinte reñeʼẽ vaʼerãha ne doktór ndive reiporu mboyve oimeraẽ pohã.
• Compresa haku térã ro’ysã: Ñamoĩramo peteĩ y haku térã ro’ysã ryru pe hasývape ikatu ñamombytu’u.

Umi ejercicio oipytyvõva

Koʼã ejercicio isensíllova ikatu oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua pe mbaʼasy.

• Gato-Vaka Estiramiento: Ejupi irundyve nde py rehe. Reinhala aja, emboguejy nde jyva ha ehupi nde akã. Reexhala aja, earco nde jyva ha emboguejy nde akã. Péicha jajapo 10 jey rupi.
• Clamshell: Eñeno peteĩ lado-pe. Embojere nde jyva ha emoĩ nde py peteĩva ambue ári. Koʼág̃a emopuʼã nde jyva yvate ikatuháicha remonguʼeʼỹre nde py ojuehegui. Jajoko unos segundos ha upéi jajevy pe posición original-pe. Ojejapo jey 10 jey, oñealterna umi lado.
• Pulmón: Eñembo’y porã, emoĩ peteĩ nde py tenonde gotyo ha emboguejy nde rete ojedobla peve nde jyva 90 grados-pe. Upéi embojere jey. Ojejapo jey 10 jey, oñealterna umi lado.

Tratamiento médico ha cirugía

Umi pohã isensíllova ndoipeʼáiramo pe mbaʼasy, ikatu nde doktór heʼi ndéve umi tratamiénto por ehémplo:

• Corticosteroides inyección: Ko’ã inyección oipytyvõ oñemboguejy haguã hinchazón ha ocontrola hasy.
• Pohã nervio hasy hagua: Pohã Gabapentina ha Pregabalina oipytyvô ojejoko hagua nervio hasy.
• Ñembovo:Upéva natekotevẽi la majoría umi káso. Ikatu ojeʼe ojejapo hag̃ua peteĩ operasión ojepoi hag̃ua pe nervio, umi hasyetereívape g̃uarãnte ha nombohováiri vaʼekue ótro tratamiénto.

Jepive ikatu reha’arõ rehecha mejora 4-6 semanas-pe, ha katu oĩ tapicha ikatúva oreko algún adormecimiento oñepohano rire.