Oñemboty tuguy rape michĩva apytu’ũme (Enfermedad Isquémica Microvascular): Ñañe’ẽmi ko mba’ére!

¿Rehesaráipa avei umi mbaʼe michĩmívagui ndetujavévo? ¿Ijetuʼúpa ndéve reñongatu hag̃ua ne akã peteĩ hendápe? Sapy’ánte repensa ko’ãva ha’eha señal normal de envejecimiento, ha katu sapy’ánte ikatu oĩ ambue razón salud rehegua péva rapykuéri. Bueno, ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy ohypýiva umi tuguy rape michĩva ñane apytu’ũme. Pévape oñembohéra `(Enfermedad Isquémica Microvascular)`. Jahechamína mba'épa péva, mávapa ohupyty ha mba'épa umi síntoma.

Mba’épa kóva (Enfermedad Isquémica Microvascular)? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, `(Mba’asy Isquémica Microvascular)` ha’e peteĩ téra general peteĩ aty iñambuéva iñambuéva ojehúva umi tuguy rape michĩetereíva ha delicado-pe (ko’ãvape ñahenói `(microvascular)`) nde apytu’ũme. Peteĩ y rape oñembotyháicha itujavévo ohóvo, koʼã tuguy rape ikatu avei okambia saʼi saʼi. Odepende mba’éichapa ivaieterei ko’ã cambio, ikatu reguereko opaichagua complicación. Ikatu ha’e peteĩ mba’e michĩvéva ha’eháicha dificultad oñeconcentra haĝua, térã ikatu ha’e peteĩ mba’e ivaietereíva peteĩ `(accidente cerebrovascular)`-icha.

Oĩ heta ambue téra ojeporúva ko mba’asýpe g̃uarã. Oiméne rehendu raʼe koʼã téra:

• ``Mba'asy cerebral vasos pequeños (CSVD)''.
• ``Mba'asy isquémica microvascular crónica''.
• ``Mba'asy isquémica vasos pequeños''.

Taha'e ha'éva téra rehenói, opa mba'e peteĩ mba'énte.

Mávapepa ojeafectave ko mba'e?

Ko mba'asy hérava ``Enfermedad Isquémica Microvascular`` ojehechave umi tapicha ijedámava apytépe. Kuimba’e ha kuña ikatu omoheñói. Pe iñimportantevéva ha’e pe riesgo ojeguereko haĝua ko mba’asy ojupi ohóvo ijeda reheve.

Ñapensamína, orekóvo 50 áño, 5% rupi umi hénte ikatu oreko ko mbaʼasy. Ha katu umi ohasámava 90 ary apytépe oje’e haimete cien por ciento (100%) opavave tapicha oguerekoha ko mba’asy algún grado peve. Upéva heʼise ojehecharamoitereiha ñandetujavévo ohóvo.

Péva ojehecharamoiterei ha ojekalkula ha’eha 45% rupi tapicha oguerekóva demencia, peteĩ mba’asy mbeguekatúpe ojeperdéva mandu’a, ha 25% tapicha hasýva accidente cerebrovascular-gui. Upévare iñimportanteterei jaikuaa ko mbaʼe.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva upéva?

Pe mba’e omoñepyrũvéva `(Mba’asy Isquémica Microvascular)` ha’e umi tuguy rape michĩva paredes oñembotuicháva apytu’ũme, ha oñembyaty ikyrakue hyepýpe, omoheñóiva `(placa acumulación)`. Haʼete ku herrumbre oñeformava umi y tuja tuja ryepýpe. Péro umi expérto ndoikuaái mbaʼérepa oiko upéva. Péro ojejuhu oĩha heta mbaʼe oityvyróva ko mbaʼe.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu? ¡Eñangarekóke reguerekóramo koʼã mbaʼe!

Pe envejecimiento ha’e pe factor principal riesgo rehegua. Ndaikatúi jajoko. Ha katu oî heta ambue apañuãi tesãi rehegua ombohetáva riesgo ojeguereko haguã `(Enfermedad Isquémica Microvascular).` Ha'e:

• Mba’asy crónica riñón rehegua: .Oiméramo reguereko problema riñón rehegua, ko riesgo tuichave.
• Diabetes: Umi tapicha orekóva diabetes avei oguerekove ko mba’asy, pe diabetes ikatu ombyai tuguy rape en general.
• Tuguy yvate: Ko’ýte nde tuguy presión oguerekóramo 140/90 mm Hg (hipertensión arterial) térã hetave, omoĩ heta presión umi tuguy rape michĩva apytu’ũme.
• Colesterol yvate: Oñembohetavévo colesterol tuguýpe, tuichave posibilidad oñembyaty haguã tuguy rape ryepýpe ha oñemboty.
• Ronquillo ha apnea obstructiva del sueño: Kóva avei peteĩ provléma ivaivéva reimoʼãvagui. Ndopytuhúi porãramo pyharekue, sa’ive ñande rete oxígeno, naiporãi avei tuguy rapekuérape.
• Ojepita térã ojeporu ambue mbaʼe ojejapóva sigarríllogui: Pe sigarríllo ningo peteĩ mbaʼe ikatúva ojehu haimete opa mbaʼasýpe. Ombyai directamente umi tuguy rape.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe, iporãta reñatendeveʼimi.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mbaʼéichapa jahechakuaa upéva?

Pohanohára sapy'ánte ohenói ko mba'asy ``Enfermedad Isquémica Microvascular'' ha'eha ``mba'asy kirirîháme.'' Upéva oiko umi síntoma sapy'ánte sutil-iterei ha ikatu ojeperde fácilmente. Avei, umi hénte omboyke jepi umíva, oimoʼã haʼeha umi kámbio normál oúva itujavévo.

Péro oĩ tapicha ijedámavape, koʼã síntoma ikatu oreko moderada guive ivaietereíva peve. Ko mba’asy ohupyty rupi heta sistema ñande retepýpe, umi mba’asy ikatu tuichaiterei. Jahechami mba'épa ha'ekuéra:

Umi ñemoambue ojejapóva sistema urinario-pe:

• Hasy ojejoko hagua orina (incontinencia urinaria): Ja’e porãsérõ, ojeperdéramo michĩmi orina ohechakuaa’ỹre.
• Urgencia urinaria: Tekotevẽ sapy’aitépe ha mbarete orina .

Ñemoambue ojepy’amongetakuaa (Cognición): .

• Demencia: Operde mbeguekatúpe ñanemandu’a ha hasy jajapo haguã tembiapo ára ha ára.
• Hasy ñañekonsentra hagua: Hasy ñañekonsentra hagua petet mba'ére.
• Deterioro cognitivo leve: Hasy jadesidi ha ñantende hagua umi mba’e.
• Confusión sapy’a, oñeñandu ha’ete ku reperdéva ne akã (delirio): Kóva ikatu oú sapy’a.

Oñemoambue sistema nervioso-pe (Neurología):

• Hasy ja’u haguã tembi’u térã líquido (disfagia): Tembi’u ikatu oñeñandu ojejokóramoguáicha.
• Ndaikatúi ojejoko porã umi múskulo hova rehegua: Ikatu ojehecha peteĩ lado hova oguejyha.
• Hasẽ sapy’a, ojejoko’ỹva térã pukavy mba’eve’ỹre (afecto seudobulbar):Kóva ikatu ha’e peteĩ experiencia iñextrañoitereíva.
• Ñe’ẽ ñe’ẽ’ỹ oñeñe’ẽ jave, ñe’ẽ ñe’ẽ’ỹ (disartria): ha’ete ku oñembyaíva ñe’ẽ.

Umi cambio ojejapóva salud mental-pe: 1.1.

• Jepy’apy: Oñeñandu vai térã okyhyje.
• Apatía: Peteĩ estado de aburrido opa mba’ére .
• Depresión: Oñeñandu vaieterei ha oñeñandu vai.
• Kane’õ meme, kane’õ: Temiandu ikane’õha taha’e ha’éva mba’épa rejapo.
• Pochy pya’e umi mba’e michĩvare, ipasiénsia (Irritabilidad) .

Apañuãi oke rehegua:

• Opaichagua mba'asy oke rehegua .
• Ndokeporãi pyhare, problema insomnio rehegua .

Apañuãi oguata haguã:

• Ojeperdévo equilibrio oguata jave, hasy omantene haguã equilibrio .
• Ho'a térã ho'a jepi .
• Peteĩ jeguata oñembojehe'áva .

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, iñimportanteterei reñe’ẽ pohanohára ndive upévare.

Mba’éichapa ojekuaa ko mba’asy? Mbaʼe pruévapa ojejapo.

Umi doktór oipuru jepi peteĩ RM (Imagen de Resonancia Magnética) oikuaa hag̃ua ko mbaʼasy. Kóva ha’e peteĩ prueba prácticamente hasy’ỹva. Oipuru peteĩ imán tuicháva, umi onda de rrádio ha peteĩ komputadóra ogueraha hag̃ua taʼanga hesakã porãitereíva ne apytuʼũgui.

Peteĩ tapicha orekóva ``Enfermedad Isquémica Microvascular'' ikatu oguereko opaichagua ñemoambue iñakãme. Pohanohára oheka umi mba’e ko’ãichagua ta’anga RM-pe:

• Microsanguíneo cerebral ha'e umi tuguy rape michĩva apytu'ũme huguy . Ko’ãva ha’e tuguy michĩetereíva.
• Oñembyaipa raʼe pe matéria morotĩ oĩva ñane akãme. Ko'ã área oñembyaíva ojekuaa mancha morotî omimbipáva ramo escaneo-pe. Ko’ãvape oñembohéra hiperintensidades materia blanca rehegua.
• Oĩpa lesión michĩva, ndaha’éiva neurológica apytu’ũme (infarto lacunar) ndohechaukáiva síntoma neurológico tuicháva. Koʼãva ojogua umi lugár michĩvape oñembyaíva.

Ko'ã mba'e ojejuhúvo RM-pe, pohanohára ikatu ohechakuaa oîpa ``Enfermedad Isquémica Microvascular'' térã nahániri.

¿Ikatu piko ko mba’asy ojereverti ha oñepohanopaite?

Kóva ha'e peteî tema complicado'imi. Umi etapa ñepyrũme ``Enfermedad Isquémica Microvascular'', ikatu ``ojereverti'' algunos cambios oikova'ekue apytu'ũme algún medida peve. Upéva heʼise ikatuha ojere michĩmi pe situasión iporãve hag̃ua.

Ha katu ko mba’asy oguereko jepi peteĩ naturaleza progresiva. Ohasávo pe tiémpo, koʼã kámbio ikatu ndaikatuvéima ojerreverti.

Upévare tuicha mba'e ojehechakuaa pya'e haguã péva ha ojecontrola umi factor de riesgo.

Upéicharõ, mbaʼépa pe tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva?

Ko’ágã, ndaipóri tratamiento específico Mba’asy Isquémica Microvascular rehegua. Pe meta principal umi tratamiento ko’áĝagua ha’e omboguejy haĝua umi factor de riesgo ha ohapejoko térã ombotapykue haĝua umi complicación grave ha’éva demencia ha accidente cerebrovascular.

Iñambuégui umi factor de riesgo opavave orekóva, pe plan de tratamiento ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Upéva heʼise pe tratamiénto ojejapotaha ndéve g̃uarã. En general, tratamiento ikatu oike:

• Ñamoheñói jepokuaa hesãiva: Mba’e ha’eháicha ejercicio ha ja’u tembi’u hesãiveva.
• Ohejávo pe sigarríllo kompletoite.
• Oje’u pohã omboguejy haguã presión alta, ocontrola colesterol ha ocontrola nivel de azúcar tuguýpe.

Nde pohanohára ndehecháta ha he’íta ndéve mba’e plan de tratamientopa iporãvéta ndéve g̃uarã.

Mbaʼéichapa ikatu amboguejy ko riesgo?

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Tuicha mba’e remba’apo nde pohanohára ndive rehechakuaa haĝua mba’épa añetehápe umi factor de riesgo específico ha rejapo peteĩ plan ohóva hesekuéra.

Ko’ápe oĩ estrategias oipytyvõva oñemboguejy haĝua pe riesgo:

• Jajapo dieta hesãiva: Ikatuháicha ñamboguejy juky, ikyrakue saturado ha asuka. E’u hetave ka’avo, yva ha ka’avo oguerekóva opaichagua mba’e omombaretéva.
• Ejapo opaichagua ejercicio: Eiporavo umi ejercicio omoporãvéva nde equilibrio, nde mbarete ha nde salud cardiovascular. Iporã rehupyty pytyvõ peteĩ terapeuta físico térã entrenador de fitness-gui nepytyvõ haĝua redesidi haĝua mba’e ejercicio-pa iseguro ha okonveni ndéve ĝuarã.
• Peparticipa umi programa penepytyvõvape peheja haĝua pe sigarríllo: Umi grupo de apoyo oñemopyendáva científicamente térã asesoramiento peteĩ teĩme ikatu oipytyvõ.
• Eipuru umi técnica remboguejy hagua estrés ha repytu’u hagua: Umi mba’e ha’eháicha meditación ha yoga ikatu oipytyvõ ko mba’épe.

Jepe ha’ete hasy’imiva remoinge haĝua ko’ã mba’e nde rekovépe, tuicha mba’e porã oguerúta nde salud-pe amo ipahápe.

Mbaʼéichapa aikuaa aimepa en riesgo?

Reikuaa hag̃ua reimepa en riesgo, reñatende vaʼerã umi síntoma rerekóvare. Avei iñimportánte ojejapo jepi umi chequeo ha tembiapo tuguy rehegua. Eñongatu nde colesterol ha nde presión arterial. Oiméramo reguereko mba’asy subyacente ha’eháicha diabetes térã riñón mba’asy, iñimportante avei reguereko control-pe.

¿Ipeligroso piko ko situasión? ¿Mbaʼépa oikóta upe rire?

Ndojehejáiramo oñepohano, Mba’asy Isquémica Microvascular ikatu ogueru complicación grave, jepe oporojukáva, ha’eháicha accidente cerebrovascular ha declive cognitivo tuicha.

Ha katu, resegui ramo nde médico plan de tratamiento personalizado, ikatu recontrola ivaiveha ko condición ha reiko peteĩ vida saludable ha independiente. Upévare, iñimportánte rejapo nde pohanohára heʼíva rekyhyjeʼỹre.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reñandu sapyʼa térã mbeguekatúpe ndaikatuvéimaha rejapo oimeraẽ mbaʼe oĩva koʼápe, katuete reho vaʼerã doktórpe rejapo hag̃ua nde cheche.

• Pe katupyry ojejoko hagua orina.
• Pe katupyry ñanemandu’a haĝua umi mba’ére.
• Ikatupyry opensa porã haguã.

Ani remomichĩ umi cambio péichagua.

Araka’épa rehova’erã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?

Umi tapicha orekóva `(Enfermedad Isquémica Microvascular)` oreko mayor riesgo de accidente cerebrovascular. Upévare, reguerekóramo sapyʼa peteĩva umi síntoma oĩva koʼápe, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ sala de urgencia-pe (ER).

• Mareo, peteĩ temiandu ojere jave iñakãme .
• Ndaikatúi oñe'ẽ .
• Pérdida de equilibrio térã coordinación, por ehémplo oguata jave .
• Ojepyso térã ikangy peteĩ lado ñande rete rehegua .
• Akãrasy vaiete .
• Ojehecha vai peteĩ térã mokõive tesápe .

Koʼã mbaʼe ikatu ohechauka peteĩ derrame cerebral, upévare pyaʼe jajepohano japerdeʼỹre tiémpo ikatu jasalva ñande rekove.

Ipahápe, umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã

Ko mba'asy, hérava ``Enfermedad Isquémica Microvascular'', ikatu ohupyty sapy'ami ha ambuépe katu tuichaiterei. Ikatu okambia ne ánimo, hasy repensa ha iprovléma reguata hag̃ua.

Ha katu pe iporãvéva ha’e pehechakuaávo ha pembohováivo umi factor de riesgo específico, ikatu pecontrola térã peminimisa ko’ã complicación, ohejáva peẽme peiko peteĩ vida hesãiveva.

Upévare, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ha ejapo peteĩ plan personalizado omba’apóva ndéve ĝuarã. Ani rekyhyje, conciencia ha ejapo umi paso hekopete ha’e pe mba’e iñimportantevéva!

` Tuguy rape apytu'ũme, tesãi itujámava, accidente cerebrovascular, demencia, presión alta, diabetes, colesterol