Normal ningo reñeñandu kyhyje ha reñemondýiʼimi nde doktór heʼíramo ndéve reguerekoha kánser de pire. Opavave ñañembopy'aju ñahendúvo pe ñe'ẽ "cáncer". Péro ani rejepyʼapy. Ko’áĝagua ciencia médica avanzada rupive, oĩ tratamiento iporãitereíva ha oñepohanokuaáva, ko’ýte cáncer de piel-pe ĝuarã. Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ tratamiento peichagua, precisoiterei, efectivoiterei rehe. Upéva ha’e ‘Cirugía Mohs’.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Cirugía Mohs?
Epensamína haʼeteha reipeʼáva peteĩ párte oñembyaíva peteĩ cebolla tuichávagui. Jaipe’ánte pe parte oñembyaíva, mbeguekatúpe, ñamombo’ỹre pe cebolla entera, ¿ajépa? Pe cirugía Mohs ha’e peteĩ procedimiento delicadoiterei.
Pévape oike nde cirujano oipe’a haĝua pe cáncer capas-pe. Primero, oñeikytĩ pe kánser ojehecháva ha peteĩ pire ipire hũitereíva ijerére. Upéi, ojehecha microscopio rupive upépe voi ha upéi pe pire pehẽngue ojeipeʼavaʼekue guýpe ha umi ijyke oĩva ijerére.
Ko pruéva ohechaukáramo oĩha gueteri umi sélula kánser rehegua umi oríllape, pe doktór oikuaa porã moõpa opyta pe kánser. Upéi, ojeipeʼa ótro capa fina de pire oĩ haguégui exactamente umi célula cáncer rehegua . Ojehechakuaa jey microscopio rupive. Ko proceso ojejapo jey ojekuaa peve 100% seguro ndaiporiha célula cáncer rehegua káda pire pehẽngue ojeipe’áva rembe’ýpe.
Pe ventaja tuichavéva ko mba’ére ha’e oipe’aha precisamente pe tejido canceroso añoite, ha sa’ive oñembyai nde pire hesãiva. Péva ha’e mba’érepa ko método ideprovechove umi cáncer de piel ojehúva umi área sensitiva-pe ha’éva hova, akãrague, apysa, po, py ha área genital-pe.
Mba'érepa oñembohéra ko mba'e 'Mohs'?
Ko procedimiento quirúrgico ojejuhu ha omoheñói ary 1930-pe peteî pohanohára hérava Frederic E. Mohs. Upévare oñembohéra ‘cirugía Mohs’ omomba’eguasúvo chupe. Jepémo ko procedimiento iñepyrũme ikomplikado ha hasy’imi, heta oñemehora ohóvo ha oiko chugui peteĩ procedimiento iseguro ha osẽ porãva ko’áĝa.
Mba’éichapa iñambue kóva pe excisión jepiveguágui peteĩ tumor canceroso rehegua.
Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oguerekóva. Ikatu reñeporandu: “¿Mba’ére piko reiporu ko método especial pe excisión jepivegua rangue?”. Jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva ojoavyha koʼã mokõi método. Rentende rire ko mbaʼe, rentende porãta mbaʼeichaitépa ovale pe cirugía Mohs.
| Punto de comparación | Excisión Estándar rehegua | Mohs Cirugía rehegua |
|---|---|---|
| Oipe’ávo pire hesãiva | Ojeestima peteî cantidad significativa pire hesãiva cáncer jerére ha oñeikytï ha ojeipe'a. | Peteĩ pire michĩetereíva añoite ojeipe’a pe cáncer jerére, ojehejávo heta pire hesãiva ikatuháicha. |
| Inspección borde rehegua | Pe pehẽngue ojeipe’ava’ekue oñemondo peteĩ laboratorio-pe, upépe oñeha’ã jepi mbovyve 1% pe borde tuichakue. | Pe cirujano ohesa’ỹijo 100% umi márgen tuichakue pe área ojeipe’ava’ekue guýpe ha ijerére microscopio rupive upe tendápe. |
| Resultado tiempo rehegua | Oñeikotevê mbovy ára ou jey haguã umi resultado. Opytáramo umi célula cáncer rehegua, tekotevẽta ojejapo ótro operasión. | Umi resultado ikatu ojehecha peteî aravo'ípe. Oñemotenonde tratamiento upe árape voi opa peve pe cáncer. |
| Tasa de recuperación rehegua | Yvate, ha katu ijyvate’imi pe cirugía Mohs-gui. Oĩ posibilidad ou jey haguã pe cáncer. | Oguereko tasa de cura yvate 99% peve. Ha’e peteĩva umi pohã osẽ porãvéva cáncer de piel rehegua. |
Mba eichagua cáncerpa ojeipe ave pe cirugía Mohs rupive.
Ko procedimiento quirúrgico ojeporuvéva mokõiichagua cáncer de piel rehe ojehechavéva ñane retãme.
- Carcinoma de Células Basal (BCC) rehegua .
- Carcinoma de Células Escamosas (SCC) rehegua .
Ko’ãva ári, sapy’ánte umi pohanohára ikatu he’i ko método ambue cáncer de piel grave-pe ĝuarã ha’eháicha melanoma ha heta ambue cáncer ndahetáiva.
Mbaʼépa oiko pe operasión mboyve?
Rejapo mboyve cirugía Mohs-pe, nde dermatólogo nde examináta. Mokõivéva peñeʼẽta koʼã mbaʼére:
- Nde historia médica completa, umi pohã ha vitamina re’úva.
- Peteĩ marandu ojejapo hague peteĩ biopsia ojejapo vaʼekue yma nde pire rehe.
- Oñe’ẽ porãta hikuái nde cáncer de piel rehe, mba’e opción tratamiento rehegua ojeguereko, ha umi beneficio ha riesgo ojejapóramo peteĩ cirugía Mohs rehegua.
Ko tiémpo iñimportanteterei. Oiméramo reguereko mba’e porandu, michĩmi jepe kyhyje térã duda, eporandu pohanohárape umíva. Ani reñongatu mba'eve ndejehe.
Odepende nde rekove ha moõpa ojejapo pe operasión, ikatu ojejerure ndéve reʼu hag̃ua antibiótico ojejapo mboyve pe operasión.
Jaikuaami paso a paso mba'éichapa ojejapo pe cirugía.
Ko cirugía aja repuʼãta, péro nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Jahechamína mbaʼéichapa oho upéva.
1. Ñepyrũ: Ñepyrũrã, pohanohára oinyectáta peteĩ anestésico pe lugár oĩháme pe kánser ha pe ijerére, ha ombopyʼarorypaitéta. Reñandu vaʼerã presión ha peteĩ sentimiento de contacto upe lugárpe, péro nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua dolor.
2. Jaipe’a pe capa peteĩha: Upe rire, oñeikytĩ ha ojeipe’a pe cáncer ojehecháva ha peteĩ capa ipire hũitereíva ijerére.
3. Mapeo: Ani hagua oñembojoavy pe pire ojeipe a va ekue yvate, iguy, akatúa téra asu gotyo, pohanohára omarkáta petet manera especial ha ojapo petet mapa hese. Kóva ha’e peteĩ paso iñimportantetereíva.
4. Examen microscópico: Upe rire, pya e oñecongelar pe muestra ipire rehegua laboratoriope, oñeikytí rebanada ipire hũitereívape, oñemyatyrõ ha ojehecha microscopio rupive. Ko proceso ikatu jepi ogueraha peteĩ aravo rupi.
5. Jaipe a pe tejido hembýva: Pe pohanohára ohecháramo, microscopio rupive, oíha gueteri célula cáncer rehegua pe área rembe y pukukue, según pe mapa, oikuaáta hekopete moõpa oikytĩta upe rire. Upéi ndegueraha jeýta sala de operaciones-pe ha oipe'áta ambue capa fina de tejido oĩ haguégui exactamente umi célula cáncer rehegua .
6. Jahecha jey: Pe pedazo ojeipe a pyahúva ojehecha microscopio rupive yma guaréicha. Ko proceso oñemotenonde oñemoañete peve ndaipóriha célula cáncer.
Ikatuta repyta peteî sala de descanso-pe ojejapo aja ko'ã prueba. Nde reime lívre relee hag̃ua peteĩ lívro, rehendu hag̃ua músika térã reiporu hag̃ua ne teléfono ko tiémpope. Ko cirugía ikatu ogueraha mbovymi aravo, térã ikatu ohasa peteĩ ára pukukue pe cáncer tuicha térã ipypukúramo.
Mba’épa jajapova’erã pe herida oñeformava’ekue ojeipe’a rire pe cáncer.
Ojepe’a rire pe cáncer 100%, nde pohanohára oñe’ẽta nendive mba’éichapa ikatu remonguera porãve nde herida. Oĩ heta opción upévarã.
- Kuera ijehegui: Pe herida michĩramo, sapy’ánte okuera ijehegui.
- Suturas: Péva ojejapo jepi oñembojoajúvo pe herida rembe’y ha oñembojehe’a oñondive.
- Solapa de piel térã injerto: Tuicha ramo pe herida, ikatu ojeipe’a peteĩ pire hesãiva pehẽngue umi tenda hi’aguĩvagui ha ojeporu oñemboty haguã pe herida. Térã, ikatu ojeipe’a peteĩ pire pehẽngue ambue hete pehẽnguégui (e.g., apysa rapykuéri) ha oñeinjerta.
- Pytyvõ tapicha katupyry: Sapy’ánte, ko’ýte tuicha ramo pe herida, ko’ýte tesa jerére térã umi tenda ha’eháicha ñande ryekue, ikatu reikotevẽ peteĩ cirujano plástico pytyvõ.
Tiempo de recuperación ha ñangareko cirugía rire
Mba’éichapa hasy ojeopera rire.
La majoría umi hénte hasy saʼive térã michĩmi . Péva mbeguekatúpe oguejyvéta unos kuánto día aja. Ko mba’asy ikatu ojejoko porã peteĩ analgésicos simple rupive ha’éva Paracetamol.
Mboy tiémpopa ohasa pe erída okuera hag̃ua?
Ikatu ohasa 12 térã 18 mése pe cicatriz okuera ha oñehundipaite hag̃ua, upévare iñimportánte ñanepasiénsia.
Mba’éichapa ñañangarekova’erã peteĩ herida rehe ógape?
Nde pohanohára he’íta ndéve mba’éichapa reñangarekova’erã pe herida rehe ojeopera rire.
- Reho vove nde rógape, reguerekóta peteĩ apósito oñemoĩva pe erída ári. Ani reipe’a 24-48 aravo pukukue.
- Upéi, emopotĩ pe herida mokõi jey al día nde pohanohára he’iháicha, eipuru peteĩ havõ suave térã peteĩ mba’e nde pohanohára he’íva.
- Oñemopotî rire, oñemoî vaselina (ha’eháicha Vaselina®) pe herida rehe ha ojejaho’i peteî vendaje antiadherente reheve. Péicha oipytyvõta pe herida hyku, pya’e okuera ha sa’ive cicatriz.
- Ejehekýi ejercicio mbarete ha elevación pohýi por lo menos una semana aja ojeopera rire.
- Oñemboguejy hagua hinchazón ha contusión, ojejapo hielo paquete umi ára tenondegua. Péro ani remoĩ pe hielo directamente nde pirére, embojere peteĩ paño-pe.
- Jepe okuera rire pe herida, katuete remoĩ peteĩ protector solar orekóva SPF 30 térã hetave resẽ jave okápe pe lugár oĩháme cicatriz.
Araka’épa oñeñe’ẽta pohanohára ndive
Tuicha mba’e reikuaauka pya’e nde pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua apañuãi ojeopera rire. Ehenói katuete nde pohanohárape oikóramo peteĩva ko’ã mba’e:
| Situación problemática rehegua | Mba’épa rejapova’erã/mba’ekuaarã reñangarekova’erã rehe |
|---|---|
| Tuguy ñemongu’e ndopytu’umo’ãiva | Normal ningo tuguy michĩmi umi óra oñepyrũvape ojeopera rire. Péro pe tuguy ndopytáiramo jepe represiona pe erídare, pyaʼe voi ehenói nde doktórpe. |
| Mba’asy ojegueropu’aka’ỹva | Oje’úramo acetaminofeno (Tylenol®) ndojokóiramo mba’asy, ndoguejýiramo mba’asy mbovy ára rire, térã oguejy ramo hasy ha upéi ou jey, emombe’u nde pohanohárape. |
| Señales de Infección rehegua |
|
Ñe'ê "cáncer" ha'e peteî mba'e oporomondýiva oñehendu haguã. Péro ojehechakuaáramo raẽ nde pire kánser, oñemyasãi mboyve ótro lugárpe, peteĩ prosedimiénto preciso hérava Cirugía Mohs ikatu nemonguerapaite peteĩ díape. Upévare, nde doktór heʼíramo ko tratamiénto, ani rekyhyje. Ikatu ha’e pe tratamiento iporãvéva ikatúva rehupyty.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mohs Cirugía ha’e peteĩ tratamiento hendaitépe ha 99% osẽ porãva cáncer de piel rehegua.
- Upearã ojepeʼa umi célula cáncer rehegua capa por capa ojeipeʼapa peve ha ojehecha microscopio rupive.
- Pe ventaja tuichavéva ha'e ojeipe'a pe cáncer añoite , sa'ive oñembyai pire hesãiva . Péicha oheja avei peteĩ cicatriz michĩvéva.
- Pe cirugía ojejapo anestesia rupive, upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Ha pe tratamiénto ikatu oñemohuʼã peteĩ díape.
- Esegi porã nde doktór heʼíva reñangareko hag̃ua nde erídare reopera rire. Reguerekóramo mba’eveichagua apañuãi (tuguy, hasyeterei, mba’asy ohechaukáva), pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu térã kyhyje reguerekóvare.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment