¿Reñandu jepi piko avei nde ryekue oñembotyha? Ha'ete ku hasýva jarrespira haguã, ha oî temiandu moco? Sapy’ánte ñaimo’ã ha’eha peteĩ resfrío común añónte. Ha katu ko mba'asy opersistíramo, ikatu pe káusa ha'e "pólipos nasal" okakuaáva nde ryekue ryepýpe. Ko árape, ñañe'êta ko'ã pólipo nasal rehe peteî manera simple, ikatu haguã pentende.
Mba’épa añetehápe umi pólipo nasal.
Ñamombe’u porãsérõ, umi pólipo nasal ha’e umi tejido blando okakuaáva hasy’ỹva, ndaha’éiva canceroso (benigno) oñeformava’ekue revestimiento interior (mucosa) rehe umi cavidades de aire oĩva nde ryekue ryepýpe ha ijerére (ko’ãva ja’e senos). Ojogua hikuái so’o rykue. Ojehu jepi mokõive nde ryépe. Ko’ã pólipo oñeinflama jave, ikatu hasyeterei ndéve rerrespirávo nde ryekue rupive.
Eñeimahinamína, umi hogue so’o michĩva oreko forma peteĩ tesay gota-icha. Péro okakuaávo hikuái, ojogua peteĩ parrál ojepeʼávape. Ikatu ha’ekuéra rósa, hovy térã gris.
Jepémo ko mba’asy ikatu oñepyrũ oimeraẽvape, ojehechave kuimba’épe kuñágui. Ojekuaave tapichakuéra orekóva 30 ha 40 ary.
¿Reguerekópa avei koʼã síntoma?
Umi topetẽ oĩva nde ryekue ryepýpe michĩetereíramo , ikatu nderehechái mbaʼeveichagua síntoma. Péro oñepyrũvo okakuaa hikuái, ikatu reñepyrũ reñandu opaichagua incomodidad. Jahechamína mbaʼépa koʼã síntoma.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Nasal ñemboty | Peteĩ temiandu persistente congestión nasal rehegua, jepe resfrío’ỹre. |
| Nariz osyry | Py’ỹi osẽva ñande ryekue. |
| Pérdida de hyakuã ha sabor | Pe katupyry oñandu haguã umi mba'e ha'eháicha tembi'u sabor térã yvoty hyakuã mbeguekatúpe oguejy térã okañymbaite. |
| Akãrasy ha hova hasy | Hasy térã oñeñandu ipohýiha ñande syva, tesa guýpe ha ñande jyva presión oîgui umi cavidad sinusal-pe. |
| Goteo postnasal rehegua | Oñeñandu ha’ete ku moco oúva ñande ryépe oguejy ohóvo ñande garganta-pe. |
| Ñembohory | Oñembohetave ronquido oke jave oîgui congestión nasal. |
| Huguy ryekue rehegua | Sa’ieterei ikatu oiko. |
Mba’épa oiko tuichaitereíramo umi albóndiga.
Pe so’o ryru tuichaitereíramo ha omboty umi pasaje nasal ha cavidad sinusal, ikatu oiko problema tuichavéva.
- Py'ỹi exacerbaciones asma rehegua umi hasýva asma rehegua .
- Umi mba’asy sinusal rehegua ojejapóva jey jey (sinusitis) .
- Umi apañuãi oke rehegua ha'eháicha apnea oke rehegua .
- Hasy orrespira haguã umi tapicha ndorekóiva asma jepe.
Mba’érepa oñeforma ko’ã grumos. Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu?
Umi doktór oikuaaháicha, pe káusa prinsipál orekóva umi pólipo nasal haʼe hína pe inflamación ipukúva . Upéva he’ise, oñembohye umi tejidos oĩva ñande ryekue ryepýpe. Ha katu ndojekuaái gueteri mba'érepa oî tapicha oguerekóva pólipo ko inflamación rupive, ambue katu ndoguerekói.
Ha katu ojehechakuaa heta mba’e riesgo ikatúva oipytyvõ ko mba’asy ñemoheñói. Péva he’ise reguerekóramo ko’ã mba’asy, ikatuha reguereko pólipo nasal.
- Asma: Ko riesgo tuichave umi tapicha orekóva asma-pe.
- Rinitis alérgica: Umi tapicha oguerekóva alergia umi mba’e ha’éva yvytimbo ha polen.
- Infecciones crónicas sinus: Sinusitis ipukúva mbohapy jasygui.
- Fibrosis quística: Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética.
- Hipersensibilidad ciertos analgésicos rehe: Umi sensibilidad umi pohã rehe oĩva grupo `AINE`-pe, aspirina-icha.
Avei ojeguerovia umi mbaʼe genético ikatuha avei ojapo upéva. Upéva heʼise oĩramo ne famíliape orekóva, michĩmi reguerekoha avei posivilida redesarrolla hag̃ua.
¿Ikatu piko ivaieterei upéva? Umi complicación ikatúva oiko
Heta vése umi pólipo nasal ndahaʼéi ipeligrósova. Ha katu noñepohanoporãiramo umi infección sinusal rehegua omoheñóiva, sa’i ikatu ogueru complicación grave. Umíva apytépe oĩ:
- Mba’asy oñemyasãiva kangue peve (osteomielitis) .
- Pe absceso infectado formación ikatúva ojeipyso tesa ryru ha apytu’ũme.
- Infección umi membrana ojaho’íva apytu’ũ ha médula espinal (meningitis) .
Jepémo ko’ã mba’e sa’ieterei ojehu, iñimportante ojeheka consejo médico-pe osegíramo umi síntoma nasal.
Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?
Reho jave pohanohárape ko’ã mba’asy reheve, pe mba’e tenonderãite ojapótava ha’e rehendu porã nde mba’asy.
- Oporandu hikuái mba’e dificultad-pa reguereko ha mboy tiémpopa reguereko.
- Ojehecháta nde historia médica ojehecha haguã reguerekópa ambue mba'asy, por ehémplo asma térã alergia.
- Upéi, ojeporúta peteĩ tubo ipire hũva (alcance) orekóva cámara ha tesape ojehecha hag̃ua nde ryekue ryepy . Péicha rehechakuaa porãta oĩpa soʼo rykue.
Sapyʼánte, pe doktór ikatu heʼi ojejapove hag̃ua umi pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼeichaitépa tuicha pe grumo ha moõ pevépa ojeipyso.
- CT (Tomografía Computarizada) rehegua .
- Escaneo RM (Imagen de Resonancia Magnética) rehegua .
Ikatu avei ojeʼe ndéve rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de alergia rehecha hag̃ua reguerekópa mbaʼeveichagua alergia.
Mba’épa umi tratamiento.
Pe tratamiento pólipo nasal rehegua odepende mba’éichapa ivaieterei nde mba’asy. Oĩ mokõi opción principal tratamiento: pohã ha cirugía.
Pohã
Heta vése umi pohã ndaikatúi omboguepaite umi verruga. Péro ikatu oipytyvõ ojejoko hag̃ua umi síntoma ha oñemboguejy hag̃ua umi verruga.
- Spray nasal esteroide rehegua: Ko’ãva ha’e pe pohã ojepuruvéva. Oipytyvõ oñemboguejy haguã umi nódulo ha omboguejy haguã síntoma.
- Esteroides oral: Oje’u sapy’ami umi pastilla ha’éva prednisona.
- Pohã biológico: Vacuna ha’eháicha dupilumab. Ko’ãva omokyre’ỹ sistema inmunológico ha ojapo umi célula ñande pire rehegua oñemboguejy.
Oiméramo nde reguereko infección bacteriana, Dr.Avei oñemboheko antibiótico.
Ñembovo
Umi pohã ndaikatúiramo ocontrola pe mbaʼasy, térã umi quiste tuichaitereíramo, ikatu ojejapo peteĩ operasión ojepeʼa hag̃ua. Ko’ãva ha’e jepi umi cirugía michĩva ojejapóva ñande ryekue rupive, ojejapo’ỹre incisión tuicháva.
| Pe cirugía réra | Mba’éichapa ojejapo |
|---|---|
| Polipectomía rehegua | Oipuru tembipuru michĩetereíva (ha’eháicha tijera térã ñuhã) ojejagarra ha ojeipe’a haguã pe tejido so’o oĩva ñande ryekue ryepýpe. |
| Sinuplastia globo rehegua | Oñemoinge peteĩ globo michĩva ryekue rupive pe cavidad sinusal-pe ha mbeguekatúpe oñeinfla ojeabri hag̃ua umi pasaje oñembotýva. Sapy’ánte pe so’o ojeipe’a avei upe jave. |
| FESS (Cirugía Funcional Endoscópica Sinus rehegua) . | Ojepe’a umi ryguasu rupi’a so’o, tejido hasýva ha oimeraẽ mba’e ombotýva umi pasaje nasal endoscopio pytyvõ rupive. |
Opa koʼã cirugía ojejapo rupi umi ryekue rupive, ndopytamoʼãi cicatriz nde rova ári.
Mba’épa oiko oñepohano rire. ¿Ikatu piko ou jey koʼãva?
Heẽ. Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Jepe pe tratamiento ikatu oipe’a umi quistes ha ndahasýi ndéve rerrespirávo, ñembyasýpe ikatu ou jey . Oĩ tapicha tekotevẽva osegi ho’u pohã esteroide rehegua térã ojeopera jey jey.
Avei, umi ndoguerekóiva hyakuã ha ndogustáivape g̃uarã, ikatu pe mbaʼasy ndorrekuperaporãi oñepohano rire jepe. Iñimportánte reñe’ẽ nde pohanohára ndive umi resultado oñeha’arõvare nde condición-pe ĝuarã.
¿Oĩpa mbaʼéichapa ikatu jajoko ani hag̃ua oñeforma?
Jepémo ndaikatúi ojejokopaite, oĩ mbovymi mba’e ikatúva rejapo remboguejy haguã nde riesgo:
- Eipuru pe pohã nde doktór heʼíva ndéve heʼiháicha.Ko’ýte pohã asma ha alergia-pe guarã.
- Ani repytu’u umi mba’e omoheñóiva alergia, taha’e yvytimbo ha tatatĩ.
- Ikatu reñongatu nde tracto respiratorio húmedo reiporúvo peteĩ humidificador nde rógape remantene haguã humedad aire-pe.
- Eipuru peteĩ spray nasal salina ikatu haguãicha ipotĩ nde ryekue ryepy.
- Eñongatu higiene personal porã .
¿Arakaʼépa katuete reho vaʼerã doktórpe?
Oiméramo reguereko umi síntoma ñañeʼẽ hague yma mas de 10 día aja , katuete reho vaʼerã doktórpe.
Koʼýte nemanduʼavaʼerã: Rehecháramo peteĩ ryguasu rupiʼa peteĩ ládopente nde ryekue, ikatu haʼe peteĩ ryguasu rupiʼa okakuaáva kanser, ndahaʼéi peteĩ ryguasu rupiʼa normál. Upéicharõ, rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, ehecha doktórpe pyaʼe porã.
Avei reguereko ko'ã porandu... (Porandu ojejapóva jepi)
¿Ohótapa ijehegui koʼã hogue soʼo?
Sapyʼánte umi verruga michĩva ikatu oñemboguejy ijeheguiete ohasávo pe tiémpo. Péro la majoría umi vése ndohói kompletoite hikuái. Umi tapicha orekóva síntoma vai katuete oikotevẽ tratamiento.
Ikatúpa rehecha koʼã mbaʼe remañávo nde ryekue ryepýpe?
Jepive ndaikatúi rehecha koʼãva peteĩ espéhope, péro tuichaitereíramo, ikatu peteĩ doktór ohecha peteĩ instruménto espesiál (nasoscopio)ʼỹre.
¿Ndaikatúi piko ko'ãva ojeipe'a ógape?
¡Absolutamente ndaha’éi! Ani reñeha’ã reipe’a ko’ãva nde rógape mba’eveichagua mba’ére térã mba’eveichagua circunstancia-pe. Péicha jajapóramo ikatu ñandeperhudika vai, huguypaite ha ñande infección vai. Upevarãnte eheka pytyvõ peteĩ pohanohára ikatupyrývape.
Umi pólipo nasal ikatu omoñeñandu nde ryekue oñemboty memeramoguáicha. Noñepohanoiramo, ikatu oñembotuichave hasy ñande pytuhẽ ha amo ipahápe ikatu oñembyai kangue ha tejido. Upévare reguerekóramo koʼã síntoma, pyaʼe porã reho vaʼerã doktórpe rejerure hag̃ua ndéve konsého.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi pólipo nasal ndaha’éi cáncer, ha hasy’ỹva okakuaa umi tejido, ha katu ikatu omoheñói heta problema, umíva apytépe hasy orrespira haĝua.
- Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha py’ỹi reñemboty ha nde ryakuã ha nde sabor mas de 10 días, katuete eheka asesoramiento médico.
- Umi tapicha orekóva asma, alergia ha infección crónica sinusal oreko tuicha riesgo oreko haguã ko mba'asy.
- Ikatu oñepohano porã chupekuéra pohã ha cirugía rupive, ha katu oĩ posibilidad ojehu jey haguã.
- Araka’eve ani reñeha’ã reipe’a ko’ãva nde rógape. Ipeligrosoiterei ningo.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment