¿Reguerekómapa peteĩ incomodidad ha’eháicha rekái re’u jave, re’u jepi térã hasy nde ryepýpe? Reho jave pohanohárape peteĩ aravo peichaguápe, ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Nitrofurantoína pohãramo nde Infección Urinaria (UTI) rehegua. Normal ningo reikuaaʼimi ha ikatu voi reñeñandu vai ko pohãre. Upéicharõ, ñañe’ẽmi hese ko árape ñamopotĩ haĝua oimeraẽ duda ikatúva reguereko.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Nitrofurantoína?
Kóva ha'e peteĩichagua antibiótico . Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ pohã ojukáva umi bacteria oikéva ñande retépe. Nitrofurantoína ojeporu específicamente oñepohano hagua umi infección oúva bacterias tracto urinario-pe, he'iséva, vejiga térã uretra .
Tuicha mba’e jaikuaa ko pohã omba’apoha infección bacteriana rehe añoite. Oiméramo nde reguereko peteĩ infección viral, ha’eháicha resfrío térã gripe, ko pohã noipytyvõmo’ãi.
Upévare, ani reiporu ko’ãichagua pohã pohanohára he’i’ỹre.
Mba’épa umi mba’e tekotevẽva amombe’u pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.
Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, tekotevẽta oguereko peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe umíva.
| ¿Reguerekópa koʼã mbaʼasy? | Mbaʼérepa iñimportánte pe momarandu? |
|---|---|
| Mba’asy riñón rehegua | Umi riñón nomba’apoporãi jave, ikatu oñembotapykue ko pohã ñande retepýgui ha ikatu ojupi umi efecto secundario. |
| Mba’asy hígado rehegua | Iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape reguerekómaramo mba’asy hígado rehegua, ko pohã ikatu oityvyro hígado sa’i jave. |
| Anemia térã ambue mba’asy ipukúva | Ikatu ojupi pe riesgo oguerekóva umi efecto secundario ñande rete ikangy jave. |
| Tuguyasuka | Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo oguerekóva problema nervioso (neuropatía periférica) umi diabético-pe. |
| G6PD jeguereko’ỹ (Glucosa-6-fosfato deshidrogenasa jeguereko’ỹ) . | Péva peteî condición hereditaria. Umi tapicha orekóva ko mba'asy oî riesgo-pe oñehundi haguã glóbulos rojos ko pohã rupive. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Ko pohã ikatu naiporãi ojeporu haguã imembykuña tarde jave ha sy imemby kambúvape guarã. Upévare tekotevẽterei reikuaauka nde doktórpe ko mbaʼe. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Péva tuicha mba’e ani haguã ojehu jey oiméramo yma reguereko alergia nitrofurantoína térã ambue antibiótico rehe. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
- Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve.
- Iñimportantevéva ha’e ja’u ko pohã peteĩ tembi’u térã peteĩ vaso kamby ndive. Péicha ikatu tuicha omboguejy incomodidad estómago ha nausea.
- Oje’u pe dosis oje’éva pe aravo pohanohára he’ívape. Ani rembohasa umi dosis.
- Jepe reñeñandu porãve, re’uva’erã ko pohã ára pukukue nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ani repyta re’u pe pohã mokõi térã mbohapy ára rire reñeñandu porãve’imi haguére. Rejapóramo upéicha, ikatu pe infección noñemongueráiete ha ikatu ojehu jey upe rire.
- Oñeme’ẽramo mitãnguérape: Oñeme’ẽ pohanohára he’iháicha. Jepémo sapy’ánte oñeme’ẽ mitãme ko pohã, oĩ mba’e oñeñangarekova’erã hese.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani rekyhyje. Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe , térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
E’u pe dosis nemandu’a riremínte. Ha katu, hi’aguĩetereíramo nde dosis oúvagui (e.g., 1-2 aravo), ojesalta pe dosis ojeperdéva ha oje’u pe dosis oúva pe aravo oje’évape. Ani re’u doble dosis.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, nitrofurantoína ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro ani rejepyʼapy, la majoría umi hénte ndojapomoʼãi. Ñamboja'o ko'ãva mokõi hendápe.
| Umi efecto secundario vaiete remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Apañuãi pulmón rehegua | Tos seca noñemyesakãiva, hasy orrespira haguã, hasy ñande pyti’ápe. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande py’a hovy/morotĩ hũ. |
| Umi provléma ojoajúva nervio rehe | Oñandu hasy, oñembopy’aju térã okáipa ipo térã ipy. |
| Diarrea vaiete | Diarrea vai ha y rehegua omoirûva akãnundu. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Incomodidad estómago rehegua | Nausea, vómito, ndaha’éi apetito. (Péva oñemboguejy jepi oje’úramo pohã tembi’u ndive). |
| Orina color rehegua | Ikatu pe orina sa’y oñemomorotĩ térã hovy hũ. Péva normal ha oñesolucionáta ojejoko rire pohã. |
Ambue mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Jay’u heta y: Jay’úramo heta vaso y peteî árape, ñamopotîta ñande rape urinario ha ñaipytyvõta pe mba’asy okuera pya’eve haguã.
- Emombe’u nde pohanohárape ambue pohã: Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva. Oĩ pohã (e.g., antiácido oguerekóva magnesio, oĩ pohã gota rehegua) ikatúva ojoaju nitrofurantoína ndive.
- Diabéticos: Oiméramo nde diabético, oĩ umi tira de prueba de orina ikatúva ome’ẽ peteĩ resultado falso positivo asuka rehegua. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Mba’éichapa ñañongatuva’erã pohã: Ñañongatu mombyry mitãnguéra ohupyty’ỹvape, temperatura ambiente-pe ha mombyry tesape’águi. Katuete remombo haguã pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Nitrofurantoína ha’e peteĩ antibiótico oñeme’ẽva oñepohano haguã infección urinaria rehegua oúva bacteria-gui.
- Akóinte oje'u ko pohã tembi'u térã kamby vaso ndive .
- Reñeñandu porãramo jepe, e’u pe pohã umi ára pukukue pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve .
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario vaiete ha’éva hasy rerrespirávo, erupción pire rehegua térã nde resa hovy, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha opaite mba’asy reguerekóva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario