Oje’éramo ndéve térã peteĩ reikuaávape orekoha cáncer, normal ningo reñeñandu kyhyje’imi ha reikuaasetereíramo pe pohã oñeme’ẽtava ndéve. Ko árape ñañe'êta peteî pohã específico ojeporúva oñepohano haguã ko'ãichagua cáncer. Oje'e hese Olaratumab. Imárka héra Lartruvo. Ndaha'éi peteĩ droga regular-icha. Upévare jahechamína mbaʼépa ko pohã, mbaʼéichapa ombaʼapo ha mbaʼépa tekotevẽ reikuaa reʼu jave ko tratamiénto.
Mba’eichagua pohã piko Olaratumab?
Ñamombe’u porãsérõ, Olaratumab ha’e peteĩ anticuerpo monoclonal . Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa upéva. Eñeimahinamína peteĩ comando oñembokatupyrýva espesiálmente ñande ehérsitopeguáicha. Oikuaa mávapa pe enemigo, moõpa oĩ, ha oapunta chupe ha oataka chupe añoite. Péicha ko pohã.
Kóva ha’e peteĩ proteína ojejapóva especialmente laboratorio-pe, ha’ete peteĩ parte ñande sistema inmunológico-pe voi. Imba’apo tenondegua ha’e ojuhu umi célula cáncer rehegua, ojejoko hese ha ojoko okakuaa. Ojepuru koʼýte oñepohano hag̃ua peteĩ kánser hérava sarcoma de tejido blando . Ko método saʼieterei ombyai umi célula hesãivape. Upévare oñembohéra "terapia dirigida".
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Upéva ningo iñimportanteterei. Nde pohanohára oikuaase nde historia completa de salud oñepyrũ mboyve ko tratamiento. Katuete emombeʼu chupekuéra opa mbaʼe emokañyʼỹre mbaʼeve.
- Alergia: Emombe’u oréve reguerekópa alergia, ndaha’éi Olaratumab-pe añónte, ha katu oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
- Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu , térã reguerekóramo mba’eveichagua sospecha hyeguasuha, remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento. Ko pohã ikatu ojapo vaieterei peteĩ mitã hyepýpe oĩvape.
- Omokambúva: Avei emombe'u pohanohárape remokambúramo mitã .
Oñemeʼẽvo ko informasión iñimportanteterei nde seguridarã, upévare ani resalta ni peteĩ detálle michĩmíva.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã ñande retepýpe.
Kóva ndaha’éi peteĩ píldora ni cápsula regueraháva nde rógape. Olaratumab oñeme’ẽ infusión ramo nde retepýpe peteĩ vena rupive. Péva ojejapo peteî tasyo térã clínica-pe, ojesarekóva personal médico oñembokatupyrýva. Péva he’ise pohanohára térã enfermera oĩha nendive oñeme’ẽ jave ndéve pe pohã.
Pe pohanohára odesidíta mboy jeypa ha araka’épa oñeme’ẽta ko pohã, odependévo nde condición rehe. Tuicha mba’e reju clínica-pe pe ára ha aravo ojeprogramávape nde tratamiento-rã. Oiméramo mba’érepa ndaikatúi reju pe ára ojeprogramávape, ehenói pya’e nde pohanohárape ha emombe’u chupe.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Péva oñeme'ê peteî entorno tasyópe, upéicha posibilidad péva oiko haguã imbovyeterei. Péro reimoʼãramo ikatuha reguereko peteĩ rreacción alérgica, pyaʼe voi emombeʼu umi doktórpe. Ikatu avei, rehenóiva’erã Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Peteĩ emergencia-pe, eike directamente Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe .
Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã oñepohano jave.
Nde equipo médico ojesareko porãiterei nderehe re’u aja ko pohã.
- Tuguy Ñemba’apo: Tekotevẽta rejapo jepi tuguy jesareko rehecha haguã mba’éichapa oĩ glóbulos blancos, glóbulos rojos ha plaquetas nde ruguype. Péicha rehecháta mbaʼéichapa pe pohã opoko nde rete rehe.
- Alergia: Ko pohã ikatu ojapo reacción alérgica vaiete oĩ tapichápe. Oñemboguejy haguã ko mba’e vai, ikatu nde pohanohára odesidi ome’ẽ ndéve ambue pohã (premedicación) rehupyty mboyve Olaratumab. Oje’u pe pohã oje’e haguéichaite.
- Embarazo ha imemby kambúva: Kóva ha’e peteĩ mba’e reguerekova’erã ne akãme . Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue rejoko rire tratamiento. Avei ani remokambúvo ne membýpe 3 jasy pukukue rejoko rire tratamiento. Ejerure nde pohanohárape hetave marandu ko mba’ére.
- Fertilidad: Ko pohã ikatu oreko algún efecto kuimba'ekuéra ikatu haguã imemby. Oiméramo nde repy’apy térã rekyhyje ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive abiertamente upévare.
- Ñembojoaju ambue pohã ndive: Ndaipóri estudio tuicháva mba’éichapa ko pohã ojoaju ambue pohã ndive. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva. Upéva he’ise, pohã ambue mba’asýpe guarã, vitamina, suplemento nutricional, pohã sinhala, decocción ha ambue pohã ñana re’úva, avei repita térã re’úramo alcohol. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.
Umi Efecto Secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, Olaratumab ikatu ojapo efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva, péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa ojejapova’erã |
|---|---|
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Alergia rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Umi mba’e ha’eháicha apytu’ũ mbyky, pecho ñemboty. |
| Tuguy oguejy | Mareo, visión borrosa, oñeñandu re’ataha reñembo’y jave ha kane’õiterei. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy, hasy orina jave. (Ko pohã omboguejy tuguy glóbulos blancos tuguýpe, upéicha rupi ndahasýi oñemboguata haguã mba’asy). |
| Umi mba’asy huguy rehegua | Peteĩ topetẽ michĩva jepe ikatu ojapo tuicha ñemongu’e, mancha pytã michĩva ñande pire rehe, heces morotĩ ha tuguy orina-pe (ikatu oguejy rupi tuguy plaqueta). |
| Mba’asy neurológico rehegua | Hasy, ñanembopy’aju térã ñande po ha ñande py’a. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Tye rasy, py’a rasy, vómito, diarrea (diarrea). |
| Ambue mba’asy ojehechavéva | Ndojeipotavéi tembi’u, juru rasy, iñakãrague ñembyai, músculo hasy. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo ambue mba’e iñambuéva térã ndaha’éiva jepiguáicha, emombe’u nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Olaratumab ha'e peteî tratamiento específico ojepytasóva células cáncer rehe. Ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva peteĩ vena-pe peteĩ tasyópe.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’uva’erã nde pohanohárape oimeraẽ alergia reguerekóva ha nde hyeguasu térã remokambúpa.
- Emombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva, umíva apytépe ambue pohã occidental térã sinhala, vitamina, alcohol ha cigarrillo.
- Ani imembykuña ha imemby kambúpe oñepohano aja ha 3 jasy upe rire.
- Emombe’u nde pohanohárape rehechakuaa riremínte oimeraẽ efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo akãnundu, hasy rerrespirávo térã reñembyaieterei. Ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e ndepy’apývare.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario