Oiméne reñemondýi raʼe pe doktór heʼírõ guare ndéve ne membymi orekoha peteĩ mbaʼasy hérava Atrofia Muscular Espinal (SMA). Ha’e peteĩ tema sensitivoiterei. Péro koʼág̃a heta oñemotenonde pe ciencia médica. Ojejuhu tape pyahu ha ideprovechoitereíva oñepohano hag̃ua koʼãichagua mbaʼasy. Onasemnogene Abeparvovec ha’e peteĩ peichagua terapia génica oñemotenondeetereíva, peteĩ jey ojejapóva. Ojekuaa porãiterei chupe pe marca hérava Zolgensma rupive. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã rehe, hembiapo rehe, umi mba’e ñañangarekova’erã ha umi efecto secundario rehe peteĩ manera simple ikatúva rentende.
Mba’eichagua pohã piko kóva. Mbaʼépa añetehápe oiko?
Ñamombe’u porãsérõ, Onasemnogene Abeparvovec ha’e peteĩ pohã omongueráva peteĩ mba’asy hérava Atrofia Muscular Espinal (SMA) . SMA ha’e peteĩ mba’asy genética omoheñóiva umi músculo ñande retepýpe mbeguekatúpe ikangy ha oñembyai. Péva oiko peteĩ defékto oĩvare peteĩ génope ha upéva ojapo peteĩ proteína iñimportantetereíva ikatu hag̃uáicha umi múskulo hesãi.
Ko pohã ojapóva ha’e omyengovia pe gen defectuoso peteĩ copia hesãiva reheve pe gen ikatúva ojapo hekopete upe proteína. Pévape oñembohéra terapia génica . Ko gen hesãiva oike jave ñande retepýpe, oñepyrũ ojapo pe proteína esencial. Péicha ojejoko umi músculo ikangyve ha ojejoko umi síntoma ivaive.
Kóva ha’e peteĩ infusión peteĩ jey ojejapóva. Pe tete ohupyty rupi pe gen hesãiva oikotevẽva peteĩ dosis reheve, natekotevẽi osegi ohupyty.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Kóva ha’égui peteĩ tratamiento específicoiterei, iñimportanteterei reme’ẽ equipo médico-pe peteĩ descripción completa nde ra’y condición de salud rehegua. Oñepyrũ mboyve tratamiento, katuete remombeʼu vaʼerã doktórpe koʼã mbaʼe en particular:
- Mba’asy ko’áĝagua: Mitã oguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, resfrío térã tos.
- Hígado mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua.
- Deshidratación: Ofaltáramo y ñande retepýpe.
- Alergia: Reguerekóramo alergia ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre.
- Embarazo térã imemby kambúva: Ko tratamiento oñeme’ẽ jepi mitã michĩvape, upévare ko mba’e ndaha’éi relevancia, ha katu tuicha mba’e jaikuaa ko mba’e oñeme’ẽramo peteĩ mitãrusúpe taha’e ha’éva.
Mba’éichapa oñeme’ẽ pe pohã.
Kóva ndaha’éi peteĩ pohã ojejapóva ógape. Oñeme'ë tasyópe térã clínica especializada, oiméva supervisión plena equipo médico oiméva pohanohára ha enfermera.
Kóva ha’e peteĩ infusión intravenosa. Oñeme’ẽ peteĩ vena-pe, salina-icha, peteĩ aravo’i rupi. Ko tratamiénto ikatu voi oñemeʼẽ umi mitã onase ramóvape. Ha katu oikotevê precaución especial ha monitoreo constante.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo?
Péva oadministra guive peteî equipo médico peteî tasyópe, sa'i oî posibilidad sobredosis. Péro resospecháramo oiko hague peteĩ mbaʼe, pyaʼe voi emombeʼu pe ekípo médikope. Ndaupeichairamo, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã ogueraha mitãme Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mba’e ojehechava’erã oñepohano aja ha oñepohano rire
Ojejapo rire ko tratamiénto, oĩ mbovymi mbaʼe ñañatende vaʼerã koʼýte.
Supervisión médica tapiaite
Oñepohano rire, mitã reko ojesarekóta jepi pohanohára rupive. Ikatu ojejapo jepi tuguy jesareko ojehecha hagua umi mba’e ha’eháicha hígado rembiapo.
Riesgo infección rehegua
Ko pohã ikatu oreko algún efecto ñande rete inmunológico rehe, ha upéva ombohetave pe riesgo infección rehegua.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, tos térã garganta hasy, pya’e ehenói nde pohanohárape.
- Ani reme'ẽ pohã reipotáicha.
- Emomombyry ikatuháicha ne membýpe umi tapicha hasývagui.
Ojejokóvo umi líquido corporal oñemyasãi ambue tapichápe (¡iñimportanteterei!) .
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva tekotevẽva reñatende ko tratamiento aja. Oñeme’ẽ rire pe terapia génica, pe mitã rete líquido (ha’eháicha saliva, orina ha heces) ikatu oreko rastro pe tratamiento rehegua un mes rupi . Tekotevẽ rejoko koʼãva ani hag̃ua oike accidentalmente ótro retepýpe.
- Po jejohéi: Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype jaju jave en contacto ne memby rete líquido ndive, ko'ýte remoambue rire pañal.
- Eipuru guante: Ikatúramo, eipuru guante desechable remoambue jave ne memby pañal.
- Ñamombo pañal ha yty: Ñamoí pe mitã pañal iky ha orina ha ambue mba e petet vosa plástico ojesella porãvape ha ñamombo umi basura jepivegua ndive.
Resegíramo koʼã mbaʼe porã, ikatu rejoko umi ótro ne famíliape ani hag̃ua ohupyty accidentalmente ko terapia génica.
Ambue punto
- Pe riesgo huguy rehegua: Peteĩ lesión michĩva jepe ikatu ojapo hetave tuguy ko tiempo aja. Upévare eipuru peteĩ cepillo de dientes ipiroʼyetereíva rejepohéi jave nde juru. Rehóramo peteĩ dentista-pe, katuete ere chupekuéra ne memby oreko hague ko tratamiénto.
- Riesgo tumor rehegua: 1.1.Sa’ieterei oî riesgo ojeguereko haguã tumor ñande retepýpe ko pohã rupive. Hetave ko’ãva ndaha’éi cáncer (benigno). Péro rehechakuaáramo oĩha peteĩ tumor térã grumo pyahu oimeraẽ hendápe ne memby retepýpe, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
Mba’épa umi efecto secundario.
Opaichagua pohãicha, ko tratamiento ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Efecto secundario rehegua | Mba’épa reikuaava’erã ha mba’asykuéra |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande pire ha ñande resa hovy, ha ñanekane’õ jepivegua’ỹva. |
| Contusión térã huguy jepivegua’ỹva | Hovy noñemyesakãiva ñande rete pehẽnguépe, huguy umi encía ha huguy ñande ryépe. |
| Ai | Akãnundu, akãnundu, tos, garganta rasy, herida noñemongueráiva, hasy orina jave. |
| Umi reacción infusión rehegua | Pecho hasy, hasy ñande pytuhẽ, iñakãrague, oñeñandu desmayado. |
| Riñón rehegua lesión | Oguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Anemia hemolítica rehegua | Kane’õ térã ikangy jepivegua’ỹva, iñakãrague, iñakãrasy, hasy ñande pytuhẽ, orina iñypytũ, ñande pire térã ñande resa hovy. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Vómito rehegua | Péva ningo normal, péro osegíramo térã ivaietereíramo, emombeʼu vaʼerã nde doktórpe. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Avei, rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha térã idiferénteva ne membýgui, eñeʼẽ avei nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Onasemnogene Abeparvovec (Zolgensma) ha'e peteĩ terapia génica específica, peteĩ jey ojejapóva Atrofia Muscular Espinal (SMA)-pe guarã.
- Ko tratamiento oñeme'ê peteî tasyópe, oîva supervisión plena equipo médico-pe.
- Iñimportánte ñameʼẽ pohanohárape opaite mitã rekove rehegua marandu oñepyrũ mboyve oñepohano.
- Tuicha mba’e ñañangareko ha hekopete ñamombo mitã rete rykue, ha’éva heces, orina ha saliva, peteĩ jasy pukukue oñepohano rire. Péva oî seguridad ambue familiar-kuérape guarã.
- Pya’e eheka pohanohárape rehechakuaáramo mba’asy vaiha hígado (tesa/pire hovy, orina iñypytũ), mba’asy (akãnundu) térã reacciones alérgicas vai.
- Eñeñandu líbre eñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko ko tratamiento rehe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario