¿Oĩpa peteĩ kámbio pe pire oĩva nde pezónpe? ¿Ikatu piko ha’e Paget mba’asy pe mama rehegua?

Mba'épa nde ere rehecháramo nde pezón ári peteĩ erupción michĩ térã ojepe'aha nde pire. Heta vése, repensa haʼeha peteĩ mbaʼasy normal de pire añoite, ikatu peteĩ mbaʼe ojoguáva eczema-pe. Añetehápe, la majoría umi káso ikatu upéicha. Ha katu sa’ieterei, peteĩ marca michĩva péicha ikatu ha’e peteĩha señal cáncer de mama rehegua. Upéva ha’e peteĩ umi tipo de cáncer ndahetáiva, ha katu iñimportánteva, ñañe’ẽtava ko árape.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe mba’asy Paget rehegua pe mama rehegua?

Mba’asy Paget ryguasu rupi’a rehegua ha’e peteĩ mba’asy ndahetái ojehúva nde jyva pire rehe, ha sapy’ánte pire hũva nde ryekue jerére (areola). Sapy’ánte ikatu oñemboty pe pezón-pe. Pévape oñembohéra cáncer de mama etapa 0, térã carcinoma ductal in situ . Ha katu sapy’ánte, ko pire ñemoambue ndive, ikatu avei oĩ cáncer de mama invasivo ojeipysóva umi conducto kamby rehegua oĩva pe mama ryepýpe.

Umi síntoma ojoguágui eczema-pe, heta tapicha iñepyrũrã ojavy ha’eha peteĩ mba’asy común ipire rehegua. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e picazón, ojepe’a, pytã ha sapy’ánte osẽ secreción pe pezón-gui. Penemandu’áke naentéroi oguerekóva ko’ã mba’asy oguerekoha mba’asy Paget. Péro reguerekóramo ko mbaʼasy, ikatu haʼe peteĩha signo de kánser oñedesarrollaha nde ryekue ryepýpe.

Mávapa oguerekove ko mba’asy.

Mba’asy Paget ryguasu rupi’a rehegua ojehechave kuñanguérape. Ha katu oje’e kuimba’ekuérape avei. Pe edad promedio ojehechakuaa haguã ha’e jepi 57 ary rupi. Péro ikatu oiko umi hénte imitãvévape ha itujavévape upévagui. Sa’ieterei ha upévare oguereko mbovyve 4% opaite cáncer de mama oñemombe’úvagui. Upévare, jepe haʼe peteĩ mbaʼasy ndahetái, iñimportánte jaikuaa upéva.

Mba’éichapa pya’e ojeipyso ko mba’asy? Mbaʼeichaitépa ikatu ivaieterei?

Añetehápe odepende reguerekópa térã nahániri ambue cáncer nde jyva ryepýpe, ha oiméramo upéicha, mba’e etapa-pepa oĩ.

• Pe cáncer oñemboty ramo kamby rape rehe: Nde cáncer oñemboty ramo kamby rape rehe ha noñemosarambíri pe tete pehẽngue ijerére, ja’e chupe "carcinoma ductal in situ" (DCIS) . Péva ojehecha cáncer etapa 0 ramo. Ko'ãichagua cáncer oñepohano ojeipe'ávo umi célula cáncer ha pezón cirugía rupive, upéi terapia de radiación. Ojehechakuaáramo ko mba’asy ko etapa-pe, tuichaiterei posibilidad oñepohanopaite haguã.

• Pe cáncer oñemyasãi ramo kamby rape okaháre: Oñepyrũvo oñemyasãi pe cáncer oĩva kamby rape rupi, oñembohéra chupe "carcinoma ductal invasivo". Ko cáncer oñepyrũ heta etapa-pe. Umi etapa ñepyrũme ikatu oñepohano ojeipe’ávo pe tejido mamario afectado ha umi ganglio linfático axilar. Ha katu pe cáncer oñepyrũvo oñemyasãi pe ryguasu rupi’a okaháre, he’iséva, umi etapa rireguápe, pe mba’asy ivaive ha hasy oñepohano haguã.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva mba’asy Paget.

Ko’ã mba’asy ojehecha jepi nde pezón ha/térã pire hũ ijerére (areola). Py’ỹive, ko’ã mba’asy ojehecha peteĩ tembýpente, ha katu sa’ieterei, ikatu ojehu mokõive tembýpe. Jepe koʼã síntoma haʼete voi oúva ha ohóva ñepyrũrã, ohasávo pe tiémpo ivaive ohóvo.

Mbaʼépa añetehápe ojejapo upéva?

Mbaʼérepa añetehápe oiko pe kánser haʼe gueteri peteĩ misterio umi sientífikope g̃uarã. Péro ojejapo meme peteĩ investigasión pyahu ojekuaa hag̃ua umi mbaʼe pyahu. Pe jaikuaáva ha’e pe cáncer ojehuha oĩ jave umi célula ñande retepýpe oĩva anormal, oñemboja’o ha okakuaa ojejoko’ỹre. Koʼág̃a ojeguerovia koʼã kámbio celular ikatuha oñepyrũ umi kámbio ñande kódigo genético térã ADN -pe . Péro koʼág̃a peve ndaipóri rrespuésta hesakã porãva mbaʼérepa oiko koʼã kámbio.

Umi científico ojuhu oîha ciertos "factores de riesgo" ombohetáva riesgo oreko haguã cáncer. Por ehémplo, ñañemoĩramo algúna tóxina oĩvare ñande rekoháre, japitáramo ha jaʼu hetaiterei vevída, ikatu jaguereko kánser. Ha katu sorprendentemente, 85% umi cáncer de mama ojehu umi tapicha ndorekóiva factor de riesgo tuichavéva.

Mba’éichapa ikatu ojekuaa ko mba’asy? (Diagnóstico) .

Reho jave peteĩ doktór rendápe orekóva síntoma koʼãichagua, ikatu iñepyrũrã opensa haʼeha eczema añónte. Upévare ha'e otratáta. Péro umi tratamiénto noipytyvõi vove, térã ojesospecha jave Paget mbaʼasy, tekotevẽta ojapo unos kuánto pruéva oikuaa porã hag̃ua pe mbaʼasy.

Peteĩha ha iñimportantevéva ha’e jaipe’a peteĩ tejido michĩmi pe pezón piregui ha jahecha microscopio rupive (biopsia). Pe método ojepuruvéva upévarã ha'e "biopsia de puñetazo". Péva he ise ojegueraha ha ojehechaha petet pire pehẽngue michĩmi ijyvyku'íva peteĩ tembiporu michĩvape, ojoguáva peteĩ punzón kuatia reheguápe. Péva ha’e pe tape hasy’ỹvéva ojekuaa haguã umi célula cáncer rehegua ojoajúva Paget mba’asýre.

Oñemoañete rire mba'asy Paget, ambue mba'e ojejapova'erã ha'e ojekuaa haguã oîpa ambue cáncer pe mama-pe ha, oiméramo upéicha, moõ pevépa ojeipyso. Péva ojapóta nde pohanohára.Ikatu oñemondo ndéve ojejapo hag̃ua umi prueba de imagen, por ehémplo ojejapo hag̃ua peteĩ mamografía térã ecografía mama rehegua. Ko'ã prueba ojuhúramo peteî área sospechosa cáncer rehe, ikatu oñerecomenda "biopsia de aguja" , upépe ojeipe'a peteî tejido michîmi aguja rupive ha ojehecha.

Mba’épa umi tratamiento.

Pe tratamiento oike cirugía ha sapy’ánte tratamiento adicional cáncer rehegua (terapias adyuvantes).

1. Pe cirugía cáncer de mama rehegua

Oimeraẽ kánser oĩva nde ryépe tekotevẽta ojeipeʼa quirúrgicamente, péro pe kantida de tejido ojeipeʼáva odependeta nde kondisiónre.

• Cirugía oñeñongatu haguã nde mama: Oiméramo reguereko mba'asy Paget pezón rehegua añoite ha ndaipóri ambue tumor, nde cirujano oñeha'ãta oipe'a pe tejido afectado añoite. Upearã jaipe’a ñande pezón, pe pire ijerére (areola) ha michĩmi tejido hesãiva ijerére.
• Mastectomía: Pe kánser ojeipysóramo peteĩ lugár tuichávape, ikatu nde cirujano heʼi reipeʼa hag̃ua pe sécho kompletoite (mastectomía). Ojejapo rire cirugía, ikatu ojejapo cirugía de reconstrucción de mama reipotáramo.

2. Terapia adyuvante rehegua

Ojejapo rire cirugía oñeme’ẽ tratamiento adicional, complementario ani haguã ou jey pe cáncer. Pévape oñembohéra terapia adyuvante.

• Terapia radiativa: Ojepuru umi rayos energía yvate oñehundi hagua oimeraẽ célula cáncer rehegua hembýva.
• Quimioterapia: Ojepuru pohã ojuka hagua umi célula cáncer rehegua térã ojoko hagua okakuaa.
• Terapia hormonal: Umi hormona oguereko peteĩ tembiapo okakuaa haguã algunos cánceres de mama. Koʼãichagua kánserpe g̃uarã oñemeʼẽ umi pohã ojokóva umi hormona rembiapo.
• Inmunoterapia: Pohãno omokyre’ỹva nde rete inmunológico ijeheguiete oñorairõ haĝua umi célula cáncer rehegua.

¿Ikatu piko oñepohanopaite ko mbaʼe?

Oiméramo reguereko mba’asy Paget pezón rehegua añoite, térã DCIS (etapa 0) noñemosarambíriva umi conducto kamby rehegua rapykuéri, tuichaiterei umi posibilidad rekuera haguã. Heta tapicha ojediagnosticáva ha oñepohano ñepyrũ ko’ã mba’asýpe ojapo peteĩ recuperación plena. Oñepyrũvo oñemyasãi pe kánser de mama añoite hasyve oñembotapykue hag̃ua. Upévare iñimportánte jahechakuaa umi síntoma ha jahecha pyaʼe pohanohárape.

Mba’e aravópepa ahechava’erã pohanohárape.

En particular, oiméramo reguerekóramo síntoma de eczema nde pezón ári térã ijerére, ha ndohói retrata rire jepe, katuete reho doktórpe ojejapove hag̃ua peteĩ pruéva. Ani remboyke peteĩ mbaʼe michĩvéva.

Mba’éichapa ikatu añangareko chejehe aguerekóramo ko mba’asy?

Iporãvéva reñangareko haguã ndejehe ha’e reñepyrũ pya’e tratamiento. Péro reikotevẽ avei heta apoyo psicológico.

• Eguereko peteĩ nepytyvõva: eñe’ẽ nendive, emombe’u ne remiandu, tereho nendive pohanohárape ha eipytyvõ tembiapo ogapypegua peteĩ tapicha rejeroviaha ndive (ména, hogaygua, angirũ).
• Ehai ne porandukuéra: Reho mboyve pohanohárape, ehai opaite porandu reikuaaséva peteĩ kuatiápe.
• Ejapo nóta: Eanota mbaʼépa heʼi pe doktór. Rejeruréramo ne irũme ojapo hag̃ua avei upéicha, ikatu reñatende porã pe doktórpe . Mokõivéva ikatu pehecha jey upe rire pe informasión.