¿Añetehápe piko reñemoag̃ui reguereko hag̃ua peteĩ mitã? (Señales de Trabajo) Ñañe'êmi ko mba'ére!

Mba'éichapa! Reñeñandu vy'aiterei ha nepasiénsia'imi ko'ã árape, ¿ajépa? Reñemoag̃uivévo reguereko hag̃ua ne memby, ningo normal ningo reñeporandu: “¿Añetehápe piko ko mbaʼasy parto térã peteĩ guaʼúnte?”. Kóva ha’e peteĩ porandu tuicháva heta sykuérape ĝuarã. Ko árape, ñañe'êmi mba'éichapa ikatu jaikuaa mba'éichapa ojoavy mba'asy parto añeteguáva ha mba'asy parto gua'u.

Mba’épa ojoavy Mba’apo Añete ha Mba’apo Japu / Braxton Hicks?

Koʼág̃a emañamína, reñemoag̃uivévo reguereko hag̃ua peteĩ mitã, sapyʼaitépe oñeñandu nde rye ojejokoha, upéva hína pe jaʼéva contracciones . Ko’ãva ikatu oñeñandu calambres de periodo-icha ñepyrũrã. Haʼekuéra odura jepi 30 térã 60 segúndorupi.

Péro sapyʼánte, oimeraẽ tiémpope nde imembykuña aja, koʼýte ipaha gotyo, ikatu reñandu koʼãichagua calambre. Ko'ãva ha'e pe jaheróva parto japu térã contracciones Braxton Hicks . Ko’ãva ndaha’éi tembiapo añetegua. Upévare iñimportanteterei jaikuaa mbaʼéichapa idiferénte koʼã mokõi. Ndereikuaaporãiramo ko mbaʼe, térã reguerekóramo jepe duda michĩmi, ani nderesarái remombeʼu hag̃ua pyaʼe nde doktórpe térã ne parterape . Upéva haʼe pe mbaʼe isegurovéva ojejapo hag̃ua.

Mba’épa añetehápe umi mba’e ohechaukáva tembiapo añeteguáva.

Oĩ porã, upévare koʼág̃a jahechamína umi signo de parto añeteguáva , umi signo reñandútava añetehápe oúvo ne memby. Oiméramo rehasáma peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe, ikatu heʼise ne memby oñembosakoʼiha ou hag̃ua.

Mba’éichapa ou umi contracción?

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Pe embarazo añeteguápe, umi contracción, he’iséva, pe abdomen oñemboty, oiko peteĩ patrón determinado-pe.

• Ñepyrũrã oñepyrũ ou cuatro vése peteĩ órape térã hetave. Upéva heʼise káda 15 minútorupi.
• Ohasávo pe tiémpo, umi intervalo oĩva koʼã contracción apytépe mbykyve. Eñeimahinamína, pe mba’asy oúva iñepyrũrã cada 15 minuto, upéi mbeguekatúpe oñepyrũ ou cada 10 minuto, ha upéi hetave cada 5 minuto. Ha'ete ku ola, peteîva opa ha upéi ou jey sapy'ami rire, ha katu pe frecuencia ojupi.
• Avei mbeguekatúpe oñembohetave pe mba’asy. Jepe iñepyrũrã ipiroʼy ha ojegueropuʼaka, ohasávo pe tiémpo ivaieterei.
• Ko mba’asy ndohói repytu’úramo jepe, reñembo’y térã remoambuéramo nde posición. Oĩ gueteri upépe.

Mba’éichapa oĩ pe presión pélvica.

Ambue mba’asy iñimportánteva parto añeteguáva rehegua ha’e presión pélvica. Ikatu reñandu heta presión nde rye guype, koʼýte nde vagina gotyo, haʼete ku ne memby oempuja hatã ha oñehaʼãva oguejy. Péva ha’e avei peteĩ síntoma común parto añeteguáva rehegua.

Mba’éichapa ou pe lomo rasy?

Normal ja’experimenta algún dolor de espalda michĩmi ñane embarazo aja. Péro pe lomo rasy oúva parto reheve tuichaiterei ivaive.Ko mba’asy oñeñanduvéva ijyva guype, ha oĩ tapichápe ĝuarã, ikatu ndogueropu’akái.

Mba’épa pe y ñembyai.

Oiméne rehendu raʼe ‘pe y vosa oñembyaiha’. Péva ha’e avei peteĩ mba’e oikóva reñemoaguĩvévo parto-gui. He’ise pe vosa amniótica (y vosa ojeréva mitãre) ojepe’aha.

• Péicha ikatu sapyʼaitépe osẽ peteĩ líkido ha omokõva nde ropa interior.
• Ndaupeichairamo, ikatu oñeñandu peteĩ trickle constante-icha.

Péicha oñembyaíramo nde y, he’ise oiméne osẽ pya’e pe mitã. Péro naentéroi y oñembyai oñepyrũ vove imemby. Oĩ tapichápe g̃uarã pe y oñembyaíva pe parto oho rire jepe, ha sapyʼánte umi doktór ikatu voi omonguʼe.

¿Tekotevẽpa reguereko opa koʼã mbaʼe?

Pe iñimportánteva ha’e, natekotevẽi reguereko opa ko’ã señal peteĩ jeýpe reime haĝua parto añeteguápe. Oĩ tapicha ikatu oguerekóva contracción añónte, ambue katu ikatu oreko y oñembyaíva añoite. Péva iñambue opavavetépe guarã. Upévare iñimportánte rejepyʼapy reguerekóramo jepe peteĩ señálnte.

Upéicharõ, mba’éichapa rehechakuaa pe trabajo japu (Braxton Hicks Contractions)?

Koʼág̃a oiméne reñeporandu: ‘Upéicharõ, mbaʼéichapa rehechakuaa koʼã contracción de parto japu, térã umi contracción Braxton Hicks ?’. Iñimportanteterei avei upéva. Pórke ikatu nepytyvõ ani hag̃ua rekyhyje natekotevẽiva.

Pe diferencia principal ha’e umi contracción-pe:

• Peteĩ parto japúpe, umi contracción oúva irregularmente (ndaha’éi regular). Upéva he’ise ikatuha peteĩva ou are ha upéi ambue. Ndaipóri patrón hesakãva.
• Jepive oúva sa’ive irundy jey peteĩ aravópe.
• Pe mba’asy ndohasái ivaive ohóvo. Ikatu opyta peteĩcha, térã ikatu ou ha oho.
• Ko mba’asy ikatu oguejy térã okañy remoambuévo nde posición. Por ehémplo, peteĩ mbaʼasy oikóva reguata jave ikatu okañy reñeno jave. Péicha ndaha’éi artritis añeteguápe.

Ñamombe’u porãsérõ, ko’ã contracción japu (Braxton Hicks) ndaha’éi imbaretetereíva añetehápe omosẽ haĝua pe mitãme. Ha’ekuéra ha’énte nde útero entrenamiento pe mba’e añeteguápe ĝuarã.

Araka’épa tekotevẽ jaheka consejo médico?

Oĩ porã, ko’áğa oiméne reguereko algún idea pe embarazo añetegua ha japu rehegua. Péro tahaʼe haʼéva la situasión, oiméramo redudaʼimi, ndaikatúiramo reikuaa ‘mbaʼépa oiko?’, iporãvéta reporandu peteĩ doktórpe. Aníkena arakaʼeve nderesarái upévagui. Pórke pe segurida nde ha ne memby haʼe pe mbaʼe iñimportantevéva.

Ko’ã momento-pe, katuete ehenói pohanohárape.

• Reñandu ramo añetehápe reguerekoha peteĩ mitã ko’áĝa, he’iséva reguerekoha umi síntoma parto añeteguáva rehegua ñañe’ẽva’ekue yvateve, eñe’ẽ pya’e nde pohanohára ndive.Haʼe heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã upe rire. Ikatu heʼi ndéve repytave hag̃ua nde rógape, térã heʼíta ndéve reju hag̃ua ospitálpe.

Oikóramo ko’ã mba’e, pya’e reho tasyópe.

Ko’áğa, oiméramo reguereko peteĩva umi síntoma amombe’útava, rehova’erã hospital sala de urgencia-pe (ER/Emergencia Hospitalaria) pya’e, pya’e’ỹre . Koʼãva ndahaʼéi ojegueraha vaʼerã ligero.

• Nde reguereko síntoma de parto, ha katu nde membykuña ndohasái gueteri 37 semana. Péva he'ise reimeha parto prematuro - pe . Péva ikatu ipeligroso pe mitãme g̃uarã.
• Ndereñandúiramo ne memby omýiha (memby nomýiri), ikatu he’ise oguejyha ne memby ñemomýi.
• Oiméramo nde contracción oúma cada 5 minuto térã sa’ive, he’ise reimeha parto activo-pe .
• Oiméramo nde huguy vaginal, kóva ikatu ha’e peteĩ señal ipeligrosoitereíva.
• Oiméramo nde resa ñemoambue sapy’a, nde akãrasy vai, hasy rerrespirávo, térã reñembohye sapy’a térã tuicha – ko’ãva ikatu ha’e señal peteĩ condición ipeligrosa rehegua, ha’eháicha preeclampsia .

Penemandu’áke peteĩ ñemombyky ramo (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Upévare che angirũ, ko’ã jey pe mitã’i ha’e peteĩ momento especialiterei ha algo incerto. Pe iñimportantevéva ha’e reñatende nde rete rehe ha reheka consejo médico reguerekóramo mba’e ndepy’apýva.

• Umi contracción de parto añetegua ha’e regular, oñembohapeve ohóvo ha ndoguejyvéima opytu’u rire jepe.
• Umi contracción parto japu (Braxton Hicks) rehegua ha’e irregular, ndaha’éi intenso, ha ikatu oñealivia oñemoambuévo umi posición.
• Umi mba’e ha’eháicha y oñembyaíva, presión pélvica ha lomo hasyeterei ha’e avei señal de parto añeteguáva.
• Oiméramo reguereko mba’asy preeclampsia rehegua, taha’e aborto, mitã omanóva, huguy mbarete térã preeclampsia 37 semana mboyve, pya’e reho tasyópe.

¡Tapejuhu mbarete ha py’aguasu pemohu’ã porã haĝua ko jeguata! ¡Aipotaite ningo ndéve ha ne membýpe iporãvéva!

` Parto, parto añetegua, parto japu, contracciones, sy hyeguasúva, síntoma parto rehegua, asesoramiento médico