Skip to main content

Mba’épa reikuaava’erã ko pohã ñana diabetes rehegua (Pioglitazona; Metformina) .

Mba’épa reikuaava’erã ko pohã ñana diabetes rehegua (Pioglitazona; Metformina) .

Nde pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha Diabetes Tipo 2, ikatu oñeme’ẽ ndéve ko pohã. Oguereko mokõi téra, Pioglitazona ha Metformina. Jepive rehupyty peteĩ pastilla ramo ojejapóva oñembojoajúvo ko’ã mokõi pohã. Normal ningo ñañeñandu nervioso’imi ha jaguereko heta porandu ñañepyrũvo peteĩ pohã pyahu. Ha katu ani rejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa omba’apo ñande retepýpe, umi mba’e tekotevẽva ñañangareko hese, ha opa mba’e.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã rembiapo tenondegua ha’e ocontrola pe nivel de asuka nde ruguype, he’iséva, glucosa. Oñeme’ẽ tapicha orekóvape Diabetes Tipo 2. Omba’apo mokõi hendáicha. Peteĩva ha’e reipytyvõ haĝua pe hormona insulina oĩva nde retepýpe omba’apo porãve haĝua. Ambue katu remboguejy pe asuka natekotevẽiva nde hígadogui.

Péro nemanduʼákena ko pohã añoite ndahaʼéi sufisiénte. Ikatu hag̃uáicha rekontrola porã, katuete resegi vaʼerã peteĩ dieta hekopete ha rejapo ehersísio ko pohã ndive. Tuicha mbaʼe jasegi porã pe doktór heʼíva.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã

Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, oikuaa porã va’erã nde rekove. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.

Condición/jepokuaa médica rehegua ¿Mbaʼérepa ñamomaranduvaʼerã?
Py’a ​​mba’asy térã korasõ insuficiencia Ko pohã ikatu ombohetave líquido retención ñande retepýpe ha ivaive ñane korasõ mba’asy.
Riñón térã Hígado mba’asy Koʼã órgano oĩgui pe prosedimiénto ojeipeʼa hag̃ua umi pohã ñande retégui, oñembyaíramo hembiapo, ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis orekóva pe pohã.
Py’ỹi ojey’u Oñembojoajúvo alcohol ha ko pohã ombohetave riesgo peteî mba'asy vai hérava acidosis láctica.
Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva Ko pohã ikatu oityvyro mitãme, tekotevẽterei ojeheka asesoramiento médico ojeporu haguã pohã ko'ã kásope.
Cáncer de vejiga térã tesa mba’asy Pohanohára oikuaava’erã ko pohã ikatuha sapy’ánte oityvyro ko’ã mba’asy.
Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe Péva iñimportánte jaikuaa oimépa alergia ko pohã térã oimeraẽva ingrediente orekóvare.
Cetoacidosis Diabética rehegua Kóva ha’égui peteĩ complicación grave diabetes rehegua, ko pohã naiporãi.

Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?

Pe método ojepuru hagua ko pohã ndahasyiete.

  • Emboy'u pe píldora peteĩ vaso y reheve .
  • Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára , exactamente nde pohanohára he’i haguéicha. Rejepokuaa jave ko mbaʼére, saʼive nderesarái.
  • Iporãve oje'u pohã tembi'u ndive .
  • Eipuru meme ko pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haguã.
  • Iñimportánte: Resospecháramo redosisáma hague, pyaʼe reho pe tasyo hiʼag̃uivévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
  • Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape.Araka’eve ani re’u mokõi dosis pohã peteĩ jeýpe.

Mba’e ambue mba’érepa añangarekova’erã a’u jave ko pohã.

Tuicha mba’e reñatende nde salud rehe pe periodo pukukue reipuru aja pe pohã.

  • Umi chequeo médico jepivegua: Ejeasegura reho haguã clínica-pe umi ára nde pohanohára he'ívape ndéve. Peteĩ tuguy jesareko hérava HbA1c ojejapo peteĩ jey rupi káda 2-3 jasy ojehecha hag̃ua mba’éichapa ojejoko porã nde ruguy asuka. Péicha ikatu omedi mba’éichapa osẽ porã nde control de diabetes.
  • Eikuaa ehecha hagua nde ruguy asuka: Iñimportante reikuaa mba éichapa ikatu rehecha nde ruguy asuka nde rógape. Avei, eikuaava’erã mba’épa ohechauka hipoglucemia ha hiperglucemia, ha mba’épa rejapova’erã ojehu jave.
  • Oguejy ramo nde ruguy asuka: Sapyʼaitépe reñeñandu saʼiha asuka, ndepyʼaju térã resuʼu, eñongatu nde ykére peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ kubo de azúcar, caramelo térã tableta de glucosa . Péro nemanduʼavaʼerã, oĩramo noñekonsiénteiva, ani remoĩ mbaʼeve ijurúpe, pórke ikatu oporombopyʼaju. Pya’e regueraha va’erã chupekuéra peteĩ tasyópe.
  • Ani remboyke tembi’u: Iñimportanteterei peteĩ tapicha orekóva diabetes ho’u itiempoitépe.
  • Cirugía ha escaneo: Oiméramo rejaposéramo oimeraẽ cirugía, térã reinyectáramo peteĩ líquido espesiál hérava contraste peteĩ mbaʼe ojoguáva radiografía térã CT-pe g̃uarã, ere vaʼerã de antemano pe ekípo médikope reʼuha ko pohã.
  • Vitamina ndoguerekóiva: Ojepuru are ramo ko pohã ikatu oî tapicha sa’i vitamina B12 ha ácido fólico. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive reʼu hag̃ua peteĩ dieta equilibrada ha reʼu hag̃ua umi suplemento de vitamina tekotevẽramo.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, ko pohã ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, ha katu naentéroi ohupyty. Eñangareko umi síntoma oĩvare koʼápe.

Efecto secundario rehegua Techaukaha
Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape
Reacciones alérgicas reheguaIpire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ.
Umi signo insuficiencia cardiaca rehegua Hasy ñande pytuhẽ, ñande tobillo, ñande py térã ñande po hinchazón, ñande rete sapy’a, ñanekane’õiterei.
Acidosis Láctica rehegua Músculo hasy térã oñembopy’a hatã, tyekue hasy, hasy orrespira haguã, kane’õiterei ha incomodidad. Péva peteî condición ivaietereíva.
Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva Hasy ñande rye yvate gotyo akatúape, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande py’a hovy/morotĩ hũ.
Vitamina B12 jeguereko’ỹ rehegua mba’asy Po ha py hasy, ñanembopy’aju, ñande músculo ikangy, ñane akãrague, ñane akãme ñanembopy’arory.
Pe jehecha iñambue Visión borrosa, ojehecha anillo umi luz jerére, pérdida de visión.
Osegíramo térã omoñeñandu vai, emombeʼu nde doktórpe.
Tye Péva ningo normal reñepyrũvo reʼu pe pohã.
Akãrasyvai
Py'ajere

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • E’u pe pohã nde pohanohára he’i haguéichaite, pe dosis he’ívape, pe aravo oje’évape ha tembi’u ndive.
  • Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
  • Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha oimeraẽ ambue mba’asy ikatúva reguereko.
  • Eikuaa umi mba’asy ohechaukáva asuka michĩ ha yvate ha eñembosako’i hesekuéra.
  • Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario vai ha’éva hasy rerrespirávo, nde rete hinchazón térã hasyeterei músculo-pe.
  • Ñanemandu’ava’erã peteĩ dieta ha ejercicio hekopete iñimportanteha ñacontrola haguã diabetes, avei pohã.

Pioglitazona, Metformina, Diabetes, Diabetes Tipo 2, Tuguy Asuka, Mba’asy Secundaria, Tuguy Asuka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 3 + 4 =
Mba’épa reikuaava’erã ko pohã ñana diabetes rehegua (Pioglitazona; Metformina) .

Mba’épa reikuaava’erã ko pohã ñana diabetes rehegua (Pioglitazona; Metformina) .

Nde pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha Diabetes Tipo 2, ikatu oñeme’ẽ ndéve ko pohã. Oguereko mokõi téra, Pioglitazona ha Metformina. Jepive rehupyty peteĩ pastilla ramo ojejapóva oñembojoajúvo ko’ã mokõi pohã. Normal ningo ñañeñandu nervioso’imi ha jaguereko heta porandu ñañepyrũvo peteĩ pohã pyahu. Ha katu ani rejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa omba’apo ñande retepýpe, umi mba’e tekotevẽva ñañangareko hese, ha opa mba’e.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã rembiapo tenondegua ha’e ocontrola pe nivel de asuka nde ruguype, he’iséva, glucosa. Oñeme’ẽ tapicha orekóvape Diabetes Tipo 2. Omba’apo mokõi hendáicha. Peteĩva ha’e reipytyvõ haĝua pe hormona insulina oĩva nde retepýpe omba’apo porãve haĝua. Ambue katu remboguejy pe asuka natekotevẽiva nde hígadogui.

Péro nemanduʼákena ko pohã añoite ndahaʼéi sufisiénte. Ikatu hag̃uáicha rekontrola porã, katuete resegi vaʼerã peteĩ dieta hekopete ha rejapo ehersísio ko pohã ndive. Tuicha mbaʼe jasegi porã pe doktór heʼíva.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã

Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, oikuaa porã va’erã nde rekove. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.

Condición/jepokuaa médica rehegua ¿Mbaʼérepa ñamomaranduvaʼerã?
Py’a ​​mba’asy térã korasõ insuficiencia Ko pohã ikatu ombohetave líquido retención ñande retepýpe ha ivaive ñane korasõ mba’asy.
Riñón térã Hígado mba’asy Koʼã órgano oĩgui pe prosedimiénto ojeipeʼa hag̃ua umi pohã ñande retégui, oñembyaíramo hembiapo, ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis orekóva pe pohã.
Py’ỹi ojey’u Oñembojoajúvo alcohol ha ko pohã ombohetave riesgo peteî mba'asy vai hérava acidosis láctica.
Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva Ko pohã ikatu oityvyro mitãme, tekotevẽterei ojeheka asesoramiento médico ojeporu haguã pohã ko'ã kásope.
Cáncer de vejiga térã tesa mba’asy Pohanohára oikuaava’erã ko pohã ikatuha sapy’ánte oityvyro ko’ã mba’asy.
Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe Péva iñimportánte jaikuaa oimépa alergia ko pohã térã oimeraẽva ingrediente orekóvare.
Cetoacidosis Diabética rehegua Kóva ha’égui peteĩ complicación grave diabetes rehegua, ko pohã naiporãi.

Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?

Pe método ojepuru hagua ko pohã ndahasyiete.

  • Emboy'u pe píldora peteĩ vaso y reheve .
  • Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára , exactamente nde pohanohára he’i haguéicha. Rejepokuaa jave ko mbaʼére, saʼive nderesarái.
  • Iporãve oje'u pohã tembi'u ndive .
  • Eipuru meme ko pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haguã.
  • Iñimportánte: Resospecháramo redosisáma hague, pyaʼe reho pe tasyo hiʼag̃uivévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
  • Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape.Araka’eve ani re’u mokõi dosis pohã peteĩ jeýpe.

Mba’e ambue mba’érepa añangarekova’erã a’u jave ko pohã.

Tuicha mba’e reñatende nde salud rehe pe periodo pukukue reipuru aja pe pohã.

  • Umi chequeo médico jepivegua: Ejeasegura reho haguã clínica-pe umi ára nde pohanohára he'ívape ndéve. Peteĩ tuguy jesareko hérava HbA1c ojejapo peteĩ jey rupi káda 2-3 jasy ojehecha hag̃ua mba’éichapa ojejoko porã nde ruguy asuka. Péicha ikatu omedi mba’éichapa osẽ porã nde control de diabetes.
  • Eikuaa ehecha hagua nde ruguy asuka: Iñimportante reikuaa mba éichapa ikatu rehecha nde ruguy asuka nde rógape. Avei, eikuaava’erã mba’épa ohechauka hipoglucemia ha hiperglucemia, ha mba’épa rejapova’erã ojehu jave.
  • Oguejy ramo nde ruguy asuka: Sapyʼaitépe reñeñandu saʼiha asuka, ndepyʼaju térã resuʼu, eñongatu nde ykére peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ kubo de azúcar, caramelo térã tableta de glucosa . Péro nemanduʼavaʼerã, oĩramo noñekonsiénteiva, ani remoĩ mbaʼeve ijurúpe, pórke ikatu oporombopyʼaju. Pya’e regueraha va’erã chupekuéra peteĩ tasyópe.
  • Ani remboyke tembi’u: Iñimportanteterei peteĩ tapicha orekóva diabetes ho’u itiempoitépe.
  • Cirugía ha escaneo: Oiméramo rejaposéramo oimeraẽ cirugía, térã reinyectáramo peteĩ líquido espesiál hérava contraste peteĩ mbaʼe ojoguáva radiografía térã CT-pe g̃uarã, ere vaʼerã de antemano pe ekípo médikope reʼuha ko pohã.
  • Vitamina ndoguerekóiva: Ojepuru are ramo ko pohã ikatu oî tapicha sa’i vitamina B12 ha ácido fólico. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive reʼu hag̃ua peteĩ dieta equilibrada ha reʼu hag̃ua umi suplemento de vitamina tekotevẽramo.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, ko pohã ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, ha katu naentéroi ohupyty. Eñangareko umi síntoma oĩvare koʼápe.

Efecto secundario rehegua Techaukaha
Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape
Reacciones alérgicas reheguaIpire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ.
Umi signo insuficiencia cardiaca rehegua Hasy ñande pytuhẽ, ñande tobillo, ñande py térã ñande po hinchazón, ñande rete sapy’a, ñanekane’õiterei.
Acidosis Láctica rehegua Músculo hasy térã oñembopy’a hatã, tyekue hasy, hasy orrespira haguã, kane’õiterei ha incomodidad. Péva peteî condición ivaietereíva.
Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva Hasy ñande rye yvate gotyo akatúape, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande py’a hovy/morotĩ hũ.
Vitamina B12 jeguereko’ỹ rehegua mba’asy Po ha py hasy, ñanembopy’aju, ñande músculo ikangy, ñane akãrague, ñane akãme ñanembopy’arory.
Pe jehecha iñambue Visión borrosa, ojehecha anillo umi luz jerére, pérdida de visión.
Osegíramo térã omoñeñandu vai, emombeʼu nde doktórpe.
Tye Péva ningo normal reñepyrũvo reʼu pe pohã.
Akãrasyvai
Py'ajere

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • E’u pe pohã nde pohanohára he’i haguéichaite, pe dosis he’ívape, pe aravo oje’évape ha tembi’u ndive.
  • Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
  • Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha oimeraẽ ambue mba’asy ikatúva reguereko.
  • Eikuaa umi mba’asy ohechaukáva asuka michĩ ha yvate ha eñembosako’i hesekuéra.
  • Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario vai ha’éva hasy rerrespirávo, nde rete hinchazón térã hasyeterei músculo-pe.
  • Ñanemandu’ava’erã peteĩ dieta ha ejercicio hekopete iñimportanteha ñacontrola haguã diabetes, avei pohã.

Pioglitazona, Metformina, Diabetes, Diabetes Tipo 2, Tuguy Asuka, Mba’asy Secundaria, Tuguy Asuka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 3 + 4 =