Skip to main content

¿Oúpa pe estreñimiento hasy reheve ñande rye akatúa gotyo? ¡Eikuaa mba'asy Diverticular rehegua!

¿Oúpa pe estreñimiento hasy reheve ñande rye akatúa gotyo? ¡Eikuaa mba'asy Diverticular rehegua!

¿Reñeñandu piko sapyʼánte reñeñandu vaiʼimi térã hasy nde rye guype, koʼýte nde ládo akatúape? Oĩ tapichápe guarã, kóva oúva estreñimiento ndive, ambuépe guarã katu oñeñandu diarrea-icha. Heta tapicha oimo’ãramo jepe kóva ha’eha peteĩ mba’asy normal de estómago-nte, ikatu ha’e peteĩ mba’e ojepy’apyveva’erã michĩmi. Ko árape ñañe'ê peteî mba'asy hérava ‘Enfermedad Diverticular’ rehe, ojehechavéva heta tapicha ñane retãme, ko'ýte itujavévo ohóvo.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe mba’asy diverticular.

Ñapensamína pe intestino grueso (colon) oĩva ñande rye ryepýpe ojoguaha peteĩ tubo de bicicleta. Ko tubo pared ikangy’imi jave amo hendápe, pe presión oúva hyepýgui ojapo umi burbuja michĩva osẽ umi punto ikangyvagui. Péicha ja'e ko condiciónpe formación de bolsillos michîva osêva umi punto ikangyvagui ñande intestino grueso pared-pe. Ko'ã bolsillo michĩva oñembohéra médicamente ‘divertículos’.

Ko situasión ikatu oñembojaʼo mbohapy párte prinsipálpe:

1. Diverticulosis: Kóva ha’e pe formación de bolsa michĩva colon-pe añoite. Heta tapicha ndorekói síntoma. Upévare ikatu ni ndoikuaái orekoha ko mbaʼasy. Haimete 10% tapicha orekóva 40 ary ha 50% tapicha orekóva 60 ary oreko ko mba'asy.

2. Diverticulitis: Kóva ningo peteĩ provléma michĩmi. Péicha oñembohéra umi desecho oñeñapytĩ jave umi bolsa michĩva ryepýpe, oñeinfectáramo bacteria-pe ha oñeinflama. Péva ojehu jave mba’asy ha akãnunduicha.

3. Sanguy Diverticular: Umi tuguy rape michĩmi ohóva umi vosa michĩva ypýpe oñembyai ha oñepyrũ huguy.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mba’éichapa jadiferensia ha jahechakuaa ko’ã condición.

Umi mba’asy ohechaukáva ko’ã mbohapy mba’asy iñambue ojuehegui. Upévare iñimportanteterei ñantende porã umíva. Ndahasýi ikatu rentende pe cuadro oĩvagui iguýpe.

Condición médica rehegua Umi síntoma oñeñandúva
Diverticulosis rehegua Py’ỹi ndaipóri mba’asy.Ikatu oĩ michĩmi incomodidad, por ehémplo pe hinchazón, péro la majoría umi hénte ndorekói provléma. Ojejuhu casualmente ojejapo jave prueba ambue condición rehe.
Diverticulitis rehegua Péva ha’e pe momento hasyhápe ha tekotevẽ oñeñangareko hese. Umi síntoma ikatu oñepyrũ sapy’a.
- Hasy vaieterei ñande py’a guype, ko’ýte ijasu gotyo.
- Akãnundu ha akãnundu.
- Ñembyasy ha vómito.
- Diarrea térã estreñimiento.
Sanguy Diverticular rehegua Tuguy sapy’a ha hasy’ỹva osẽva anus-gui. Sapy’ánte ikatu oĩ heta tuguy. Kóva peteî emergencia médica.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?

Oiméramo reguereko síntoma diverticulitis rehegua, tuicha mba’e reho pya’e pohanohárape.

  • Exámen médico: Pohanohára oporandúta ndéve mba’éichapa rejekuaa, mba’éichapa rekaru, mba’éichapa resẽ ha umi pohã re’úva. Upéi opalpáta nde rye ha ohechata oĩpa umi lugár hasýva.
  • Umi prueba: 1.1.
  • Tuguy jesareko: Ojejapo tuguy jesareko ojehecha hagua oîpa mba’asy ñande retepýpe.
  • CT: Péva tuicha mba’e jahecha porã haguã mba’épa oiko ñande rye ryepýpe. Ikatu oikuaa porã umi vosa michĩmi oñembohye térã oĩpa ambue complicación.
  • Colonoscopia: Oiméramo nde reguereko tuguy rectal, peteĩ prueba ojejapohápe remoinge peteĩ tubo ipire hũva cámara reheve nde colon-pe reikuaa hag̃ua moõguipa ou pe tuguy. Ha katu péva ndojejapói jepi diverticulitis oî jave activa.

Diverticulosis ojejuhu jepi casualmente peteĩ colonoscopia ojejapóva aja ambue mba’ére.

¿Ikatu piko oiko umi complicación ipeligrosa?

Heẽ, diverticulitis ikatu ogueru complicación vai noñepohanoporãiramo. Hetave ko'ãvagui ojehu ruptura (perforación) bolsa infectada, péva opermiti umi producto desecho oúva intestino-gui oike cavidad abdominal-pe.

Ko’ã complicación ndaha’éi jepiguáicha, ha katu reikuaáramo umíva, nemokyre’ỹta reheka haĝua asesoramiento médico ojekuaa riremínte umi síntoma.

  • Peritonitis rehegua: 1.1.Ko mba’asy ojeipyso ñande ryepýpe. Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasyetereíva ha oporojukáva jepe. Péva oikotevê cirugía de emergencia.
  • Absceso: Pus ñembyaty peteĩ hendápe ikatúva oikotevẽ drenaje térã cirugía.
  • Obstrucción intestinal: Tejido cicatriz oúva infección rupive ikatu omboty tracto intestinal ha omoheñói bloqueo parcial térã completo.
  • Fístula: Joaju anormal oîva intestino ha ambue órgano (ha'eháicha vejiga). Péva ikatu avei oñepohano cirugía rupive.

Mba'éichapa ojehapejoko ha oñemaneha ko mba'asy?

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Heta mba’e ikatu jajapo ani haguã oñemboguata ko mba’asy ha oñemboguejy haguã complicación oúramo.

Iporãvéva ha’e peteĩ dieta orekóva heta fibra.

Pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’asy ha’e pe estreñimiento ha tensión umi movimiento intestinal jave. Iporãvéva ojehapejoko haguã ha'e ojeadopta dieta rico en fibra. Eñeha’ã emoĩ 20-35 gramo rupi fibra nde dieta-pe peteĩ árape.

  • Tembi’u oguerekóva heta fibra: Mandyju morotĩ, trigo, avena, yva (plátano, mango, papaya), ka’avo (fbajo, repollo, espinaca, zanahoria), verdura, garbanzo, guisante, juky verde, hamba’e.
  • Jay’u heta y: Ja’u fibra añoite ndaha’éi suficiente, tekotevẽ ja’u heta y. Ojey’u por lo menos 2-3 litro y peteî árape.
  • Ejercicio: Peteĩ mbaʼe isensíllova jepe jaguata 30 minúto al día, ikatu tuicha oipytyvõ pe intestíno ombaʼapo hag̃ua.
  • Ani reñembopy’aju: Ani reñembopy’apeteĩ redefeca haguã reho jave inodoro-pe. Oiméramo nde reñemboty, eñe’ẽ pohanohára ndive ha ejerure consejo hekopete.

Iñimportánte: Nde pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha diverticulosis, ani reiporu umi laxante reñemboty haguã. Ejerure nde pohanohárape consejo.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Diverticulosis ha’e umi vosa michĩva ojejapóva ñande py’ápe. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva ha ohypýiva heta tapichápe ha jepivegua ndojapói mba’eve ivaíva.
  • Mba’e iporãvéva ojehapejoko haguã upéva ha’e ja’u peteĩ dieta heta fibra rehegua, ja’u heta y ha jajapo ejercicio ára ha ára.
  • Sapy’aitépe hasyeterei ramo nde rye guype (ko’ýte lado izquierdo-pe), akãnundu ha ñemoambue nde jepokuaa intestinal-pe, ikatu ha’e diverticulitis. Upéicha jave , katuete reho vaʼerã doktórpe.
  • Oiméramo nde reguereko tuguy rectal, araka’eve ani remboyke. Ehecha pohanohárape reikuaa haguã mba'érepa.
  • Ikatu reñangareko heta mba’e hasývagui ko mba’asýgui remoambuévo nde dieta ha estilo de vida.

Mba'asy Diverticular, Diverticulosis, Diverticulitis, Tye rasy, Constipación, Colonoscopia, Dieta alta fibra, Artículo médico sinhala, Gastroenterología Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 3 + 6 =
¿Oúpa pe estreñimiento hasy reheve ñande rye akatúa gotyo? ¡Eikuaa mba'asy Diverticular rehegua!

¿Oúpa pe estreñimiento hasy reheve ñande rye akatúa gotyo? ¡Eikuaa mba'asy Diverticular rehegua!

¿Reñeñandu piko sapyʼánte reñeñandu vaiʼimi térã hasy nde rye guype, koʼýte nde ládo akatúape? Oĩ tapichápe guarã, kóva oúva estreñimiento ndive, ambuépe guarã katu oñeñandu diarrea-icha. Heta tapicha oimo’ãramo jepe kóva ha’eha peteĩ mba’asy normal de estómago-nte, ikatu ha’e peteĩ mba’e ojepy’apyveva’erã michĩmi. Ko árape ñañe'ê peteî mba'asy hérava ‘Enfermedad Diverticular’ rehe, ojehechavéva heta tapicha ñane retãme, ko'ýte itujavévo ohóvo.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe mba’asy diverticular.

Ñapensamína pe intestino grueso (colon) oĩva ñande rye ryepýpe ojoguaha peteĩ tubo de bicicleta. Ko tubo pared ikangy’imi jave amo hendápe, pe presión oúva hyepýgui ojapo umi burbuja michĩva osẽ umi punto ikangyvagui. Péicha ja'e ko condiciónpe formación de bolsillos michîva osêva umi punto ikangyvagui ñande intestino grueso pared-pe. Ko'ã bolsillo michĩva oñembohéra médicamente ‘divertículos’.

Ko situasión ikatu oñembojaʼo mbohapy párte prinsipálpe:

1. Diverticulosis: Kóva ha’e pe formación de bolsa michĩva colon-pe añoite. Heta tapicha ndorekói síntoma. Upévare ikatu ni ndoikuaái orekoha ko mbaʼasy. Haimete 10% tapicha orekóva 40 ary ha 50% tapicha orekóva 60 ary oreko ko mba'asy.

2. Diverticulitis: Kóva ningo peteĩ provléma michĩmi. Péicha oñembohéra umi desecho oñeñapytĩ jave umi bolsa michĩva ryepýpe, oñeinfectáramo bacteria-pe ha oñeinflama. Péva ojehu jave mba’asy ha akãnunduicha.

3. Sanguy Diverticular: Umi tuguy rape michĩmi ohóva umi vosa michĩva ypýpe oñembyai ha oñepyrũ huguy.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mba’éichapa jadiferensia ha jahechakuaa ko’ã condición.

Umi mba’asy ohechaukáva ko’ã mbohapy mba’asy iñambue ojuehegui. Upévare iñimportanteterei ñantende porã umíva. Ndahasýi ikatu rentende pe cuadro oĩvagui iguýpe.

Condición médica rehegua Umi síntoma oñeñandúva
Diverticulosis rehegua Py’ỹi ndaipóri mba’asy.Ikatu oĩ michĩmi incomodidad, por ehémplo pe hinchazón, péro la majoría umi hénte ndorekói provléma. Ojejuhu casualmente ojejapo jave prueba ambue condición rehe.
Diverticulitis rehegua Péva ha’e pe momento hasyhápe ha tekotevẽ oñeñangareko hese. Umi síntoma ikatu oñepyrũ sapy’a.
- Hasy vaieterei ñande py’a guype, ko’ýte ijasu gotyo.
- Akãnundu ha akãnundu.
- Ñembyasy ha vómito.
- Diarrea térã estreñimiento.
Sanguy Diverticular rehegua Tuguy sapy’a ha hasy’ỹva osẽva anus-gui. Sapy’ánte ikatu oĩ heta tuguy. Kóva peteî emergencia médica.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?

Oiméramo reguereko síntoma diverticulitis rehegua, tuicha mba’e reho pya’e pohanohárape.

  • Exámen médico: Pohanohára oporandúta ndéve mba’éichapa rejekuaa, mba’éichapa rekaru, mba’éichapa resẽ ha umi pohã re’úva. Upéi opalpáta nde rye ha ohechata oĩpa umi lugár hasýva.
  • Umi prueba: 1.1.
  • Tuguy jesareko: Ojejapo tuguy jesareko ojehecha hagua oîpa mba’asy ñande retepýpe.
  • CT: Péva tuicha mba’e jahecha porã haguã mba’épa oiko ñande rye ryepýpe. Ikatu oikuaa porã umi vosa michĩmi oñembohye térã oĩpa ambue complicación.
  • Colonoscopia: Oiméramo nde reguereko tuguy rectal, peteĩ prueba ojejapohápe remoinge peteĩ tubo ipire hũva cámara reheve nde colon-pe reikuaa hag̃ua moõguipa ou pe tuguy. Ha katu péva ndojejapói jepi diverticulitis oî jave activa.

Diverticulosis ojejuhu jepi casualmente peteĩ colonoscopia ojejapóva aja ambue mba’ére.

¿Ikatu piko oiko umi complicación ipeligrosa?

Heẽ, diverticulitis ikatu ogueru complicación vai noñepohanoporãiramo. Hetave ko'ãvagui ojehu ruptura (perforación) bolsa infectada, péva opermiti umi producto desecho oúva intestino-gui oike cavidad abdominal-pe.

Ko’ã complicación ndaha’éi jepiguáicha, ha katu reikuaáramo umíva, nemokyre’ỹta reheka haĝua asesoramiento médico ojekuaa riremínte umi síntoma.

  • Peritonitis rehegua: 1.1.Ko mba’asy ojeipyso ñande ryepýpe. Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasyetereíva ha oporojukáva jepe. Péva oikotevê cirugía de emergencia.
  • Absceso: Pus ñembyaty peteĩ hendápe ikatúva oikotevẽ drenaje térã cirugía.
  • Obstrucción intestinal: Tejido cicatriz oúva infección rupive ikatu omboty tracto intestinal ha omoheñói bloqueo parcial térã completo.
  • Fístula: Joaju anormal oîva intestino ha ambue órgano (ha'eháicha vejiga). Péva ikatu avei oñepohano cirugía rupive.

Mba'éichapa ojehapejoko ha oñemaneha ko mba'asy?

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Heta mba’e ikatu jajapo ani haguã oñemboguata ko mba’asy ha oñemboguejy haguã complicación oúramo.

Iporãvéva ha’e peteĩ dieta orekóva heta fibra.

Pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’asy ha’e pe estreñimiento ha tensión umi movimiento intestinal jave. Iporãvéva ojehapejoko haguã ha'e ojeadopta dieta rico en fibra. Eñeha’ã emoĩ 20-35 gramo rupi fibra nde dieta-pe peteĩ árape.

  • Tembi’u oguerekóva heta fibra: Mandyju morotĩ, trigo, avena, yva (plátano, mango, papaya), ka’avo (fbajo, repollo, espinaca, zanahoria), verdura, garbanzo, guisante, juky verde, hamba’e.
  • Jay’u heta y: Ja’u fibra añoite ndaha’éi suficiente, tekotevẽ ja’u heta y. Ojey’u por lo menos 2-3 litro y peteî árape.
  • Ejercicio: Peteĩ mbaʼe isensíllova jepe jaguata 30 minúto al día, ikatu tuicha oipytyvõ pe intestíno ombaʼapo hag̃ua.
  • Ani reñembopy’aju: Ani reñembopy’apeteĩ redefeca haguã reho jave inodoro-pe. Oiméramo nde reñemboty, eñe’ẽ pohanohára ndive ha ejerure consejo hekopete.

Iñimportánte: Nde pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha diverticulosis, ani reiporu umi laxante reñemboty haguã. Ejerure nde pohanohárape consejo.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Diverticulosis ha’e umi vosa michĩva ojejapóva ñande py’ápe. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva ha ohypýiva heta tapichápe ha jepivegua ndojapói mba’eve ivaíva.
  • Mba’e iporãvéva ojehapejoko haguã upéva ha’e ja’u peteĩ dieta heta fibra rehegua, ja’u heta y ha jajapo ejercicio ára ha ára.
  • Sapy’aitépe hasyeterei ramo nde rye guype (ko’ýte lado izquierdo-pe), akãnundu ha ñemoambue nde jepokuaa intestinal-pe, ikatu ha’e diverticulitis. Upéicha jave , katuete reho vaʼerã doktórpe.
  • Oiméramo nde reguereko tuguy rectal, araka’eve ani remboyke. Ehecha pohanohárape reikuaa haguã mba'érepa.
  • Ikatu reñangareko heta mba’e hasývagui ko mba’asýgui remoambuévo nde dieta ha estilo de vida.

Mba'asy Diverticular, Diverticulosis, Diverticulitis, Tye rasy, Constipación, Colonoscopia, Dieta alta fibra, Artículo médico sinhala, Gastroenterología Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 3 + 6 =