¿Rehasámapa sapyʼa nde pytiʼa mbytépe ha hasy rerrespirávo? Térãpa reñandu sapyʼa nde akãrague térã nde rova hinchazón? Ikatu pe mba’asy ñañe’ẽva ko’áĝa héra neumomediastino. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente.
Mba’épa añetehápe pe neumomediastino.
Ñamombe’u porãsérõ, neumomediastino ha’e pe aire oñembyatyha pe espacio oĩva nde pulmón mbytépe, oĩháme nde korasõ. Pohãnohápe, ko espacio ja’e mediastino. Ha'ete ku peteĩ globo henyhẽva aire-gui, ha oiko osẽ jave aire ko espacio héravape mediastino.
Heta vése upéva oiko peteĩ aksidénte, mbaʼasy térã peteĩ operasión rire. Ijehe, ko mba’asy, hérava neumomediastino, ikatu ha’ete ndojapóiva mba’eve ivaíva. Péro sapyʼánte ikatu ivaieterei pe mbaʼe omoñepyrũva. Upévare iñimportánte jaikuaa upéva. Oĩ avei tapicha ohenóiva "enfisema mediastinal".
¿Oĩpa tipo de ko mbaʼe?
Heẽ, oĩve mokõiichagua:
1. Neumomediastino espontáneo (SPM): Pévape oñembyaty aire ojehecha’ỹre mba’eveichagua mba’ére, ojekutu térã mba’asy. Sapyʼánte ikatu voi ndojejuhúi pe káusa.
2. Neumomediastino Secundario: Kóva ojehu peteĩ mba’e ojoguáva accidente, mba’asy térã cirugía rupive.
Mba’éichapa ojehecha pe neumomediastino.
Péva añetehápe ndaha’éi peteĩ condición ojehechaitereíva. Péicha he'i umi experto, ko condición ohupyty peteî tapicha rupi 25.000 tapicha orekóva 5 ha 34. Péva ha'e grupo de edad ikatúva oreko SPM.
¿Kóva piko peteĩ emergencia? ¿Ajepyʼapyvaʼerãpa?
Ko’ápe oĩ peteĩ mba’e tekotevẽva oñentende porã.
- Oiméramo nde reguereko neumomediastino espontáneo (SPM) , he’iséva oikoha peteĩ mba’e ojehechakuaáva’ỹre, jepive ndaha’éi peteĩ emergencia.
- Ha katu, nde mediastino henyhẽramo aire-gui peteĩ accidente térã mba’asýgui (tipo secundario), tekotevẽ pya’e oñepohano.
Iñimportantevéva: Oiméramo nde pytiʼa hasy ha hasy rerrespira hag̃ua, ikatu upéva ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaietereíva ha oporojukáva. Upévare, reguerekóramo koʼãichagua síntoma, pyaʼe reho vaʼerã pe departaménto de urgencia ospitál hiʼag̃uivévape.
Mba épa ojoavy neumomediastino ha neumotórax apytépe.
Koʼã mokõi ikatu ñanekonfundiʼimi.
- Neumotórax reheguaPéva he’ise peteĩ nde pulmón ho’a hague. Péva oiko omyenyhẽ jave aire pulmón ha pecho pared mbytépe. Pe presión orekóva upe aire ojapo pe pulmón hoʼa hag̃ua.
- Neumomediastino ha'e pe yvytu oñembyatyha pe espacio oĩva ñande pulmón mbytépe (mediastino).
Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ neumotórax-pe, yvytu oĩ pulmón jerére, ha peteĩ neumomediastino-pe, yvytu oĩ pulmón mbytépe. Aikũmby?
Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Ehecha reguerekópa avei koʼãva
Naentéroi ikatu oguereko mba’asy, ha katu umi mba’asy ojehechavéva ha’e:
- Mba’asy hatã ñande pyti’a mbytépe térã ñande pyti’a ypýpe. Ko mba’asy ikatu ojeipyso ñande po térã ñande akãme. Ko mba’asy ikatu avei oñembohetave japytu’u térã ñamokõ jave. Eñeimahinamína, haʼete ku oĩva oipysóva nde jyva.
- Pytuhẽ mbyky.
- Enfisema subcutáneo ha'e peteĩ mba'asy umi burbuja de aire oñeñandu ha'ete ku oĩva hova, ijajúra térã ijyva pire guýpe. Ikatu oñeñandu oĩha umi pelota michĩva ipire guýpe, ha ikatu ojapo peteĩ tyapu "chirrido" ojepresiona jave peteĩ kuãme.
- Akãrague térã hova hũ.
- Ñe’ẽ oñemoambue, techapyrãramo, pe ñe’ẽ ipu yvate.
Oĩ tapicha ikatúva oguereko neumomediastino ndorekóiva mba’eveichagua ko’ã mba’asy.
Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?
Neumomediastino ojehuve oñembyaígui peteĩ órgano térã estructura nde rete ryepýpe, upéicha rupi osẽ aire mediastino-pe. Ko mba’e techapyrã ha’e:
- Nde yvytu rape (tráquea) térã bronquio (bronquios) .
- Alveolo (aire vosa michĩva oĩva pulmón-pe) .
- Tubo ohóva ñande jyva guive ñande rye peve, he'iséva, ñande retepy (`Esófago`) .
- Intestino-kuéra rehegua
Pe aire osẽ mediastino-pe peteĩ tenda peichaguagui.
Neumomediastino espontáneo (SPM) ikatu avei oiko oimeraẽ mba’e ombohetavéva sapy’a pe presión nde jyva ryepýpe (jepémo upéva sa’ieterei). Sapy’ánte, umi pohanohára ndojuhúi mba’eveichavérõ peteĩ káusa.
Oĩ umi mbaʼe espesífiko ikatúva haʼe:
- Trauma grave pecho-pe , por ehémplo peteĩ aksidénte de áuto.
- Ñembovo.
- Umi aire vosa michĩva (alveolo) oĩva pulmón-pe ojepe’a.
- Peteĩ perforación térã desgarro oĩva vía aérea térã tracto digestivo-pe (Tracto gastrointestinal térã tracto GI).
- Infecciones bacterianas, hongos térã víricas rehegua.
- Umi mba’e ombohetavéva sapy’a pe presión pecho, por ehémplo tos, estornudo térã vómito . Eñeimahinamína, oĩha tapicha ikatúva voi ohasa ko mbaʼasy otosa hatã jave.
- Ojepyso ojeho jave inodoro-pe.
- Oñemongu’e imemby jave.
- Ojepytu’úvo droga ha’éva cocaína térã marihuana.
- Buceo rehegua.
- Ventilación mecánica rehegua.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.
Ikatu reime tuichave riesgo reguereko haĝua ko mba’asy reguerekóramo:
- Oiméramo nde peteĩ opitáva.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma térã EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica).
- Oiméramo nde peteĩ oiporúva umi droga recreativa inhalada.
- Nda’aréi ojeopera ramo nde rye, nde akã térã nde jyva.
- Nda’aréi imemby ramo.
¿Ikatu piko neumomediastino omoheñói complicación?
Sa’ieterei umi complicación oúva ko mba’asýgui, ha katu ikatu oporojukáva ha oikotevẽ oñepohano pya’e. Ko’ãichagua complicación apytépe oĩ:
- Pe aire oñembyatýva ikatu ojapo presión pulmón jerére ha ojapo peteĩ pulmón ho’a (neumotórax).
- Yvytu ikatu oho mediastino guive pe espacio pericardio ha korasõ mbytépe. Pévape oñembohéra neumopericardio .
- Hetaiterei aire oñembyatýramo, ikatu omoĩ presión umi estructura oĩva pecho ryepýpe, por ehémplo pe korasõ ha umi tuguy rape tuicháva. Péicha oikóramo, ikatu ndoikói porãi hikuái.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva? (Diagnóstico) .
Peteĩ pohanohára ohechakuaa jepi neumomediastino peteĩ radiografía de tórax térã peteĩ CT (Escaneo de Tomografía Computarizada), ojapóva ta’anga pecho ryepy rehegua.
Pohanohára ohendu jave nde korasõ ha nde pulmón estetoscopio rupive, ohendúramo peteĩ tyapu "oñembotapykuéva" ritmo nde korasõ opyrũvape, upéva ha'e avei peteĩ señal oĩha aire mediastino-pe (signo de Hamman). Upéi, oñeordena ojejapo haguã prueba ha'eháicha radiografía ha CT.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Pe marandu porã ha’e la mayoría umi káso neumomediastino rehegua noikotevẽiha mba’eveichagua tratamiento específico. Ndaipóriramo ivaietereíva, nde rete mbeguekatúpe omopotĩta pe aire ijehegui. Pe terapia de oxígeno ikatu oipytyvõ oñembopyaʼeve hag̃ua pe prosedimiénto.
Ha katu, reguerekóramo ambue mba’asy subyacente de salud (e.g., peteĩ infección, oñembyaíva peteĩ órgano interno), nde pohanohára otratáta upe mba’asy.
Oñepohano oñembohasáramo:
Sapy’ánte nde pohanohára ikatu nemoĩ tasyópe ojehecha térã oñepohano haguã 24 ára térã hetave. Ko tiémpope ikatu rehupyty umi tratamiénto haʼéva:
- Terapia oxígeno rehegua: Jarrespiráramo oxígeno extra, ñande rete ogueraha pya eve hagua aire.
- Pohã: Oñeme’ẽ pohã ha’éva analgésicos ha tos supresor ocontrola haguã síntoma ñande rete ogueraha peve pe aire extra.
- Aspiración aguja rehegua: Kóva ha’e peteĩ procedimiento ndahetái . Pe aire oñembyatýramo añoite pe punto omoĩhápe tuicha presión umi estructura oĩva ñande rete ryepýpe, omoĩta peteĩ doktór peteĩ aguja oipeʼa hag̃ua michĩmi pe aire, térã omoingéta hikuái peteĩ tubo michĩva (drenaje).
¿Ikatu piko neumomediastino oporojukáva?
Pe neumomediastino voi ndaha’éi oporojukáva. Péro sapyʼánte ikatu oiko ótro mbaʼasy ivaietereíva, oporojukáva. Nde pohanohára ojuhúta mba’érepa pe aire oñembyaty ha oporopohãno tekotevẽramo.
¿Oĩpa mbaʼéichapa ikatu jajoko upéva?
Péva ha'égui peteî condición ndahetáiva ha umi investigador noñandúi gueteri plenamente opavave causa ha factor de riesgo, ndaipóri forma específica ojehapejoko haguã. Ndojepitái ha ndoiporúi umi inhalante ikatu oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua pe riesgo.
Mboy tiémpopa ohasáta okuera hag̃ua?
- Umi tapicha orekóva neumomediastino espontáneo (SPM) opyta jepi tasyópe mbohapy ára rupi, ha katu sapy’ánte opytava’erã peteĩ arapokõindy térã hetave.
- Umi tapicha oguerekóva neumomediastino peteĩ causa subyacente rupi (tipo secundario) ikatu oikotevẽ opyta tasyópe heta arapokõindy peve, odependévo mba’éichapa hasy pe condición subyacente.
¿Ikatu piko oñepohanopaite ko mbaʼe?
- Pe neumomediastino espontáneo (SPM) jepive oñesolusiona ijeheguiete mba’eveichagua tratamiento’ỹre. A no ser que oî peteî condición de salud subyacente, riesgo recurrencia imbovy.
- Umi condición de salud subyacente omoheñóiva péva ikatu sapy’ánte oñepohano.
Upéicharõ, mbaʼépa oikóta amo gotyove? (Ojesareko) .
Nde futuro odepende mba’épa ojapo pe aire oñembyaty haĝua nde mediastino-pe.
- Umi tapicha orekóva neumomediastino espontáneo (SPM) okuerapaite, ha sa’ieterei ojehecha jey.
- Oiméramo reguereko neumomediastino secundario , nde recuperación odependeta mba’éichapa ivaieterei nde condición subyacente. Sapy’ánte, umi condición subyacente omoheñóiva neumomediastino ikatu oporojukáva.
¿Arakaʼépa reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe?
Oiméramo reñeñandu incomodidad nde pyti’ápe, nde rova hinchazón térã peteĩ cambio sapy’a nde ñe’ẽ, ko’ýte nda’aréi rejeopera térã reime ramo, katuete reho va’erã doktórpe.
Araka’épa rehova’erã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?
Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy , pya’e eheka pohãnohára, térã tereho sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape:
- Pecho hasy.
- Hasy opytu’u haguã.
- Hova térã ijajúra oñembohye vaieterei.
- Akãrague hũ/desmayo.
Porandu iñimportánteva rejapovaʼerã nde doktórpe
Rehecha vove pohanohárape, ideprovéchota ndéve rejapo koʼã porandu:
- Mbaʼépa ojapo chéve g̃uarã ko situasión?
- Mbaʼeichaitépa ivaieterei che kondisión?
- Mbaʼéichapa oñepohano vaʼerã pe káusa?
- Mbaʼe tratamiéntopa areko?
- Mboy tiémpopa ohasáta ajerrekupera hag̃ua?
- Mbaʼépa ikatu ajapo ani hag̃ua oiko jey upéva?
Marandu ojegueraha haguã ógape
Pe neumomediastino espontáneo (SPM) ndaha’éi jepi ivaietereíva, ha katu ikatu tekotevẽ repyta tasyópe mbovy ára. Ha katu neumomediastino secundario, ojehúva mba’asy térã accidente rire, oikotevẽ oñepohano pya’e pe causa subyacente rehe. Nde pohanohára omombe’úta ndéve hetave mba’e nde condición específica rehegua. Pe iñimportantevéva haʼe hína repyta trankílo, reñatende umi síntoma rerekóvare ha tekotevẽramo eheka konsého doktórpe.
` Neumomediastino, aire oĩva ñande pyti’ápe, pulmónpe, hasy ñande pytuhẽ haguã, ñande pyti’a hasy, mediastino, neumotórax











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario