¿Opupu piko nde ruguy? Jaikuaami Policitemia Vera (PV) rehegua ñe’ẽ hasy’ỹvape

¿Reñeñandu jepi piko ndepyʼaju mbaʼeveʼỹre? ¿Reñeñandu kaneʼõitereípa? ¿Reisuʼúpa regueropuʼakaʼỹre, koʼýte rebaña haku rire? ¿Rehendúpa peteĩ ipu nde apysápe? Pyʼỹinte ñapensa koʼã mbaʼe normálha ha nañapenái hese. Ha katu sapy’ánte, ko’ã síntoma michĩva rapykuéri, ikatu oĩ peteĩ condición nañahendúiva heta ha jajepy’apyva’erã. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy peichagua rehe. Upéva ha’e Policitemia Vera , térã PV mbykymi.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe policitemia vera (PV)?

Ñamombe’u porãsérõ, policitemia vera (PV) ha’e peteĩ mba’asy tuguy rehegua ñande retepýpe. Ojapo ñande rete ojapo hetaiterei glóbulo rojo . Koʼág̃a ikatu repensa: “Umi glóbulo rojo iporã ñande retépe g̃uarã, upéicharõ, ¿mbaʼépa oiko jajapo hetaitereíramo?”. Upéva ha'e pe problema.

Ñapensamína oĩha peteĩ tape ikatúva ogueraha peteĩ número de veíkulo. ¿Mbaʼépa oikóta remoĩramo mil vése hetave veíkulo upe tapére ikatúvagui ogueraha? Pe tape kompletoite oñembotýta, ha umi veíkulo ndaikatumoʼãi omýi, ¿ajépa? Upéva oiko ñande tuguy rape ryepýpe. Hetaiterei jave glóbulos rojos, ñande ruguy oñembohyku . Peteĩ mba’e ha’eva’erãháicha y oñembohyku eíraicha.

Ko tuguy oñembohykue rupi pe tuguy osyry mbeguekatueterei. Péicha oñembohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua . Ko tuguy ryru ohóramo ñane korasõme, ikatu ojapo ñande py’a rasy, ha ohóramo apytu’ũme, ikatu ojapo peteĩ derrame cerebral. Ndaha’éi upévante, ikatu avei omoheñói síntoma molesto ha’éva picazón constante, apysápe ipu, tyekue hasy, huguy ryekue ha visión borrosa.

¿Añetehápe piko kóva cáncer? ¿Ajepyʼapyvaʼerãpa?

Ko porandu ha’e peteĩ mba’e heta tapicha oguerekóva. Heẽ, policitemia vera ha’e peteĩ tipo de cáncer tuguy rehegua. Médico-pe, rohenói Neoplasia Mieloproliferativa (MPN) .

Ko'ágã, ñahendúvo pe ñe'ẽ "cáncer", ñakyhyjeterei. Upéva ningo normal. Péro tekotevẽ ñantende naentéroi umi kánser peteĩchapa. Oĩ okakuaa pyaʼetereíva ha ipyʼahatãva. Péro PV haʼe peteĩ kánser okakuaa mbeguekatuetereíva . Upéva heʼise ndojejapóiha agresivo peteĩ jeýpe. Heta vése ojekuaa ko mbaʼasy orekóva 60 áño rire.

Omano rangue ko mba’asýgui voi, tuichave pe riesgo umi complicación-gui ha’éva infarto ha accidente cerebrovascular oúva tuguy coágulo-gui, ñañe’ẽ hague yma. Avei, sa’ieterei, ko mba’asy ikatu oñekonverti ambue tipo de cáncer de sangre grave-pe. Péro upéva oiko peteĩ porcentaje michĩetereívape. Upéicha, jepénte oje'e "cáncer", kóva peteî condición ikatúva oñemaneja porã tratamiento hekoitépe.

Mba’éichapa ko mba’asy ohupyty ñande rete ha mba’épa umi riesgo.

Jahechamína koʼág̃a mbaʼéichapa ko aumento glóbulos rojos opoko diferénte párte ñande retépe.

• Tuguy ñemboty: Péva ha’e pe problema principal. Tuguy oñembyai jave, ñane korasõ omba’apoveva’erã ombokapu haĝua tuguy. Avei, tuguy osyryha ñande rete vaso delicado rupi saʼive. Péva he'ise ñande órgano ha tejidos ohupytyha sa'ive oxígeno .
• Bazo omba’apoiterei: Peteĩ mba’e ñande rete órgano hérava bazo rembiapo ha’e ofiltra umi glóbulo tuja ha oñembyaíva. Koʼág̃a ojejapo jave hetaiterei glóbulo rojo, pe bazo ojekargapaite. Ha'ete ku oñeha'ãva ojefiltra heta ky'a peteĩ filtro rupive ha oñemboty. Péva ikatu ojapo pe bazo oñembohye. Ñande ja’e chupe esplenomegalia . Upéi ikatu reñandu peteĩ mbaʼe pohýi ha hasy nde rye akatúa gotyo.

Jahechami pe cuadro oíva iguýpe jahecha hagua mba épa ikatu ha e umi riesgo ha complicación principal ko condición PV rehegua.

Mba’épa umi káso ko mba’asy rehegua.

PV jepivegua oñemoakãrapu’ã mbeguekatu heta etapa-pe.

1. PV ñepyrũrã: Ko etapa-pe, hetave tapicha ndorekói mba’eveichagua síntoma . Térã oreko síntoma michĩetereíva añoite, por ehémplo iñakãrague ha ikaneʼõ. Sapy’ánte ojejuhu casualmente ojejapóramo peteĩ prueba de sangre ambue mba’asy rehegua.

2. Oñemotenondévo PV: Umi síntoma ojupi mbeguekatúpe ohasávo pe tiempo. Ko etapa-pe ikatu ojehu umi mba’asy ha’éva picazón, pérdida de peso ha incomodidad abdominal oîgui bazo oñembotuicháva.

3. Etapa paha ("Fase Gastada"): Kóva ikomplikadove'imi. Heta áño rire, umi célula anormal omoñepyrũva pe mbaʼasy ojeipyso ñande médula ósea pukukue, ha ombyai ñande médula ósea. Pe médula ósea ojogua pe fábrica ojejapohápe ñande tuguy glóbulos. Ko fábrica oñembyaíramo, oñeforma ipype tejido cicatriz. Upéi, ndaikatúi ojejapo umi glóbulo hesãiva. Sorprendentemente, pe mba’asy oñepyrũva’ekue ojejapo haguére hetaiterei glóbulos rojos amo ipahápe ogueru peteĩ condición ndaipórihápe suficiente glóbulos rojos, ha’éva anemia .

Mba’épa umi mba’asy ikatúva ojekuaa.

Umi mba’asy PV rehegua oñepyrũ mbeguekatu jepi ohasávo ára. Oĩ tapicha ikatúva oho heta áñore mba’eveichagua síntoma’ỹre. Jahechami mba'épa ko'ã mba'asy.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa pe rrasón?

Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe peteĩ mutasión génica oĩva peteĩ célula madre oĩvape ñande médula óseape. Ha’ete ku peteĩ línea de código peteĩ programa informático-pe oho vaíva. Upéi pe prográma kompletoite oho haywire.

Oĩ umi géno heʼíva ñande ruguy glóbulos okakuaa hag̃ua. Hetave 90% umi hasýva PV-gui oguereko peteĩ mutación peteĩ gen hérava JAK2 -pe . Ko instrucción falla rupi, pe médula ósea ohupyty pe mandamiento: "Esegíke ejapo glóbulos rojos, ani repyta". Upévare ojejapo umi glóbulo rojo ojejokoʼỹre.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór oikuaa porã ko mbaʼasy?

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, nde pohanohára oporandu raẽta ndéve umi mba’asy. Upéi ojapóta hikuái unos kuánto pruéva omoañete hag̃ua pe diagnóstico. Péicha he'i Organización Mundial de la Salud (OMS), oñembohováiva'erã mbohapy criterio ojehechakuaa haguã PV.

1. Tuguy jesareko: Kóva ha’e pe prueba peteĩha ha iñimportantevéva. Ojesareko ohecha hag̃ua hetaitereipa nde glóbulos rojos.

• Hemoglobina yvate.
• Oñembohetave hematocrito (porcentaje glóbulos rojos oîva tuguýpe).

2. Biopsia Médula ósea rehegua: Ojepe a petet muestra michῖetereíva médula óseagui cadera huesogui ha ojehecha microscopio rupive ojehecha hagua oípa célula anormal médula óseape.

3. Prueba genética térã nivel hormonal rehegua:

• Ojejapo peteĩ pruéva genética ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ pe mutación génica JAK2 .
• Térã, omaña hikuái pe nivel orekóvare peteĩ hormona hérava eritropoyetina (EPO), haʼéva umi riñón ojapovaʼekue. Ko hormona ome’ẽ señal pe médula ósea-pe ojapo haĝua glóbulos rojos. PV-pe, ñande rete ndojapovéima ko hormona ojejapo haguére ijeheguiete umi glóbulo rojo. Péicha resultado, nivel EPO imbovyeterei.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Oĩ mokõi meta principal oñepohano haguã PV. Peteĩva ningo saʼive hag̃ua pe riesgo tuguy oñembyai hag̃ua, ha ótro katu okontrola umi síntoma ñanemoñeñandu vaíva.

• Flebotomía - Tuguy ñembogue: Kóva ha’e pe pohã ojepuruvéva ha hasy’ỹvéva. Ojoguaite oñemeʼẽ jave tuguy, ojepeʼa jepi nde retégui peteĩ tuguy michĩmi (jepiveguáicha peteĩ pinta rupi) . Péicha ikatu omboguejy nde ruguy densidad ha umi glóbulo rojo.
• Aspirina dosis michĩva: Ikatu nde pohanohára he’i re’u haguã peteĩ píldora aspirina michĩva ára ha ára ani haguã tuguy coágulo. Péro ikatu naiporãi upéva reguerekóramo provléma por ehémplo umi úlcera nde ryepýpe.
• Pohã omboguejýva glóbulos rojos: Pe mba’asy ivai ramo térã naiporãiramo tuguy ñembohasa añoite, oñeme’ẽ pohã omboguejýva glóbulos rojos. Techapyrã ha'e hidroxiurea ha interferón alfa .
• Ñepohano picazón rehegua: Ikatu oñeme’ẽ antihistamínico térã ambue pohã específico ojejoko haguã picazón vai.

Mba’éichapa ikatu aiko porã ko mba’asýre?

Reikuaáma guive reguerekoha ko mba’asy, heta mba’e ikatu rejapo reiko haguã hendive.

• Ehecha meme nde pohanohárape: Eho umi clínica-pe itiempoitépe, ejapo umi prueba de sangre. Tuicha mba’e nde pohanohára ohecha nde mba’asy.
• Ejercicio: Ejercicio moderado ikatu ñanepytyvõ ñamantene hag̃ua tuguy circulación porã.
• Ani pe sigarríllo: Pe sigarríllo omboty tuguy rape, upéva rupive ikatu oñembyai tuguy.
• Ejehekýi umi tekoha oguerekóvagui oxígeno michĩva: Umi tenda yvate ha’eháicha yvyty ru’ã oguereko oxígeno michĩva. Ani reho koʼãichagua lugárpe.
• Ojejoko hagua tuguy presión: Jaguerekóramo ñande rete pesa hesãiva ikatu ñaipytyvõ jajoko hagua tuguy presión.
• Jay’u heta y: Pe deshidratación ikatu ombohetave tuguy coagulación. Upévare, hoy’u heta y ára pukukue.

Jepémo PV ha’e peteĩ cáncer, heta tapicha oiko porã década pukukue ojekuaa rire chupekuéra oguerekoha ko mba’asy. Pe amenaza tuichavéva ha’e umi complicación oúva tuguy coágulo-gui, ndaha’éi pe cáncer voi. Upévare, iñimportanteterei rejogueraha meme nde doktór ndive ha resegi peteĩ estilo de vida hesãiva, iñimportánte avei pe tratamiénto médiko ko mbaʼasýpe g̃uarãicha.