Skip to main content

Tuguy presión alta imembykuña jave (Preeclampsia): ¡Oĩ riesgo sy ha mitãme guarã! Ñañe'êmi ko mba'ére.

Tuguy presión alta imembykuña jave (Preeclampsia): ¡Oĩ riesgo sy ha mitãme guarã! Ñañe'êmi ko mba'ére.

Oiméramo nde peteĩ sy imemby’ỹva, nde doktór ohechava’erã nde presión arterial ha proteína orina rehegua káda visita clínica-pe, ¿ajépa? Kóva ndaha’éi peteĩ cheque rutinario añónte. Péva ojejapo ojehecha haguã preeclampsia, mba'asy ivaietereíva ikatúva ojehu imembykuña jave. Tuicha mba'e reikuaa ko mba'asy nde ha ne memby seguridad-pe guarã.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe preeclampsia?

Preeclampsia ha'e peteĩ mba'asy ojehúva imembykuña jave ha ojehechauka tuguy presión alta (hipertensión) ha proteinuria . Ojehu jepi 20 arapokõindy rire imembykuña.

Péva ndaha’éi peteĩ aumento de presión arterial añónte. Preeclampsia ikatu avei ohupyty ambue órgano nde retepýpe, por ehémplo nde riñón ha nde hígado. Sapyʼánte ikatu voi ombyai ñane apytuʼũ. Péva ipeligrosoiterei ndéve ha ne membýpe g̃uarã. Ko riesgo rupi, nde pohanohára ojepy’apyetereíta ko mba’asy rehe ha oñepyrũta oñepohano ojehechakuaa riremínte.

¿Kóva piko peteĩ emergencia?

Heẽ, pe preeclampsia ikatu ha’e peteĩ emergencia. Nde presión arterial ojupíramo 140/90 mmHg-gui ha reguereko proteína nde orina-pe, omoĩ heta mba’e vai nde korasõ ha ambue órgano-kuérape. Péva ikatu ogueru complicación grave. Ikatu avei omboguejy tuguy osyryha placenta-pe, ome’ẽva tuguy ne membýpe, ombyai nde hígado ha riñón ha ojapo líquido omyenyhẽva nde pulmón. Upévare , tekotevẽterei oñepohano pyaʼe ani hag̃ua oiko umi mbaʼe oporojukáva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva preeclampsia.

Heta vése heta sy ndoikuaái orekoha preeclampsia. Oikuaa hikuái oho jave pohanohára rendápe ha ojehechávo ipresión ha orina. Péro oĩ persóna ikatúva oreko umi síntoma. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, ani nderesarái remombe’u haĝua nde pohanohárape.

Tipo de síntoma rehegua Techaukaha
Umi mba’e ojehechavéva etapa ñepyrũme

  • Akãrasy
  • Visión borrosa térã sensibilidad tesape rehe
  • Mancha morotĩ otyryrýva tesa renondépe
  • Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo
  • Po, tobillo ha hova hinchazón (Edema) .
  • Hasy opytu’u haguã

Umi mba’asy ojehúva ivaietereíramo pe mba’asy (Preclampsia severa) .

  • Tuguy presión 160/110 mmHg térã hetave
  • Oguejy pe riñón térã hígado rembiapo
  • Edema pulmonar rehegua
  • Oguejy umi plaqueta tuguy rehegua (Trombocitopenia) .
  • Oñemboguejyeterei térã ojejoko orina

Oiméramo nde reguereko koʼã síntoma ivaietereíva, ikatu ne doktór odesidi ndegueraha ospitálpe ikatu hag̃uáicha ojesareko porã ndéve. Sapyʼánte ikatu tekotevẽ imemby raẽ.

Mba’épa omoheñói preeclampsia. Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?

Ndojekuaái gueteri mbaʼérepa añetehápe oiko ko mbaʼasy, péro umi investigadór oguerovia ikatuha oiko peteĩ provléma oĩva pe tuguy ñemeʼẽme pe placenta-pe. Jepe pe estrés ikatu ombohetave pe presión arterial, ndaha’éi peteĩ causa directa preeclampsia rehegua.

Péro oĩ tapicha orekóva riesgo tuichavéva oreko hag̃ua ko mbaʼasy. Jahechamína mávapa haʼekuéra.

Nivel de riesgo rehegua Umi mba’e ombohetáva riesgo
Umi oîva tuicha riesgo-pe

  • Oiméramo nde reguereko ra’e presión alta, mba’asy riñón térã diabetes
  • Oiméramo reha’arõ hína gemelo, triplete térã hetave mitã
  • Oiméramo reguereko mba’asy autoinmune ha’éva lupus
  • Oiméramo reguereko ra’e preeclampsia peteĩ imembykuña’i mboyve

Umi oîva riesgo moderado-pe

  • Péva ha’éramo nde imemby peteĩha
  • Oiméramo nde pesa (obesidad) .
  • Oiméramo nde reguereko mas de 35 áño
  • Oĩramo ogayguápe (sy, hermana) oguerekóva preeclampsia
  • Oiméramo reguereko kuri complicación umi embarazo yma guarépe, por ehémplo umi mitã orekóva peso michĩva nacimiento-pe

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko preeclampsia rupive.

Ko mba’asy noñepohanoporãiramo, ikatu oporojukáva sy ha mitãme. Upévare, ndovaléi ojegueraha ligero.

Umi complicación ikatúva oreko pe sy:

  • Convulsiones: Pévape oñembohéra Eclampsia.
  • Coma
  • Mbota
  • Síndrome HELLP: Péva ojehu preeclampsia ombyaíramo hígado ha glóbulos rojos, omoheñóiva problema tuguy coagulación rehegua.

Complicación ikatúva ojehu mitãme guarã:

  • Heñói mboyve: Mitã heñói ára mboyve.
  • Ijyvyku’i michĩva heñóiva
  • Abrupción placentaria rehegua

Avei, umi sy oguerekóva preeclampsia imembykuña aja, oreko mayor riesgo oguereko haĝua mba’asy ha’éva mba’asy riñón, mba’asy korasõ rehegua ha accidente cerebrovascular hekove rire.

Mba’éichapa oñepohano preeclampsia rehegua.

Peteĩnte ha permanente pohã preeclampsia rehegua ha’e pe mitã imemby. Péro iñimportánte avei ñañongatu pe mitã hyepýpe ikatuháicha. Upévare, ne doktór odetermináta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ohechávo mbaʼéichapa reime ha mbaʼe etapapa reime hyeguasu.

  • Oiméramo haimete reime plazo completo (37 semanas): Ikatu nde pohanohára he’i ndéve reime haguã parto temprano. Jepémo ikatu ojejapo parto vaginal, sapy’ánte ikatu isegurove ojejapo cesárea (sección C).
  • Oiméramo reime etapa ñepyrũme nde ryeguasúpe: Nde pohanohára ojesareko porãitereíta nderehe. Haʼekuéra oñehaʼãta omeʼẽ pe mitãme tiémpo ikatuháicha okakuaa hag̃ua. Tekotevẽta reju py’ỹi clínica-pe, ojejapo escaneo ha ojejapo haguã prueba tuguy ha orina rehegua. Ikatu avei ojejerure ndéve rehecha hag̃ua nde presión nde rógape. Ivaivéramo pe mbaʼasy, ikatu ojeʼe oñemeʼẽ hag̃ua pe mitã.
  • Parto aja: Ikatu oñeme’ê ndéve peteî pohã hérava Sulfato de Magnesio ani haguã oî eclampsia oúva preeclampsia-gui.

Pe iñimportantevéva haʼe hína jasegi porã pe doktór heʼíva.

¿Ikatu piko oñemboguejy ha ojejoko pe riesgo?

Oiméramo reime riesgo reguereko haĝua preeclampsia, oĩ heta mba’e ikatúva rejapo hyeguasu mboyve ha hyeguasu aja, ikatu haĝuáicha remboguejy.

  • Control de peso: Oiméramo nde hyeguasu (obeso) hyeguasu mboyve, emboguejy nde pesa.
  • Tuguy presión ha asuka control: Oiméramo reguerekóma presión alta térã diabetes, econtrola porã.
  • Ejercicio: Ejapo ejercicio ára ha ára.
  • Oke: Oke porã.
  • Dieta: Ja’u dieta hesãiva, sa’i juky ha ani ja’u umi mba’yru oguerekóva cafeína.

Umi orekóvape ciertos factores de riesgo, nde médico ikatu he’i oje’u haĝua peteĩ aspirina mitãme ára ha ára 12 semana rupi imembykuña rire. Péro arakaʼeve ani reñepyrũ reʼu ko pohã reñeʼẽʼỹre ne doktór ndive.

¿Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã peteĩ ospitálpe?

Preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva. Upévare, reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

  • Reñandu ramo reguerekoha peteĩ convulsión (ha’ete oryrýi, oryrýi) .
  • Hasy vaieterei opytu’u haguã
  • Hasy vaieterei ñande rye akatúa yvate gotyo
  • Pe visión sapy’aitépe oñembotapykue
  • Peteĩ akãrasy ndaikatúiva ojegueropu’aka, tapiaite
  • Visión persistente umi punto morotĩ otyryrýva tesa renondépe

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy vaiete imembykuña jave ojoajúva presión arterial ha proteína orina-pe.
  • Mba’e iporãvéva ojekuaa pya’e haguã ko mba’e ha’e reho oimeraẽ clínica-pe ha ojejapo prueba nde pohanohára he’iháicha.
  • Akóinte eikuaa umi mba’asy ha’éva akãrasy vai, resa ñemoambue ha nde rye hasy. Ani remboyke umíva.
  • Jepe pe pohã añoite haʼe hína pe imemby, umi doktór ojapóta opa ikatúva oñangareko hag̃ua nderehe ha pe mitãre.
  • Ko mbaʼasy ikatu osegi unos kuánto día térã semána pe mitã onase rire. Upévare esegi esegi nde doktór heʼíva.

Preeclampsia, hyeguasúva presión arterial, preeclampsia, presión embarazo, Eclampsia, síndrome HELLP, presión arterial embarazo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 9 =
Tuguy presión alta imembykuña jave (Preeclampsia): ¡Oĩ riesgo sy ha mitãme guarã! Ñañe'êmi ko mba'ére.

Tuguy presión alta imembykuña jave (Preeclampsia): ¡Oĩ riesgo sy ha mitãme guarã! Ñañe'êmi ko mba'ére.

Oiméramo nde peteĩ sy imemby’ỹva, nde doktór ohechava’erã nde presión arterial ha proteína orina rehegua káda visita clínica-pe, ¿ajépa? Kóva ndaha’éi peteĩ cheque rutinario añónte. Péva ojejapo ojehecha haguã preeclampsia, mba'asy ivaietereíva ikatúva ojehu imembykuña jave. Tuicha mba'e reikuaa ko mba'asy nde ha ne memby seguridad-pe guarã.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe preeclampsia?

Preeclampsia ha'e peteĩ mba'asy ojehúva imembykuña jave ha ojehechauka tuguy presión alta (hipertensión) ha proteinuria . Ojehu jepi 20 arapokõindy rire imembykuña.

Péva ndaha’éi peteĩ aumento de presión arterial añónte. Preeclampsia ikatu avei ohupyty ambue órgano nde retepýpe, por ehémplo nde riñón ha nde hígado. Sapyʼánte ikatu voi ombyai ñane apytuʼũ. Péva ipeligrosoiterei ndéve ha ne membýpe g̃uarã. Ko riesgo rupi, nde pohanohára ojepy’apyetereíta ko mba’asy rehe ha oñepyrũta oñepohano ojehechakuaa riremínte.

¿Kóva piko peteĩ emergencia?

Heẽ, pe preeclampsia ikatu ha’e peteĩ emergencia. Nde presión arterial ojupíramo 140/90 mmHg-gui ha reguereko proteína nde orina-pe, omoĩ heta mba’e vai nde korasõ ha ambue órgano-kuérape. Péva ikatu ogueru complicación grave. Ikatu avei omboguejy tuguy osyryha placenta-pe, ome’ẽva tuguy ne membýpe, ombyai nde hígado ha riñón ha ojapo líquido omyenyhẽva nde pulmón. Upévare , tekotevẽterei oñepohano pyaʼe ani hag̃ua oiko umi mbaʼe oporojukáva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva preeclampsia.

Heta vése heta sy ndoikuaái orekoha preeclampsia. Oikuaa hikuái oho jave pohanohára rendápe ha ojehechávo ipresión ha orina. Péro oĩ persóna ikatúva oreko umi síntoma. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, ani nderesarái remombe’u haĝua nde pohanohárape.

Tipo de síntoma rehegua Techaukaha
Umi mba’e ojehechavéva etapa ñepyrũme

  • Akãrasy
  • Visión borrosa térã sensibilidad tesape rehe
  • Mancha morotĩ otyryrýva tesa renondépe
  • Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo
  • Po, tobillo ha hova hinchazón (Edema) .
  • Hasy opytu’u haguã

Umi mba’asy ojehúva ivaietereíramo pe mba’asy (Preclampsia severa) .

  • Tuguy presión 160/110 mmHg térã hetave
  • Oguejy pe riñón térã hígado rembiapo
  • Edema pulmonar rehegua
  • Oguejy umi plaqueta tuguy rehegua (Trombocitopenia) .
  • Oñemboguejyeterei térã ojejoko orina

Oiméramo nde reguereko koʼã síntoma ivaietereíva, ikatu ne doktór odesidi ndegueraha ospitálpe ikatu hag̃uáicha ojesareko porã ndéve. Sapyʼánte ikatu tekotevẽ imemby raẽ.

Mba’épa omoheñói preeclampsia. Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?

Ndojekuaái gueteri mbaʼérepa añetehápe oiko ko mbaʼasy, péro umi investigadór oguerovia ikatuha oiko peteĩ provléma oĩva pe tuguy ñemeʼẽme pe placenta-pe. Jepe pe estrés ikatu ombohetave pe presión arterial, ndaha’éi peteĩ causa directa preeclampsia rehegua.

Péro oĩ tapicha orekóva riesgo tuichavéva oreko hag̃ua ko mbaʼasy. Jahechamína mávapa haʼekuéra.

Nivel de riesgo rehegua Umi mba’e ombohetáva riesgo
Umi oîva tuicha riesgo-pe

  • Oiméramo nde reguereko ra’e presión alta, mba’asy riñón térã diabetes
  • Oiméramo reha’arõ hína gemelo, triplete térã hetave mitã
  • Oiméramo reguereko mba’asy autoinmune ha’éva lupus
  • Oiméramo reguereko ra’e preeclampsia peteĩ imembykuña’i mboyve

Umi oîva riesgo moderado-pe

  • Péva ha’éramo nde imemby peteĩha
  • Oiméramo nde pesa (obesidad) .
  • Oiméramo nde reguereko mas de 35 áño
  • Oĩramo ogayguápe (sy, hermana) oguerekóva preeclampsia
  • Oiméramo reguereko kuri complicación umi embarazo yma guarépe, por ehémplo umi mitã orekóva peso michĩva nacimiento-pe

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko preeclampsia rupive.

Ko mba’asy noñepohanoporãiramo, ikatu oporojukáva sy ha mitãme. Upévare, ndovaléi ojegueraha ligero.

Umi complicación ikatúva oreko pe sy:

  • Convulsiones: Pévape oñembohéra Eclampsia.
  • Coma
  • Mbota
  • Síndrome HELLP: Péva ojehu preeclampsia ombyaíramo hígado ha glóbulos rojos, omoheñóiva problema tuguy coagulación rehegua.

Complicación ikatúva ojehu mitãme guarã:

  • Heñói mboyve: Mitã heñói ára mboyve.
  • Ijyvyku’i michĩva heñóiva
  • Abrupción placentaria rehegua

Avei, umi sy oguerekóva preeclampsia imembykuña aja, oreko mayor riesgo oguereko haĝua mba’asy ha’éva mba’asy riñón, mba’asy korasõ rehegua ha accidente cerebrovascular hekove rire.

Mba’éichapa oñepohano preeclampsia rehegua.

Peteĩnte ha permanente pohã preeclampsia rehegua ha’e pe mitã imemby. Péro iñimportánte avei ñañongatu pe mitã hyepýpe ikatuháicha. Upévare, ne doktór odetermináta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ohechávo mbaʼéichapa reime ha mbaʼe etapapa reime hyeguasu.

  • Oiméramo haimete reime plazo completo (37 semanas): Ikatu nde pohanohára he’i ndéve reime haguã parto temprano. Jepémo ikatu ojejapo parto vaginal, sapy’ánte ikatu isegurove ojejapo cesárea (sección C).
  • Oiméramo reime etapa ñepyrũme nde ryeguasúpe: Nde pohanohára ojesareko porãitereíta nderehe. Haʼekuéra oñehaʼãta omeʼẽ pe mitãme tiémpo ikatuháicha okakuaa hag̃ua. Tekotevẽta reju py’ỹi clínica-pe, ojejapo escaneo ha ojejapo haguã prueba tuguy ha orina rehegua. Ikatu avei ojejerure ndéve rehecha hag̃ua nde presión nde rógape. Ivaivéramo pe mbaʼasy, ikatu ojeʼe oñemeʼẽ hag̃ua pe mitã.
  • Parto aja: Ikatu oñeme’ê ndéve peteî pohã hérava Sulfato de Magnesio ani haguã oî eclampsia oúva preeclampsia-gui.

Pe iñimportantevéva haʼe hína jasegi porã pe doktór heʼíva.

¿Ikatu piko oñemboguejy ha ojejoko pe riesgo?

Oiméramo reime riesgo reguereko haĝua preeclampsia, oĩ heta mba’e ikatúva rejapo hyeguasu mboyve ha hyeguasu aja, ikatu haĝuáicha remboguejy.

  • Control de peso: Oiméramo nde hyeguasu (obeso) hyeguasu mboyve, emboguejy nde pesa.
  • Tuguy presión ha asuka control: Oiméramo reguerekóma presión alta térã diabetes, econtrola porã.
  • Ejercicio: Ejapo ejercicio ára ha ára.
  • Oke: Oke porã.
  • Dieta: Ja’u dieta hesãiva, sa’i juky ha ani ja’u umi mba’yru oguerekóva cafeína.

Umi orekóvape ciertos factores de riesgo, nde médico ikatu he’i oje’u haĝua peteĩ aspirina mitãme ára ha ára 12 semana rupi imembykuña rire. Péro arakaʼeve ani reñepyrũ reʼu ko pohã reñeʼẽʼỹre ne doktór ndive.

¿Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã peteĩ ospitálpe?

Preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva. Upévare, reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

  • Reñandu ramo reguerekoha peteĩ convulsión (ha’ete oryrýi, oryrýi) .
  • Hasy vaieterei opytu’u haguã
  • Hasy vaieterei ñande rye akatúa yvate gotyo
  • Pe visión sapy’aitépe oñembotapykue
  • Peteĩ akãrasy ndaikatúiva ojegueropu’aka, tapiaite
  • Visión persistente umi punto morotĩ otyryrýva tesa renondépe

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Preeclampsia ha’e peteĩ mba’asy vaiete imembykuña jave ojoajúva presión arterial ha proteína orina-pe.
  • Mba’e iporãvéva ojekuaa pya’e haguã ko mba’e ha’e reho oimeraẽ clínica-pe ha ojejapo prueba nde pohanohára he’iháicha.
  • Akóinte eikuaa umi mba’asy ha’éva akãrasy vai, resa ñemoambue ha nde rye hasy. Ani remboyke umíva.
  • Jepe pe pohã añoite haʼe hína pe imemby, umi doktór ojapóta opa ikatúva oñangareko hag̃ua nderehe ha pe mitãre.
  • Ko mbaʼasy ikatu osegi unos kuánto día térã semána pe mitã onase rire. Upévare esegi esegi nde doktór heʼíva.

Preeclampsia, hyeguasúva presión arterial, preeclampsia, presión embarazo, Eclampsia, síndrome HELLP, presión arterial embarazo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 9 =