Oiméne rehendu peteĩ pohanohára he’íva peteĩ ifamilia, angirũ térã conocido-pe: “Oikotevẽ ojapo hikuái peteĩ bypass cardíaco, ha oipe’áta peteĩ vena nde po térã nde pygui”. Peteĩ momento-pe upéicha, normal ñañeñandu kyhyje ha curioso’imi. "Oh, mba'épa oiko upe órgano-gui oipe'ávo hikuái peteĩ vena nde po térã nde pygui? ¿Ndohuguymo'ãipa? ¿Oĩtapa peteĩ problema upe rire?" Ikatu repensa hína umi mbaʼe peichagua, ¿ajépa? Bueno, ko árape ambohováita opa umi porandu peteĩ manera simple ikatúvape pentende.
Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa heʼise jaipeʼa peteĩ vena?
Ñantende hagua ko mba e, ñantende raêmi mba épa pe cirugía de bypass cardíaco, téra médicamente ojekuaáva cirugía de bypass de arteria coronaria ramo.
Eñeimahinamína pe y tubo principal oguerúva y nde rógape oñembotyha peteĩ hendápe. Koʼág̃a pe y ou mbeguekatueterei, térã ikatu ndoúi mbaʼeveichavérõ. Mbaʼépa rejapo upéicharõ? Reikytĩ rangue pe parte ojejokóva, rembojoaju peteĩ tubo pyahu pe parte ojejokóva ykére ha hapykuépe ha rejapo peteĩ tape pyahu. Upéi pe y osyry porã jeýta.
Pe cirugía de bypass cardíaco ha’e exactamente péicha. Oñembyaty jave umi mba’e colesterol-icha umi arteria coronaria ome’ẽva tuguy ñane korasõme ha oñemboty, korasõ ndohupytýi tuguy oikotevẽva. Upérõ oiko umi mba’e angina-icha. Umi pohanohára ojapóva ha’e, oipuru hikuái peteĩ tuguy rape (vena) hesãiva ojeipe’áva ambue nde rete pehẽnguégui omoheñói haguã tape pyahu pe tenda oñembotýva jerére ha ijerére. Ko tape pyahúpe oñembohéra injerto .
Upéicharõ, ko ‘oipe’a peteĩ vena’, térã ‘cosecha’ umi pohanohára ohenóiháicha, oñe’ẽ pe proceso ojegueraha haĝua pe tuguy rape hesãiva oñeikotevẽva ojejapo haĝua upe tape pyahu ambue hendágui nde retepýpe voi.
Moõguipa ou jepi koʼã vena?
Oĩ mokõiichagua tuguy rape ojepuruvéva ko cirugía de bypass-pe g̃uarã.
1. Arteria Radial rehegua
Kóva oĩ nde antebrazo-pe, nde codo guive nde muñeca peve. ¿Nemanduʼápa moõpa oñandu peteĩ doktór nde pulso oñandu jave hikuái? Upégui ou pe arteria radial. Jaguereko mokõi arteria principal ñande po ryepýpe. Kóva ha’e peteĩva umíva apytégui.
2. Vena Safeno rehegua
Kóva ha’e pe vena ipukuvéva ñande retepýpe. Oñepyrũ py ryepýgui, upéi ojupi ingle rupive ha ojoaju peteĩ vena pypuku muslo-pe. Umi vena rembiapo ha’e ogueraha jey ñande py’apýpe tuguy oxígeno oguejyva’ekue. Ko vena safena oĩgui ñande py pire guýpe, ndahasyiete ojeipeʼa hag̃ua quirúrgicamente.
Mbaʼéichapa pe doktór odesidi mbaʼe venapa oiporúta.
Kóva ndaha’éi peteĩ decisión ojejapova’erã peteĩ pyharépe. Nde equipo médico odesidíta ko mbaʼe ohesaʼỹijo porã rire mbaʼéichapa oĩ ha ohesaʼỹijo rire heta mbaʼe. Haʼekuéra ojeruréta ndéve rejapo hag̃ua heta pruéva pe operasión mboyve.
- Tuguy Conteo Completo
- Radiografía de tórax rehegua
- Umi prueba de imagen ha’eháicha CT térã RM
- Prueba de angiograma - Kóva ojepuru ojehecha hagua mba éichapa añetehápe oñemboty umi arteria korasõme.
Decisión paha ojejapo ojehecha rire umi resultado ko'ã prueba, avei umi factor oîva cuadro oîva iguýpe.
| Ñahesa’ỹijo | Techaukaha |
|---|---|
| Tuicha ha moõpa oĩ pe bloqueo | Pe vena ojeporútava odepende moõpa oĩ pe vena korasõ rehegua ha mboýpa ojejoko. |
| Umi vena tuichaha | Eiporavo peteĩ vena tuichaháicha nde korasõ venakuéra ndive. |
| Oĩpa umi vena hesãiva | Iñimportánte pe vena ojeporúva ojejapo hag̃ua pe trasplante hesãipaite. Avei reguerekóramo provléma umi vena oĩva nde py rehe (por ehémplo umi vena varicosa), ikatu ndaikatuvéima ojeʼu upe vena. |
| Nde estado de salud general rehegua | Umi mba’e ha’éva ambue condición médica reguerekóva (ha’eháicha diabetes) ha nde eda avei o’afectá ko decisión. |
Jepive, umi doktór oñehaʼãta oguenohẽ pe vena nde lado no dominante-gui . Upéva he ise, nde po akatúa ramo, oñeha áta hikuái oguenohẽ pe arteria radial nde po akatúagui.
Mbaʼépa añetehápe oiko ojeopera jave?
Ko procedimiento de remoción de venas oiko nde cirugía de bypass mboyvemi . Reñeanestesiapaite (anestesia general) ha péva ojejapopaite. Upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy.
Oĩ mokõi método principal ojeipe’a haguã pe vena.
1. Cirugía Endoscópica rehegua: 1.1.Kóva ha’e pe procedimiento ojeporuvéva mínimamente invasivo . Ko procedimientope oñemoinge petet tubo ipire hũva hérava endoscopio petet téra mokôi incisión michῖetereíva rupive ñande po térã ñande py pire rehe. Ko tubo pahápe oĩ peteĩ kámara, peteĩ tesape ha umi instrumento delicado oñeikotevẽva pe operasiónpe g̃uarã. Pe cirujano, omañávo peteĩ monitor-pe, osepara porã pe vena pe tejido oĩvagui ijerére ha oipe’a.
2. Cirugía Abierta: Ko métodope oñeikytí ipukukue pe pire oîhápe pe vena ha ojeipe a pe vena ojehecha hagua directamente. Ko método ojepuruva’ekue yma, ha katu ko’áĝa sa’ive ojeporu pe método endoscópico rupive.
Ojepe’a rire pe arteria, oñepyrũ pe parte principal pe cirugía de bypass-pe. Pe cirujano ombojoaju peteĩ extremo pe injerto rehegua nde aorta-pe ha ambue extremo pe arteria oñembotývape. Ko'ágã reguereko peteĩ tape pyahu ha hesãiva tuguy osyry haguã nde korasõme.
Pe porandu principal ikatúva peporandu ha’e: “¿Noñeafectái piko che po térã che py ndarekóiramo peteĩ vena?”. Mba'eveichavérõ. Ñande rete ojejapo porãiterei increíblemente.
* Jajapyhýramo ñande po Arteria Radial: Ambue arteria principal ome’ẽva tuguy ñande po , Arteria Ulnar , oipyhy Arteria Radial rembiapo, ome’ẽ tuguy po ha antebrazo-pe mba’eveichagua deficiencia’ỹre.
* Jajapyhýramo pe vena safena ñande py rehegua: Pe sistema de venas profundas , opytáva mombyryve ñande py ryepýpe, ojagarra pe vena safena rembiapo ha ogueraha tuguy ñande pygui jey ñande py’ápe mba’eveichagua apañuãi’ỹre.
Mba’épa umi ventaja ha riesgo oguerekóva ko método.
Opaichagua procedimiento médico-icha, oĩ beneficio ha riesgo. Umi mba’e porã oúva pe procedimiento endoscópico en particular heta.
| Mba’eporã ha Riesgo-kuéra | |
|---|---|
| Umi mba’e porã oguerekóva (ko’ýte pe método endoscópico-pe) . | |
| Pya’e ojerekupera haguã | Sa’ive hasy pe cirugía abierta-gui, upévare mbykyve pe estancia hospital-pe. Ikatu rerrekupera pyaʼeve. |
| Sa’ive huguy | Pe incisión michĩeterei, upévare sa’i huguy ha oñembyai. |
| Cicatrización mínima rehegua | Peteĩ cicatriz tuicháva rangue, mbovymi cicatriz michĩetereívante opyta, upévare saʼive avei pe riesgo oñeinfección hag̃ua. |
| Riesgo-kuéra rehegua | |
| Mba’asykuéra | Opaichagua cirugía-icha, michĩmi riesgo infección rehegua umi incisión-pe. |
| Tuguy ha oñembyai | Ikatu oiko algún grado de contusiones ha huguy ojeopera rire. |
| Tuguy ñemongu’e | Sa’ieterei, ikatu oî riesgo tuguy coágulo rehegua. |
| Nervio ñembyai | Oĩ posibilidad michĩva oñembyaítaha umi nervio michĩva oĩva pe vena ypýpe, ha upéva ikatu ojapo pe lugár oñembopyʼaju. |
Umi mba’e ojehechava’erã recuperación aja ojeho rire ógape
Nde enfoque principal ha’eva’erã recuperávo cirugía de bypass-gui. Resẽ rire ospitálgui, iñimportanteterei resegi porã umi instruksión omeʼẽva nde doktór ha enferméra .
- Oje’u hagua pohã hekopete: Oje’u umi pohã oñeme’ẽva ndéve ani haguã tuguy oñembyai (anticoagulante) ha analgésicos, ára oikehápe ha dosis hekopete.
- Ñañongatu hagua herida ipotĩva: Tasyópe oñembo’éta mba’éichapa ñamopotĩ ha ñamopotĩva’erã ñande herida. Ejapo koʼã instruksión.
- Ani rehupi mba’e pohýi: Ani rehupi mba’eveichagua mba’e pohýi nde pohanohára he’i peve ndéve.
- Oipurúvo calcetín especial:Oiméramo ojeipe’a nde pygui nde vena safena, ojejeruréta ndéve reipuru haĝua medias especiales de compresión sa’ive haĝua pe hinchazón. Avei oñemoñe’ẽta ndéve reñongatu haĝua nde py yvate’imi.
¿Arakaʼépa pyaʼe reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe?
Reguerekóramo mba’asy infarto rehegua (ha’eháicha hasyeterei nde pyti’ápe, hasy rerrespira haĝua, resudoiterei), pya’e ehenói servicio de ambulancia de emergencia-pe ha’eháicha 1990 ha reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape.
Avei, ojekuaa ramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
- Pecho hasy térã ojejoko (Angina) .
- Sapy’aitépe ojesudoiterei
- Hasy ñande pytuhẽ haguã (Dispnea) .
- Umi signo infección rehegua, ha’eháicha secreción hovy umi sitio quirúrgico-gui ha akãnundu
Pe cirugía de bypass ha’e peteĩ cirugía iñimportantetereíva osalva haĝua tekove. Peipe’a peteĩ vena pende retegui voi ha’e peteĩ parte esencial upévape. Oñemotenondévo tecnología, ko procedimiento ikatu ko'ágã ojejapo seguroiterei, sa'i hasy ha pya'e ojerekupera. Upévare ani rekyhyje hekopeʼỹ chugui. Oiméramo reguereko mbaʼe provléma térã reduda, eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe cirugía de bypass cardíaco-pe g̃uarã, ojehupyty peteĩ tuguy rape (vena) hesãiva nde po térã nde pygui voi ha’e peteĩ procedimiento común ha esencial.
- Ojepeʼáramo péicha peteĩ vena, ndaipóri mbaʼeveichagua ñembyai pe tuguy osyry hag̃ua upe órganope. Ambue tuguy rape oĩva ñande retépe ojagarra upe tembiapo.
- Pe método endoscópico, ojeporúva heta hendápe ko’áĝa, sa’ive hasy, cicatrización ha tiempo okuera haĝua.
- Jasegi porã umi instruksión médika ojeopera rire, iñimportanteterei jarrekupera pyaʼe ha osẽ porã hag̃ua.
- Oiméramo nde pyti’a hasy, hasy rerrespirávo térã rehecháramo infección herida rehegua, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario