Ikatu ndéve térã peteĩ reikuaáva he’i nde pohanohára ome’ẽ haguã ndéve peteĩ vacuna hérava Ravulizumab. Ikatu reimo’ãkuri pe téra iñextraño’imiha, ha reñeporandu: “Mba’eichagua pohã piko kóva?”. Ani rejepy'apy. Tuicha mba’e ñañemomarandu porã haguã oimeraẽ pohã rehe ñañepyrũ mboyve. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmína simplemente ko pohã hérava Ravulizumab rehe, mba’épa ojapo ha mba’e mba’épa tekotevẽ ñañatende.
Mba’épa añetehápe Ravulizumab?
Ñamombe’u porãsérõ, Ravulizumab ha’e peteĩ vacuna especial ocontroláva actividad ñande rete sistema inmunológico rehegua. Ha'e peteî clase de fármaco hérava ``anticuerpos monoclonales.'' Ñaimo'ã ñande sistema inmunológico, ojoguáva ñande rete sistema de defensa-pe, sapy'ánte oñemomba'apo'imi ha oñepyrũ oataka ñande célula porãite. Péicha jave, ko pohã oipytyvõ ojejoko hag̃ua upe actividad hetaiterei.
Ko pohã ojepuruve oñepohano hagua heta mba’asy tuguy rehegua.
- Síndrome Urémico Hemolítico Atípico (aHUS): Kóva ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva umi glóbulo rojo oñembyaíva ha oñembyai, ha upéva ogueru anemia ha ambue mba’e vai.
- Hemoglobinuria Nocturna Paroxística (PNH): Ko mba'asýpe, umi glóbulo rojo oñembyai avei.
- Miastenia Gravis: Ko mba’asýpe, sistema inmunológico ojoko pe comunicación nervio ha músculo apytépe, upévare umi músculo ikangy ha ikane’õ pya’e.
Ko pohã omba’apo ocontrolávo sistema inmunológico sobreactivo, omboguejývo glóbulos rojos oñembyai ha ojoko umi plaqueta ani haguã oñembyaty tekotevẽ’ỹre ha omboty tuguy rape.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Oñepyrũ mboyve ko tratamiento, iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape nde condición completa de salud rehegua. Katuete eñeʼẽ koʼã mbaʼére en particular.
- Oiméramo reguereko mba’asy: Emombe’u oréve oimeraẽ mba’asy reguerekóva, taha’e akãnundu, tos térã resfrío. Ko pohã ombogue nde sistema inmunológico, ikatúva ivaive peteĩ infección oĩmava.
- Oiméramo nde reguereko alergia: Emombe’u oréve reguerekópa alergia, ndaha’éi Ravulizumab rehe añónte, ha katu oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu: Eñe’ẽ katuete nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Oiméramo nde sy imemby kambúva: Reikuaaukava’erã avei nde pohanohárape ko mba’e.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Ravulizumab oñeinyecta peteĩ vena-pe.Oñeme’ẽ hetepýpe. Ojejapo tasyópe térã clínica-pe, pohanohára térã enfermería oñembokatupyrýva rupive. Upéva heʼise reho vaʼerãha tasyópe upévare.
Káda sesión de tratamiento mboyve, oñeme’ẽta ndéve peteĩ folleto especial de información (MedGuide) ko pohã rehegua. Iñimportanteterei ningo jalee ha ñantende porã káda ke.
Ko pohã oñeme'ê avei mitãnguérape, ciertas circunstancias especiales-pe. Ikatu oñeme’ẽ peteĩ jasy guive jepe. Péro oĩ umi precausión espesiál ojoajúva hese. Nde pohanohára omyesakãta ndéve upéva.
Mba’épa jajapova’erã ojupíramo pe pohã dosis.
Péva oñeme'ê peteî entorno tasyópe, upéicha posibilidad péva oiko haguã imbovyeterei. Ha katu, reimo’ãramo oiko hague nderehe peteĩ mba’e, pya’e rehenóiva’erã Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Kóva ha’e peteĩ tratamiento programado. Upévare iñimportanteterei ani refalta umi fécha omeʼẽva nde doktór. Oiméramo mba’érepa ndaikatúi reho nde cita programada-pe, ehenói pya’e nde médico térã clínica-pe ha eikuaauka chupekuéra.
Eñatendéke ko’ã mba’ére reiporu jave pe pohã.
Nde pohanohára ohecha meme va’erã nde rekove re’u aja ko pohã. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
Nde sistema inmunológico ikangy’imi rupi re’úramo ko pohã, ikatu reguereko infección. Upévare tekotevẽ reñatende porãiterei.
Oiméramo nde akãnundu, ro’ysã, nde garganta rasy, tos térã ambue mba’asy ro’y rehegua, ani reñepohano ndejehe. Pya’e ehenói nde pohanohárape rejerure haĝua consejo. Avei, ani reho umi tenda ikatuháicha umi tapicha hasýva ko tiempo aja. Avei tekotevẽta rembaʼapo jepi tuguýgui.
Ikatúpa oñembojoaju ambue pohã ndive?
Heẽ, oĩ pohã ikatúva ointeractúa kóva ndive. Techapyrã, pohã ha’eháicha `(Efgartigimod)` ha `(Globulina inmune)`.
Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (pohã ambue mba’asýpe guarã, vitamina, pohã yma guare, suplemento) . Ndahaʼéi upévante, síno repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótra sustancia ilegal, iñimportanteterei avei ndejeheguiete remombeʼu hag̃ua chupekuéra remokañyʼỹre.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva. Péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra. Ñamboja'o mokõi hendápe.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã unidad de tratamiento-pe | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Ai | Akãnundu, akãnundu, tos, garganta rasy, herida noñemongueráiva, hasy orina jave ha tete hasy. |
| Umi reacción infusión rehegua | Pecho hasy, hasy orrespira haguã, desmayo, oñeñandu iñakãrague. |
| Tuguy oguejy | Mareo, desmayo, visión borrosa. |
| Umi mba’e emombe’uva’erã nde pohanohárape opersisti térã omoñeñandu vai ramo | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Diarrea, akãnundu, akãrasy, py’aruru, vómito, hasy, pytã térã hinchazón pe inyección rendaguépe. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha térã idiferénteva, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ravulizumab ha'e peteî vacuna especial ocontroláva sobreactividad sistema inmunológico ha oñemombia condición ha'eháicha aHUS, PNH, ha Miastenia Gravis.
- Ko pohã oñeme’ẽ peteĩ vena rupive peteĩ tasyo térã clínica-pe.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy, infección, alergia ha opa pohã re’úva.
- Oĩve riesgo infección rehegua oje’u jave ko pohã. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu ha tos, pya’e eheka pohanohárape.
- Eñangareko porãiterei umi mba’asy vai rehe ha’éva reacciones alérgicas ha hasy rerrespirávo reme’ẽ jave pe pohã.
- Eñe’ẽ abiertamente ne médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy reguerekóvare. Ani rekyhyje ni remokañy marandu.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario