¿Reguerekómapa sapyʼa peteĩ erupción nde pirére ha heta ndepiru? Térãpa ndepiru peteĩ ryguasu rupiʼa térã peteĩ ñatiʼũ ha pe lugár oñembohye ha pytã? Sapy’ánte, pe tenda ikatu pytã ha hasy, ha’ete ku peteĩ jehapy michĩva. Ácido salicílico ha’e peteĩ pohã pohanohára he’íva jepi opaichagua mba’asy ñande pire rehegua ha ojejuhu jepi avei farmacia-kuérape. Heta tapicha oipuru, péro ndoikuaái heta mbaʼe upévagui. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi umi mba’e tekotevẽva reikuaa ko pohã hérava Ácido Salicílico rehegua.
Mba’épa añetehápe pe Ácido Salicílico.
Ñamombe’u porãsérõ, Ácido Salicílico ha’e peteĩ pohã oipytyvõva oñemboguejy haguã hinchazón, pytã ha irritación ñande pire rehe. Ou peteĩ pohã ñanaicha. Ojepuruve oñepohano hagua heta mba’asy ñande pire rehegua.
Techapyrã ramo:
- Dermatitis: Kóva ha’e ñande pire mba’asy. Kóva ikatu ha’e peteĩ mba’asy ojoguáva eczema-pe.
- Insecto Picadura: Kóva ojepuru oñemboguejy hagua hinchazón, picazón ha pytã oúva mymbakuéragui picadura ha’éva ñati’ũ ha ryguasu rupi’a.
- Jehapy michĩmi: Péicha avei oipytyvô oñembogue hagua umi mba’asy ojehapýva michîmi, ha’eháicha umi oúva y haku’imi oñeñohêgui.
- Infecciones de la piel: Pohanohára he’i avei péicha oñepohano haguã algunas infecciones bacterianas.
Pe iñimportantevéva ha’e reiporu ko mba’e nde pohanohára he’iháicha, ha’e añoite ikatu haguére he’i ndéve katuete okonvenipa nde pire problema-pe térã nahániri.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Reipuru mboyve oimeraẽ pohã, iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. Ko’ýte reiporúramo Ácido Salicílico, katuete ereva’erã chupe reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy.
| ¿Reguerekópa koʼã mbaʼasy? | Mbaʼérepa iñimportánte pe doktórpe g̃uarã? |
|---|---|
| Infecciones víricas: Reguerekóramo infección viral nde pire rehe, ha’eháicha varicela térã herpes. | Ojeporu ramo ko pohã umi tenda oguerekóva infección viral-pe ikatu ivaive pe mba’asy. |
| Riñón térã hígado mba’asy: Reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy riñón térã hígado rehegua. | Ikatúgui oityvyro pe pohã oñemongu’éva ñande retepýpe ñande pire rupive. |
| Pe pire ojehapy térã ojekutu ramo peteĩ tenda tuicháva ári. | Ojeporu jave umi herida tuichávape, hetave pe pohã oñembohyru ñande retepýpe ha pe riesgo oreko hag̃ua umi efecto secundario. |
| Alergia: Oiméramo nde alergia Ácido Salicílico térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko alergia pohã rehe. |
| Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo imemby. | Oimeraẽ pohã imembykuña jave ojepuruva’erã pohãnohára ñe’ẽme’ẽme añoite. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy omokambúva hína ne membýpe. | Ojehechávo sa’ietereipa oî posibilidad umi componente pohã rehegua ohasa haguã mitãme kamby imemby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha jahupyty porãve peteĩ pohã, iñimportanteterei jaipuru porã.
1. Ojepuru hagua tópico añoite: Kóva ha’e peteĩ pohã ñana tópico añoite. Ani re’u nde juru rupive mba’eveichagua mba’ére.
2. Jajohéi ñande po: Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire. Péro rembojeheʼáramo pe pohã mokõive nde pópe, rejohéi vaʼerã rembojeheʼa mboyvente.
3. Ani reheja oike nde resa ryepýpe: Péva ojapo vaieterei nde resa rehe. Reguerekóramo accidentalmente nde resápe, pyaʼe voi rejohéi porã vaʼerã nde resa y osyryhápe heta minúto.
4. Ñamoĩ peteĩ capa fina: Ñamoĩ peteĩ capa fina pe área afectada-pe añoite nde pohanohára he’iháicha. Ani rembojehe’a hũiterei.
5. Ani jajeporu ñande pire oñembyaívare: Ani ñamopu’ã péva ñande pire okaipaitévare, ñande pire oñembyaívare, térã ñande pire oñembyaívare.
6. Ani remoĩ vendaje:Ani rejaho’i peteĩ vendaje reheve pe lugár ojejapo haguépe pe pohã. Eheja okápe.
7. Eipuru ára ha ára: Akóinte eipuru ára ha ára, he’iháicha jepi nde pohanohára. Ani rembotuichave pe frecuencia reipotáicha.
Ojepuru jave mitã michĩva ndive
Pohanohára he’i ko pohã algunas condiciones mitã michĩvape guarã. Péro oñeñangareko porãiterei vaʼerã. Oiméramo reiporúramo ko mbaʼe peteĩ mitãre, katuete reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare ha esegi porã umi instruksión haʼe heʼíva.
¿Mbaʼépa oikóta ojepuruetereíramo pe pohã?
Reimo’ãramo re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, térã oĩramo ho’úva ijurúpe, pya’e reho tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
¿Ojoajúpa ambue pohã ndive?
Pomada Ácido salicílico rehegua ndojoajúi jepi ambue pohã ndive. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína, ani remoĩ ótro mbaʼe ojejapóva nde pirére (crema, loción) pe lugár remoĩhápe pe pohã reporanduʼỹre raẽ nde doktórpe. Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
¡Eñangareko kuarahy rehe!
Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha ndoikuaáiva, ha katu iñimportanteterei. Ojeporúramo Ácido Salicílico, ikatu nde pire oñeñandu porãve michĩmi kuarahy rehe. Péva he’ise ikatuha nde pire hendy ha pytã pya’eve jepiveguágui.
Upévare, jaipuru jave ko pohã:
- Ani resẽ kuarahy’ãme ikatuháicha.
- Resẽramo kuarahy’ãme, eipuru ao ojaho’i porãva nde pire.
- Iporãiterei ningo jaipuru protector solar .
- Ani reiporu umi mba’e ha’eháicha lámpara kuarahy rehegua ha tupa bronceado rehegua.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro la majoría umi hénte ndojapói upéva. Iñimportánte jaikuaa umi síntoma oĩva koʼápe.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape. | |
|---|---|
Reacción Alérgica Severa - Kóva ha’e peteĩ emergencia.
| |
| Ko’ã mba’asy osegíramo térã omoñeñandu vai, emombe’u nde pohanohárape. | |
|
Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.
- Eñemomombyry mitãnguéragui. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15-30 Celsius mbytépe). Eñangareko haku térã ro’yetereigui.
- Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ácido salicílico ha’e peteĩ crema tópica añoite. Ani re’u nde juru rupive mba’eveichagua mba’ére.
- Eipuru mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy, alergia ha pohã re’úva.
- Pe pohã ojejapova’erã peteĩ capa fina-pe, nde pohanohára he’iháicha añoite. Ani rembojehe’a pire oñembyaíva térã ojekutuva’ekuére.
- Ikatu nde pire oñandu kuarahy resape reiporúvo ko pohã, upévare eñangareko kuarahy’ãme.
- Reguerekóramo umi síntoma alergia vai, por ehémplo nde rova térã nde juru oñembohye, pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, araka’eve ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario