¿Omýipa ne memby michĩmi iñextraño, taha’e okaru rire térã okaru rire? ¿Sapyʼánte piko ombojere ijajúra peteĩ ládo ha oarco ijyva peteĩ manera iñextráñovape? Oporomondýi'imi, ¿ajépa? Heta túva ojepyʼapy ohechávo koʼãichagua mbaʼe. Iporã ningo ñapensa: “¿Oĩpa peteĩ mbaʼe vai che membýpe?”. Upéicha ko árape ñañe'êta peteî condición ohechaukáva ko'ã síntoma, pero heta jey ndaha'éi grave, pero katuete oikotevê atención. Upéva ha'e peteî condición hérava Síndrome de Sandifer.
Mba’épa pe Síndrome de Sandifer, pohanohára?
Ñamombe’u porãsérõ, Síndrome de Sandifer ha’e peteĩ mba’asy ne memby oguerekóva iñakã, ijajúra ha ijyva ñemomýi jepivegua’ỹ, ndojejokóiva . Péva ikatu oñeñandu espasmo muscular-icha. Heta vése, koʼã ñemomýi iñextraño ojehecha ne memby imemby térã hoʼu rire.
Epensamína, sapyʼánte jareko peteĩ sensación ñande pytiʼápe jaʼúramo peteĩ mbaʼe ikyráva, ¿ajépa? Upéicha avei umi mitã oñeñandu vai avei pe kamby térã tembiʼu hoyʼúva ou jeýramo ijyva guive ijyva peve, upéva heʼise pe esófago, hérava reflujo ácido . Ombohováivo ko incomodidad ko'ã movimiento ha espasmo extraño oiko mitã retepýpe. Péva oiko jepi noñemohendaporãi jave umi mba’e oĩva ñande py’ápe.
Mávapa orekove ko mbaʼasy?
Ko mbaʼasy hérava Síndrome de Sandifer, ojehechave mitã mimi ha mitã michĩvape . Ikatu avei ojehu mitãnguéra orekóva ciertos retrasos desarrollo.
Mba'éichapa ojehecha jepi péva, según encuesta ojejapóva Estados Unidos-pe, haimete 7% umi mitã oñemokambúva oreko enfermedad de reflujo gastroesofágico (GERD). Ha katu mbovyve 1% ohechauka síntoma ha’eháicha regurgitación ojoajúva síndrome de Sandifer rehe. Péva he’ise naentéroi umi mitã orekóva GERD oguerekoha.
Mba'ére piko oiko péicha che membýre? Mbaʼépa añetehápe oiko hyepýpe?
Oiméramo ne memby ohechaukáramo koʼã mbaʼe hoyʼu rire kamby, upéva oiko umi mbaʼe oĩva ipype (kamby, jugo gástrico) oho jeýgui yvate pe esófagope . Ñande py’a rasy ja’úramo peteĩ mba’e especiado, pe mitã oñandu avei upe incomodidad ha hasy.
Upéicha, mitã rete ombohovái ko incomodidad ha hasy espasmo involuntario reheve. Upéva he’ise, pe mitã oarco ijyva, ombojere ijajúra ha ombojere hete oñeha’ãvo omboguejy ko incomodidad oúva hyepýgui . Péva ha’ete ku japokóramo peteĩ mba’e haku asýva rehe ñañeme’ẽ’ỹre en cuenta, pya’e jaipe’a ñande po mombyry. Pe mitã pya’e omongu’e hete ápe ha pépe péicha, ha’ete ku oñeha’ãva ojoko pe hyepypegua ani haguã oho vai.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Síndrome de Sandifer.
Ko mba’asýpe ikatu ojehecha mbohapy aty guasu mba’asy rehegua:
1. Mba’asy ohechaukáva mba’asy reflujo gastroesofágico (GERD): .
Péva ha’e jepi pe káusa. Ácido estomacal og̃uahẽvo ñande jyva peve, ikatu oiko umi mba’e ko’ãichagua:
- Pe mitã oescupi hína kamby .
- Py’a rasy ha’e peteĩ mba’e okáiva ñande pyti’ápe. Umi mitã michĩva ikatu hasẽ ha ipyʼaguapy ndoikuaáigui mbaʼéichapa omombeʼúta upéva.
- Pecho hasy.
- Peteĩ sabor agre extraño ou che jurúpe.
2. Umi movimiento distónico rehegua: 1.1.
Ko'ãva ha'e umi oñemomýiva'ekue yma, ndojejokóiva, oñembotyryrýva, ojere haguã mitã músculo-kuéra. Ko’ãva ikatu oiko continuamente térã intermitente. Techapyrã ramo:
- Ha'ekuéra oarco hína ijyva .
- Tete ryrýi `(tembýpe)`.
- Pya’e oparpa.
- Akãrague ojeroky.
- Umi múskulo oñeñandu ojejoko.
3. Apañuãi okaru haguã: .
Ikatu ne memby ohechauka ko’ãichagua apañuãi omokambúvo térã okaru jave:
- Akóinte hasẽ .
- Oñe'êvo tontería, ohechaukáva jepy'apy .
- Oñeñandu oîha peteî bloqueo garganta-pe, ha oúva tos ha'ete ku oñembotyva kamby (gagging).
¿Ikatúpa oĩ ambue mbaʼe ndahaʼéiva koʼã mbaʼe?
Heẽ, ko’ã síntoma principal ári, Síndrome de Sandifer ikatu omoheñói ambue problema. Péro koʼã mbaʼe ndoikói enterovépe.
- Anemia rehegua .
- Pérdida de peso - ndaikatúigui hoy'u kamby.
- Peteĩ tyapu iñextraño ojerrespira jave (Stridor) ha/térã peteĩ tyapu silbato oúva pecho-gui (sibilancia).
- Mba’asy osẽhápe ñande py’a yvategua, ojekuaáva hernia hiatal ramo.
Mbaʼérepa oiko upéva?
Ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe Síndrome de Sandifer . Péro umi doktór oguerovia pe conexión oĩva esófago ha estófago apytépe umi mitã michĩvape, pe párte ojoguáva válvula-pe, ndojedesarrollaiha, upévare umi mbaʼe oĩva hyepýpe osyry jey fásilmente yvate pe esófagope. Péva ha’e pe omoheñóiva GERD. Péva oñeinvestigave ohóvo.
Upéicha, mitã ombohovái hasy ha incomodidad omoheñóiva GERD umi ‘movimiento distónico’, he'iséva, ombotyryrývo umi músculo. Pe mitã omomýi sapy’a hete ápe ha pépe, oarco ijyva, ha’ete ku oñorairõva ko incomodidad oúva hyepýgui.
Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa hekopete pe Síndrome de Sandifer?
Oiméramo ne memby oguerekóramo koʼã síntoma, pe primera kósa ojapótava peteĩ doktór haʼe oporandúta ndéve ne memby síntoma (historia médica) ha upéi ojapo peteĩ exámen físico .
Heta vése natekotevẽi ojejapo umi pruéva espesiál. Ha katu sapy’ánte ikatu ojejapo prueba oñemboyke haguã ambue mba’asy omoheñóiva síntoma ojoguáva ha oñemoañete Síndrome de Sandifer añetehápe ha’eha pe causa. Ko’ã prueba apytépe oĩ:
- Endoscopia: Pévape oñemoinge peteĩ tubo orekóva cámara michĩva mitã esófago ha tyekue ryepýpe ojesareko haguã hyepýpe.
- Esofagrama (bario golondrina): Ko prueba-pe oñeme'ê mitãme peteî líquido especial (bario) hoy'u haguã, ha ojejapo ta'anga rayos X rupive ohasávo esófago gotyo. Péicha ikatu ojehecha pe esófago omba’apóva.
- Electroencefalograma (EEG): Ko prueba ohecha mba'éichapa actividad eléctrica mitã apytu'ũme. Péva oipytyvõ oñemboyke haguã ambue mba'asy, ha'eháicha epilepsia, ikatúva omoheñói convulsiones.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva. ¿Péva piko peteĩ mbaʼe jajepyʼapyvaʼerã?
Primeroite voi ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapyetereíva . Síndrome de Sandifer ha’e jepi peteĩ mba’asy oñemboguata porãva.
Pe mba’e iñimportantevéva oñepohano jave ko mba’e ha’e ojejoko haĝua pe ácido estomacal ani haĝua ojupi ñande garganta-pe, he’iséva, pe condición `GERD` . Oĩ mokõi tape tenondegua jajapo hag̃ua upéva: ñamoambue ñande rembi’urã ha tekotevẽramo jaipuru pohã.
1. Oñemoambue tembi’u rehegua
Ikatu kóva ha’e pe método peteĩha oñeha’ãva peteĩ pohanohára.
- Embohykue michĩmi nde fórmula: Ikatu rembohykue nde fórmula remoĩvo peteĩ cucharadita rupi cereal de mandyju káda onza fórmula rehe, térã remoĩvo ambue espesante nde pohanohára he’iháicha. Oiméramo remokambúva, eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu rejapo upéva. Avei nde pohanohára he’íta ndéve mboýpa remongaru va’erã ha mboy jeypa.
- Ñañongatu hagua mitã okaru aja ha ñamongaru rire: Iñimportante ñamoí pe mitã ojokóva peteĩ apyka ári térã jaguereko peteĩ tapicha ojokóva mitãme. Péicha oñemboguejýta posibilidad tembi'u ou jey haguã yvate.
- Ombopupu (ombopupu) mitã imemby aja ha omokambú rire: Péicha mitã ikatu omosãso pe yvytu oñemboy’uva’ekue.
- Oĩ mitã ikatúva oreko alergia umi proteína oĩvare vaka kamby . Térã ikatu oreko hikuái alergia algún fórmula rehe. Ikatu ivaive umi síntoma ko tiémpope. Oiméramo upéicha, ikatu rekontrola nde dieta remokambúramo, térã rekambia peteĩ fórmula ótrope nde doktór heʼiháicha.
2. Pohãnguéra
Umi cambio dietético añoite noipytyvõiramo, peteĩ pohanohára ikatu ome’ẽ pohã antirreflujo omboguejýva pe ácido estomacal ojupíva ñande garganta-pe. Techapyrã ramo:
- Umi inhibidor bomba de protón rehegua
- Umi bloqueador H2 rehegua
Oñepyrũ rire ko pohã, mbeguekatúpe oguejyva’erã mitã mba’asy ha, ohasávo ára, okañymbaite.
Iñimportánte: Ne memby oguerekóramo hernia, ha ndaikatúi ojejoko umi síntoma pohã rupive, sapyʼánte ikatu tekotevẽ ojeopera. Péro la majoría umi káso natekotevẽi ojejapo upéva.
Mba’éichapa pya’e okuerúta pe mitã oñepyrũ rire oñepohano.
Oñepyrũ rire tratamiento, mbeguekatúpe iporãve vaʼerã pe mitã síntoma ha amo ipahápe okuerapaitevaʼerã . Péva ikatu ogueraha oimehápe mbovymi semána guive peteĩ jasy peve. Oñepohano aja, pohanohára osegíta ohecha pe mitã. Péva he’ise ohechataha hikuái mba’éichapa ombohovái mitã oñemoambue jave tembi’u ha mba’e ojey’úva, hesãipa ha okakuaa porãpa pe mitã.
¿Oĩpa mbaʼe ikatúva jajapo ani hag̃ua oiko ko situasión?
Jepémo ndaikatúi jajoko opa mba’e oipytyvõva ko mba’asýpe, oĩ mba’e ikatúva jajapo ñamboguejy haguã pe riesgo jaguereko haguã Síndrome de Sandifer:
- Ani reme’ẽ ne membýpe heta kamby/tembi’u peteĩ jeýpe, ha katu eme’ẽ mbeguekatúpe heta jey ára pukukue .
- Embohyku michĩmi kamby/tembi’u oñeme’ẽva mitãme (omoĩvo peteĩ mba’e mandyju arínaicha).
- Eñongatu ne membýpe peteĩ posición vertical-pe rekaru/okaru aja.
- Ojepe’a porã umi ryguasu imemby kambú aja ha imemby rire.
Oiméramo ne memby oguerekóramo GERD, esegi porã pe plan de tratamiento nde doktór omeʼẽva ndéve. Péicha ne memby mba’asykuéra iporãve ha oipytyvõta chupe ohupyty haĝua pe nutrición oikotevẽva opyta haĝua hesãi.
Mba’épa aha’arõva’erã che memby oguerekóramo Síndrome de Sandifer?
Síndrome de Sandifer ha'e peteĩ mba'asy sapy'ami g̃uarãnte . Jepive oho ijeheguiete peteĩ mitã orekóvo un áñorupi. Pe tratamiento rupive, taha’e umi cambio dietético térã pohã rupive, umi síntoma ikatu sa’ive ha pe condición ikatu pya’eve iporãve.
Ha katu ojehejáramo pe mitã noñepohanoi ha osegi hasy chupe omongaru/omongaru, ikatu ogueru condición ha’eháicha desnutrición, ikatúva oreko efecto duradero imitã pukukue. Péro saʼieterei ningo upéva. Upévare ani rejepy'apy.
Mba’e aravópepa ahechava’erã pohanohárape.
Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe porã reho vaʼerã doktórpe:
- Mitã ndaikatúiramo hoy’u kamby/ho’u, térã ndaikatúiramo oguejy pe ho’úva (ovóta ramo).
- Pe mitã oguejy ramo ipire .
- Ivaive ramo umi síntoma oñepyrũ rire oñepohano, térã pe músculo oñembopy’aju ivaivéramo jepiveguágui .
Mbaʼépa umi porandu iñimportánteva jajapo vaʼerã pe doktórpe?
Reho jave pohanohárape, ani nderesarái rejapo haguã ko'ãichagua porandu:
- Mboy kamby/tembi’upa ame’êva’erâ che membýpe. Mboy jeypa peteĩ árape.
- Mba’eichagua espesantepa aiporuva’erã ambohykue haguã kamby/fórmula.
- ¿Oguerekópa che memby mba’eveichagua alergia hi’upyrã rehegua?
- Oñeme’ẽramo ndéve pohã omboguejýva ácido, ¿oĩpa umi efecto secundario?
Ipahápe, ha’eva’erã... (Marandu ojegueraha haĝua hógape)
Normal ningo reñeñandu ñembyasy ha rekyhyje nde mitãʼi oñemboʼy ha ombojere jave ijajúra hoyʼu rire kamby. Avei, haʼe avei peteĩ mbaʼe oipyʼapýva ne memby ndokaruporãi jave, ¿ajépa? Upéicharõ, pe iñimportantevéva ha’e reho pohanohárape oñepyrũ riremínte ne memby ohechauka síntoma Síndrome de Sandifer rehegua. Péicha ikatu ani pe mitã oguereko mba'e ha'eháicha desnutrición ha sa'ive mitã incomodidad.
Penemandu’áke ko mba’asy iporãve jepi ne memby orekóvo un año rupi, térã mboyve jepe pe tratamiento nde médico ome’ẽva reheve. Upévare, ani rekyhyje tekotevẽʼỹre, eñeʼẽ nde doktór ndive ha esegi porã umi instruksión haʼe heʼíva. ¡Pyaʼe voi okueravéta ne memby!
` Síndrome de Sandifer, GERD, reflujo ácido, espasmo infantil, mitã arco espalda, apañuãi okaru haguã mitãme, movimiento distónico, Síndrome de Sandifer, mitã kamby vómito, ácido estomacal oúva yvate garganta-pe











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario