Jaikuaami mba'épa añetehápe jaikuaava'erã nde escápula rehegua.

¿Repu’ãmapa pyhareve, repytu’u pypuku ha reipyso nde po? Upe moméntope oiméne reñandu mokõi kangue hovyũ nde jyva rapykuéri. Heta tapicha ohenói ko'ãvape "hombros" térã "escápulas". Médico-pe ñahenói chupekuéra escápula . Kóva ndaha’éi peteĩ kangue pehẽngue añónte, ha katu peteĩ parte iñimportantetereíva ñande jyvape. Ko árape, ñañe'êta umi mba'e reikuaava'erã ko hombro rehegua.

Upéicharõ, mba’épa ko escápula.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe escápula haʼe peteĩ kangue oĩva nde jyváre. Avei ñahenói chupe "hombro" ñañe'ẽ jave. Ha’e peteĩ umi mbohapy kangue tenondegua apytégui omoheñóiva nde hombro articulación. Escápula ha’e pe ombojoajúva nde clavícula (clavícula) nde po yvategua kangue (húmero) ndive.

Epensamína, hasýramo nde jyváre, koʼýte oúramo peteĩ lesión rire, tahaʼe hoʼágui térã reñembosarái haguére, katuete reho vaʼerã doktórpe. Umi lesión hombro-pe sa’ive jepi, ha katu oimeraẽ lesión hombro-pe ikatu o’afectá avei péva.

Mba’épa ojejapo pe correa de hombro rehe. Mbaʼérepa iñimportanteterei?

Pe hombro ojapo heta tembiapo iñimportantetereíva. Epensamína mbaʼeichaitépa ikatu ojapo ko kangue michĩmi:

• Ñambojoaju ñande po yvategua rague (húmero) ñande clavícula (clavícula) ndive: Pévape ojoaju ñande po ñande rete rehe (i.e., ñande rete mbytegua). Oactua peteĩ puente-icha.
• Ojejapo hagua nde hombro articulación pehẽngue: Oĩ peteĩ parte ojoguáva grumo-pe oikehápe nde po yvategua kangue (húmero) ojapo hagua pe hombro. Ijyke rapykue, pe cinturón de hombro posterior , ojejapo ko hombro ryru rupive.
• Movimiento de Hombros: ¡Kóva ningo hechapyrãiterei! ¿Reikuaápa pe hombro ojoajuha 17 múskulo, 12 tendón, 6 ligamento ha 2 nervio rehe ? Koʼã conexión oheja nde jyva oho seis direksiónpe. Añetehápe, ikatu oho hetave direksiónpe oimeraẽ ótro artikulasióngui ñande retépe!
• Ñañangarekóvo ñande jyva rehe: Nde jyva haʼete peteĩ eskúdo ojejokóva nde jyváre. Ndoñangarekóiramo jepe directamente mba’eveichagua órgano rehe, ha’e peteĩ kangue imbaretéva ha imbaretéva oipytyvõva oabsorve haĝua pe impacto umi choque rehegua.

¡Epensamína mbaʼeichaitépa ñanepytyvõ umi hombro jahupi jave ñande po, ñamoĩ ñande jyva rapykuéri ha jajere jave!

Moõpa oĩ pe hombro ryru.

Nde hombros ha'e parte nde esqueleto axial - pe . Upéva he ise, pe sistema esquelético oíva nde rete mbytépe. Nde reguereko mokõi hombro, peteĩva káda lado nde jyva ári. Ko’ãva oĩ nde clavícula rapykuéri, okápe.

Mba’épa pe estructura orekóva pe ryguasu rupi’a. Upéva he’ise, mba’éichapa oñeforma?

Hombro ryru oñembohéra "escápula" oguerekógui ijyvyra ha ijyvyku'íva. Ojogua peteĩ kyse kuãme. Jepémo ha'e peteĩ kangue año, hombro ryru oguereko mbohapy superficie:

1. Superficie costal térã anterior rehegua

2. Superficie lateral rehegua

3. Superficie posterior térã inferior rehegua

Jahechami ko ága petettet ko a superficie rehe michῖmi.

Superficie costal térã anterior rehegua

Pe superficie costal pe hombro rehegua ha e pe lado tenondegua, pe lado ojeréva nde costilla rehe. Ko superficie pehẽngue tenondegua ojapo peteĩ área michĩva ojoguáva kópape (pe `fosa subescapular`). Kóva ome e pytyvõ peteĩva umi músculo oĩva nde jyvape hérava `manguito rotador`. Peteĩ protrusión michĩva ojoguáva gancho-pe (pe `proceso coracoide`) oĩva nde clavícula guype ombojoaju mbohapy músculo.

Superficie lateral rehegua

Pe hombro lateral superficie ha'e ijyke okapegua, pe lado ombohováiva nde po yvategua kangue (pe `húmero`). Pépe ojejuhu ko’ã mba’e:

• Fosa glenoide: Kóva ha’e pe espacio hueco omoheñóiva pelota rapykue nde hombro articulación rehegua.
• Tubérculo superglenoide: Pévape oñembojoaju nde músculo bíceps.
• Tubérculo infraglenoide: Pévape oñembojoaju nde músculo tríceps.

Kóva ha’e peteĩ mba’e médico’imi, ha katu ja’e porãsérõ, opa ko’ã parte ojapóva ha’e ome’ẽ tenda umi músculo ha ambue parte oñembojoaju haĝua ikatu haĝuáicha pe hombro omba’apo porã.

Posterior (superficie inferior) rehegua .

Pe hombro posterior ha'e pe parte lomo rehegua omañáva nde jyva rehe. Oguereko ipype:

• Columna vertebral (ápice): Pe punta ojepysóva michĩmi oĩva nde jyva ári.
• Acromión: Kóva ha’e peteĩ kangue peteĩchagua pehẽngue. Omýi nde clavícula ndive remomýi jave nde jyva.
• Fosa supraspinosa: Pe tenda oĩva columna vertebral ári oñembojoajuhápe umi músculo. Kóva ha’e peteĩ área ijyvyku’i’imi.
• Fosa infraespino: Pe área oĩva directamente columna vertebral guýpe oñembojoajuhápe umi músculo. Tuichave pe fosa supraspino rehegua ñañe’ẽva’ekuégui yvateve ha oguereko peteĩ forma cóncava’imi.

Mba’épa umi lesión térã condición común ikatúva ojehu hombro-pe.

Ojekuaaiterei umi lesión hombro-pe. Péva ojehu pe hombro ha’égui peteĩ estructura compleja ha jaipuru heta tembiapo ha tembiaporã ára pukukue javeve. Sa’i umi lesión hombro-pe añoite. Péro umi lesión oĩva ñande jyváre ikatu avei ombyai ñande jyva. Techapyrã ramo:

• Umi esguince hombro rehegua.
• Hombros ojedeslocava’ekue.
• Hombros separados.

Umi fractura hombro rehegua ikatu avei oike pe hombro, ha katu sa’ieterei upéva . Umi hombro oñembyai jepi umi lesión vaietépe añoite, por ehémplo umi aksidénte de áuto térã oĩramo hoʼáva peteĩ eskaléragui.

Oĩ mba’asy tesãi rehegua ikatúva oityvyro nde jyva (oikehápe nde hombros) umíva apytépe:

• Síndrome de impingimiento hombro rehegua.
• Artritis hombro rehegua.
• Bursitis hombro rehegua.
• Ala escapular (protrusión anormal umi hombro rehegua).

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ lesión hombro rehegua.

Sa’ieterei ningo pe hombro ojeherida ha’eño oityvyro’ỹre ambue parte hombro-pe. Umi mba’asy ojehechavéva peteĩ lesión hombro rehegua ha’e:

• Hombro hasy: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
• Hinchazón: Ikatu oñembohye pe tenda ojeheríva.
• Oñemboguejy rango de movimiento: Péva he ise sa ive ikatuha remongu e nde jyva oimerae direcciónpe téra oimerae direcciónpe.
• Ijyvytu/Ijyvytu: Ikatu hasy ñamomýi hagua ñande jyva, ha ikatu oñeñandu ojejokóramoguáicha.
• Contusión térã decoloración: Sapy’ánte ikatu ojehecha hovy térã púrpura.

Jepe reguerekóramo peteĩ térã mokõi koʼã síntoma, iporãvéta reheka konsého doktórpe, koʼýte pe mbaʼasy ndoguejýiramo unos kuánto día rire.

Mbaʼe pruévapa ojejapo ojekuaa hag̃ua oĩha provléma hombro-pe.

Peteĩ doktór ikatu oipuru heta pruéva de diagnóstico térã de imagen idiferénteva ohecha hag̃ua nde jyva ha pe lugár oĩva ijerére. Koʼãva apytépe oĩ:

• Rayo X hombro rehegua.
• CT (`Tomografía computarizada (TC)`).
• Escaneo RM (Imágen de resonancia magnética (RM)).
• Prueba EMG (electromiografía) - Kóva ojehecha mba'éichapa omba'apo umi músculo ha nervio.

Koʼã pruéva ikatu ojekuaa porã oĩpa mbaʼeveichagua daño, fractura, desgarro térã ambue provléma pe articulación hombro rehegua térã umi tejido oĩva ijerére.

Mba’épa umi tratamiento ojejapóva jepi umi problema hombro rehegua.

Pe tipo de tratamiento reikotevẽva odependeta nde lesión térã condición de salud rehe. Ndaipóri tratamiento peteĩchagua.

Ikatu reikotevẽ tratamiento kóicha:

• Inmovilización: Péva he ise ñamoíha petet mba e ojoguáva yeso de París (fundido), apyka téra honda hombro ári ani hagua omýi.
• Opytu’u ñande jyva térã jajehekýi pe tembiapo omoñepyrũva’ekue pe lesión: Sapy’ánte pe pohã iporãvéva ha’e pytu’u.
• Terapia física rehegua: .Péva tuicha mba’e ñamombarete hagua ñande músculo ha ñamoporãve hagua pe rango de movimiento, ko’ýte jajekutu rire ñande hombro-pe.
• Pe cirugía hombro rehegua: Ikatu oñeikotevẽ cirugía oĩramo umi lesión vai térã umi mbaʼe ndojapóiva ótro tratamiénto.

Mbaʼéichapa ikatu añongatu che jyva hesãi hag̃ua?

Añetehápe, natekotevẽi rejapo mbaʼeve espesiál ikatu hag̃uáicha hesãi nde jyva. Pe mba'e iñimportantevéva ha'e ja'u peteĩ dieta nutritiva ha jajapo meme ejercicio .

Avei, esegui ko’ã consejo general de seguridad reñangareko haĝua umi lesión-gui:

• Akóinte reipuru nde cinturón de seguridad reguata jave peteĩ veíkulope.
• Eipuru tembiporu seguridad rehegua hekopete oimeraẽ deporte térã ambue tembiapo aja.
• Eñongatu porã nde róga ha nde rembaʼapohápe ha ani hag̃ua reguereko mbaʼe natekotevẽiva. Péicha sa'ive umi posibilidad ojedesliza ha ho'a haguã.
• Jaipyhy jave peteĩ mbaʼe yvate guive , akóinte jaipuru vaʼerã pe erramiénta térã tembiporu oĩ porãva pe traváhope g̃uarã. Araka’eve ani rejupi apyka, mesa térã mostrador-pe.
• Ijetuʼúramo ndéve reguata hag̃ua térã reime tuicha riesgo reʼa hag̃ua, reipuru vaʼerã muleta térã peteĩ oguatahápe.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Jepe ikatu repensa nde jyva rehe repu’ãvo pyhareve añoite, ko’ãva ha’e mokõi kangue iñimportantetereíva reiporúva meme. Ha’ekuéra oipytyvõ nde jyva, ome’ẽ movimiento ha oguereko heta músculo ha ambue tejido hendaitépe.

Jepive, nde jyva noikotevẽi mba’eveichagua atención especial ni chequeo regular. Péro oiméramo nde hombro hasy, koʼýte ipukúramo mas de una semána, ani remboyke upéva. Oiméramo nde hasy, reñembopy’a hatã térã ambue mba’asy hasyva rejapo haĝua umi tembiapo normál, katuete reho va’erã doktórpe. Haʼekuéra nderehecháta ha omeʼẽta ndéve umi konsého ha tratamiénto iporãvéva reikotevẽva. ¡Pemantene haĝua pende jyva hesãi haĝua oĩ pende pópe!

` Hombro, escápula, hombro hasy, hombro mba'asy, kangue, articulaciones, escápula, hombro, hombro hasy