¿Reestornuda jepi piko avei? ¿Reguerekópa nde ryekue osyry ha nde ryekue osyry opa ára pukukue? Térãpa nde resa pytã ha oisu’u meme? Ko’ãva ha’e jepi umi síntoma peteĩ alergia rehegua opavave jaikuaáva. Oĩ alergia oúva ñande rete hipersensibilidad rupi umi mbaʼe haʼetéva polen oúva algún plántagui. Ko árape ñañe'ê peteî pohã oñeme'êva oñepohano haguã ko'ãichagua condición especial alergia, ojedisuelva lengua guýpe.
Mba'épiko? Mba’épa añetehápe ojapo ko pohã.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e avei pohã alergia-pe guarã. Pohãnohárape, héra Extracto de Alérgeno de Polen de Ragweed Mbyky . Mercado-pe, ko pohã ikatu ojehecha héra `(RAGWITEK)` rupive.
"Ragweed" ha'e peteĩ ka'avo aty ojejuhúva tetã ambuére. Pe polen oúva ko ka’avogui ojapo alergia vaieterei oĩ tapichápe. Upévare pe ojapóva ko pohã omeʼẽ ndéve peteĩ píldora ojejapóva saʼieterei pe polengui omoheñóiva pe alergia. Rejokóramo nde juru guýpe, pe esencia oike mbeguekatúpe nde retepýpe. Ohasávo pe tiémpo, nde rete inmunológico ojepokuaa pe polen rehe ha omboguejy pe reacción vai (alergia) hese. Upéva he ise, omonguera pe alergia káusa, ombogue rangue umi síntoma alergia rehegua.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Oñepyrũ mboyve ko pohã, iñimportanteterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive nde historia completa de salud rehe. Emombeʼu porã vaʼerã oimeraẽva koʼã mbaʼe:
| Tesãi reko térã tembiasakue | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Py’a mba’asy térã tuguy presión alta | Ko’ã mba’asy ikatu ojoavy umi pohã oñeme’ẽva alergia vai rehe. |
| Mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma | Ko pohã naiporãi umi tapicha orekóva asma ndojejokóivape. |
| Peteĩ mba’asy hérava Esofagitis Eosinofílica | Kóva peteî condición alérgica ojoajúva tracto digestivo rehe ha oikotevê atención especial. |
| Oiméramo yma hasy ra’e repytu’u haĝua nde rova, nde juru térã nde juru oñembohye rupi | Péva ohechauka reimeha tuicha riesgo reguereko haĝua alergia vai. |
| Oiméramo ko’áĝa re’u ambue vacuna alergia rehegua | Oñeñangarekova’erã oñembojoajúvo mokõi tratamiento. |
| Oiméramo nde juru rasy, recesión encía térã infección | Ikatu oityvyro mba’éichapa oñemongu’e pohã ñande retepýpe. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Koʼã kásope tekotevẽterei jaheka konsého médikope jaipuru mboyve oimeraẽ pohã. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi peteĩ píldora retragáva y ndive peteĩ píldora regular-icha. Upévare esegi porã koʼã mbaʼe.
1. Jaipe'a porã pe paquete de ampolla oguerekóva pohã ñande po ojejoso porãvape .
2. Pe tableta oñembyai térã oñembyaíramo reguenohẽvo, ani reiporu . Emombo pe tableta ha ehupyty peteĩ pyahu.
3. Pya'e ñamoĩ pe tableta ñande juru guýpe .
4. Ñamoĩ ñande juru guýpe ha jaheja toñemboyku peteĩ minuto jepe . Ani reñe’ẽ ni retragá ko’ã tiempo aja.
5. Peteĩ minuto rire, ikatu ñamokõ pe ryguasu rupi’a.
6. Ani ja’u térã jay’u mba’eve 5 minuto jepe ja’u rire pe pastilla.
7. Japoko rire pe píldora rehe, jajohéi porã ñande po havõme.
Ñanemanduʼákena kóva ndahaʼeiha peteĩ píldora jaʼuvaʼerã. Oje’e oñemoĩ haguã ñe’ẽ guýpe ha ojeheja haguã ojedisuelve. Peteĩha pastilla oje’u pohanohára renondépe. Péicha, oiméramo oĩ provléma, ikatu oñemaneha upépe voi.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.Reperdéramo hetave peteĩ ára pohã, eñe’ẽ nde pohanohára ndive reñepyrũ jey mboyve.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oje’u pe pohã.
Opaichagua pohãicha, ikatu oreko efecto secundario. Oĩ ko’ãva apytépe iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã ETU-pe | |
|---|---|
| Señales de reacción alérgica severa: erupción ipire rehegua, colmena, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. | Hasy ñande pytuhẽ hagua: Oñeñandu ojejokoha ñande pyti’ápe, hasy ñande pytuhẽ hagua. |
| Ambue mba’asy vai: pyti’a rasy, korasõ ipu pya’e térã irregular, tos vai, hasy otragávo, vómito. | Mareo (vertigo), iñakãrague morotĩ. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ijuru térã iñe’ẽ ñembopy’aju, hasy térã ikyrỹi. | Garganta hasýva térã ikyráva. |
| Tye rasy térã tyekue hasy. | Apysa hũva. |
Alergia Severa (Anafilaxia) ha Epinefrina Inyección rehegua
Pe efecto secundario ndahetái ha katu ivaivéva oje’úramo ko pohã ha’e peteĩ reacción alérgica vaiete (anafilaxia). Kóva peteî emergencia oporojukáva. Upévare, nde pohanohára ome’ẽta peteĩ autoinyector epinefrina rehegua (ha’eháicha peteĩ EpiPen). Akóinte regueraha vaʼerã nendive. Avei eporandu nde doktórpe térã peteĩ enferméra oñembokatupyrývape mbaʼéichapa reiporúta.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Kóva ha'e peteî pohã especial oñemoîva lengua guýpe ha ojedisuelve alergia-pe guarã. Opohano pe mba’e omoñepyrũva pe alergia.
- Iñimportánte remombeʼu nde doktórpe entéro mbaʼe reguerekóva reñepyrũ mboyve pe pohã.
- Emoĩ pe tableta nde juru guýpe ha eheja toñemboyku peteĩ minuto aja, upéi ani re’u térã rey’u 5 minuto aja.
- Oĩgui peteĩ riesgo michĩva reacción alérgica vai, akóinte egueraha pe autoinyector epinefrina rehegua nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Eikuaa porã mba’éichapa reiporuva’erã.
- Reguerekóramo umi efecto secundario vai ha’éva hova hinchazón térã hasy rerrespirávo, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.
- Oiméramo reguerekove mba’e porandu ko pohã rehegua, ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario