¿Redesmaia sapyʼápa avei ha nereñeñandúi? ¡Jaikuaa opa mba'e síncope rehegua peteĩ manera simple-pe!

Eñeimahinamína reimeha asambléa pyharevegua eskuélape, térã reñembotapykue heta hénte apytépe pe ómnibuspe. Sapy’aitépe nde resa hovy, nde apysa oñandu ha’ete ku oñembotýva ko yvy tuichakue, resu’u, nde rete ro’ysã ha re’a yvýpe. Repu’ãvo sapy’ami rire, opavave omaña nderehe. ¿Reguerekómapa ko experiencia? Térãpa rehecháma peteĩ ojapóva? Ko árape ñañe'ê ko condición común heta tapicha ohasáva, ha'éva desmayado ha pérdida de conciencia, péva término médico-pe ojeheróva ‘síncope’.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe síncope?

Pe desmayo, térã pérdida de conciencia, ha’e peteĩ sapy’a sapy’ami, sapy’ami oguejy tuguy ñane apytu’ũme . Umi tesape ñande rógape sapy’aitépe ‘oñemomirĩ’háicha, oguejy’imi jave tuguy osyry ñane apytu’ũme, sapy’ami japerde ñane conciencia.

Péro upéva ipuku jepi unos kuánto segúndo térã minútonte. Reguereko jey rire conciencia, ikatu reñeñandu confusión ha kaneʼõʼimi. Péro unos kuánto óra rire reime jeýta nde normálpe.

Mba’e señal-pa ome’ẽ ndéve nde rete redesmaia mboyve?

Heta vése ndapeperdéi sapyʼa. Nde rete ome’ẽ ndéve heta señal de advertencia oiko mboyve. Ikatu reñangareko reñandu ramoite ko’ã mba’asy.

Mbaʼérepa ñañeñandu ñandepyʼaju? Mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva?

Ikatu oĩ heta mbaʼe omoñepyrũva ñandedesmaia. Ñamboja'o mbovymi tipo principal-pe.

1. Síncope Refleja: Ha’e pe ojehechavéva ha sa’ive ipeligroso

Kóva ha’e pe tipo ojehechavéva. Oiko ñande sistema nervioso "orreaccionaiterei" jave ciertas cosas rehe. Péicha jave oguejy sapyʼa ñane korasõ ryrýi ha ñande presión.

Umi mba’e ikatúva omoheñói ko mba’e:

• Síncope Vasovagal: Kóva ha’e pe ojehechavéva.
• Pe kyhyje heñóiva ojehechávo tuguy térã ojejapo jave inyección.
• Peteĩ ñemondýi tuichaitereíva sapy’aitépe, ñembyasy térã kyhyje.
• Oñembo’y peteĩ hendápe are (e.g., oñembyaty jave pyhareve, oĩ aja fila-pe).
• Repuka hatã jave, retosu jave.
• Síncope Situacional: Umi mba’e ojehúva ciertas situaciones-pe añoite.
• Retosu hatã jave, ha’ete ku mbaretépe.
• Ojepyso orina térã ojedefeca jave.
• Ojehupi jave peteĩ carga.

2. Síncope Ortostático: Mba’épa oiko remoambuéramo posición

Péva ningo ojehecharamoiterei avei. ¿Nemandu’ápa repu’ã sapy’árõ guare peteĩ tramo pukukue tupape ha nde resa hovy ha reñeñandu ndepy’aju? Upéva ha'e pe. Ñakambia jave ñande posisión, koʼýte ñapuʼã jave, sapyʼaitépe oguejy ñande presión. Pévape oñembohéra ‘Hipotensión Postural’ término médico-pe.

Umi mba’e ikatúva omoheñói ko mba’e:

• Sa’ive ojey’u y ha líquido (deshidratación).
• Oĩ pohã tuguy presión rehegua .
• Oĩ mba’asy pohãnohára ha’eháicha Diabetes Mellitus.
• Ko mba’asy ojehechave ohóvo ijeda reheve.

3. Síncope Cardiaca: Ha’e peteĩ mba’e ipeligrosovéva desmayamiento rehegua oúva korasõ mba’asýgui

Kóva ha’e pe tipo tekotevẽva ñañatendeve, pe tipo ipeligrosovéva.Pe desmayo ko’ápe oiko peteĩ problema tuicháva korasõ térã tuguy rape rehe. Ko mba’asy ojehu oĩ jave peteĩ apañuãi korasõ ombohasávo tuguy apytu’ũme.

Umi mba’e ikatúva omoheñói ko mba’e:

• Korasõ ryrýi irregularidad (Aritmia) . Peteĩ ojupi térã oguejy sapy’a pe ritmo korasõ ryrýi rehegua.
• Mba’asykuéra válvula korasõ rehegua.
• Infarto térã insuficiencia cardiaca .
• Tuguy ryru ohóva pulmón peve (Embolismo Pulmonar) .

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Redesmaia ramo, pe doktór oporandúta ndéve heta mbaʼe oikuaa hag̃ua mbaʼeichagua desmayápa reguereko.

• Detalle pe incidente rehegua: Mba’épa oiko redesmaia mboyve? Moõpa reime raʼe? Mbaʼépa rejapo raʼe?
• Historia médica: Oporandúta hikuái ambue mba’asy reguerekóva ha umi pohã re’úva.
• Hogaygua rembiasakue: Eporandu oĩpa ogayguápe oguerekóva korasõ mba’asy.

Upéi ojehecháta ndéve ha, tekotevẽramo, ojejeruréta ndéve rejapo hag̃ua heta prueba péicha.

¿Mbaʼépa jajapovaʼerã oĩramo oñedesmaia ha hoʼáva?

Oĩramo oñedesmaia ha hoʼáva ne renondépe, ani rekyhyje ha ejapo koʼã mbaʼe.

1. Jahechami orrespiraha: Jahecha raê jahecha hagua pe tapicha orrespirapa. Ndaipóriramo, ehenói pya’e peteĩ ambulancia-pe.

2. Ñamoĩ pe tapichápe: Ñañangareko porã ñamoĩ pe tapichápe yvýpe.

3. Ñamopu’ã ñande py: Ñamoĩ peteĩ almohada térã vosa pe tapicha py rehe ha ñamopu’ã michĩmi ikorasõ ári. Péicha tuguy osyryve apytu’ũme.

4. Embopiro’y ao ojejokóva: Reguerekóramo ao ojejokóva peteĩ cuello térã cinturón-icha, eipe’a.

5. Reguereko jey rire conciencia: Ani repu’ã pya’e reguereko jey rire conciencia. Toguapy térã toñeno pe tapicha 10-15 minuto jepe. Upéi eme’ẽ chupekuéra y hoy’u haguã.

¿Ikatu piko ojejoko pe desmayo?

Heẽ, la majoría umi vése ikatu. Pe tratamiento odepende mbaʼérepa ndepyʼaju.

• Tekove reko ñemoambue:
• Ojey’u heta y ha líquido.
• E’u tembi’u itiempoitépe resalta’ỹre tembi’u.
• Ani reñemboʼy peteĩ lugárpe are. Reñemboʼy vaʼerãramo, esegi emonguʼe nde py ha emonguʼe nde pytiʼa.
• Repu’ãvo tupa térã apykagui, ani repu’ã sapy’a, síno mbeguekatúpe.
• Emoĩve michĩmi juky nde rembi’úpe añoite nde pohanohára he’íramo ndéve.
• Reñeñandu ramo desmayado:
• Eguapy térã eñeno pya’e. Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Péicha ndaikatumoʼãi reʼa ha reherida ne akã.
• Embohasa nde py ha eñapytĩ (py jehasa).
• Ñañapytĩramo ñande po oñondive (jajopy po rupive) ikatu ombohetave michĩmi ñande ruguy.
• Pohãnorã: 1.1.
• Pe káusa ha’éramo korasõ mba’asy, upéicharõ pohã térã...Ikatu oñeimplanta peteĩ aparato haʼetéva peteĩ marcapasos.
• Sapy’ánte oñeme’ẽ pohã ojejoko haguã tuguy presión.

Nde doktór omyesakãta ndéve mbaʼe tratamiéntopa okonvenivéva ne mbaʼasýpe.