¿Mbaʼépa oikóta nde korasõ opytáramo sapyʼa? Jaikuaami pe tratamiénto osalvátava tekove hérava desfibrilación.

Eñeimahinamína reguataha hína pe kállere térã rembaʼejogua peteĩ supermerkádope ha sapyʼaitépe oĩha noñekonsiénsiaiva ha hoʼáva yvýpe. Reñani jave, rehecha upe persóna norrespiraiha, ha ijyva ndopytũiha. Enterove jahecháma upéva umi pelíkulape, ¿ajépa? Upéi umi pohanohára ou omoĩ peteĩ mákina ijyva ári ha ome’ẽ chupekuéra peteĩ choque, ha upéi oikove jey hikuái. Upe tratamiento osalvátava tekove ñañe’ẽtava ko árape ha’e desfibrilación. Kóva ndaha’éi peteĩ tratamiento añónte, ikatu ha’e pe diferencia decisiva tekove ha ñemano apytépe.

Mba’épa pe desfibrilación en términos simples.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe desfibrilasión haʼe hína pe entrega peteĩ corriente eléctrica oñekontrolaitereíva ha precisa ñane korasõme. Koʼág̃a ikatu repensa: “ Guau , ¿kóva piko peteĩ ñemondýi?”. Heẽ, upéicha. Péro péva ndojejapói mbaʼeve ivaíva ñande pyʼapýre, síno ojesalva hag̃ua ñande pyʼa.

Eñeimahinamína ne komputadóra oñemoĩ sapyʼa ha ndaikatuiha ojapo mbaʼeve. Mbaʼépa jajapo upéicharõ? Ñamoñepyrũ jey, ¿ajépa? Péicha oiko. Pe korasõ ndoikói sapy’a ha ndaikatúi ombokapu porã tuguy, oñeme’ẽ ko descarga eléctrica ojoko haguã pe korasõ ndoikóiva peteĩ segundo ha upéi oñeme’ẽ chupe pa’ũ oñepyrũ jey haguã omba’apo ritmo normal-pe. Ha'ete ku "reset" korasõ.

Ko tratamiento oñeikotevẽ especialmente mokõi ritmo cardíaco fatal-pe g̃uarã oikehápe umi cámara inferior korasõ rehegua, umi ventrículo.

1. Taquicardia Ventricular - Sin pulso: Péva ha’e umi cámara inferior korasõ rehegua oñepyrũvo opyrũ pya’eterei, hetave 100 latida por minuto. Pe korasõ opyrũ pyaʼeterei jave, ndoguerekói tiémpo omyenyhẽ porã hag̃ua tuguy térã ombopupa hag̃ua ñande retépe. Sapy’ami rire, pe pulso ndojehechakuaái.

2. Fibrilación Ventricular: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva omoheñóiva Parada Repentina Cardiaca . Ko’ápe ojehúva ha’e opyrũ porã rangue, pe korasõ músculo oñepyrũ oryrýi ojejoko’ỹre. Oryrýi jalea-icha, ha noñembohasái tuguy. Pe apytuʼũ ha ambue órgano ndorresivíri rupi tuguy, pe persóna ikatu omano unos kuánto minútope.

Mávapa oikotevẽ ko tratamiento?

Ko tratamiento oñeikotevẽ jepi mokõi categoría tapichakuérape g̃uarã. Peteĩva ha’e, ja’e haguéicha yma, peteĩ tapicha oguerekóva sapy’a infarto ha ojegueru tasyópe, térã peteĩ ojegueraháva okápe peteĩ tenda público-pe.

Ambue grupo ha'e umi oîva alto riesgo-pe oguerekóvo ko'ãichagua ritmo cardíaco fatal. Umi tapicha oguerekova’ekue infarto yma, ikorasõ rembiapo ikangy térã oguerekóva peteĩ mba’asy genética ikorasõme ikatu oĩ riesgo-pe. Koʼãichagua tapichápe g̃uarã oĩ desfibrilador personal ikatúva omantene ag̃ui opa ára.

Pe descarga eléctrica oúva peteĩ ICD-gui ikatu sapy’ánte oñeñandu hasy’ỹha, ha sapy’ánte ikatu oñeñandu peteĩ mba’asy haimbe asývaicha, ha’ete ku oĩva ndekutuva’ekue nde pyti’ápe. Péro upe moméntope, ikatu osalva nde rekove.

Mba’épa oiko tratamiento desfibrilación mboyve ha ojejapo aja.

Eñeimahinamína oĩha ojearrasáva sapyʼa ha ojegueru Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) pe ospitálpe. Umi pohanohára ha enfermería pya'eterei oike acción-pe.

Oñepohano mboyve

Oĩ meve pe desfibrilador, pe equipo médico osegíta ome’ẽ RCP (Reanimación Cardiopulmonar) , he’iséva compresión toracal ha respiración artificial .Oñeha’ãvo omantene michĩmi tuguy osyryha apytu’ũ ha ambue órgano-pe ome’ẽvo tuguy.

Pe máquina oĩma guive, oñeme’ẽ mboyve pe descarga eléctrica, pe tapicha encargado osapukái hatã: “¡Hesakã!”. Upéva he'ise "¡Opavave hesakã porã!" Upe moméntope avave ndopokóivaʼerã pe hasývare ni pe tupa oĩvare pe hasývare. Opokóramo hese, ikatu ohasa pe elektrisida upe persóna rete rupi, ha upéicha ojapo peteĩ aksidénte.

Oñepohano aja

Peteĩ tasyópe, pe doktór osegi koʼã mbaʼe.

Umi AED umi tenda público-pe

Ikatu rehecha AED (Defibrilador Externo Automático) umi tenda público-pe ha'eháicha aeropuerto, tenda tuicháva ha estadio.Peteĩ káha oñemoĩ pe parére. Kóva ha’e peteĩ desfibrilador automático ojejapóva oimeraẽva oipuru haĝua. Oĩramo hoʼáva, regueru vaʼerãnte ko mákina ha remoĩ umi mokõi almohadilla pe hasýva jyváre. Upe rire pe máquina ohesa'ỹijo pe ritmo cardíaco ha odesidi ome'ẽtapa peteĩ "choque" térã nahániri. Tekotevẽramo, ojekarga ijehegui ha ome'ẽ peteĩ instrucción ñe'ẽ rupive, "Eikutu ko'ágã pe botón". Péva he’ise peteĩ tapicha ndoikuaáiva pohãnohára jepe ikatuha oipytyvõ osalva haĝua peteĩ tekove.

Mba’épa oiko oñepohano rire.

Ome'ê rire descarga eléctrica, opa mba'e ndopái. Upe rire, pe ekípo médiko pyaʼe voi ojapo jey RCP dos minúto aja . Upéi ohecha hikuái oĩpa peteĩ pulso ha ohecha jeypa pe ritmo cardíaco normálpe.

Pe ritmo cardíaco ne’ĩrava gueteri oho jey normal-pe, ikatu oñeme’ẽ peteĩ térã hetave choque, ha ikatu oñeme’ẽ pohã ha’éva adrenalina (epinefrina) térã amiodarona .

Pe korasõ oñepyrũramo opyrũ ha katu pe hasýva ndoikuaái gueteri, ikatu ojeporu hipotermia terapéutica oñemboguejy haguã apytu’ũ ñembyai. Pe hasýva oĩma guive estable, ikatu ojejapo umi prueba haʼeháicha cateterismo cardíaco ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa oreko pe mbaʼasy.

Mboy tiémpopa ohasa okuera hag̃ua?

Ojerrekupera peteĩ paro cardíaco sapy’aitépe ha tratamiento desfibrilación rehegua ha’e peteĩ jeguata puku ikatúva ogueraha jasy, sapy’ánte áño. Ha’e peteĩ desafío tuicháva, físicamente ha mentalmente.

• Incomodidad física: Heta tapicha oñeñandu ikane’õ. RCP aja, umi costilla oĩva ñande pyti’ápe ikatu oñembyai, ha upéva ikatu hasy. Oĩ avei tapicha hasy oguata haguã térã oreko convulsiones.
• Rehabilitación: Ikatu hasy jaha hagua ñamba’apo téra jajapo hagua tembiapo ára ha ára normalmente. Upévare ikatu oñeikotevẽ umi tratamiénto por ehémplo terapia ocupacional, terapia físika ha terapia de habla.

Tuicha mba’e pe tiempo ha paciencia ko jeguatarã. Iñimportanteterei avei pe apoyo famíliape.

Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.

Peteĩ tapicha oikovéva peteĩ infarto-gui, tuichave riesgo oguereko ambue infarto. Upévare pe doktór otratáta pe káusa subyacente ha heta vése heʼi oñeimplanta hag̃ua peteĩ aparáto ICD oñeñangareko hag̃ua hese amo gotyove.

Oiméramo reguereko peteĩ ICD:

• Oje’u umi pohã ome’ẽva’ekue pohanohára he’iháicha.
• Katuete reho haguã clínica-pe rehecha haguã omba'apo porãpa ICD.
• Pe batería ICD rehegua tekotevẽ jepi oñemyengovia cada 5-7 áño. Avei nde pohanohára oikuaaukáta ndéve ko mba’e.

Jepémo kóva ha’e peteĩ jeguata puku, atención médica ha rehabilitación hekopete, ikatu rejevy tekove normal-pe.