Sapy’ánte jaguereko peteĩ mba’asy ñanembopy’aroryva’ekue diferénte parte ñande retépe, ko’ýte umi tenda ha’eháicha hombro, codo ha talón, ¿ajépa? Ikatu nde ha’e peteĩ deportista. Térã ikatu nde haʼe peteĩ persóna rejapo meméva peteĩchagua traváho. Pe mba’e omoñepyrũva ko mba’asy ikatu ha’e peteĩ problema peteĩva nde tendón-pe. Ko árape ñañe'êta peteî método especial de tratamiento rehe, umi pohanohára orecomendava'ekue ko'ãichagua kásope.
Mba’épa peteĩ tenotomía. Sencillamente ja'e porãsérõ...
Oĩ porã, jahecha raẽ mbaʼépa umi tendón. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼekuéra ningo umi banda imbaretéva ha ojoguáva cordónpe, ombojoajúva ñande múskulokuéra ñande kangue rehe. Koʼã tendón ñanepytyvõ ñañemomýi, ñañani ha jajupi hag̃ua. Upévare peteĩva koʼã tendón oñembyai térã oñembohye jave, pe mbaʼasy ikatu ndaikatúi jagueropuʼaka.
Tenotomía ha’e peteĩ pohã ojejapóva peteĩ tendón oñembyaíva ha hasýva rehe. Oike ‘oñemboja’o’ térã ‘oikytĩ’ pe tendón. Péva ikatu ojejapo peteĩva mokõi hendáicha:
1. Método de aguja: Pohanohára omoinge peteĩ aguja nde pire rupi ha omonguera pe tendón oñembyaíva.
2. Método quirúrgico: Ojejapo petet incisión michtva ñande pire rehe ha ojeipe a quirúrgicamente pe parte afectada tendón rehegua.
Jepémo ko tratamiento ikatu ojejapo oimeraẽva tendón ñande retepýpe, ojejapove ko’ã mba’épe:
- Pe tendón ombojoajúva músculo bíceps nde po rehegua nde jyva ndive.
- Pe tendón oĩva codo-pe.
- Tendones oĩva py ha tobillo-pe.
Jaikuaami mbaʼépa añetehápe idiferénte koʼã tratamiénto?
Oĩ ambue tratamiento hérava ojoguáva tenotomía-pe. Heta hénte ombotavy koʼã mbaʼe. Jahechamína mbaʼépa idiferénte.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ¿mbaʼépa oiko? | Ojeporu jepi |
|---|---|---|
| Tenotomía Bíceps rehegua | Oñemboguejy hagua mba’asy, oñeikytĩmbaite pe tendón bíceps ha ojepoi. Upéi ojegueraha michĩmi pe múskulo pe po guýpe. | Hasy vaiete tendón bíceps hombro-pe. |
| Tenodesis rehegua | Pe tendón bíceps oñeikytĩ hombro guive ha oñembojoaju jey peteĩ tenda pyahúpe pe brazo yvategua rague ári. | Péva ha’e umi lesión tendón bíceps-pe guarã. Umi tapicha omba’apoitereíva ha ndoipotáiva ijyva ojehecha iñambue oiporavo kóva. |
| Tenólisis rehegua | Peteĩ tendón ojejokóramo ha nomýimoʼãi, oñeikytĩ pe vaina oĩva ijerére ojepoi hag̃ua pe tendóngui. Pe tendón noñembyaíri. | Umi condición ojejokóhápe umi dedo, ha'eháicha dedo gatillo térã pulgar gatillo. |
Oiméne rehechakuaa haguéicha, jepe entéro koʼã mbaʼe haʼe tratamiénto umi tendónpe g̃uarã, umi método ha méta idiferénte. Nde pohanohára oñe’ẽta nendive mba’e tratamientopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
Mba’e condición-pa oikotevẽ tratamiento tenotomía rehegua.
Tenotomía ojepuru jepi oñepohano hagua tendón hasy are guivéma nombohováiva ambue tratamiento. Koʼápe oĩ unos kuánto ehémplo:
- Tendinitis bíceps: Hombro hasy oúva inflamación tendón músculo bíceps rehegua.
- Tendinitis calcífica hombro rehegua: Hasy vaieterei ojehúva oîgui depósito de calcio umi tendones hombro-pe.
- Codo de tenis térã codo golfista: Hasy codo okápe térã hyepýpe.
- Fasciitis plantar: Hasy ndaikatúiva ojegueropu’aka nde pyti’a ruguápe repu’ãvo pyhareve.
- Pie club: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oĩháme mitã heñóiva ipy ojepysóva. Ko tratamiento ojeporu avei oñemyatyrõ haguã ko mba’e.
- Martillo py: Mba’asy ojedoblahápe umi pyti’a mbytépe ha ojogua ‘martillo’-pe.
- Tendinitis patelar: Hasy tendón rodilla-pe. Oje'e avei "rondón corredor" térã "rondón saltador".
- Tendón de Aquiles lesiones: Lesiones tendones de Aquiles rehegua, ha’éva tendón tuichavéva ñande retepýpe, opytáva talón ári.
Mba épa ojapo pohanohára ojapo mboyve tenotomía.
Peteĩ doktór arakaʼeve nomondomoʼãi ndéve pyaʼe porã peteĩ tenotomía-pe. Péva ojehecha jepi peteĩ último recurso ramo. Upe mboyve, katuete oñeha’ãta ambue tratamiento ndaha’éiva quirúrgico.
Ñanemanduʼákena naentéroi mbaʼasy oikotevẽha ojeopera. Iporãvéta reñehaʼã raẽ umi mbaʼe isensíllova.
Ko’ãva ha’e umi mba’e tenonderãite he’íva jepi pohanohára:
- Opytu’u: Ñañemomombyry sapy’ami pe deporte térã actividad omoñeñandu vaívagui. Péva he’ise oñeme’ẽha peteĩ pausa pe tendón-pe.
- Hielo ha AINE: Ojeporu hielo hasyhápe ha ojeporu peteî AINE hasyha (e.g., ibuprofeno) he’íva nde pohanohára ikatu oipytyvô oñemboguejy hagua hinchazón ha hasy.
- Terapia física: Péva tuicha mba’e. Peteĩ terapeuta físico nembo’éta ejercicio remombarete ha reestira haĝua umi músculo oĩva pe tendón herido jerére. Péicha oñemboguejýta pe presión oĩva pe tendón rehe.
- Corticosteroides inyección: Tuichaitereíramo pe hinchazón, ikatu nde pohanohára oinyecta peteĩ inyección esteroide upe tendápe. Péicha oipytyvõta oñemboguejy haguã pya’e pe hinchazón.
Nde hasy ndoguejýiramo heta mése reñehaʼã rire opa koʼã mbaʼe, upéicharõ nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ tratamiénto de tenotomía.
Mba’épa añetehápe oiko tratamiento tenotomía rehegua.
Ñañeʼẽ haguéicha yma, upéva ojejapo mokõi hendáicha prinsipálpe. Pe doktór oiporavóta peteĩva koʼã mokõi método apytégui odependévo pe provléma orekóvare nde tendón.
Tenotomía de Aguja Percutánea rehegua
Pe ñe'ẽ 'Percutáneo' kóvape he'ise "pire rupive". Kóva ndaha’éi exactamente cirugía.
Eñeimahinamína reguerekoha peteĩ mbaʼasy nde codo-pe. Pe mba’e tenonderãite ojapóva nde pohanohára ha’e oinyecta peteĩ anestésico local upe tendápe. Upéi, oipurúvo peteĩ ecografía, omaña porã hikuái nde tendón oñembyaívare ha omoinge ipype peteĩ aguja espesiál. Upéi, oipuru hikuái pe aguja ojapo hag̃ua agujero michĩva pe tendónpe térã oipeʼa hag̃ua umi párte oñembyaíva.
Kóva ha’e peteĩ mba’e hechapyrãva. Rejapo jave peteĩ lesión michĩva péicha, pe proceso natural de curación ñande rete rehegua oike, ñande rete oimo’ã oĩha peteĩ lesión pyahu upépe. Upéicha, omondo hetave tuguy ha nutriente upe tendápe. Péicha ome'ê pa'û tendón-pe okakuaa haguã tejido pyahu ha okuera haguã ijehegui.
Tenotomía Abierta rehegua
Kóva ha’e peteĩ cirugía michĩva. Ikatu oñeme’ẽ ndéve anestesia general térã anestesia local.
Upéi pe cirujano ojapo peteĩ incisión michĩva ipire rehe ha oipeʼa pe tendón oñembyaíva. Upéi oñeikytĩ ha ojepoi pe tendón. Péicha ojepoi pe tendón ha ombogue pe mba’asy. Sapy’ánte, oñeikytĩ jave péicha pe tendón, okakuaa jey ipuku’imi ha sa’ive ojepyso yma guarégui.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ beneficio ha avei algunos riesgos michĩva.
Mbaʼépa umi mbaʼe porã orekóva?
- Mokõive koʼã tratamiénto ojehecha tratamiénto iseguroitereíva ha ideprovéchova .
- Heta vése koʼã mbaʼe ikatu ojejapo pyaʼe.
- Pe método aguja rehegua ndaha’éi peteĩ procedimiento quirúrgico, upévare pe riesgo sa’ieterei.
- Ojejapóramo jepe quirúrgicamente, mínimo invasivo , upévare peteĩ cicatriz michĩmínte, ipukúva mbovymi pulgada, opyta ñande rete rehe.
¿Oĩpa umi riesgo?
Ko'ã riesgo ndoikói opavave rehe, pero iporã ñaime consciente hesekuéra.
- Calambre Muscular: Oĩ tapicha ikatúva oñandu peteĩ sensación de calambre, ko’ýte ojejapo jave ko tratamiento tendón bíceps rehe. Péro la majoría umi hénte ni noñandúi upéva. Ojapóramo jepe hikuái, pe incomodidad oguejyvéta ohóvo.
- Tejido cicatriz: Ojejapo ramo tejido cicatriz pe área oñepohanova’ekue ryepýpe, ikatu hasy.
- Umi síntoma ojehecha jey: Oĩ tapicha ikatúva hasy jey heta áño rire. Ko riesgo tuicha ko’ýte reipuruetereíramo nde tendones, térã nde rembiapo térã deporte oguerekóramo movimiento repetitivo.
Mboy tiémpopa ohasa ojerekupera hag̃ua oñepohano rire.
Péva iñambuéta odependévo mbaʼeichagua tenotomíapa rejapo ha moõpa ojejapo pe tratamiénto. Ha katu tuicha mba’e ani haguã ojeporu pe tendón sapy’ami oñepohano rire.
Jepive, tekotevẽta ani rejapo deporte ha ejercicio mbarete heta mésere . Nde médico térã cirujano ome’ẽta ndéve peteĩ horario ha instrucción específico recuperación rehegua. Iñimportánte jasegi porã koʼã instruksión ikatu hag̃uáicha pyaʼe ojerrekupera.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Oiméramo nde rete hasy térã peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, ani remboyke upéva. Eheka pya’e asesoramiento médico ko’ã situación-pe:
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, reho pohanohárape. | Ko situación-pe, eike ETU-pe pya’e. |
|---|---|
|
|
Tenotomía ha’e peteĩ pohã iseguro ha iporãva opaichagua mba’asy ha mba’asy ojoajúva tendón rehe. Péro nde doktór odesidi vaʼerã oĩ porãpa ndéve g̃uarã upéva. Upévare, eñeʼẽ abierta ha eñeʼẽ hendive ne mbaʼasy rehe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tenotomía ha’e peteĩ tratamiento osẽ porãva hasy tendón rehegua nombohováiva ambue tratamiento-pe.
- Péva ikatu ojejapo aguja rupive térã cirugía michĩva rupive.
- Ko tratamiento ojeporu opytu’u rire, terapia física ha pohã ndoikói rire.
- Tuicha mba’e resegui porã nde pohanohára he’iva’ekue reasegura haĝua recuperación completa tratamiento rire.
- Oiméramo nde hasy tendón rupive, ani remboyke ha eheka konsého hekopete peteĩ doktór ikatupyrývape.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment