¿Rejapómapa peteĩ pruéva térã peteĩ procedimiento michĩva nde resa rehegua? Por ehémplo, reipeʼa hag̃ua peteĩ mbaʼe michĩva nde resagui, remedi hag̃ua nde resa presión térã rejapo hag̃ua peteĩ operasión michĩmi nde resa. Ikatu nemanduʼa pe doktór omoĩ hague nde resápe umi gota tesa rehegua ha heʼi hague: “Ehaʼarõmi, nde resa oñepyrũta oisu”. Upéva rehe ñañe'êta ko árape.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Tetracaína?
Tetracaína ha'e peteĩ pohã anestésico añónte ojejapóva tesápe guarã . Ha’e peteĩ pohã ombopy’aju sapy’ami tesa ha ijerére, ha upéicha ndohasái. Kóva ndaha’éi peteĩ gota tesa rehegua omboguejýva mba’asy jaiporúva jepi.
Péva ojeporu mboyve añoite ciertas pruebas térã tratamientos ojapo mboyve pohanohára. Jahechamína koʼã situasión:
- Jajapo petet prueba glaucoma rehegua jaikuaa hagua pe presión oíva ñande resa ryepýpe.
- Eipe’a peteĩ tete ambue mba’e, he’iséva, peteĩ mba’e oikeva’ekue tesápe, taha’e peteĩ yvytimbo pehẽngue térã peteĩ yvyku’i ra’ỹi.
- Ojapo peteĩ cirugía michĩva tesa rehegua.
- Jaipyhy petet muestra (raspado corneal) ñande resa ári guive.
Pe mba’e iñimportantevéva: Ko pohã Tetracaína rehegua ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva rejogua farmacia-pe ha reiporu nde rógape. Ha'e peteĩ pohã ojeporúva peteĩ tasyo térã clínica-pe añoite peteĩ pohanohára térã mba'apoharakuéra pohanohára oñembokatupyrýva .
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, nde pohanohára oporandúta ndéve peteĩ mba’e. Péro iñimportanteterei ndéve g̃uarã reikuaauka avei ne doktórpe koʼã mbaʼe.
| Situación tekotevẽva remombe’u | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Alergias nde reguerekóva | Katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo alergia, ko’ýte Tetracaína rehe, ambue anestesia rehe, peteĩ compuesto hérava PABA (ácido paraaminobenzóico), ambue pohã térã conservante rehe. |
| Tesa Mba’asykuéra | Oiméramo nde reguereko infección nde resa rehegua, ikatu nde pohanohára ohesa’ỹijo jey reiporu haĝua ko pohã. |
| Oiporúramo umi lentes de contacto | Iñimportánte pohanohára oikuaa ko mbaʼe, naiporãigui ojeporu lentes de contacto opa peve pe pestaña. |
| Oiméramo nde hyeguasu térã reha’arõramo peteĩ mitã | Opaichagua pohãicha, pohanohára ohechakuaava’erã tekotevẽ ha mba’éichapa oĩ porã ojeporu ko pohã ko’ã situación-pe. |
| Peteĩ sy omokambúramo imemby | Tuicha mba'e oñemombe'u pohanohárape péva, oîgui jepy'apy posibilidad orekóva pohã ohasa mitãme kamby imemby rupive. |
¿Reiporúpa kóva mitã michĩvape g̃uarã?
Heẽ, ko pohã ojeporu avei mitã michĩvape g̃uarã tekotevẽ jave. Péro tekotevẽ oñeñangareko espesiálmente . Pe doktór odetermina pe dosis ohechávo pe mitã eda, ipohýi ha mbaʼéichapa oĩ.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Péva jepivegua sa’ive oiko oiporúgui pohanohára. Ha katu oikóramo mba’e peichagua, pya’e reñe’ẽva’erã Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional de Colombo -pe , térã reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Pe mba’e iñimportantevéva tekotevẽ reñangareko re’u rire pe pohã
Péva haʼe pe párte iñimportantevéva ko artíkulope. Tekotevẽ reñangareko porãiterei rembojehe’ávo Tetracaína nde resa rehe, ko’ýte nde resa oporokutu gueteri jave.
¡Araka’eve ani repoko, rembojehe’a térã reikytĩ nde resa! Nde resa ikyrỹi, upévare nereñandúi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Upévare repokóramo, rembojeheʼa térã reikytĩramo jepe nde resa, ikatu reñakãrapuʼã térã reperhudika nde kórnea reikuaaʼỹre. Péicha ikatu tuicha ombyai nde resa. Upévare , ani repoko nde resa rehe nde doktór heʼi peve ndéve.
Avei ani remoĩ jey nde lentes de contacto nde doktór heʼi peve ndéve rejapo hag̃ua. Oñemoĩ jeyva’erã pe pestaña opa riremínte.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, oĩ tapicha ikatúva oreko efecto secundario michĩva. Péro ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapy hag̃ua. La majoría koʼãva ningo michĩmi.
| Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa ojejapova’erã |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Tesa hasy | Reguerekóramo hetave mba’asy normal-gui pe procedimiento rire. |
| Pire rasy, picazón (Hives) . | Péva ikatu ohechauka peteĩ reacción alérgica. |
| Sensibilidad tesape rehegua | Nde resa hovyitereíramo ha ndaikatúi remaña pe tesape rehe. |
| Tesa térã tesa ryru oñembohye | Péva ikatu avei ohechauka oĩha alergia térã ambue provléma. |
| Jepive noikotevẽi tratamiento médico (ha katu emombe’u nde pohanohárape opersistiva ramo) . | |
| Tesa ñemongu’e, pytã, picazón | Péva ningo normal umi ára tenondegua oje’u rire pe pohã, ha katu osegíramo, emombe’u nde pohanohárape. |
| Tesay osyry teságui | Péva ikatu avei ha’e peteĩ ñembohovái sapy’ami pe pohã rehe. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
Jepémo péva peteî mba'e ojeporúva clínica ha tasyópe, iporã jaikuaa. Ko pohã oñeñongatuva’erã temperatura ambiente-pe (15-30 Celsius mbytépe). Ndojeporãi ñamoĩ ro’yeterei (congelación). Avei oñeñangarekova’erã hese tesape’ỹgui. Pe líquido oĩva pohã ryrúpe arai ramo térã ojehecharamo umi pehẽngue michĩva (cristales), ndojeporúiva’erã. Pohã ovenséva oñemboyke va’erã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tetracaína ha’e peteĩ pohã oiporúva pohanohára ombopy’aju sapy’ami tesa ojehecha ha oñepohano haguã. Ndaha’éi peteĩ mba’e ikatúva reiporu nde rógape.
- Eipuru mboyve ko pohã, emombe’uva’erã nde pohanohárape oimeraẽ alergia reguerekóva, ambue mba’asy ha ambue pohã re’úva.
- Iñimportantevéva: Ani repoko, rembojehe’a térã reikytĩ nde resa mba’eveichagua mba’ére remoĩ rire pe pohã oguejy peve pe picazón. Ikatu nereñandúi pe mbaʼasy ha ikatu tuicha ombyai nde resa rehechakuaaʼỹre.
- Oiméramo nde resa hasyeterei, reñembohye térã hasy remaña haĝua tesape rehe ojeipe’a rire nde resa, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario