Sapy’ánte ñande térã peteĩ jahayhúva jajapova’erã peteĩ tratamiento tuicháva ha’eháicha peteĩ trasplante de células madre peteĩ mba’asy vai rupi cáncer-icha. Jepe osẽ porã koʼãichagua tratamiénto, sapyʼánte ikatu ojapo algúna provléma. Ko árape ñañe'ê peteî pohã especial oñeme'êva oñepohano haguã complicación grave, pero ndaha'éiva jepiguáicha. Upéva ha’e pe vacuna hérava Defibrotida.
Mba’épa Defibrotido ha mba’épe ojeporu.
Ñamombe’u porãsérõ, Defibrotida ha’e peteĩ inyección especial. Ojepuru oñepohano hagua peteĩ mba'asy vai ojehúva oñembohasa rire célula madre, oñemboty rupi umi tuguy rape michĩetereíva hígadope . Médico-pe, ko mba’asy oñembohéra Enfermedad Venooclusiva (VOD) térã Síndrome de Obstrucción Sinusoidal (SOS).
Ñapensamína oĩha umi tuguy rape michĩmi osyryva ñande hígado rupi. Ojejapo rire peteĩ tratamiénto tuicháva, por ehémplo peteĩ trasplante de células madre, sapyʼánte koʼã vaso ikatu oñemboty. Péva ikatu tuicha oreko impacto hígado rembiapo rehe. Upe jave, peteî pohã hérava Defibrotida oipytyvô ojeipe’a jey haguã ko’ã tuguy rape oñembotýva ha omboguejy haguã mba’e vai ojejapóva hígado rehe.
Pe iñimportánteva ningo, kóva ndahaʼéi peteĩ pohã ikatúva regueraha nde rógape. Oñeme’ẽ infusión ramo peteĩ tasyópe, pohanohára ha enfermerakuéra jesareko porã poguýpe .
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Nde térã ne hasýva oñepyrũ mboyve tratamiento Defibrotida reheve, iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua. En particular, reikuaava’erã ko’ã condición:
| Situación tekotevẽva remombe’u | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy huguy rehegua. | Péva iñimportanteterei oiméramo reguerekóma peteĩ mbaʼasy, pórke pe defibrotido ikatu ombohetave pe riesgo resẽ hag̃ua tuguy. |
| Re’úramo ambue pohã ombopiro’ýva tuguy térã ojokóva tuguy ñembopiro’y (tuguy ñemongu’e). | Pohanohára oikuaava’erã ko mba’e, ojeporúramo ko’ã pohã oñondive ikatu tuguy vaieterei. |
| Oiméramo reguereko reacción alérgica Defibrotida térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko reacción alérgica. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive mba’éichapa ko pohã ohypýita sy ha mitãme. |
Pohã ndojeporúiva’erã Defibrotida ndive
Ñañangareko hagua: Oje’úramo Defibrotida, ambue pohã ojokóva tuguy oñembyai térã oñembopiro’y tuguy, ha’eháicha Heparina ha Alteplasa , ikatu ogueru tuguy vai . Upévare, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi pohã ñana, vitamina ha suplemento.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, Defibrotida ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ koʼãva apytépe ikatúva ivaieterei, upévare iñimportánte reikuaa umíva ha pyaʼe reikuaauka ne ekípo médikope reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma.
| Efecto secundario rehegua | Myesakãrã |
|---|---|
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohára térã enfermera-pe. | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Umi mba’e ohechaukáva tuguy osêva | Tuguy oĩva heces térã heces morotĩme, orina pytã térã morotĩ hũva, vómito peteĩ mba’e ojoguáva café ñemongu’épe, mancha pytã ipire rehe, tuguy jepivegua’ỹva tesa, encía térã ryégui. |
| Mba’asy ohechaukáva Tuguy Presión Baja | Mareo, visión borrosa, desmayo, oñeñandu ikane’õ térã kangy jepivegua’ỹva. |
| Señales de Infección rehegua | Akãnundu térã oñeñandu ro’y, tos, garganta hasy. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Tye | Flatulencia rehegua. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Vómito rehegua | Vómito rehegua. |
Mba’épa ojejapova’erã ojupíramo pe dosis (sobredosis)?
Ko pohã oñeme’ẽgui peteĩ tasyópe, pohanohára jesareko guýpe, pe cantidad hekopetevévape, sa’ieterei posibilidad ojejapo haguã sobredosis . Pe equipo médico akóinte ojepy’apy upévare. Péro oĩramo sospecha peichagua mbaʼére, pe doktór térã enferméra oĩva pe ospitálpe ojapóta umi mbaʼe tekotevẽva. Jepive, tenda oficial ojehupyty haguã asesoramiento ñane retãme oikóramo mba'eveichagua envenenamiento ha'e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Péro oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua peteĩ tasyópe, pyaʼe voi oñeactiva pe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) pe ospitálpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Desfibrotido ha'e peteî inyección especial oñeme'êva peteî vena-pe oñemombia peteî complicación hepática grave ikatúva oiko trasplante de células madre rire.
- Iñimportánte remombeʼu nde doktórpe entéro umi ótro pohã reʼúva, koʼýte umi ombopiroʼýva tuguy, ha oimeraẽ mbaʼasy reguerekóva.
- Pe riesgo principal ko tratamiento aja ha'e huguy . Upévare, rehechakuaáramo michĩmi jepe huguyha, pyaʼe voi emombeʼu pe ekípo médikope.
- Ko pohã oñeme’ẽ tasyópente ha ndaha’éi pohã ojeporúva ógape.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko pohã térã tratamiento rehegua, ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape térã enfermería-pe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment