¿Heʼípa ndéve nde doktór reguerekoha peteĩ mbaʼasy ndahetáiva tuguy? Ikatu avei oje'e ndéve ko mba'asy héra "Enfermedad de Aglutinina Frío". Ko téra ikatu ipu oporomondýi’imi, ha katu ani rejepy’apy. Aguyje oñemotenondégui ciencia médica, oî tratamiento ko'ãichagua condición-pe guarã. Upéicha, Sutimlimab ha'e peteî inyección especial oñeme'êva oñangareko haguã nde glóbulos rojos ani haguã oñembyai hekope'ÿ ko mba'asýgui. Ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’épa ojapo ha umi mba’e tekotevẽva reñangareko hese, peteĩ tape hasy’ỹetereíva ha angirũme.
Mba’épa añetehápe Sutimlimab?
Ñamombe’u porãsérõ, Sutimlimab ha’e peteĩ inyección oñeinyectáva nde vena-pe. Pe marca réra hese ha’e Enjaymo. Ojepuru oñepohano hagua peteĩ mba'asy sa'ietereíva tuguy rehegua hérava Mba'asy Aglutinina Frío .
Ñapensamína pe tuguy oĩva ñande retépe haʼeteha peteĩ tape henyhẽva áutogui. Glóbulos rojos ha’e umi mba’yrumýi oĩva upe tapére. Ha’ekuéra ha’e umi ogueraháva oxígeno ñande rete tuichakue javeve. Pe ojehúva peteî tapicha orekóva ‘Enfermedad de Aglutinina Frío’ retepýpe ha'e peteî problema michîmi sistema inmunológico-pe, ko'ã glóbulos rojos, ojeheróva mba'yrumýi, ojejoko oñondive, oñembyaty oñondive ha oñehundi rei. Pe ojapóva pe vacuna Sutimlimab ha’e ojoko pe proceso omoheñóiva umi glóbulo rojo oñembyaíva. Ja’eporãsérõ, oñangareko umi mba’yrumýire.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Upéva ningo iñimportanteterei. Amáske ne doktór okompletave nde salúre, isegurovéta ne tratamiénto. Upévare, katuete emombeʼu vaʼerã nde doktórpe koʼã mbaʼe:
| Situación tekotevẽva remombe’u | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Alergias nde reguerekóva | Emombe’u oréve reguerekópa alergia, ndaha’éi Sutimlimab-pe añónte, ha katu oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. |
| Umi mba’asy ko’áĝagua | Ko’áĝa reguerekóramo oimeraẽ mba’asy, taha’e akãnundu, resfrío térã tos, ikatu tekotevẽ repohano reñepyrũ mboyve pe pohã. |
| Ambue mba’asy autoinmune rehegua | Oiméramo reguereko ambue mba’asy autoinmune, por ehémplo lupus, nde pohanohára oikuaava’erã. |
| Embarazo térã oñeha’ãvo hyeguasu | Oiméramo nde hyeguasu térã reguerekose peteĩ mitã, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu oityvyro ko pohã nde membýpe. |
| Okambúva imemby kambúpe | Oiméramo nde peteĩ sy imemby kambúva, tekotevẽterei reheka consejo médico-pe ohasápa ko pohã mitãme kamby rupive. |
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape farmacia-gui. Oñeinyecta nde vena-pe peteĩ tasyópe térã clínica-pe peteĩ doktór térã enfermería oñembokatupyrýva rupive . Upévare natekotevẽi rejepyʼapy upévare.
Káda sesión de tratamiento mboyve, oñeme’ẽta ndéve peteĩ folleto especial (MedGuide) oguerekóva marandu ko pohã rehegua. Akóinte elee porã ha entende. Ani retĩ reporandu hag̃ua reguerekóramo mbaʼe porandu.
Re’u hetaiterei ramo pohã (Sobredosis) .
Péva oñeme'ê peteî entorno tasyópe, upéicha posibilidad péva oiko haguã imbovyeterei. Ha katu, resospecháramo mba’éichapa rehupyty hetaiterei ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Oje’u ko pohã umi ára oje’évape ha umi aravo oje’évape tuicha mba’e osẽ porã haguã pe tratamiento. Ndaikatúiramo reju tasyópe pe ára oje’évape, ehenói nde pohanohára térã clínica-pe ha eikuaauka chupekuéra de antemano. Ha’ekuéra ome’ẽta ndéve pe fecha disponible oúva.
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pe pohã
Nde pohanohára ohecha jepi nderehe re’u aja ko pohã. Katuete reho umi cita-pe.
Pe iñimportantevéva ha’e reñangareko haguã umi mba’asygui. Ko pohã ikatu omoambue mba’éichapa omba’apo nde sistema inmunológico peteĩ medida peve, ha upéicha rupi reguerekove infección.
- Akãnundu, ro’ysã, garganta hasy, tosReguerekóramo ko’ãichagua síntoma, ani reñepohano ndejehe ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
- Eñeha’ã eñemomombyry tapichakuéragui oguerekóva mba’asy ha’eháicha resfrío ha gripe.
- Py’ỹi jajohéi ñande po havõme.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, Sutimlimab ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Naentéroi ohupyty umíva, péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa tekotevẽ rejapo |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta rasy, herida noñemongueráiva, infección urinaria rehegua. |
| Korasõ ryrýi pya’e | Oñandu peteĩ temiandu opyrũva korasõme mba’eve’ỹre. |
| Síndrome ojoguáva lupus-pe | Articulación hasy térã hinchazón, erupción hova rehegua ojoguáva mariposa-icha, erupciones ivaiveva ojehecha jave kuarahy, akãnundu, kane’õ jepivegua’ỹva. |
| Pytuhẽ mbyky | Pytuhẽ mbyky térã oñeñandu ipohýiha ñande pyti’ápe. |
| Jepive ndahaʼéi ipeligrósova, péro imolestáramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Hu'u | Peteĩ tos persistente. |
| Tye rasy / Diarrea | Incomodidad estómago térã hinchazón. |
| Ojejohéi haguã | Hova, ijajúra ha ijyva ikatu pytã ha oñeñandu haku oñeinyecta jave pe pohã. |
| Articulación hasy | Articulación hasy. |
| Hinchazón de los miembros de los miembros | Tobillo, po térã py oñembohye. |
Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha ndoikóiva ko lístape, emombeʼu avei nde doktórpe upéva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Sutimlimab ha'e peteî inyección especial oñeme'êva peteî vena peteî tasyópe peteî mba'asy sanguínea ndahetáiva hérava ‘Enfermedad de Aglutinina Frío’.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape opaite alergia, ambue mba’asy ha opa pohã re’úva.
- Oĩve riesgo ojeguereko haguã infección oje’u jave ko pohã, upévare eñangareko umi síntoma ha’éva akãnundu ha tos.
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario ipeligrósova, por ehémplo hasy rerrespirávo térã reaksiona vaieterei, pyaʼe eheka doktórpe.
- Ani refalta umi cita de tratamiento programada. Ndaikatúiramo reho, emombeʼu vaʼerã pe klínikape de antemano.
- Eñe’ẽ abiertamente ne médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment