Jaikuaami Tezacaftor rehegua; Ivacaftor tabletas fibrosis quística rehegua

¿Ndépa térã peteĩ persóna oĩva ne famíliape oreko fibrosis quística ? Oiméramo upéicha, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ píldora ombojoajúva mokõi pohã hérava Tezacaftor ha Ivacaftor. Ikatu rehupyty kóva pe marca Symdeko réra rupive. Kóva ha’e peteĩ pohã especial’imi. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi peteĩ manera simple ha amistosa-pe mba’épa añetehápe ojapo ko pohã, mba’éichapa ojeporu exactamente, mba’e mba’érepa ñañangarekova’erã ha mba’e efecto secundario-pa ikatu ojapo.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe fibrosis quística haʼe peteĩ mbaʼasy oúva peteĩ defékto genético rupive, ha upéva okontrola pe equilibrio juky ha y oĩva ñande retépe. Upéicha rupi umi secreción, koʼýte ñande pulmón ha sistema digestivo-pe, por ehémplo pe moco, ijyvykuʼieterei ha ojepega. Añetehápe, ha'ete ku pegamento. Ko moco hũ hasy ñarrespira haguã pulmón-pe, ha ikatu ogueru infección py’ỹi .

Ñapensamína umi okẽ michĩvaicha oĩva ñande rete sélulape, haʼéva pe juky ha y oike ha osẽhápe umi sélulagui. Fibrosis quística-pe, ko'ã okẽ nomba'apói hekopete.

Pépe oike ko’ã mokõi pohã, Tezacaftor ha Ivacaftor, ko’ã pohã ojapóva ha’e oho umi okẽ (proteína) ndoikóivape ha oipytyvõ chupekuéra omba’apo porã haguã . Ojejapo jeývo juky ha y ñemomýi péicha, pe moco hũva mbeguekatúpe oñembohykúma ha ojeipe a pya e umi pulmóngui. Upéi ndahasýi jarrespira hag̃ua, ha tuicha ojejoko umi síntoma.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã

Reñepyrũ mboyve re’u ko pohã, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde rekove pukukue. Pórke oĩ umi mbaʼasy oikotevẽva oñeñangareko espesiál ojepuru jave ko pohã. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe en particular.

• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo reguereko mba'eveichagua mba'asy hígado rehegua . Péva tuicha mba’e, ko pohã ojeipe’águi ñande retepýgui hígado rupive .
• Oiméramo nde reguereko alergia Tezacaftor, Ivacaftor térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe .
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasuTéra.
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Ko’ã marandu rehe, pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri ko pohã, térã tekotevẽpa oñemoambue pe dosis.

Pe pohã ojeporu va’erã hekopete.

Jahupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba’e ja’u hekopete.

• Oje’u tembi’u ndive: Ko pastilla oje’uva’erã tembi’u ikyráva ndive . Por ehémplo, huevo, mantequilla de maní , kesu, kamby, yogur térã peteĩ tembiʼu orekóva michĩmi aséite de coco. Péva ha’e pe tape iporãvéva oñemongu’e haguã pohã.
• E’u peteĩ jave: Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára ikatuháicha nde pohã. Ojeheja 12 aravo rupi dosis pyhareve ha ka’aru mbytépe.
• Emboy’u pe tableta entera: Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Emboy'u pe tableta entero peteĩ vaso y reheve . Koʼã tableta ojejapo rupi mbeguekatúpe ojedisuelve hag̃ua ñande retépe, oñembyaíramo ikatu okambia mbaʼéichapa ombaʼapo pe pohã.
• Pomelo juky: Ambue mba’e iñimportantetereíva ha’e ani araka’eve ja’u ko pohã pomelo juky ndive. Ikatu tuicha oityvyro pe pohã rembiapo porã. Avei, anivéma reʼu pomelo.
• Ani repyta: Ani repyta re’u nde pohã nde pohanohára he’i peve ndéve. Esegíkena reʼu reñeñandu porãramo jepe.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Eñeimahinamína nderesarái hague re’u haĝua nde pohã 8 aravo jave. Nemandu’áramo 12 aravo rupi, he’iséva ohasáma 6 aravo nde dosis oúva peve, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu sa’ive ramo 6 aravo’i nde dosis oúva peve, esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Ko pohã ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive. Upévare tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oĩháme vitamina, pohã ñana ha suplemento).

Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opa mba’e reiporúva.

Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã

Nde pohanohára ojesareko jepi nderehe re’u aja ko pohã.

• Ojehecha jepi: Nde pohanohára he’íta ndéve reju haguã clínica-pe umi ára ojeprogramávape. Ani rembohasa ko'ãva. Péva iñimportánte jahecha hag̃ua iporãvépa térãpa nahániri umi síntoma.
• Tuguy jesareko: Oiméne nde pohanohára omanda ndéve rejapo aja mbovymi tuguy jesareko re’u aja ko pohã. Haʼekuéra ohechaukáta umi enzima nde hígadopegua, koʼýte umi enzima oĩva nde hígadope. Péva ningo normal, upévare ani rejepyʼapy. Ha’e rejeasegura haĝua pe pohã omba’apoha ndéve ĝuarã ha ndo’afectái nde hígado.
• Tesa jehecha: Ikatu avei ojejerure ndéve rejapo hagua nde resa reñepyrũ mboyve pe pohã ha re’u aja. Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa renondépe (por ehémplo rehecha vai, rehechávo umi anillo umi lus jerére) , emombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva. Péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.

Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, emombe’u avei nde pohanohárape umíva.

Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã hekopete.

• Eñemomombyry mitãgui: Akóinte eñongatu pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva, peteĩ tenda oñembotyhápe.
• Temperatura hekopete: Ñañongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku ha humedad hetaiterei rehe.
• Pohã ovenséva: Ani reiporu umi pohã ohasámava ára ovenséva. Emombo hekopete umíva.
• Ñemboyke: Ani rembohyru umi pohã ndojeporúiva inodoro-pe térã directamente basurero-pe. Eporandu nde doktórpe mbaʼéichapa ikatu remboyke umíva.