Eñeimahinamína mbaʼépa oikóta peteĩ tuguy ryru ombotýramo sapyʼa peteĩ tuguy rape tuichavéva ogueraháva ne korasõme, ne apytuʼũ térã ne pulmónpe? Péicha oñeikytĩta tuguy osyry umi órgano-pe ha ombyaíta. Péva peteî condición oamenasáva tekove. Péicha emergencia-pe umi pohanohára oiporu peteî tratamiento especial osalva haguã tekove. Koʼág̃arupi ñañeʼẽ hína peteĩ tratamiénto odisolvéva ha oipeʼáva umi tuguy ryru, hérava ‘Terapia Trombolítica’.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Terapia Trombolítica?
Jepe pe téra ikomplikado’imi, pe concepto isencilloiterei. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva jaipuru peteĩ kláse espesiál pohã ñasolusiona ha jaipeʼa hag̃ua umi tuguy coágulo ipeligrósova oñeforma vaʼekue umi tuguy rape oĩvape ñande rete ryepýpe. Ha'ete ku ojedisuelve ha ojeipe'áva peteî tapa peteî tubo de agua-pe peteî químico rupive.
Ko tratamiento rembipota tenondegua ha’e oñemoĩ jey haguã tuguy osyryva’ekue ojejokova’ekue tuguy coágulo rupive. Upe rire ikatu saʼive oñembyai umi órgano (haʼeháicha pe korasõ ha apytuʼũ) omeʼẽva upe tuguy rape. Kóva peteî tratamiento oñeme'êva situación de emergencia-pe. Ko tratamiento ikatu osalva tekove, ko'ýte umi káso ha'eháicha infarto (`(Infarto de Miocardio)`), accidente cerebrovascular oúva bloqueo tuguy rape apytu'ũme (`(AVC Isquémico)`), térã tuguy coágulo pulmón-pe (`(Embolismo Pulmonar)`).
Pe iñimportantevéva ha’e ñañepyrũ pya’e ko tratamiento. Oñepyrũ pya’eve tratamiento oñepyrũ rire umi síntoma, iporãvéta umi resultado.
Mávapa oikotevẽ ko tratamiento? Ha máva piko ndohupytýivaʼerã?
Kóva ndaha’éi peteĩ tratamiento ikatúva oñeme’ẽ opavavépe. Umi doktór ohesaʼỹijo heta mbaʼe omeʼẽ mboyve peteĩ persónape ko tratamiénto. Oguerekógui algún riesgo. Jahechamína arakaʼépa oĩ porã ko tratamiénto ha arakaʼépa naiporãi.
| Ikatu jave oñeikotevẽ tratamiento | Umi káso noñeme’ẽiva’erãhápe tratamiento (oĩgui riesgo yvate) . |
|---|---|
| Peteĩ tuguy rape tuichavéva (artéria térã vena) ojejokóramo sapy’a peteĩ tuguy ryru rupive. | Oĩma ramo tuguy osẽva activo ñande retepýpe. |
| Umi káso ha'eháicha trombosis venosa profunda (TVD) ha embolia pulmonar (PE), ndikatúiva ojejoko umi adelgazador de sangre regular (anticoagulante). | Nda’aréi ramo reguerekóramo tuguy apytu’ũme (Hemorragia Intracraneal). |
| Umi aravo iñepyrũme peteĩ infarto térã accidente cerebrovascular rire. | Oiméramo nda’aréi ojejapo cirugía cerebral térã espinal. |
| Oiko ramo peteî emergencia oñembotýgui tuguy rape oîva umi miembro-pe (Enfermedad Arterial Periférica - PAD). | Oiméramo nde reguereko presión alta ndojejokóiva (hipertensión). |
| Peteĩ catéter oñemoĩva ñande retepýpe ojejokóramo peteĩ tuguy ryru rupive. | Oiméramo nde reguereko mba’asy vai riñón rehegua. |
| Oiméramo nda’aréi reñelastima vaieterei nde akãme. |
Avei, umi doktór ojepyʼapyeterei pe riesgo orekóvare umi komplikasión omeʼẽ jave ko tratamiénto umi sy hyeguasúvape ha umi ijedávape.
Mba’épa umi tipo principal ko tratamiento rehegua.
Oĩ heta tape oñeme’ẽ haguã ko pohã tuguy ñemboty. Pe doktór oiporavóta pe método okonvenivéva ohechávo mbaʼéichapa oĩ pe hasýva ha moõpa oĩ pe tuguy ryru.
1. Trombolisis Sistémica rehegua
Péva ha’e pe método ojepuruvéva. Ko ápe, oñemoinge petet tubo IV petet vena po rehegua, petet goteo salinaicha, ha upéva rupive oñeme e pohã. Ko pohã oviaha sistema circulatorio pukukue, upépe omboyke tuguy coágulo. Ko método ojeporu jepi umi emergencia-pe ha’éva infarto, accidente cerebrovascular ha tuguy coágulo pulmón-pe.
2. Trombólisis ojejapóva catéter rupive
Ko método iñambue’imi. Ko’ápe, peteĩ tubo ipire hũitereíva ha ipukúva (pévape oñembohéra catéter) oñemoinge ñande retepýpe peteĩ vena rupive oĩva ingle, ijajúra térã po ryepýpe. Upéi, ojeporúvo peteĩ técnica haʼetéva radiografía, ojegueraha ko catéter punta moõpa oĩ exactamente pe tuguy ryru. Upéi, oñeme’ẽ rangue pe pohã ñande rete tuichakue javeve, oñeinyecta directamente pe tuguy coágulo-pe pe catéter rupive. Péicha ikatu oñeme'ê pohã peteî forma concentrada-vévape, directamente pe blanco-pe. Ko método ojepuruve umi condición ha’eháicha TVP ha PAD. Péva ojejapo jepi de antemano.
3. Trombectomía Mecánica rehegua
Péicha jave, oñeme’ẽ rire pohã, oñembyai pe tuguy coágulo ha ojeipe’a mecánicamente. Peteĩ aparáto espesiál (peteĩ aparáto oryrýiva, ombojere térã oisuʼúva pe tuguy ryru) oĩva pe catéter pahápe ojepuru oñembyai hag̃ua pe tuguy ryru ha ojeipeʼa hag̃ua pehẽngue pehẽngue. Sapy’ánte ojeporu ko método ojoajúvo pe método ojedirigíva catéter rupive.
Mba’épa oiko oñepohano aja ha oñepohano rire.
Mbaʼéichapa ojejapo ko tratamiénto iñambuéta odependévo mbaʼeichaguapa rehupytýta.
Oiko jave emergencia
Oiméramo reguereko peteĩ emergencia, por ehémplo peteĩ infarto térã accidente cerebrovascular, umi doktór oñehaʼãta oñepyrũ pyaʼe oñepohano reike rire pe ospitálpe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe. Iporãve haguã, tuicha mba’e oñepyrũ haguã tratamiento mokõi aravo’i oñepyrũ rire umi síntoma, térã 30 minutos og̃uahẽ rire tasyópe.
Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento
Jahechamína mbaʼépa oiko koʼã mokõi método prinsipálpe.
| Trombólisis sistémica (peteĩ IV rupive) . | Trombólisis ojejapóva catéter rupive (catéter rupive) . |
|---|---|
| Péva ojejapo jepi unidad de terapia intensiva (UCI)-pe. | Péva avei peteî mba'e ojejapóva unidad especial tasyo ryepýpe. |
| Ome'êta ndéve hikuái peteî sedante michîmi nembopy'aguapy haguã. Ombopy'aguapýta hikuái pe área oñemoingehápe IV. | Oñemeʼẽta ndéve peteĩ sedante nembopyʼaguapy hag̃ua. Pe área oñemoingetahápe pe catéter (ingle, brazo) oñembopy’aguapýta. |
| Oñemoinge peteĩ tubo IV peteĩ vena oĩva ñande pope ha oñemondo upéva rupive pe pohã ñande retepýpe. | Ojejapo peteĩ incisión michĩva, oñemoinge peteĩ catéter pe vena-pe ha ojegueraha pe tuguy coágulo pe coágulo oĩháme. |
| Pe pohã oviaha ñande rete pukukue tuguy ndive ha oguahê tuguy ryru peve. | Pe pohã oñeinyecta directamente pe tuguy coágulo-pe. Sapyʼánte pe coágulo oñembyai peteĩ aparato mecánico rupive. |
| Ko proceso ogueraha jepi peteĩ aravo rupi. | Ikatu ohasa 48 aravo (mokõi ára) peve tuguy ryru ojehejapaite haguã. Upe aja, ojesarekóta nderehe tasyópe. |
Oñepohano aja, pe equipo médico osegíta omonitorea umi mbaʼe por ehémplo nde korasõ ryrýi, nde pulmón ombaʼapo ha nde presión arterial.
Oñepohano rire
Pe doktór ojapóta heta pruéva ohecha hag̃ua pe tuguy ryru ojedisuelvepaitépa.
- Angiograma rehegua
- CT ojejapo haguã
- Ecocardiograma rehegua
Oñepohano rire, tekotevẽta repyta unidad de terapia intensiva (UCI)-pe peteĩ ára rupi. Upe rire, tekotevẽta repyta tasyópe ambue peteĩ térã mbohapy ára rejesarekóramo. Reho rire jepe nde rógape, tekotevẽta resegi re’u pohã ombopiro’ýva tuguy ani haguã oñeforma jey tuguy coágulo.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua tratamiento médico-icha, kóva oreko beneficio ha riesgo.
Umi ventaja principal: 1.1.
- Potencial osalva haguã tekove: Kóva ha’e pe ventaja tuichavéva. Ko tratamiento ikatu oipytyvõ ani haguã omano umi káso ha'eháicha infarto ha accidente cerebrovascular.
- Ojehapejoko hagua discapacidad permanente: Oñemboguejy rupi apytu’ũ oñembyaíva, ikatu ojejoko hasy oñe’ẽ haguã ha umi miembro pérdida peteĩ accidente cerebrovascular rire.
- Ojejoko hagua amputación: Ojejokóramo peteĩ arteria tuichavéva peteĩ po térã ipy rehegua, upe parte ñande rete rehegua ikatu omano tuguy osyry’ỹre. Ko tratamiénto omboguejy upe riesgo.
Umi riesgo principal: 1.1.
Pe riesgo tuichavéva ha ivaivéva ko tratamiento-pe ha’e pe posibilidad de sangramiento interno.
- Hemorragia cerebral: Kóva ha’e pe complicación ipeligrosovéva. Haimete 1% tapicha ohupytyva ko tratamiento ikatu oreko derrame cerebral oîgui hemorragia cerebral.
- Ambue huguy: Ikatu huguy nde ryekuegui, nde heces reheve térã nde orina reheve. Ikatu reguereko contusión térã tuguy oñemoinge haguépe pe IV térã catéter.
- Ambue riesgo: 1.1.
- Reacciones alérgicas rehegua
- Riñón oñembyai (ko’ýte umi tapicha orekóva diabetes) .
- Tuguy oguejy (`(Hipotensión)`) .
- Pe tuguy ryru oñembyai ha oho ótro lugárpe ha ojejoko.
- Mba’asy ritmo cardíaco rehegua (`(Aritmia ventricular)`) .
Koʼã mbaʼe ipeligróso rupi, umi doktór ohesaʼỹijo heta mbaʼe omeʼẽ mboyve ko tratamiénto peteĩ persónape.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape tratamiento rire.
Reho rire nde rógape, iñimportánte reñatende porã ciertos síntomas rehe. Reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe, pya’e reikuaaukava’erã nde pohanohárape.
| Umi síntoma ojesarekova’erã hese | Techaukaha |
|---|---|
| Pecho hasy | Pecho hasy sapy’a térã hetave ohóvo. |
| Oñemoambue IV/catéter ñemoĩme | Pe área osegíramo huguy térã osyry, pytã, oñeñandu haku térã oguerekóramo hinchazón/hasýve. |
| Akãnundu | Reguerekóramo akãnundu mba’eve’ỹre. |
| Akãrasy térã py’aruru | Oiméramo nde reguereko peteĩ akãrasy ivaive, tuicha térã nausea. |
| Ñembopy’aju ñande retepýpe | Reñandu ramo hormigueo térã ñembopy’aju nde po térã nde py rehe. |
Ko’ã síntoma ikatu ohechauka peteĩ complicación, upévare ani remboyke.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Terapia trombolítica ha’e peteĩ tratamiento iñimportantetereíva ikatúva osalva tekove omboykévo tuguy coágulos umi emergencia-pe ha’eháicha infarto ha accidente cerebrovascular.
- Pe tiempo ha’e pe esencia ko tratamiento osẽ porã haĝua. Ojeho tasyópe ojekuaa riremínte umi síntoma ikatu tuicha omoporãve umi resultado.
- Pe riesgo prinsipál orekóva upéva haʼe hína pe tuguy, umi doktór odesidíta omeʼẽ ndéve ko tratamiénto ohesaʼỹijo porã riremínte mbaʼéichapa oĩ.
- Oñepohano rire, iñimportanteterei resegi porã nde doktór heʼi vaʼekue, koʼýte reʼúramo umi pohã ombopiroʼýva tuguy, ani hag̃ua oñembyai tuguy amo gotyove.
- Reho vove nde rógape oñepohano rire, pya’e emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha rejuhúva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario