¿Oguerekópa avei ne memby lengua-tie? Ñañe'êmi Lengua-Tie rehe!

Pe tekove peteĩ mitã onase ramóva ndive iporãiterei, ¿ajépa? Péro sapyʼánte, saʼi provléma oúva hendive. Koʼýte oñeñeʼẽ jave remokambúvo ne membýpe. ¿Ndogustái piko ne membýpe hoyʼu kamby? ¿Ndahaʼéi piko ipire hũve ohóvo? Térãpa reñandu hasy remokambúvo? Peteĩ mbaʼére ikatu oiko upéva haʼe peteĩ provléma michĩva ne memby ñeʼẽme. Ko árape ñañe’ẽ hína peteĩ mba’e peichagua rehe.

Mba’épa pe Lengua-Tie?

Ñamombe'u porãsérõ, ñe'ẽ joaju , térã pohanohára ohenóiháicha , ``Ankyloglossia,'' ha'e peteĩ mba'asy mitã ñe'ẽ ojejokóva ñemomýime. Péva ojehu peteĩ banda de tejido mitã juru guýpe –ojeheróva ``Frénulo Lingual'' – mbykyve térã ojejokove normal-gui. Epensamína, oĩ peteĩ banda michĩva tejido ñande juru guýpe ombojoajúva ñande juru ñande juru yvýpe. Mitã mimi oreko avei peteĩ peichagua.

Mayma mitã oguereko ko `(Frénulo Lingual)` iñe'ẽ guýpe, ha ha'e normal. Ndojapói mbaʼeve ivaíva. Péro sapyʼánte oiko umi provléma ojejokoitereíramo upéva, térã hiʼag̃uieterei jave pe lengua púntagui. Upéi pe mitã ndaikatúi omomýi porã iñe’ẽ, hasy ohupi ha oguenohẽ. Koʼýte omokambúvo imemby, ndaikatúi ojapo porã iñeʼẽme umi ñemomýi oñekotevẽva.

Sapyʼánte ikatu tuicha ijetuʼu pe lengua oñeñapytĩ hag̃ua imemby kambúpe . Umi mitã orekóva lengua-pe ikatu hasy ojejagarra porã hag̃ua isyvare térã oisuʼu hag̃ua kamby. Péicha ikatu ndohupytýi hikuái pe nutrición oikotevẽva . Avei pe mitã ndojejokói porãi rupi, ikatu reñandu hasy ha reñeñandu vai remokambúvo. Oĩ voi sy oñandúva ohejaseha imemby imemby upévare.

Oiméramo rehasa raʼe upéva, ani redesespera . Py’ỹi, umi consultor de lactancia ikatu nepytyvõ resupera haĝua ko’ã problema omoambuévo nde posición de lactancia térã mba’éichapa nde memby ojejagarra pe mama rehe. Koʼã método ndoikóiramo, ne membýpe ikatu ojejapo peteĩ operasión iseguroitereíva ha pyaʼe hérava frenotomía . Pévape oike oñeikytĩ ha ojepoi frenulo lingual. Péicha ikatu ne memby ñe’ẽ omýi sãsõme. Nde consultor de lactancia ha pediatra omba’apóta oñondive oheka haĝua pe solución iporãvéva ndéve ha ne membýpe ĝuarã.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’e?

Koʼág̃a oiméne repensa: “¿Oh, ¿kóva piko che memby añónte?”. Ani rejepy'apy. Péicha he'i Academia Americana de Pediatría, 1% ha 11% umi mitã onase ramóva oreko síntoma ko mba'asy (Ankyloglossia). Upéva heʼise ojehecharamoitereiha . Oje'e avei ojehechave'imiha mitã kuimba'épe. Upévare kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe ndeaño rembohovakéva.

Mba’épa umi síntoma ohasáva pe mitã ha pe sy.

Bueno, mba’éichapa jaikuaáta jaguerekópa lengua-tie? Ikatu oî síntoma ohypýiva mitã ha sy imemby kambúvape.

Umi mba’asy ikatúva oguereko peteĩ mitã onase ramóva:

Ehecha nde ra'y oguerekópa ko'ã mba'e:

• Ikatu pe mitã ndojejokói hekopete térã ndojejokói pypuku: Ikatu pe mitã ndojejokói mbaʼeveichavérõ, térã hasẽ oñehaʼã jave ojejagarra. Pe mitã ikatu ojapo peteĩ clic tyapu oisu’úvo, térã ikatu ojeipe’a pe isyvagui.
• Oñeñandu kamby ndoguejyporãiha imemby kambúpe: Ikatu péva ha’e mba’érepa pe mitã ndohupytýi hekopete . Ikatu ojerure py’ỹi kamby (okaru py’ỹi), ha katu hoy’upa riremínte oñeñandu jey iñembyahýi. Ikatu ni nohendúi kamby ryapu oñemboy’úva.

Mba’asy ikatúva reñandu remokambúvo:

Sy ramo ikatu avei rehasa ko’ãichagua mba’e:

• Umi pezón ojejapete ha hasýva.
• Añandu mba’asy ndaikatúiva agueropu’aka amokambúvo.
• Insuficiente kamby: Pe mitã ndoisu’úigui hekopete, ikatu oguejy kamby producción ohasávo pe tiempo.

Péro koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe ñañongatuvaʼerã ñane akãme: Koʼã síntoma ndahaʼéi espesífiko pe lengua-pe g̃uarã. Umi doktór ohenói chupekuéra síntoma ‘no específico’ . Upéva he’ise ikatuha ojejapo ambue mba’ére, avei. Upévare tuicha mba'e ojehecha pohanohára térã consultor de lactancia orekóva experiencia umi tema de lactancia ojuhu haguã causa exacta. Ha’ekuéra ikatu nepytyvõ reikuaa haĝua mba’érepa nde síntoma (taha’e ñe’ẽ ñemboty térã ambue mba’e) ha nepytyvõ rejuhúvo peteĩ solución.

Mba’éichapa rehecha ko ñe’ẽ ñemongu’e?

Ikatu ne memby ñeʼẽ ojehecha ikorasõicha , térã ikatu oreko peteĩ muesca michĩva iñeʼẽ púntape. Péva ojehu pe frenulum lingual, añe’ẽmava’ekue yma, ojejokógui pe lengua punta rehe ha ojoko iñemongu’e. Ha katu sapy’ánte péva ndaha’éi ojehechakuaaitereíva, apenas ikatu ojehechakuaa. Umi pohanohára oñatende ko mba'ére ojejapo jave examen físico mitã onase rire.

Mba'épa umi mba'e omoheñóiva `(Ankyloglossia)`?

Ñe’ẽ jejopy ha’e congénita . Péva he’ise peteĩ mitã onaseha pe mba’asy reheve. Umi investigadór ndoikuaái gueteri mbaʼérepa oĩ mitã oguerekóva ko mbaʼe. Péro haʼekuéra opensa ikatuha oĩ peteĩ komponente genético . Oĩ investigación he’íva ikatuha oñemboguata familia-pe, ikatu peteĩ patrón de herencia ojoajúva X rehe.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva haʼeha ankiloglosia?

Umi pediatra omaña jepi ko mba’ére pe mitã heñói riremínte. Omba’apo hikuái aty’i umi consultor de lactancia ndive, ikatúva he’i ndéve añetehápe ko’ã cambio mitã ñe’ẽme ohypýitapa imemby kambúpe.

Pe iñimportánteva ha'e peteĩ mitã'i ñe'ẽ ojejoko'imi térã mbyky haguére nde'iséi orekoha ``lengua-corbata'' térã oikotevẽha tratamiento. Umi doktór odiagnostika ko mbaʼasy pe vínculo de lengua añetehápe ojokóramo pe lengua rembiapo ha hasýramo pe imemby kambúpe.

Umi doktór ojapóta koʼã mbaʼe ohechakuaa hag̃ua ne memby oguerekópa iñeʼẽ:

• Oporandúta hikuái nde historia de lactancia rehegua: Oiméramo reguereko ra’e mitã yma, mba’éichapa ha’ekuri nde experiencia hendivekuéra. Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩ corbata de lengua, ikatu oñeñandu idiferénte rekambúvo umi ótro mitãgui. Avei oporandúta hikuái mboy tiémpopa remokambúta, mboy jeypa remokambúta peteĩ árape, ha rembopupa térãpa remokambúpa fórmula.
• Reporandúvo mba’éichapa reñeñandu remokambúvo: Oiméramo reñeñandu vai térã reñeñandu vai meme, remombe’uva’erã nde pohanohárape . Péva nde’iséi ne memby oguerekoha ``(Tongue-Tie)``, ikatu haguére oĩ heta ambue mba’ére hasy imemby kambúpe. Péro pe incomodidad reñandúva ikatu oipytyvõ chupekuéra oikuaa hag̃ua mbaʼépa pe provléma.
• Ñapensamína pe mitã historia médica rehe: Heta mbaʼe ikatu oafekta peteĩ mitã ikatuha omokambú, por ehémplo umi trastorno neurológico, ikorasõ mbaʼasy ha umi mbaʼe ojokóva nasal térã vía aérea. Oĩramo ambue provléma, noipytyvõmoʼãi oñepohanoramo pe lengua oñeñapytĩva añoite.
• Mitã jesareko físico: Pévape, mitã pohanohára ohecha porãta mitã ñe’ẽ ha ambue ijuru pehẽngue. Ohecháta hikuái oîpa signo de la lengua atado térã ambue condición médica.
• Observación directa pe imemby kambúre: Peteĩ consultor de lactancia oñangarekóta nderehe ha ne membýpe remokambú aja. Ha’ekuéra omañáta umi mba’e ha’eháicha mba’éichapa rejoko ne membýpe (posición de lactancia) ha mba’éichapa ne memby ojejagarra nde jyváre (pestillo). Sapy’ánte, peteĩ cambio michĩmínte pe rejagarra ha reñapytĩháicha ne membýpe ikatu oipytyvõ peteĩ mitã orekóva lengua-pe ohasa haĝua pe alimentación mba’eveichagua problema’ỹre.

¿Oĩpa umi pruéva espesiál ojediagnostika hag̃ua mbaʼéichapa oĩ pe lengua?

Pe mitã noikotevẽi mba'eveichagua prueba especial pévarã. Oĩ pohanohára oiporúva diferénte sistema de calificación térã tembiporu de evaluación ohecha hag̃ua mbaʼéichapa omýi porã pe mitã juru ijuru ryepýpe. Ha katu pe tape añoite ikatu haguã ohupyty marandu oikotevẽva ha'e omaña mitã ñe'ẽ rehe ha oñandu frenulum lingual. Koʼã sistema de calificación oipytyvõ umi doktórpe omombeʼu hag̃ua mbaʼéichapa ojehecha ha mbaʼéichapa ombaʼapo pe mitã ñeʼẽ. Upe informasión oipytyvõ ojediagnostika hag̃ua.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Oĩ porã, ko'ágã jahecha mba'épa ikatu ojejapo oñepohano haguã ko mba'asy `(Tongue-Tie)`. Umi pohanohára ojapove mokõi mba’e upévarã:

. Nde consultor de lactancia nepytyvõta opa paso-pe ha ohecha jepi mba’éichapa reprogresa.

2. Oĩ jave, peteĩ cirugía michĩ ha pya'e ikatu ojejapo pohanohára rógape voi: Pévape oñeikytĩ ha ojeipe'a pe ``Frénulo Lingual'' mitã juru guýpe. Péicha pe mitã ñeʼẽ ikatu omýi sãsõme.

¿Oikotevẽpa katuete che memby peteĩ frenotomía?

Heta vése naentéroi umi mitã orekóva lengua oikotevẽ ojeopera. Ha, jepe ne memby oikotevẽ tratamiénto, ikatu reime trankílo ndahaʼemoʼãiha peteĩ operasión tuicháva. Añetehápe, umi pohanohára ikatu ojapo ko procedimiento hérava frenotomía, ha'éva peteî procedimiento pya'e oficina-pe.

La mayoría umi mitã orekóva lengua-tie noikotevẽi mba’eveichavérõ peteĩ frenotomía. Umi pohanohára he’i upéva añoite nde posición de lactancia ha pe enclavamiento nomoporãiramo nde síntoma.

Kóva peteî procedimiento iseguroitereíva ha ojehecha estándar de oro oñepohano haguã mitãnguéra orekóva lengua-tie. Ojapo mboyve frenotomía, umi doktór omboykéta térã otratáta ambue mbaʼe ikatúva omoñepyrũ dificultad omokambúva. Tekotevẽramo ojejapo frenotomía, iporãve jepi ojejapo primer mes peteĩ mitã rekovépe . Péicha ne membýpe oaprende hag̃ua ojejagarra porã iñepyrũ guive.

¿Oĩpa mbaʼe vai ñaikytĩramo pe membrana ñande juru guýpe?

Frenotomía ha’e generalmente peteĩ cirugía iseguroitereíva, ha pe riesgo complicaciones rehegua sa’ieterei. Péro saʼieterei ikatu oiko ne membýre koʼã mbaʼe:

• Tuguy ñemongu’e
• Ai
• Cicatrización rehegua
• Aversión alimentación (mitã ndokaruséi) .
• Oñembyai umi glándula salival (conducto saliva) juru ryepýpe.

¿Ikatu piko ojejoko pe ñe’ẽ ñeñapytĩ?

Ndaipóri mba’éichapa ojekuaáva ojejoko haguã ñe’ẽ ñeñapytĩ. Ha’e peteĩ mba’asy congénita, upévare hasy ñandéve jajoko haĝua. Ha katu umi káso ivaivévape, ojehechakuaa ha oñepohano ramo tenonderãve ikatu ojejoko apañuãi imemby kambúpe.

Mba’épa ñaha’arõva’erã jaguerekóramo peteĩ mitã oñeñapytĩva iñe’ẽme?

Umi diente oñeñapytĩva iñeʼẽme ndahaʼéi jepi mbaʼeve jajepyʼapýva . Ojekuaa jepi ha ikatu jepi oñemaneha ojeopera’ỹre. Pe iñimportantevéva haʼe hína jaheka pytyvõ temprano .. Ani repensa: ‘Ambaʼapo hag̃uánte michĩmi, oĩ porãta’. Umi dificultad remokambúva ndaha’éi nde kulpa, ha ojehecharamoiterei. Umi sy ikatupyrýva jepe sapyʼánte oikotevẽ konsého expérto osolusiona hag̃ua umi provléma.

¿Oafectápa pe lengua atado pe alimentación botella-pe?

Umi mitã oñeñapytĩva iñe’ẽre sa’i oreko problema omongaru haguã botella-pe. Pe mitã oipuru iñe’ẽ oisu’u haĝua kamby peteĩ botella-gui ambue hendáicha, ha’e okambúvagui kamby isyvagui. Tekotevẽramo, peteĩ consultor de lactancia materna ikatu oipytyvõ omohenda porãvo pe pezón botella rehegua térã pe kamby osyry pya’e. Oiméramo ne memby iprovléma gueteri osẽ hag̃ua pe kamby pe botella-gui, ikatu oĩ ótra rrasón. Nde consultor ha pediatra omba’apóta oñondive ojuhúvo pe causa.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo ne memby oreko provléma ojejagarra hag̃ua, katuete eho peteĩ doktórpe térã peteĩ consultor de lactancia-pe . Taha’e ha’éva pe causa ha’e lengua-tie térã nahániri, ikatu ome’ẽ ndéve pe apoyo reikotevẽva. Pya’eve reñe’ẽvo hese, pya’eve nde ha ne memby reñeñandu porãvéta.

Ambue mba’e ojoajúva hese

Ko'ágã jahechamína mbovymi ambue porandu michĩva ojoajúva ko'ã mba'ére.

¿Ojapópa pe lengua oñeñapytĩva apnea oke jave?

Péicha he'i declaración de consenso clínico oñemoherakuãva 2020, ko'ágã ndaipóri evidencia lengua ojoajúva mitãnguéra omoheñóiva apnea del sueño.

¿Oafectápa pe lengua ñeñapytĩ oñeñeʼẽ hag̃ua?

Umi expérto heʼi pe lengua jejopy jepi ndoafektaiha peteĩ mitã oñeʼẽ jave. Upévare natekotevẽi ojejapo peteĩ frenotomía peteĩ mitãʼíre ojeguerekógui esperanza amo gotyove ojehapejokotaha umi trastorno de habla.

Mba'épa pe `(Posterior Tongue-Tie)`?

Pe ñe'ẽ ``Posterior Tongue-Tie'' oñe'ẽ pe ``Frénulo Lingual'' pehẽngue oĩva ñe'ẽ guýpe oĩva ñe'ẽ rapykuéri, ndaha'éi ñe'ẽ punta ypýpe. Ha katu kóva ha’e peteĩ término polémica’imi. Oĩ doktór heʼíva upéva naiporãiha anatómicamente, ha upévare heʼi ojepeʼavaʼerãha pe palávra. Oipuruse hikuái ñe'ẽ ``Tongue-Tie'', taha'e ha'éva moõpa oĩ ``Frénulo Lingual''.

Mba'épa pe `(Lip Tie)`?

`(Lip Tie)` oje'e jepi pe membrana ombojoajúva mitã juru yvategua encía yvateguáre. Ko membrana, hérava `(Frénulo Labial Maxilar)` , ikatu oguereko heta variación normal-icha. Tahaʼe peteĩ juru ojejokóva pe mitã encía guype, térã peteĩ juru haʼetévaicha tuichaitereíva, ndaikatúi jaʼe upéva omoñepyrũtaha provléma.

Ha katu umi lazo labial ha’e peteĩ tema polémica umi pohanohára apytépe. Oĩ oimoʼãva umi lazo labial ikatuha ojapo provléma omokambúvo térã oreko provléma dental hekove rire. Ambue katu he'i ndaiporiha suficiente prueba ohechaukáva ko'ã vínculo.

Oñeñe'êvo imemby kambúre, investigación ipyahúva he'i natekotevêiha cirugía oñepohano haguã peteî ``Labata Labial.`` Ndaipóri evidencia he'íva ojeipe'ávo peteî ``Corbata Labial`` omoporãve kamby osyry térã omboguejy pezón hasy. Péro reguerekóramo mbaʼe porandu mbaʼéichapa ikatu rejagarra ne membýpe, eñeʼẽ peteĩ consultor de lactancia ndive.

¿Oguerekópa avei umi kakuaáva oñeñapytĩva lengua?

Umi hatĩ oñeñapytĩva iñe’ẽme ikatu ohupyty algúno kakuaávape, péro jepive ojekuaa ha oñepohano imitãme. Pe frenulum lingual, oíva lengua guýpe, ha’e peteĩnte umi frenulo oĩva nde juru ryepýpe. Ambue frenulo, ha eháicha frenulo bucal, oíva nde jyva ári, ome e pytyvõ ambue nde juru pehẽnguépe. Odepende tuicha térã moõpa oĩ, ikatu hasy omopotĩ porã hag̃ua nde juru ha nde encía. Nde dentista ikatu ohesa’ỹijo opaite estructura oĩva nde juru ryepýpe ha he’i ndéve oĩpa mba’e vai.

Pe primer mes nde memby rekovépe ha’e peteĩ momento de asombro ha descubrimiento mokõivévape ĝuarã. Péro ikatu avei ñanemokaneʼõ ha ñanembopyʼarory, koʼýte pe imemby kambúpe ndohóiramo ojeplanea haguéicha. Pe ñe’ẽ ñeñapytĩ ikatu ha’e peteĩ mba’e omoñepyrũva hasy haĝua imemby kambúpe. Péro ndahaʼéi upévante. Oiméramo ne memby hasy omongaru haguã, ani retĩ rehecha haguã peteĩ consultor de lactancia materna-pe. Ikatu omba’apo hikuái nde pediatra ndive ojuhu haĝua mba’érepa ha oguenohẽ peteĩ solución ohóva ne remikotevẽme.

Mba’épa umi punto iñimportantevéva jagueraha va’erã ñande rógape ko istóriagui?

Oĩ porã, upévare, ko’ápe oĩ umi mba’e tekotevẽva nemandu’a umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui lengua-tie rehegua:

• Umi diente oñeñapytĩva iñe’ẽme ojehecha jepi: ndaha’éi peteĩ mba’e ijojaha’ỹva ne membýpe ĝuarã. La majoría umi mitã ikatu oreko umíva.
• Naentéroi umi káso oñeñapytĩva lengua rehe oikotevẽ cirugía (`frenotomía`): Heta kásope, koʼã apañuãi ikatu oñesolusiona oñemoambuéramo pe posición oñemokambúva ha mbaʼéichapa pe mitã ojejagarra pe ryépe.
• Eñatendéke mba’asykuérare: Ne memby ndoipotáiramo imemby, ndohupytýiramo ipohýi térã hasy ramo imemby kambúpe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
• Ejerure pytyvõ temprano: Ehecha peteĩ pediatra térã consultor de lactancia materna-pe rehechakuaa riremínte peteĩ provléma. Péicha ndéve ha ne membýpe pyaʼe repytuʼúta.
• Ndaha'éi nde kulpa: Normal reguereko problema remokambúvo. Ani reñeñandu vai térã rekulpa ndejehe upévare.
• Frenotomía ndaha’éi mba’eve (tekotevẽramo): Tekotevẽramo ojejapo cirugía, jepiveguaicha ndahasyiete, pya’e ha mba’eve. Ani rekyhyjeiterei chugui.

Peteĩ sy ramo iporãvéta reñeʼẽ peteĩ doktór ndive ha resolusiona oimeraẽ duda ikatúva reguereko. ¡Pórke peteĩ sy ovyʼáva heʼise peteĩ mitã ovyʼáva!

`Corbata de Lengua, Anquiloglosia, Frenulo Lingual, Kambúpe, Mitã, Frenotomía, Mitã rekove