Skip to main content

¿Reguerekópa peteĩ apysa rasy? Jaikuaami umi mba'asy ñande apysápe rehegua.

¿Reguerekópa peteĩ apysa rasy? Jaikuaami umi mba'asy ñande apysápe rehegua.

¿Reguerekómapa peteĩ apysa rasy sapy’a ha ivaietereíva térã reñandu peteĩ mba’e ojejokóva nde apysápe? Oiméramo nde peteĩ mitã michĩva sy, ikatu rehechakuaa ne memby hasẽ ha oisuʼuha ijapysápe pyharekue. Ko’ãva ha’e umi síntoma común infección apysa rehegua ñañe’ẽtava ko árape. Jepe upéva ikatu oiko oimeraẽvare, ojehechave mitã michĩvape.

Mba’éichapa oñepyrũ peteĩ mba’asy apysápe.

Ñamombe'u porãsérõ, apysápe mba'asy ha'e peteĩ mba'asy, por ehémplo peteĩ virus térã bacteria, oike jave ñande apysápe ha ojapo peteĩ mba'asy. Ñantende hagua ko mba'e, jaikuaami raêmi umi parte ñande apysápe. Ñande apysa ojejapo mbohapy pehẽngue tenondeguágui:

  • Apysa okapegua: Pe párte jahechakuaáva okápe ha pe tubo ogueraháva tímpano peve.
  • Apysa mbyte: Pe koty henyhẽva aire-gui oĩva tímpano rapykuéri.
  • Apysa hyepypegua: Pehẽngue oguerekóva umi nervio omondova tyapu ha equilibrio apytu’ũme.

Oñemopyendáva umi síntoma rehe, ikatu reguereko peteĩ idea áspera moõpa oĩ pe infección nde apysápe. Péro peteĩ doktór añoite ikatu heʼi ndéve katuete.

Mba’asy ohechaukáva apysa mba’asy kakuaávape

Peteĩ kakuaáva oguerekóramo peteĩ infección apysa rehegua, pe síntoma principal ha’e apysa rasy. Ikatu ha’e peteĩ mba’asy sapy’aitépe ha haimbe asýva, térã ikatu ha’e peteĩ mba’asy constante , iñypytũva . Umi mba’asy iñambue odependévo mba’eichagua mba’asy rehe.

Tipo de infección rehegua Umi mba’asy ojehechavéva
Infección Apysa Okápe rehegua Apysa hasy, pytã, picazón, hinchazón, secreción hovy/marrón/morotĩ apyságui, akãnundu. Pévape oñembohéra avei "nadador apysa". Ojehu umi bacteria okakuaáva pe humedad michĩvape opytáva apysápe otyryry rire. Ha katu ikatu avei ojehu tapichakuéra ndopytu’úivape, jepeve ijapysa oñembohory térã oñeinfecta.
Infección Oído Media rehegua (Otitis Media) .Apysa rasy sapy’a, líquido haku osẽva apyságui, garganta hasy, akãnundu, akãrasy, pérdida de equilibrio oguata jave. Péva ojehu jepi peteĩ bloqueo tubo Eustaquiano-pe, ombojoajúva garganta apysa mbytépe, resfrío ha alergia rupi, ha líquido oñembyaty rupi.
Apysa ryepýpe mba’asy (Otitis Interna) . Apysa hasy, iñakãrague (vértigo), py’aruru, vómito, pérdida de equilibrio, ohendu ñemoambue, apysa ryrýi (tinnitus) ha akãrasy. Péva ojehecha jepi umi kakuaáva orekóva 30-60 ary.

Oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva michĩmi oguereko haĝua infección apysa rehegua oguerekóramo mba’asy médica ha’eháicha diabetes, eczema térã psoriasis.

Infección apysa rehegua mitã michĩva ha mitã mimi

Umi infección apysa rehegua mitãnguérape ha’e peteĩ problema común umi pediatra-pe ĝuarã. Hetave 80% mitãnguéra oguerekóta por lo menos peteĩ infección apysa rehegua ohupyty mboyve edad escolar.

Mba’éichapa reikuaa peteĩ mitã michĩva oguerekópa infección apysa rehegua.

Mitãnguéra ndoikuaái mba'éichapa oikuaa oguerekópa apysa rasy, upévare eñangareko ko'ã señal rehe:

  • Py’ỹi ojepoko térã ojeipyso apysápe.
  • Insomnio, py’ỹi opu’ãva pyhare.
  • Irritabilidad mba’eve’ỹre, py’ỹi hasẽ.
  • Tembi’u ningo ndoguerekói sabor.
  • Hasẽve oñeno jave pyhare (pe mba’asy ojupi ohóvo pe presión oĩva apysa mbytépe oñeno jave).
  • Líquido osẽva apyságui.
  • Pérdida de equilibrio oguata jave.
  • Akãnundu.

Mitã mimi reko (2 ary mboyve) .

Umi mba’asy apysa rehegua ikatu hasy ojekuaa haguã mitã orekóva 6 jasy ha 2 ary, ndaikatúigui o’verbaliza hasyha. Eñatendékena koʼã mbaʼére:

  • Hasẽve jepiveguágui ha hasy ñakonsola hag̃ua.
  • Opokóvo apysáre.
  • Ombotovévo kamby (ombohetavégui apysa hasy oisu’u ha otragávo).
  • Nombohováiri ciertos sonidos.
  • Juru pytuhẽ térã ryguasu rupi’a.
  • Akãnundu 100,5°F - 104°F mbytépe.

Oĩ umi mba’e ikatúva ombohetave mitãnguérape oguerekóva infección apysa rehegua. Techapyrã, oĩramo hogaygua oguerekóva py’ỹi infección apysa rehegua, mitã oho ramo guardería-pe (oĩvehápe riesgo oguereko haĝua pe mba’asy), oñembohasáramo cigarrillo tatatĩme, oiporúramo chuchu, ha okambúramo imemby oñeno aja, tuichave pe riesgo.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

La mayoría umi infección apysa rehegua oho ijehegui mbovy ára rire. Péro sapyʼánte ndojapói hikuái upéva. Upévare iporãvéta reho doktórpe reguerekóramo síntoma.Pohanohára ikatu he’i ko’ã tratamiento:

  • Antibiótico: Ko’ãva noñeme’ẽi opaite mba’asy apysápe. Pórke reipuruetereíramo umíva, umi gérmenes ojepokuaa hesekuéra (resistencia). Upévare, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve pohã, ehaʼarõ unos kuánto día ha heʼínte ndéve reʼu hag̃ua ndohóiramo.
  • Pohã antiviral: Ikatu oñeikotevẽ infección viral apysa ryepypegua rehe.
  • Rocío esteroide nasal rehegua: Omboguejy apysa rykue.
  • Descongesantes: Omboguejy líquido oñembyatýva apysápe.
  • Pohã hasy: Jepémo nomonguerái pe mba’asy, ikatu omboguejy mba’asy ha ome’ẽ alivio. Oñeme’ẽramo mitãme, katuete reñe’ẽ pohanohára ndive ha eme’ẽ pe dosis oje’éva añoite.
  • Cirugía: Umi infección py’ỹi ha ivaietereívape apysa mbytépe, sapy’ánte ojejapo peteĩ cirugía michĩva hérava miringotomía. Upearã jajapo peteĩ yvykua michĩva pe tímpano-pe ha ñamoinge peteĩ tubo michĩva hérava tubo de timpanostomía. Péicha ikatu osyry líquido fácilmente ha omboguejy presión apysa mbytépe. Jepémo ojejapo jepi upéva mitãnguérape, sa’i oñeikotevẽ umi kakuaávape.

Araka’épa jahekava’erã asesoramiento médico pya’e

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ani retarda. Ehecha pya’e pohanohárape, térã eike Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Ra'arõkuaa Umi síntoma grave ñañangarekova’erã hese
Oiméramo ne memby:

  • Oiméramo nde apysa hasyeterei.
  • Oĩramo líquido térã pus osẽva apyságui.
  • Reñeñandu ramo letárgico ha reke meme.
  • Resegíramo repukavy tahaʼe haʼéva pe reñembopyʼaguapýva.
  • Peteĩ ijajúra hatãva (ndaikatúi ojepoko ñande jyva rehe ñande jyva peve) - Kóva ikatu ohechauka peteĩ mba’asy vaiete ha’éva meningitis.
  • Peteĩ mitã ndohupytýiva 3 jasy oguerekóramo akãnundu.
  • Músculo kangy peteĩ lado hova rehegua (juru ryrýi opukavy jave).
  • Apysa rapykuéri oñembohye térã pytã.
  • Py’ỹi revóta ramo.

Oiméramo nde peteĩ kakuaáva:

  • Mba’asy ojegueropu’aka’ỹva apysa ryepýpe térã ijerére.
  • Akãnundu 39°C ári.
  • Líquido osẽva apyságui.
  • Oñembopy’aju térã ndaikatúi oñemomýi peteĩ parte hova rehegua.

Nde reikuaa porãve ne membýpe. Oiméramo nde reduda, ani retarda reho hag̃ua doktórpe.

Complicación ikatúva oiko ojehejáramo noñepohanoi

Peteĩ mba’asy apysa rehegua ndaha’éi peteĩ mba’e ojegueraha’ỹva’erã. Noñepohanoporãiramo, ikatu ogueru provléma ivaietereíva, ikatu avei oikove pukukue.

  • Pérdida auditiva: Ikatu ohendu jey normalmente okuera rire pe infección, ha katu umi infección vai térã ojejapóva jey jey ikatu ojapo pérdida de auditiva permanente.
  • Ñe’ẽ retraso: Mitã michĩva oaprende oñe’ẽ ohendúvo. Nohenduporãiramo, ikatu oñembotapykue ikatu haguã oñe'ẽ.
  • Timpón perforado: Peteĩ mba’asy ikatu ojapo peteĩ yvykua tímpano-pe, ikatu ojejapo peteĩ operación oñemyatyrõ haguã.
  • Mba’asy ñemyasãi: Sa’i ramo jepe, peteĩ mba’asy noñepohanoiva’ekue ikatu ojeipyso apytu’ũ ha médula espinal-pe, ha upéicha rupi peteĩ mba’asy ipeligrosoitéva hérava meningitis.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Ani remboyke umi síntoma ha’eháicha apysa rasy, akãnundu, secreción apysa ha apysa’ỹi. Ko’ãva ikatu ha’e señal de infección apysa rehegua.
  • Koʼýte hasy jaikuaa hag̃ua peteĩ mitã oguerekópa peteĩ provléma ijapysápe, upévare eñatende vaʼerã ikonductare (pyʼỹinte hasẽ, oñapytĩ, ndoʼúi).
  • Jepe la majoría umi infección apysa rehegua oñesolusiona ijehegui, sapyʼánte tekotevẽ oñepohano, upévare iporãvéta reho doktórpe rejerure hag̃ua konsého.
  • Oñembotapykuévo tratamiento ikatu ogueru condición grave ha'eháicha pérdida auditiva ha tímpano perforado.
  • Esegi porã nde doktór heʼíva. Oje’u pe pohã oñeme’ẽva’ekue ndéve pe duración pukukue.

Apysa mba’asy, Apysa rasy, Opyságui osẽ, Oído mbytépe, Apysa mba’asy Mitãnguérape, Apysa mba’asy Mitãnguérape, Apysa ñepohano, Otitis Media
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 6 =
¿Reguerekópa peteĩ apysa rasy? Jaikuaami umi mba'asy ñande apysápe rehegua.

¿Reguerekópa peteĩ apysa rasy? Jaikuaami umi mba'asy ñande apysápe rehegua.

¿Reguerekómapa peteĩ apysa rasy sapy’a ha ivaietereíva térã reñandu peteĩ mba’e ojejokóva nde apysápe? Oiméramo nde peteĩ mitã michĩva sy, ikatu rehechakuaa ne memby hasẽ ha oisuʼuha ijapysápe pyharekue. Ko’ãva ha’e umi síntoma común infección apysa rehegua ñañe’ẽtava ko árape. Jepe upéva ikatu oiko oimeraẽvare, ojehechave mitã michĩvape.

Mba’éichapa oñepyrũ peteĩ mba’asy apysápe.

Ñamombe'u porãsérõ, apysápe mba'asy ha'e peteĩ mba'asy, por ehémplo peteĩ virus térã bacteria, oike jave ñande apysápe ha ojapo peteĩ mba'asy. Ñantende hagua ko mba'e, jaikuaami raêmi umi parte ñande apysápe. Ñande apysa ojejapo mbohapy pehẽngue tenondeguágui:

  • Apysa okapegua: Pe párte jahechakuaáva okápe ha pe tubo ogueraháva tímpano peve.
  • Apysa mbyte: Pe koty henyhẽva aire-gui oĩva tímpano rapykuéri.
  • Apysa hyepypegua: Pehẽngue oguerekóva umi nervio omondova tyapu ha equilibrio apytu’ũme.

Oñemopyendáva umi síntoma rehe, ikatu reguereko peteĩ idea áspera moõpa oĩ pe infección nde apysápe. Péro peteĩ doktór añoite ikatu heʼi ndéve katuete.

Mba’asy ohechaukáva apysa mba’asy kakuaávape

Peteĩ kakuaáva oguerekóramo peteĩ infección apysa rehegua, pe síntoma principal ha’e apysa rasy. Ikatu ha’e peteĩ mba’asy sapy’aitépe ha haimbe asýva, térã ikatu ha’e peteĩ mba’asy constante , iñypytũva . Umi mba’asy iñambue odependévo mba’eichagua mba’asy rehe.

Tipo de infección rehegua Umi mba’asy ojehechavéva
Infección Apysa Okápe rehegua Apysa hasy, pytã, picazón, hinchazón, secreción hovy/marrón/morotĩ apyságui, akãnundu. Pévape oñembohéra avei "nadador apysa". Ojehu umi bacteria okakuaáva pe humedad michĩvape opytáva apysápe otyryry rire. Ha katu ikatu avei ojehu tapichakuéra ndopytu’úivape, jepeve ijapysa oñembohory térã oñeinfecta.
Infección Oído Media rehegua (Otitis Media) .Apysa rasy sapy’a, líquido haku osẽva apyságui, garganta hasy, akãnundu, akãrasy, pérdida de equilibrio oguata jave. Péva ojehu jepi peteĩ bloqueo tubo Eustaquiano-pe, ombojoajúva garganta apysa mbytépe, resfrío ha alergia rupi, ha líquido oñembyaty rupi.
Apysa ryepýpe mba’asy (Otitis Interna) . Apysa hasy, iñakãrague (vértigo), py’aruru, vómito, pérdida de equilibrio, ohendu ñemoambue, apysa ryrýi (tinnitus) ha akãrasy. Péva ojehecha jepi umi kakuaáva orekóva 30-60 ary.

Oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva michĩmi oguereko haĝua infección apysa rehegua oguerekóramo mba’asy médica ha’eháicha diabetes, eczema térã psoriasis.

Infección apysa rehegua mitã michĩva ha mitã mimi

Umi infección apysa rehegua mitãnguérape ha’e peteĩ problema común umi pediatra-pe ĝuarã. Hetave 80% mitãnguéra oguerekóta por lo menos peteĩ infección apysa rehegua ohupyty mboyve edad escolar.

Mba’éichapa reikuaa peteĩ mitã michĩva oguerekópa infección apysa rehegua.

Mitãnguéra ndoikuaái mba'éichapa oikuaa oguerekópa apysa rasy, upévare eñangareko ko'ã señal rehe:

  • Py’ỹi ojepoko térã ojeipyso apysápe.
  • Insomnio, py’ỹi opu’ãva pyhare.
  • Irritabilidad mba’eve’ỹre, py’ỹi hasẽ.
  • Tembi’u ningo ndoguerekói sabor.
  • Hasẽve oñeno jave pyhare (pe mba’asy ojupi ohóvo pe presión oĩva apysa mbytépe oñeno jave).
  • Líquido osẽva apyságui.
  • Pérdida de equilibrio oguata jave.
  • Akãnundu.

Mitã mimi reko (2 ary mboyve) .

Umi mba’asy apysa rehegua ikatu hasy ojekuaa haguã mitã orekóva 6 jasy ha 2 ary, ndaikatúigui o’verbaliza hasyha. Eñatendékena koʼã mbaʼére:

  • Hasẽve jepiveguágui ha hasy ñakonsola hag̃ua.
  • Opokóvo apysáre.
  • Ombotovévo kamby (ombohetavégui apysa hasy oisu’u ha otragávo).
  • Nombohováiri ciertos sonidos.
  • Juru pytuhẽ térã ryguasu rupi’a.
  • Akãnundu 100,5°F - 104°F mbytépe.

Oĩ umi mba’e ikatúva ombohetave mitãnguérape oguerekóva infección apysa rehegua. Techapyrã, oĩramo hogaygua oguerekóva py’ỹi infección apysa rehegua, mitã oho ramo guardería-pe (oĩvehápe riesgo oguereko haĝua pe mba’asy), oñembohasáramo cigarrillo tatatĩme, oiporúramo chuchu, ha okambúramo imemby oñeno aja, tuichave pe riesgo.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

La mayoría umi infección apysa rehegua oho ijehegui mbovy ára rire. Péro sapyʼánte ndojapói hikuái upéva. Upévare iporãvéta reho doktórpe reguerekóramo síntoma.Pohanohára ikatu he’i ko’ã tratamiento:

  • Antibiótico: Ko’ãva noñeme’ẽi opaite mba’asy apysápe. Pórke reipuruetereíramo umíva, umi gérmenes ojepokuaa hesekuéra (resistencia). Upévare, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve pohã, ehaʼarõ unos kuánto día ha heʼínte ndéve reʼu hag̃ua ndohóiramo.
  • Pohã antiviral: Ikatu oñeikotevẽ infección viral apysa ryepypegua rehe.
  • Rocío esteroide nasal rehegua: Omboguejy apysa rykue.
  • Descongesantes: Omboguejy líquido oñembyatýva apysápe.
  • Pohã hasy: Jepémo nomonguerái pe mba’asy, ikatu omboguejy mba’asy ha ome’ẽ alivio. Oñeme’ẽramo mitãme, katuete reñe’ẽ pohanohára ndive ha eme’ẽ pe dosis oje’éva añoite.
  • Cirugía: Umi infección py’ỹi ha ivaietereívape apysa mbytépe, sapy’ánte ojejapo peteĩ cirugía michĩva hérava miringotomía. Upearã jajapo peteĩ yvykua michĩva pe tímpano-pe ha ñamoinge peteĩ tubo michĩva hérava tubo de timpanostomía. Péicha ikatu osyry líquido fácilmente ha omboguejy presión apysa mbytépe. Jepémo ojejapo jepi upéva mitãnguérape, sa’i oñeikotevẽ umi kakuaávape.

Araka’épa jahekava’erã asesoramiento médico pya’e

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ani retarda. Ehecha pya’e pohanohárape, térã eike Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Ra'arõkuaa Umi síntoma grave ñañangarekova’erã hese
Oiméramo ne memby:

  • Oiméramo nde apysa hasyeterei.
  • Oĩramo líquido térã pus osẽva apyságui.
  • Reñeñandu ramo letárgico ha reke meme.
  • Resegíramo repukavy tahaʼe haʼéva pe reñembopyʼaguapýva.
  • Peteĩ ijajúra hatãva (ndaikatúi ojepoko ñande jyva rehe ñande jyva peve) - Kóva ikatu ohechauka peteĩ mba’asy vaiete ha’éva meningitis.
  • Peteĩ mitã ndohupytýiva 3 jasy oguerekóramo akãnundu.
  • Músculo kangy peteĩ lado hova rehegua (juru ryrýi opukavy jave).
  • Apysa rapykuéri oñembohye térã pytã.
  • Py’ỹi revóta ramo.

Oiméramo nde peteĩ kakuaáva:

  • Mba’asy ojegueropu’aka’ỹva apysa ryepýpe térã ijerére.
  • Akãnundu 39°C ári.
  • Líquido osẽva apyságui.
  • Oñembopy’aju térã ndaikatúi oñemomýi peteĩ parte hova rehegua.

Nde reikuaa porãve ne membýpe. Oiméramo nde reduda, ani retarda reho hag̃ua doktórpe.

Complicación ikatúva oiko ojehejáramo noñepohanoi

Peteĩ mba’asy apysa rehegua ndaha’éi peteĩ mba’e ojegueraha’ỹva’erã. Noñepohanoporãiramo, ikatu ogueru provléma ivaietereíva, ikatu avei oikove pukukue.

  • Pérdida auditiva: Ikatu ohendu jey normalmente okuera rire pe infección, ha katu umi infección vai térã ojejapóva jey jey ikatu ojapo pérdida de auditiva permanente.
  • Ñe’ẽ retraso: Mitã michĩva oaprende oñe’ẽ ohendúvo. Nohenduporãiramo, ikatu oñembotapykue ikatu haguã oñe'ẽ.
  • Timpón perforado: Peteĩ mba’asy ikatu ojapo peteĩ yvykua tímpano-pe, ikatu ojejapo peteĩ operación oñemyatyrõ haguã.
  • Mba’asy ñemyasãi: Sa’i ramo jepe, peteĩ mba’asy noñepohanoiva’ekue ikatu ojeipyso apytu’ũ ha médula espinal-pe, ha upéicha rupi peteĩ mba’asy ipeligrosoitéva hérava meningitis.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Ani remboyke umi síntoma ha’eháicha apysa rasy, akãnundu, secreción apysa ha apysa’ỹi. Ko’ãva ikatu ha’e señal de infección apysa rehegua.
  • Koʼýte hasy jaikuaa hag̃ua peteĩ mitã oguerekópa peteĩ provléma ijapysápe, upévare eñatende vaʼerã ikonductare (pyʼỹinte hasẽ, oñapytĩ, ndoʼúi).
  • Jepe la majoría umi infección apysa rehegua oñesolusiona ijehegui, sapyʼánte tekotevẽ oñepohano, upévare iporãvéta reho doktórpe rejerure hag̃ua konsého.
  • Oñembotapykuévo tratamiento ikatu ogueru condición grave ha'eháicha pérdida auditiva ha tímpano perforado.
  • Esegi porã nde doktór heʼíva. Oje’u pe pohã oñeme’ẽva’ekue ndéve pe duración pukukue.

Apysa mba’asy, Apysa rasy, Opyságui osẽ, Oído mbytépe, Apysa mba’asy Mitãnguérape, Apysa mba’asy Mitãnguérape, Apysa ñepohano, Otitis Media
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 6 =