¿Rehendúmapa pe ñe'ẽ G6PD rehegua? Ikatu peteĩ doktór omombeʼu ndéve upéva, térã ikatu oĩ ne famíliape omombeʼu vaʼekue ndéve. Térã ikatu haʼe peteĩ mbaʼe ipyahuetereíva ndéve g̃uarã. Péro ani rekyhyje rehendu jave pe téra. G6PD jeguereko’ỹ ha’e peteĩ mba’asy genética ojehecharamóva ha ohupyty 400 millones tapichakuéra rupi ko yvy ape ári. Ojoguave peteĩ ñemoambue michĩva ñande retepýpe peteĩ mba'asýgui. Upévare ñañeʼẽmína ko árape isencilloiterei ha peteĩ manera amistosa-pe opa mbaʼére.
Mba’épa añetehápe pe deficiencia G6PD rehegua.
Oĩ porã, ñamoĩmi ko mba’e simplemente. Ñande ruguype oĩ peteĩichagua glóbulo hérava glóbulos rojos . Koʼã célula ogueraha oxígeno ñande rete pukukue. Ha'ete ku mba'yrumýi ogueraháva mba'erepy peteĩ ógape.
Ko'ágã, oî peteî enzima especial oipytyvõva ko'ã glóbulos rojos hesãi ha imbarete haguã. Ñahenói chupe `Glucosa-6-Fosfato Deshidrogenasa`, térã G6PD mbykymi. Ñapensamína ko enzima ha'eha peteî protector umi glóbulos rojos rehe, térã peteî `fuente de energía' ome'êva chupekuéra energía. Ko enzima G6PD oñangareko umi glóbulo rojo rehe umi mbaʼe vai oĩvagui ñande ruguype.
Pe ojehúva peteĩ tapicha orekóva deficiencia G6PD retepýpe ha’e pe enzima G6PD ndojejapói hetaiterei. Térã pe enzima ojejapóva nombaʼapói porãi. Péva ha'e hereditario . Upéva he’ise reheredaha ko mba’e nde sy térã nde túvagui, ha ndaha’éi peteĩ mba’asy contagiosa.
Jepive, oguerekóramo deficiencia G6PD ndaha’éi peteĩ problema tuicháva. Péro reʼúramo algúna pohã, químiko térã algúna tembiʼu (koʼýte algúna kláse de fríjol), umi glóbulo rojo oñepyrũ oñembyai ofaltágui upe protector. Péva ha'e pe jaheróva `anemia hemolítica.` Jajesarekovemi hese.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mbaʼéichapa jahechakuaa upéva?
Pe mba'e hechapyrãva ko'ápe ha'e heta tapicha orekóva deficiencia G6PD ndohechaukái mba'eveichagua síntoma . Ha’ekuéra oiko tekove normal. Pe problema heñói oñembohasáramo añoite chupekuéra peteĩva umi ‘desencadenante’ ñañe’ẽ hague yma, he’iséva, peteĩ pohã térã tembi’u adverso.
Ha katu sapy’ánte mitã ikatu oguereko ictericia (ipire hovy) heñói rire, jepiveguaicha ndahasýi oñepohano haguã.
Peteĩ tapicha orekóva deficiencia G6PD oñembohasáramo peteĩ mba'e vai, ikatu oguereko peteĩ mba'asy hérava `anemia hemolítica.` Ñamombe'u porãsérõ, péva ha'e umi glóbulo rojo oñembyaívo ha oñehundi pya'eve ikatúvagui ojejapo. Umi glóbulo rojo ha'e pe ogueraháva oxígeno ñande rete jerére. Upévare oñehundipa rire, ñande rete órgano ndohupytýi pe oxígeno oikotevẽva.
Oiko ramo ko mba'asy `anemia hemolítica` rehegua, ikatu ivaieterei. Upévare tuicha mba’e jaikuaa ko’ã mba’asy.
Pe cuadro iguýpe oĩ umi síntoma ojehechavéva anemia hemolítica rehegua.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Ipire morotĩ | Pe pire oñembyai ha ipiro’y, ha’ete ku hete ofaltáva tuguy. |
| Pire ha tesa hovy (Ictericia) . | Bilirrubina, peteĩ mba’e ojejapóva umi glóbulo rojo oñembyaíramo, ojapo hovy ñande pire ha ñande resa morotĩ. |
| Orina iñypytûva | Pe orina oñemomorotĩ hũ térã cola-icha. |
| Akãnundu | Ikatu reñeñandu akãnundu mba’eve’ỹre. |
| Kane’õ ha kangy | Oñeñandu hekove’ỹha, apytu’ũ mbyky ha ikane’õiterei. |
| Desorientación rehegua | Pe apytu’ũ ndohupytýi jave suficiente oxígeno, ikatu reñeñandu confuso ha desorientado. |
| Korasõ ryrýi | Pe korasõ ryrýi ojupi. |
Koʼã mbaʼasy ivaietereíramo ha ndopytáiramo, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe . Sapy’ánte ikatu tekotevẽ reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.Ikatu avei ojeipe’ava’erã. Péro heta vése ojepeʼa rire pe mbaʼe omoñepyrũva ko mbaʼasy, dos semánarupi okueráta ijehegui.
Mbaʼérepa ojejapo upéva? Mávapa ikatu odesarrollave upéva?
Ja’e haguéicha yma, G6PD deficiencia ha’e peteĩ condición genética completamente . Péva he’ise reheredaha nde tuvakuéragui. Ndaipóri mba'éichapa ojejoko.
Péro oĩ grúpo de persóna orekovéva ko mbaʼasy.
- Kuimba’épe guarã (hetave kuñágui).
- Umi oĩvape g̃uarã tetãnguéra África, Asia, Medio Oriente ha Mediterráneo regiónpe.
Reikuaáramo oĩha nde rogayguápe oguerekóva deficiencia G6PD, oĩ posibilidad ikatuha nde avei reguereko. Upévare iporãta reñeʼẽ nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa reikuaa reguerekópa deficiencia G6PD rehegua.
Oĩ peteĩ tape isensíllova jaikuaa hag̃ua. Upéva ojejapo peteĩ prueba de sangre . Nde pohanohára he’íta ko prueba oñemopyendáva nde historia familiar ha reguerekóramo síntoma.
Jepive, ojejapo raẽ peteĩ prueba de cribado ojehecha haguã oĩpa deficiencia G6PD. Ohechaukáramo oîha deficiencia, ojejapove prueba ojehecha haguã mba'éichapa ivaieterei. Pe `Prueba Beutler` ha'e peteĩ prueba peichagua.
Ko’ã prueba rupive ikatu reikuaa añetehápe oguerekópa deficiencia G6PD ha, oiméramo upéicha, mba’épa pe nivel.
Mba’éichapa ikatu jaiko G6PD deficiencia reheve? Mbaʼépa umi mbaʼe jajehekýivaʼerã?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oje’éramo ndéve reguerekoha deficiencia G6PD, ndaipóri tratamiento específico oñeikotevẽva . Tekotevẽnte rejehekýi umi ‘desencadenante’ ombyaíva nde glóbulos rojos ha omoheñóiva pe mbaʼasy hérava anemia hemolítica.
Upéva heʼise rejehekýivaʼerãha kompletoite algúna pohã, químico ha tembiʼúgui. Koʼãvape oñembohéra umi mbaʼe omoheñóiva ‘estrés oxidativo’.
Penemandu’áke pe cuadro oĩvare ko’ápe. Iñimportanteterei ningo reñongatu koʼã mbaʼe nde rekovégui.
| Umi mba’e umi tapicha orekóva deficiencia G6PD katuete ojehekýiva’erã | |
|---|---|
| Hesegua | Techapyrã |
| Hi'upyrã | Fava juky - Kóva ha’e tembi’u iñimportantevéva ha ipeligrosovéva. Oĩ tetãme koʼãvape oñembohéra avei juky hũ. |
| Pohãnguéra | Oĩ pohã hasýva (e.g., aspirina dosis yvate ) . |
| Antibiótico oguerekóva "Sulf" (e.g. Sulfonamidas) . | |
| Pohã antipaludismo oguerekóva "quina". | |
| Químico rehegua | Naftalina - Ko’ãva ojejuhu umi polilla-pe oñemoĩva armario-pe. Jainhala jepe hyakuã vai. |
Iñimportánte: Oiméramo nde reguereko deficiencia G6PD, remombe’uva’erã nde pohanohárape káda rehechávo chupe. Upéi, omeʼẽ vove ndéve pohã, oiporavóta umi pohã naiporãiva ndéve g̃uarã. Araka’eve ani re’u mba’eveichagua pohã reñe’ẽ’ỹre raẽ pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- G6PD deficiencia ndaha’éi mba’asy ojekyhyjeva’erã. Ha’e peteĩ condición genética heta tapicha ko mundo-pe oguerekóva, ha oñembohasa generación a generación.
- Heta tapicha ndoguerekói mba’asy ha hasy oñembohasáramo peteĩ pohã vai, tembi’u (ko’ýte fava fríjol) térã químico rehe añoite.
- Ikatu hag̃uáicha remaneha porã nde rekove, reikuaa porã vaʼerã mbaʼe mbaʼépa ivaieterei ndéve g̃uarã ha reñemomombyry chuguikuéra.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, kane’õiterei, nde pire hovy ha nde orina iñypytũ, pya’e reho pohanohárape.
- Emomandu’a nde pohanohárape káda rehechávo chupe reguerekoha deficiencia G6PD. Tuicha mba'e nde seguridad-pe guarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario