¿Ndépa siémpre hasy? Jaikuaami ko'ã mba'asy ñanembohasyva!

Tahaʼe reguerekónteva resfrío térã nde rye hasy, jaʼe jepi: “Oiméne oĩ gérmenes”. Mba’épa añetehápe ko’ã ‘gérmenes’? Ñamombe'u porãsérõ, oimeraẽ microorganismo oikéva ñande retepýpe ha omoheñóiva mba'asy héra patógeno, térã inglés-pe, `patógeno'. Ndaikatúiramo jepe jahecha chupekuéra, hetaiterei oĩ ñande jerére. Upéicha, ko árape ñañe'êta ko'ã patógeno rehe, mba'éichapa omba'apo, ha mba'éichapa ikatu japyta hesãi chuguikuéra.

Mávapa ko’ã mba’asy vai.

Ñapensávo umi patógeno rehe, la majoría umi hénte opensa umi virus ha bacteria rehe. Péro añetehápe oĩ hetaichagua patógeno. Ñande mundo henyhẽ ko’ã microorganismo-gui. Umi sientífiko heʼi oĩha hetave vírus ko Yvýpe oĩvagui umi estrélla oĩvagui ko univérso tuichakuére. Péro ani rejepyʼapy, saʼieterei koʼã microorganísmonte operhudika ñande salud . Oĩ voi ñanepytyvõva.

Ko’ãva ha’e umi mba’asy omoñepyrũva ñande mba’asy.

Mba’éichapa ñanembohasy ko’ã mba’asy.

Oĩ diferencia sutil mba’éichapa oike ko’ã patógeno ñande retepýpe ha omba’apo. Jahechamína mokõi tape prinsipál.

1. Patógeno facultativo: Ñapensamína, ko'ãichagua tapicha ikatu oiko ha oñemuña ñande rete ryepýpe, ha ikatu avei oiko tekoha okaháre, okẽ ryru ári, mesa ári, hamba'e Upévare hasy'imi jajehekýi haguã chuguikuéra.

2. Obliga patógeno: Ko’ãva oguerekova’erã peteĩ huésped orekóva célula oikovéva ndeichagua oinfecta haguã chupekuéra. Ndikatúi oikove ha oñeinfecta tekohápe. Opaite virus ha’e ko atýpe.

Avei, oî patógeno oikotevêva peteî intermediario ohasa haguã peteî huésped-gui ambuépe. Por ehémplo, pe virus dengue oike ñande retépe peteĩ ñatiʼũ rupive. Ko’ápe, ñati’ũ ha’e pe intermediario.

Upéva heʼise peteĩ patógeno oike jave ñande retépe, ombyai ñande célula ha ojapo tóxina. Sapy’ánte ñande sistema inmunológico voi oho oñorairõ ko patógeno ndive, ombyaívo ñande células hesãiva avei.

Mba’éichapa oñembohasa umi mba’asy vai.

Kóva ha’e peteĩ mba’e opavave jaikuaáva, ha katu ani ñapensa heta mba’ére. Umi mba’asy oúva oñemyasãi ñande jepokuaa ára ha ára rupive.

• Po rupive: Reestornuda térã retoso jave, remoĩ nde po nde juru gotyo. Upéi reipeʼa pe okẽ upe pópe voi, repoko peteĩ alambre oĩvare pe ómnibuspe térã remboveve ótro po. Upéi umi mba’asy oúva nde pópe ikatu oñembohasa pya’e ambue hendápe ha ambue tapichápe.
• Tembi’u rupive: Rembosako’íramo térã re’u jave tembi’u po ky’a reheve, ikatu oike nde retépe umi mba’asy vai. Avei, re’úramo ka’avo ha yva ikyráva ha ndojejohéi porãiva, térã re’úramo so’o ha pira oñembojy’ỹva, ikatu oike nde retépe umi mba’asy vai.
• Mymbakuéra rupive: Nderejohéi porãiramo nde po reñangareko rire peteĩ mymba rehe, ikatu rembohasa ñandéve parásito ha bacteria. Mymbakuéra ha'eháicha ryguasu ha ryguasu rupi'a avei omosarambi heta mba'asy.
• Y rupive: .Ojey’úramo y ky’a ha noñepohanoiva’ekue ikatu ombohasa mba’asy ha’eháicha cólera ha tifoideo, avei umi mba’asy omoheñóiva mba’asy vaiete diarrea rehegua ha’eháicha giardiasis ha criptosporidio.

Umi káso oikotevêva atención especial

Eñeimahinamína remopotĩtaha peteĩ óga tuja, peteĩ almacén térã peteĩ tenda ha'eháicha "wee-bin" oñembotýva sapy'ami. Ikatu oĩ rata ko’ãichagua tendápe. Ikatu hete omanóva ha orina oñembojehe’a yvyku’íre. Ojepytu'úramo ko yvytimbo ikatu oñeinfección peteĩ virus ipeligrosoitéva hantavirus -icha. Upévare , jaike mboyve peichagua lugárpe iñimportanteterei jaipeʼa porã umi okẽ ha ventána por lo méno 30 minúto ikatu hag̃uáicha osẽ aire .

Upéicharõ, ¿mbaʼéichapa reñangareko koʼã héntegui?

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oĩ umi mbaʼe isensíllova, péro ideprovechoitereíva ikatúva jajapo ñañangareko hag̃ua umi patógenogui.

• Py’ỹi jajohéi ñande po: Kóva ha’e pe mba’e peteĩha ha iñimportantevéva . Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype por lo menos 20 segundo aja ñambosako’i mboyve tembi’u, jakaru mboyve, jaipuru rire baño, ñamoambue rire peteî mitã pañal, ñamomba’apo rire peteî mymba rehe, ha jajevy riremínte ñande rógape okáguio.
• Eipuru desinfectante de manos: Ndojeguerekói jave havõ ha y, ikatu reiporu desinfectante de manos oguerekóva por lo menos 60% alcohol . Umi oguerekóva sa’ive alcohol ikatu ndojukái avei umi gérmenes.
• Tembi’u rekove: Ojejohéi porâ ka’avo ha yva. Oñembojy porã so’o, pira ha óvulo. Ñañongatu tembi’u oñembojyva’ekue ha ikyráva ojuehegui.
• Ojey’u y potĩ: Akóinte ojey’u y oñembopupu térã oñembopotyva’ekue. Koʼýte reguata jave senderismo térã kaʼaguýpe, reʼúramo y peteĩ rríogui, katuete redesanifika vaʼerã reʼu mboyve.
• Tos térã estornudo jave: Jajaho’i ñande juru ha ñande ryekue ñande codo térã peteĩ tejido reheve. Oiporúramo peteĩ tejido, pya’e emombo basurero-pe.
• Oiméramo nde rasy: Epyta nde rógape ikatuháicha. Péicha nepytyvõta ani hag̃ua rembohasa nde mbaʼasy ótrope.

¿Ivai piko entéro umi mikróvio? Nahániri, oĩ ñanepytyvõva!

Natekotevẽi jakyhyje peteĩ microbio-gui. Ñande ja’énte chupe ‘patógeno’ omoheñóiramo mba’asy. Oĩ heta angirũ microbiano inofensivo ñanepytyvõva.

• Bacteria iporãva: Oĩ billones de bacteria oipytyvõva nde tripa-pe. Haʼekuéra ñanepytyvõ jaʼu hag̃ua umi tembiʼu jaʼúva, jajapo hag̃ua unos kuánto vitamina ha ñandeprotehe umi bacteria vaigui. Ko’ã mba’asy porã ojejuhu umi mba’épe ha’eháicha kamby desnatada ha yogur.
• Hongo oipytyvôva: Levadura ha’e peteî hongo ojeporúva ojejapo hagua mbujape. Umi seta ja’úva ha’e avei hongo. Avei, penicilina, antibiótico omoambuéva ko mundoOjejapo pe hongo `Penicillium notatum`-gui.
• Virus pytyvõhára: Kóva ikatu ipu iñextraño’imi. Koʼág̃a umi sientífiko oipuru hína umi vírus omonguera hag̃ua unos kuánto mbaʼasy. Ojeʼe hese terapia génica . Mba’épa ojapo hikuái ha’e oipe’a pe virus pehẽngue omoheñóiva mba’asy ha omyengovia información genética porã (ADN) oñeikotevẽva oñepohano haguã mba’asy. Upéi pe vírus oike ñande sélulape ha omog̃uahẽ upe géno porã ñande sélulape. Ha'ete ku servicio de entrega ogueraháva pohã. Péva ojeporu investigación-pe oñepohano haguã mba'asy ha'eháicha cáncer ha mba'asy korasõ rehegua.

Upéicharõ, umi patógeno ha’e peteĩ parte ñande rekovépe. Reikuaáramo umíva ha resegi umi jepokuaa porã tesãi rehegua, ndaha’éi upéicha hasýva repyta haĝua hesãi ha rejehekýi haĝua chuguikuéra. Oiméramo pyʼỹi reguereko infección térã reduda mbaʼeveichagua síntoma rehe, katuete reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive .