¿Osẽpa nde hombro? (Escápula ipepo rehegua) .

¿Rehechakuaápa peteĩva nde hombro haʼete ku osẽvéva michĩmi pe ótrogui? Sapy’ánte péva ikatu hasy ha oñembopy’a hatã remomýi jave nde jyva. Ko árape ñañe'êta ko mba'asy hérava ``escápula alada'' rehe térã pohanohára ohenóiháicha. Ndaha’éi mba’eve jakyhyjeva’erã, reikuaa porã rire, heta mba’e hesakãta.

Mba’épa he’ise ko hombro rague ojeipysóva. (`Escápula ipepo`) .

Ñamombe'u porãsérõ, pe hombro rague oĩva nde jyva ári (pohanohára ohenói chupe ``Escápula'') ha'e pe jaheróva ``Escápula alada'' térã ``Alas Escapular'' osẽ jave hapykuéguio, oĩ rangue plano ha ojejoko nde rete rehe. Epensamína peteĩ guyra pepoicha, ha pe hombro rague osẽva hapykuéguio. Pévagui ou pe téra ``pepo'', ojoguágui ipepo rehe.

Ojedesloca jave péicha pe hombro, ikatu hasymi ñamomýi hagua pe hombro upe lado gotyo téra jahupi hagua ñande po. Ikatu reñandu hasy, ha ikatu voi reñandu nde po oñembopy’ajuha. Eñeimahinamína rehupi potaitémaha peteĩ mbaʼe pohýi, ha sapyʼaitépe reñandu peteĩ mbaʼe nde jyva ryepýpe ojejokóha. Upéva ha'e pe ikatúva ha'e.

Pe iñimportantevéva ha’e, reñandu ramo peteĩ hombro rague idiferenteha ambuégui, térã hasy, nde hombro hasy térã hasy rehupi haĝua nde po mas de una semana, katuete reho va’erã doktórpe . Rehechakuaa raẽvévo, ndahasýi repohano hag̃ua.

¿Igrave piko entéro umi dislocación? Jaikuaa avei `(Diskinesis Escapular)` rehegua

Pe ala escapular añetehápe ha’e peteĩ condición ndahetáiva. Heta vése jahecha peteĩ mbaʼe saʼive ojehecharamóva, upépe pe hombro osẽʼimi hendaitépe. Pohanohára ohenói pévape Discinesis Escapular, he'iséva hombro hombro oîha fuera'imi hendaitépe ha oreko algún irregularidad umi movimiento-pe.

Oiméramo reguereko peteĩ mba'asy hérava `(Diskinesis Escapular),` nde hombro ikatu ojehecha iñambue'imi normal-gui. Ndosẽi pe tape pukukue rehupívo nde po. Ha katu ojogua pe mba’asy `(Escápula alada)`-pe, ikatu ojehu mba’asy –ha’eháicha hasy ha ñemongu’e, ha katu jepivegua sa’ive ivai. Ikatu reñeñandu kangy’imi nde jyva, térã reñandu peteĩ mba’e naiporãiha rehupívo nde po.

Mba'épa umi mba'asy ohechaukáva ko mba'asy `(Escápula alada)`.

Pe mba’e iñimportantevéva ha’e peteĩ hombro rague osẽveha ambuégui. Upéva la majoría umi hénte ohechakuaa raẽ. Avei, ikatu reñandu umi mbaʼe koʼãichagua:

• Hombro hasy: Kóva ha’e pe mba’asy ojehechavéva. Pe mba’asy ikatu avei orradia ñande ajúra peve.
• Hombro ñemohatã: Ikatu oñeñandu reñembotapykue ramoguáicha peteĩ llave reheve.
• Hasy jahupi hagua ñande po: Ikatu hasyve, ko'ýte ñañeha'ãvo jahupi ñande po iñakã ári, térã ndaikatúi jahupi mba'eveichavérõ ñande po. Pévape oñembohéra oguejyha ``Rango de Movimiento''.
• Reñeñandu kangy: Ikatu reñandu nde po ikangyha ha ikatu reñandu ndaikatuiha rehupi mba'eve.
• Ñahendu tyapu ñañapytĩ jave ñande hombro: Ikatu ñahendu térã ñañandu peteĩ tyapu "oñemongu'e", térã peteĩ mba'e ojoguáva peteĩ mba'e ojere.
• Oñeñandu ojeipysóramoguáicha peteĩ lado ñande ajúragui: Rehupi jave nde po, ikatu reñandu ojeipysóramoguáicha umi múskulo oĩva ñande ajúrape peteĩ ládo gotyo.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, iporãta rejepyʼapy.

Mba'érepa ojekuaa péicha pe hombro ryru. Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Py’ỹive, ko mba’asy ``Escápula alada`` ojehu oñembyaígui umi músculo ojokóva nde hombro hendaitépe térã umi nervio ocontroláva umi músculo .

Ñapensamína peteĩ sistema ombaʼapóva oñondive. Ñamopuʼã jave ñande po, jaguejy térã jajere jave ñande jyva, umi múskulo oĩva upépe oñekontrata, opytuʼu ha oñopytyvõ. Péva ha'e peteî mba'e oîva'erã equilibrio-pe. Koʼág̃a oñembyaíramo peteĩ nervio térã múskulo okontroláva koʼã múskulo, okañy upe equilibrio. Upéi umi múskulo ndaikatúi ojoko pe hombro pecho rehe ha omantene plano.

Ameʼẽ hag̃ua ndéve ótro ehémplo isensíllova: Eñeimahinamína reñehaʼãha remboty peteĩ káha de kartón. Rembojerese oñondive irundyve lado pe káha ha remboty porã. Koʼág̃a ñañeimahinamína peteĩ ládo pe káhagui oñembyai térã oñembyai. Upéi, reñehaʼãramo jepe remoinge jey peteĩva umi cuatro ládogui, osẽta ha ojupíta, ¿ajépa? Péicha oiko. Peteĩ térã hetave músculo oĩva hombro jerére ikangy jave, pe hombro rague "osẽ".

Oĩ heta músculo ha nervio ikatúva ojeafectá tenonderãite ko mbaʼasy rupive:

• Músculo Anterior Serratus: Kóva ocontrola Nervio Torácico Largo rupive. Ko nervio oñembyai ha'e pe omoheñóivéva Escápula Aladas.
• Músculos Trapecio: Ko mba'asy ikatu ojehu oñembyaíramo peteĩva ko'ã músculo, térã oñembyaíramo nervio accesorio espinal ocontroláva.
• Músculo Romboide: Ko’ãva ocontrola Nervio Escapular Dorsal rupive. Ambue lesión ikatu avei ojapo péva.

Upéicharõ, mbaʼéichapa ikatu oñembyai koʼã nervio térã múskulo?

• Accidente deportivo: Deporte omoĩva heta presión ñande jyva ári, taha'e críquet ha voleibol.
• Lesiones de Tensión Repetitiva: Resegíramo rejapo peteĩchagua tembiapo, techapyrãramo, peteĩ tapicha opinta térã ombaꞌapóva komputadórape peteĩcha.
• Hombros Deslocados rehegua.
• Accidentes: Mba’e ha’eháicha accidente automovilístico, ho’a.
• Efecto secundario ojejapóva cirugía rupive: Sapy’ánte, ojejapo jave cirugía mamaria, ko’ýte mastectomía, ikatu oñembyai umi nervio oikeva’ekue, térã ikatu ha’e peteĩ reacción pe anestesia rehe.

Mávapa oîve riesgo ko mba'asýpe guarã?

Ala escapular añetegua, ha'éva peteî condición osêva tuicha hombro hombro oñembyaígui nervio térã músculo, jepive ojehu accidente rupive. Umi tapicha ojeoperava’ekue pecho-pe, ko’ýte mastectomía-pe, oreko mayor riesgo.

Ha katu pe mba’asy amombe’uva’ekue yma hérava ``Diskinesis Escapular``, ojeipyso’imihápe pe hombro, ikatu oiko ko’ã mba’ére:

• Oha’ãvo deporte omoĩva presión umi hombro-pe.
• Tembiapo físicamente ijetu’úva.
• Akóinte ogueraháva mochila pohýi (mitãnguéra mbo'ehaópegua oñeñangarekova'erã ko'ã mba'ére).
• Postura Slumped, he’iséva oñembo’y ha’ete ku oñembo’ýva.
• Peteĩ hombro tuicha ikangyve ambuégui.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?

Reho jave pohanohárape, oporandúta raẽta ndéve ha ohecháta nde jyva. Jepive, reñembo'y jave, ikatu rehecha ko condición ``Escápula alada'' rembojojávo ambue hombro rehe.

Umi prueba `(Escápula alada)` rehegua

Pe doktór ojeruréta ndéve rejapo hag̃ua opaichagua movimiento ha rehecha hag̃ua mbaʼéichapa nde jyva omýi ha mbaʼéichapa imbarete. Pe prueba principal ojehechakuaa hagua escápula ipepo rehegua ha'e pe prueba de empuje de pared .

Mba’épa ojehúva ko’ãvape ha’e, ojejerure ndéve rembohovake haĝua peteĩ muro ha remoĩ haĝua nde po pe muro ári. Upéi, rejaporamoguáicha peteĩ ``Pushup`` yvýpe, ojejerure ndéve reñemomombyry haguã pe muro-gui mokõive nde po reheve peteĩ jeýpe. Oiméramo reguereko ``Escápula alada``, rejapo jave péva, ojehecha porãta upe hombro rague ojeipysóva.

Avei, ikatu ojejapo ko’ã prueba ojehecha haguã Discinesis Escapular:

• Prueba de Asistencia Escapular (SAT): Pohanohára ojeruréta ndéve rehupi haguã nde po derechoite nde akã ári. Rejapo aja upéicha, haʼe oity mbeguekatu nde hombro guýpe. Péva oipytyvõramo oñemboguejy haguã nde mba'asy térã ndahasýiramo rehupi haguã nde po, ikatu reguereko discinesis.
• Prueba de Retracción Escapular (SRT): Ko pruebape, pohanohára omoî ipo nde jyva ári ha opresiona jey nde hombro jyva isyva reheve. Péva he ise ojegueraha jeyha pe hombro ryru oĩ va erãhápe. Upéi, ojejerure ndéve rembohasa hag̃ua nde po lado gotyo. Upéi pe doktór opresiona mbeguekatu nde jyva ha nde po. Oguejy ramo nde mba’asy retira rire nde hombro tapykue gotyo, térã reñandu ramo mbareteve nde po rehe, upéva ikatu avei ohechauka discinesis.

Natekotevẽi jepi ojejapo umi prueba de imagen. Péro sapyʼánte pe doktór ikatu omaña pe hombro térã hombro ryepýpe. Ikatu oipuru hikuái umi mba’e ha’éva:

• Rayo X hombro rehegua
• `(RM)` (Imagen de Resonancia Magnética) .
• EMG (Electromyografía) - Kóva ojehecha mba'éichapa omba'apo eléctrico umi músculo.
• Estudio de Conducción Nerviosa - Kóva ojesareko mba éichapa oho pya e umi marandu umi nervio rupive.

Mba'éichapa oñepohano ko mba'asy `(Alas Escapulares)`.

Nde pohanohára he’íta tratamiento oñemopyendáva mba’érepa. Umi tratamiento ojehechavéva ha’e:

• Mba’asy ñeñangareko: Oñeme’ẽ pohã oñemboguejy haguã hasy ha oñembohye. Hetave tapichápe oñeme’ẽ pohã ndojejoguáiva ha’eháicha AINE (Medicamentos Antiinflamatorios No Esteroideos). Oĩ tapichápe ikatu avei oñemeʼẽ chupekuéra umi múskulo ombopiroʼýva.
• Terapia Física (PT): Péva tuicha mba’e. Peteĩ terapeuta físico nembo’éta ejercicio ha estiramiento omombarete haĝua umi músculo nde hombro rehegua ha ombohetave haĝua flexibilidad. PT ndaikatúiramo jepe omyatyrõ umi nervio oñembyaíva, ikatu oipytyvõ oñembotuichave hag̃ua nde rango de movimiento ha okontrola hag̃ua ambue síntoma.
• Ojeopera: La majoría umi hénte noikotevẽi ojeopera. Péro noipytyvõiramo ótro tratamiénto, hasyeterei ramo térã ndaikatúiramo mbaʼeveichavérõ remomyi nde jyva, ikatu tekotevẽ ojeopera. Jepive oñekonsidera pe cirugía peteĩ aksidénte rire. Ikatu reikotevẽ peteĩ injerto muscular térã nervio (peteĩ procedimiento ojeguerahahápe tejido hesãiva ha oñeinjerta pe área oñembyaívape). Térã ikatu reikotevẽ peteĩ procedimiento hérava artrodesis escapular (fusión articular). Nde cirujano omyesakãta ndéve mbaʼe cirugíapa oĩ porã ndéve g̃uarã ha mbaʼépa rehaʼarõta.

Mbaʼépa oiko ojehejáramo noñepohanoiramo?

Noñepohanoiramo, escápula ipepo rehegua ikatu omoĩ presión natekotevẽiva nde jyva ha umi tejido oĩva ijerére. Umi tapicha ndohupytýiva tratamiento oreko mayor riesgo oreko haguã peteî mba'asy hérava hombro congelado (cápsulitis adhesiva).

``Escápula alada`` ojejapóramo nervio oñembyaígui, oî posibilidad ojeperde haguã sensación ha movimiento umi músculo relevante-pe. Pe riesgo ojupi ojehechakuaa ha oñepohanovévo. Upévare iporã reho pyaʼe porã pohanohárape reguerekóramo síntoma.

Mba'épa ikatu reha'arõ reguerekóramo peteĩ condición ``Escápula alada''?

Heta tapicha ikatu omaneha ko mba’asy ojeopera’ỹre. Nde pohanohára ha terapeuta físico nepytyvõta reheka haĝua umi tratamiento oipytyvõva’erã remaneha haĝua umi síntoma. Avei heʼíta hikuái rekambia hag̃ua ne rembiapo térã ne rembiapo, ikatu hag̃uáicha saʼive estrés nde jyva ári ha ani hag̃ua reñelastima.

Mboy tiémpopa ipuku `(Alas Escapulares)`?

Mboy tiémpopa ipuku ko mbaʼe odepende mbaʼérepa ha oĩpa umi nervio térã múskulo oñembyaíva. Ikatu reikotevẽ heta mése rejapo vaʼerã terapia físika ikatu hag̃uáicha nde hombro oĩ jey en forma ha reñemomýi jey hag̃ua.

Oĩ tapicha, koʼýte umi oguerekóva ko mbaʼasy peteĩ aksidénte rire, ikatu oreko heta áñore umi síntoma. Haimete peteĩ cuarto umi tapicha orekóva escápula ipepo reheve ikatu gueteri oreko algún grado de dolor ojerrekupera rire.

¿Ikatu piko ojejoko pe Ala Escapular?

Péva oiko jepi umi aksidénte oñehaʼarõʼỹva rupi, upévare ikatu ndaikatumoʼãi ojejokopaite.

Ha katu iporãve jasegui ko’ã consejo general de seguridad ikatu haguã oñemboguejy pe riesgo de accidente:

• Akóinte reipuru nde cinturón de seguridad reguata jave peteĩ veíkulope.
• Ojeporu tembiporu seguridad rehegua hekopete oñembosarái jave deporte ha ambue tembiapo.
• Eñongatu nde róga ha nde rembaʼapohápe ani hag̃ua oĩ sarambi ha ikatúva ndepeligra.
• Akóinte jaipuru peteĩ tembipuru oĩporãva jaipyhy jave peteĩ mba’e yvate guive. Ani rejupi apyka térã mesa ári.
• Ijetuʼúramo ndéve reguata térã reime tuicha riesgo reʼa hag̃ua, reipuru vaʼerã peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ bastónpe.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde hombro hasy, nde jyva térã ambue mba’asy mas de una semana, reho pohanohárape.

Ndaikatúiramo reñemongu’e térã reiporu nde jyva, pya’e reho peteĩ sala de urgencia hospital-pe. Reñandu ramo nde jyva ojedesloca hague, ani araka’eve reñeha’ã remboliga jey hendaitépe. Eñongatu nde po ha nde jyva ikatuháicha, eipytyvõ ha pyaʼe reho peteĩ ospitálpe.

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

• Mba'ére piko areko ``Escápula alada''?
• ¿Areko piko daño nervio térã músculo?
• Mbaʼeichagua tratamiéntopa nde ere?
• Mboy tiémpopa ajapovaʼerã terapia físika?
• Ikatúpa ere chéve mbaʼe ejercicio térã estiramientopa ikatu ajapo che rógape?

Upéicharõ, mbaʼépa jagueraha ñande rógape ko mbaʼégui?

Reikuaávo reguerekoha ``Escápula Ala'', ikatu nemandu'a nde imitãme kerayvoty rehe. Ha katu, añetehápe, oiméne repensave pe mba’asy ha ñemohatã nde hombro-pe.

Pe ala escapular ha’e peteĩ mba’asy ojehúva umi músculo ha nervio oĩva nde jyvape ndaikatúiramo ojoko porã nde hombro nde jyva ári. Ani rekyhyje. Nde pohanohára ikatu omyesakã mba’épa omoheñói ha mba’éichapa ikatu omaneha umi síntoma ha’éva hasy ha hasy omýi haĝua. Pe iñimportantevéva ha’e reho pya’e pohanohárape reguerekóramo síntoma. Péicha nepytyvõta rerrekupera pyaʼe hag̃ua.

` Hombro dislocación, escápula ipepo rehegua, hombro hasy, discinesis escapular, trastorno nervioso, terapia física, ejercicio hombro rehegua