¿Reñandu piko sapyʼánte ne korasõ opyrũ pyaʼeveha mbaʼeveʼỹre? ¿Reñandu piko rekañy ramoite? ¿Reñandu piko nde jyva opyrũha, reñeñandu mbyky, reñeñandu iñakãrague ha nde resa hovy? Oiméramo reguerekóma ko’ã experiencia, peteĩva umi razón ikatu ha’e pe condición ñañe’ẽva ko’áĝa hérava Síndrome de Wolff-Parkinson-White. Ani rekyhyje pe téra ipu ramo ikomplikado’imi. Ñañeʼẽmína ko mbaʼére isencilloiterei, ikatu hag̃uáicha pentende.
Mba’épa añetehápe pe Síndrome de Wolff-Parkinson-White (WPW)?
Ñamombe’u porãsérõ, Síndrome WPW ha’e peteĩ cambio michĩva umi señal eléctrica ohoháicha ñane korasõme. Ha’e peteĩ mba’asy oĩva heñói jave.
Epensamína peteĩ bomba michĩmíicha. Ko bomba omba apo hagua ritmo hekopete, tekoteve ohupyty señal eléctrica. Normalmente, ko’ã señal oviaha peteĩ tape específico rupive añoite ñane korasõme. Ko tape pukukue oĩ peteĩ joajuha michĩ hérava nodo AV . Ko joaju oipytyvõ umi parte yvategua korasõ rehegua (auriculares) ha umi parte inferior (cámaras ventriculares) oñecontrata haĝua peteĩ orden preciso-pe.
Ha katu peteĩ tapicha orekóva Síndrome WPW korasõme, oĩ peteĩ tape accesorio además pe vía eléctrica normal-gui. Péva ha'ete peteî "a cortocircuito" ikatúva ojeporu ojehasa haguã tape guasu peteî tavaguasúpe.
Ko tape extra, omboykévo nodo AV ocontroláva velocidad, oheja umi señal eléctrica oho pya'eterei umi cámara inferior korasõme, ventrículos. Péicha umi cámara korasõ rehegua oñecontrata mboyve pe normal-gui. Pohãnohápe, kóvape ja’e preexcitación . Koʼã señal pyaʼe ha anormal ojapo pe korasõ opyrũ pyaʼeve sapyʼa. Jaipuru téra ha'eháicha ``taquicardia supraventricular - SVT'' térã ``fibrilación auricular - AFib'' ko'ãichagua korasõ ryrýi pya'épe guarã.
Penemandu’áke, Síndrome WPW ndaha’éi peteĩ kangy pende korasõme. Haʼe ningo peteĩ kámbio michĩmínte ha congénito oĩva ñande pyʼa sistema eléctrico-pe.
Ko mba’asy ndaha’éi ojehecharamóva. Ko yvy ape ári ohupyty 1 ha 3 tapicha 1.000 tapichágui. Ojekuaave tapichakuéra orekóva ambue defecto congénito korasõ rehegua, ha’eháicha anomalía Ebstein rehegua.
Mba’épa umi mba’asy ojehechaukáva Síndrome WPW rehegua.
Naentéroi orekóva Síndrome WPW oguerekóta síntoma. Oĩ tapicha ikatu ndoikuaáiva orekoha pe condición hekove pukukue aja. Péro oiméramo umi síntoma, ojehu jepi pe korasõ ryrýi pyaʼeterei jave.
Mbaʼérepa oiko upéva? Pe korasõ opyrũ pyaʼeterei jave, ikotykuéra ndorekói tiémpo henyhẽ hag̃ua tuguýgui. Upéicha rupi ñande pyʼa ndaikatúi ogueraha tuguy ñande retépe. Péva oiko jave ko’ã mba’asy.
Jahechami mba’épa umi mba’asy tenondegua oĩva cuadro iguýpe.
| Síntoma rehegua | Ñemyesakã hasy’ỹva |
|---|---|
| Korasõ ryrýi | Peteĩ temiandu sapy’aitépe nde pyti’a ñemboty, ha’ete ku nde korasõ opyrũva nde jyvagui. Péva ikatu oiko jaguapy javente, jajapo ejercicio, jajepyʼapy jave térã jaʼu rire peteĩ mbaʼe ñanemokyreʼỹva kávaicha. |
| Ñembopy’aju | Oñeñandu iñakãrague. Ko mba’asy ikatu oiko ñane apytu’ũ ndohupytýi jave tuguy. |
| Desmayo térã oñeñandu desmayado | Tesa hovy, oñeñandu desmayado térã operde conciencia. |
| Kane’õ térã Kangy | Reñandu nde rete ndorekóiha tekove, reñeñandu kane’õ meme. |
| Pytuhẽ mbyky | Oñeñandu asfixia térã hasy orrespira haguã. |
| Pecho presión térã apretón | Temiandu ojejoko térã ipohýiva ñande pyti’ápe. |
Mba’épa omoheñói Síndrome WPW?
La mayoría tapichakuérape ĝuarã, ndojejuhúi causa específica Síndrome WPW rehegua. Péva he’ise oikoha al azar-nte. Péro saʼieterei persónape g̃uarã ikatu oiko pe mbaʼasy umi mbaʼe genético rupive. Peteĩ mbaʼe omoñepyrũva haʼe umi kámbio oĩva peteĩ géno héravape PRKAG2 . Koʼã kámbio genético ikatu avei oñembohasa peteĩ henerasióngui ambuépe.
Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ko condición rupive.
La mayoría umi tapicha orekóva Síndrome WPW oikove normal. Péro noñepohanoiramo, sapyʼánte ikatu oiko umi mbaʼe vai. Ani rejepy'apy , ko'ãva sa'ieterei. Ha koʼág̃arupi oĩ umi tratamiénto ideprovéchova ikatúva ojoko umíva.
- Accidentes káusare reperdégui conciencia: Reperdéramo sapy’a conciencia, ikatu re’a ha reñelastima.
- Ambue mba’e vai ritmo cardíaco rehegua: Ikatu oñembohetave pe riesgo ojeguereko haguã ambue mba’e vai ritmo cardíaco rehegua, ha’eháicha fibrilación auricular.
- Irregularidad ritmo cardíaco ipeligroso: Sa'ieterei, ikatu oiko peteî mba'asy ipeligrosa hérava ``Fibrilación ventricular''.
- Ñemano sapy’a py’a: Kóva ha’e pe complicación ivaivéva ha sa’ivéva síndrome WPW rehegua. Peteĩva umi meta principal tratamiento rehegua ha’e oñemboyke completamente ko riesgo.
Mba’éichapa umi pohanohára ohechakuaa ko mba’asy?
Oiméramo reguereko umi síntoma ñañeʼẽma hague, pe primera kósa ojapótava nde doktór haʼe hína rejapo peteĩ ECG (electrocardiograma). Kóva ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva, hasy’ỹva.
Peteĩ ECG ikatu ohai pe actividad eléctrica korasõ rehegua. Peteĩ ECG peteĩ tapicha orekóva síndrome WPW ohechauka peteĩ patrón específico omoheñóiva pe vía eléctrica extra. Ko patrónpe ñahenói "patrón WPW".
- WPW patrón: Jepe reguereko ko patrón particular nde ECG-pe, ndereguerekóiramo síntoma, nde médico he’ínte reguerekoha peteĩ patrón WPW.
- Síndrome WPW: Reguerekóramo síntoma ha’eháicha pecho hasy ko patrón ndive nde ECG-pe, upéicharõ nde pohanohára ohechakuaáta reguerekoha Síndrome WPW.
Pe ECG ári, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua heta ótra pruéva.
- Ecocardiograma (Echo): Kóva ha’e peteĩ ecografía ñande py’a rehegua. Oipytyvõ jahecha hag̃ua ombaʼapo porãpa pe korasõ estructura, cámara ha válvula.
- Estudio electrofisiología rehegua: Kóva ha’e peteĩ prueba ikomplikadovéva michĩmi. Pévape oñemoinge korasôme umi alambre ipire hũva (catéter), ojejapo mapeo umi tape eléctrico korasõ rehegua ha ojekuaa moõpa oĩ exactamente pe tape extra.
- Prueba de estrés ejercicio rehegua: Ojejapo ndehegui reñani hagua petet caminadora ári ha ojepuru ECG ojesareko hagua mba éichapa oñemoambue nde korasõ actividad ha ritmo rejapo aja ejercicio.
- Monitoreo ambulatorio (monitor Holter rehegua): .Ojeporu peteĩ aparáto michĩva nde retépe oregistráva nde korasõ ryrýi 24 óra térã hetave. Péva oipytyvõ ojehechakuaa haguã umi cambio nde ritmo cardíaco-pe reho jave umi actividad normal diaria-pe.
Mba’épa umi tratamiento Síndrome WPW rehegua.
Oĩ umi tratamiento iporãitereíva Síndrome WPW rehegua. Nde doktór odetermináta mbaʼeichagua tratamiéntopa okonvenivéva ndéve g̃uarã, ohechávo mbaʼéichapa umi síntoma, mboy vésepa ojehu ha mbaʼéichapa ojejapóta umi pruéva.
| Mba’éichapa ojeporu | Techaukaha |
|---|---|
| Pohã antiarrítmico rehegua | Umi pohã ocontroláva korasõ ryrýi pya’e ikatu omboguejy jepi umi síntoma. |
| Maniobras Vagal rehegua | Nde korasõ ryrýi pya’e jave, oĩ umi mba’e isensíllova ikatúva rejapo nde rógape reipytyvõ haĝua oho jey haĝua normal-pe. Por ehémplo, retosa hatã térã remokã nde rova peteĩ toalla roʼysãme. Nde pohanohára nembo’éta mba’éichapa rejapova’erã ko’ã mba’e. |
| Cardioversión rehegua | Peteĩ emergencia-pe, he’iséva, pe korasõ ryrýi osegíramo pya’e, peteĩ método ojejapo jey haĝua pe korasõ ryrýi normal-pe oñeme’ẽvo peteĩ descarga eléctrica michĩva pecho-pe peteĩ tasyópe. |
| Ablación Catéter rehegua | Kóva ha’e pe tratamiento iporãvéva ha permanentevéva Síndrome WPW rehegua. Pévape oñemoinge korasõme peteĩ alambre ipire hũva (catéter) peteĩ tuguy rape rupive ingle-pe, ojejuhu pe vía eléctrica extra, ha ojedesactiva energía radiofrecuencia térã crioablación rupive. Kóva ha’e peteĩ tratamiento oguerekóva hetave 94% osẽ porãva. Péva rire, ko mba’asy ikatu oñepohanombaite. |
| Ablación Quirúrgica rehegua | Peteĩ método ojeporúva ndoikóiramo añoite pe método de ablación catéter térã oñeikotevẽramo ambue cirugía korasõ rehegua. |
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Oiméramo nde reguereko Síndrome WPW, tuicha mba’e rehecha nde pohanohárape ojejapo haguã chequeo regular (seguimiento). Nde pohanohára he’íta ndéve mboy jeypa reikeva’erã Avei rehechakuaáramo mba’eveichagua ñemoambue nde mba’asy térã reguerekóramo mba’asy pyahu, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
Reiko jave peteĩ situasión peichagua ndive, sapyʼánte ikatu reñeñandu rekyhyje ha rejepyʼapyʼimi. Upéva ningo normaliterei. Ko’ãichagua momento-pe, reñongatu rangue embotellado hyepýpe, reñe’ẽ peteĩ tapicha rejeroviahápe ndive, térã peteĩ consejero ndive jepe, ikatu iporãiterei nde salud mental-pe ĝuarã.
Araka’épa ojehova’erã ETU-pe oñepohano haguã pya’e
Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape .
- Oiméramo reñandu hasyeterei nde pyti'ápe .
- Desmayado.
- Nde korasõ ryrýi pya’e opytáva mas de unos minutos ha ndoguejýiramo jepe rejapo rire umi Maniobra Vagal nde pohanohára he’iva’ekue.
Reñekonsiénteramo, ikatu ndaikatumoʼãi reñepytyvõ. Upévare iñimportánte reikuaauka ne família ha ne amigokuéra rehasáva hendivekuéra tiémpo. Péicha oikuaáta mbaʼépa ojapovaʼerã peteĩ emergencia jave.
Mbaʼéichapa oikóta che futuro ko situasión reheve?
La mayoría umi tapicha orekóva Síndrome WPW ohupytyva’ekue tratamiento hekopete ikatu oikove normal ha hesãiva . Ablación Catéter rehegua, en particular, ikatu omonguera completamente pe condición ha oñangareko ndehegui pe riesgo de muerte repentina cardiaca-gui.
Ikatu reñatende vaʼerã algúna kósare nde rekovépe káda día. Por ehémplo, iporãvéta rejehekýi umi mbaʼe ikatúvagui opyrũ pyaʼeve ne korasõ.
- Kaguy
- Cafeína (ka’a, amo té, amo refresco) .
- Umi mba’e omokyre’ỹva ha’eháicha nicotina (pe tabaquismo) .
- Ejercicio mbarete ha mbarete (eporandu nde pohanohárape mba’e ejercicio-pa iseguro ndéve ĝuarã) .
Oiméramo nde ra'y oguerekóramo Síndrome WPW...
Tuvakuéraicha, ikatu rekyhyjeterei reikuaávo ne memby orekoha ko mbaʼasy. Upéva ningo normal. Pe iñimportantevéva ningo reñeʼẽ abiertamente ne memby doktór ndive ha rejapopaite umi mbaʼe reporandúva.
Por ehémplo, ehupyty instruksión hesakã porãva naiporãipa ne membýpe ohaʼã deporte térã mbaʼépa rejapo vaʼerã ojupíramo ikorasõ ritmo eskuélape. Pe doktór ikatu avei nepytyvõ remyesakã hag̃ua pe situasión peteĩ idióma ne memby ontende porãvape.
Pe téra Síndrome WPW ikatu oporomondýi. Péro nemanduʼákena, haʼeha peteĩ mbaʼasy ikatúva oñemaneha, ha hetave kásope, oñepohanombaite. Nde pohanohára ha equipo médico oĩ ko’ápe nepytyvõ haĝua. Upévare ani retĩ rejapo hag̃ua oimeraẽ porandu rerekóva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Síndrome de Wolff-Parkinson-White (WPW) ha’e peteĩ mba’asy congénita oúva oĩgui peteĩ tape eléctrico extra korasõme.
- Ikatu ojekuaa sapy’a umi mba’asy ha’éva korasõ ipu pya’e, apytu’ũ ha noñeñandúiva. Péro naentéroi oreko umi síntoma.
- Pe prueba principal ojekuaa haguã ko mba'asy ha'e ECG.
- Ani rejepy'apy! Oĩ umi tratamiénto ideprovechoitereíva upévape g̃uarã. Peteĩ pohã hérava Ablación de Catéter ikatu omonguerapaite ko mba’asy hetave 94% kásogui.
- Oiméramo reñandu hasy nde pyti’ápe, redesmaia térã nde korasõ ipu pya’e persistente, pya’e reho peteĩ hospital ETU -pe.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive umi síntoma ha tratamiento rehe. Pe tratamiento hekopete ha oñemoambuéramo estilo de vida, ikatu peiko peteĩ tekove hesãivaite.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario