Jaikuaami umi cápsula (Zonisamida) rehegua reme'êva nde ajuste-pe?

¿Nde térã peteĩ reikuaáva piko oreko epilepsia? Térãpa nde doktór omeʼẽma ndéve peteĩ pohã okontrola hag̃ua algúna kláse de sobreactividad oĩva pe sistema nervioso-pe? Péicha jave, ikatu rehendu ko pohã hérava `(Zonisamida). Ko pohã añetehápe ombopy’aguapy umi nervio ñande sistema nervioso-pe odisparava’ekue natekotevẽi ha pya’e. Ko árape, ñañe'êta ko'ã cápsula `(Zonisamida)` rehe detalle'imi, ñañe'êháicha peteî angirû ndive, sinhala simple, entendible-pe.

Mba’épa ha’eva’erã che pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã (Zonisamida)?

Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, katuete nde pohanohára oikuaava’erã algunas condiciones de salud. Pórke, tekotevẽ reñangareko porãiterei reiporúvo ko pohã oguerekóva algunas condiciones. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’e oĩva ko’ápe, emombe’u por favor nde pohanohárape upéva, ¿oĩ porãpa?

• Oiméramo reguereko peteĩ problema renal preexistente (Enfermedad renal).
• Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua.
• Umi prueba ojuhúramo nde ruguype bicarbonato imbovyha.
• Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy pulmón rehegua.
• Oiméramo repensa rejesuicida hag̃ua, tahaʼe depresión térã ambue mbaʼére, térã replanea rejesuisidáramo, térã yma reñehaʼãramo rejapo upéva.
• Oiméramo reguereko ra’e reacción alérgica ko pohã rehe (Zonisamida), pohã sulfa rehe, oimeraẽ ambue pohã rehe, tembi’úre, tinte artificial rehe , térã conservante rehe.
• Oiméramo ko'ágã hyeguasu , térã reha'arõ pya'e hyeguasu .
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Remombe’úramo pohanohárape ko’ã mba’e remokañy’ỹre añoite ikatúta ndetrata peteĩ manera oĩporãva ndéve ha segúro.

Mba’éichapa aiporuva’erã umi cápsula Zonisamida rehegua?

Ko pohã oje’uva’erã juru rupive, peteĩ vaso y reheve. Re’uva’erã exactamente nde pohanohára he’iháicha etiqueta receta-pe, pe hora exacta ha cantidad exacta-pe . Ani reity, rembopupu térã remastika ko’ã cápsula. Ojetraga umi cápsula entera.

Kóva ikatu ojegueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Ha katu, oiméramo nde rye hasy, iporãvéta re’u pe pohã tembi’u reheve. E’u nde pohanohára he’iháichaite ndéve, itiempoitépe, mboy jeypa peteĩ árape ha mboýpa. Aníke araka’eve repytu’u sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre.

Rehupyty vove ko pohã farmacia-gui, opaite receta reheve, ha rehupyty vove recarga,Oñeme’ẽ peteĩ kuatia’atã instrucción especial ``(MedGuide)``. Akóinte elee porã. Upépe oĩ heta informasión iñimportánteva ndéve g̃uarã.

Eñe’ẽ nde equipo de salud ndive reme’ẽ haguã ko pohã mitã michĩvape. Jepémo ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva 16 ary guive algunos casos especiales-pe, oî precaución ha preocupación tekotevêva oje’u.

Mba’épa ojehu a’u hetaiterei ramo ko pohã.

Reimo’ãramo re’u hague hetave ko pohã reimo’ãvagui, térã peteĩ mitã ho’u javýramo, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos (0112686143) , térã tereho sala de urgencia tasyo hi’aguĩvévape. Ani rembotapykue, iñimportanteterei.

Nemandu’áke avei ko mba’ére: Ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte. Nde condición-pe ĝuarã, nde rete rehe. Upévare ani arakaʼeve remombeʼu ótrope, jepe haʼekuéra oreko peteĩ provléma ndeichagua.

Mba’épa ajapo ofaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã (techapyrã, mbovymi aravo’i rire), esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis térã dosis extra recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe. Péicha jajapóramo, ikatu jaguereko umi efecto secundario.

Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju Zonisamida ndive?

Ko pohã hérava `(Zonisamida)` ikatu oñembojoaju ambue pohã re’úva ndive. Ja’e porãsérõ, oje’úramo ambue pohã ndive, `(Zonisamida)` ikatu omoambue mba’éichapa omba’apo, ombohetave umi efecto secundario térã omoambue mba’éichapa omba’apo ambue pohã. Upévare, emombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva rehegua – taha’e pohã oje’éva, pohã ndaha’éiva receta, pohã ñana, vitamina térã suplemento dietético. Avei katuete ere vaʼerã nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga.

Eñangareko ko’ýte Zonisamida rehe ikatu haguére ojoaju ko’ã pohã ndive:

• Acetazolamida rehegua
• Alcohol - Kóva ha’e peteĩ mba’e ojejokova’erã katuete.
• Umi antihistamínico tipo alergia, tos ha resfriado-pe guarã
• Oĩ pohã ojepy’apýva térã oke haguã
• Oĩ pohã ñana depresiónpe g̃uarã, por ehémplo amitriptilina, fluoxetina ha sertralina
• Oĩ ambue pohã ojeporúva oñepohano hagua mba’asy, ha’éva carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, primidona ha topiramato
• Diclorfenamida `(Diclorfenamida)`
• Anestesia general, ha’éva halotano, isoflurano, metoxiflurano ha propofol
• Umi pohã ombopiroʼýva umi múskulo ojejapo hag̃ua peteĩ operasión
• Pohã opioide hasy térã tos rehegua (e.g. tramadol, morfina) .
• Fenotiazina , techapyrãramo clorpromazina, mesoridazina, proclorperazina, tioridazina
• Rifampin (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) .

Ko lista ha’e mbovymi techapyrãnte. Naentéroi umi interacción ojehai ko’ápe. Upévare iporãvéta remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva.

Mba’épa umi mba’e iñimportánteva ojehechava’erã ojepuru jave Zonisamida.

Ehecha nde doktórpe ehecha meme hag̃ua mbaʼéichapa oho nde tratamiénto, rehecha hag̃ua ombaʼapo porãpa pe pohã ha rehecha hag̃ua oĩpa provléma. Emombe’u nde pohanohárape ne mba’asy (e.g., convulsiones) noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo.

Ikatu ramo, eipuru peteĩ pulsera térã collar de identificación médica oguerekóva lista nde condición (e.g., epilepsia) ha umi pohã re’úva. Térã eñongatu peteĩ tarhéta orekóva umi detálle nde pláta ryrúpe térã ag̃uiete entéro tiémpo. Péva ikatu tuicha oipytyvõ peteĩ emergencia-pe.

Tuicha mba’e: Ani repytu’u sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Nemanduʼákena, repytáramo sapyʼaitépe nde doktór heʼiʼỹre, ikatu ndojejokói umi mbaʼe rejapo vaʼekue ha reñepyrũ pyʼỹive reguereko convulsión. Péva ikatu ha’e peteĩ reacción vaiete. Nde pohanohára he’íta ndéve mboy pohãpa re’uva’erã. Tekotevẽramo anivéma reʼu pe pohã, nde doktór heʼíta ndéve remboguejy hag̃ua mbeguekatúpe pe dosis. Péicha oipytyvõta oñemboguejy haguã riesgo de efecto secundario.

Ko pohã ikatu o’afectá nde coordinación, tiempo de reacción térã juicio. Techapyrã, re’úramo ko pohã ha rejupíramo escalera-pe, ikatu reñepysanga ha re’a. Umi mba’e peichagua. Upévare, ani remaneha, remba’apo yvate gotyo térã remomba’apo máquina reikuaa porã peve mba’éichapa nde’afectáva ko pohã.Ikatu hag̃uáicha saʼive ñane akãrague ha ñane akãrasy, ñañemboʼy porã ñapuʼãvo jaguapyhágui térã ñapuʼãvo ñande tupagui. Oje’úramo alcohol ko pohã ndive ikatu ivaive ko’ã efecto secundario.

Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa rehe , por ehémplo, rehecha vai térã nde resa hasy, pyaʼe emombeʼu nde doktórpe .

¡Umi riesgo grave! ¡Koʼýte eñatende vaʼerã koʼã mbaʼére!

Ko pohã sapy'ánte ikatu ojapo mba'e vaiete ñande pire rehe . Techapyrã, ore vecino Nimal oguereko erupción pytã hete pukukue ha akãnundu dos semana rupi oñepyrũ rire ko pohã. Upepete omombeʼu pe doktórpe , upévare ndahaʼéi peteĩ provléma tuicháva. Upéicha avei, koʼã mbaʼe ikatu oiko unos kuánto semána térã mése jepe oñepyrũ rire pe pohã. Oiméramo reguereko peteĩ erupción orekóva síntoma ha’eháicha akãnundu, pya’e emombe’u nde pohanohárape . Pe erupción ikatu pytã térã púrpura, ha upéi ikatu osẽ ampolla ha ojepe’a. Avei, ejepy’apy nde rova ​​térã nde juru oñembohye ramo, térã umi ganglio linfático oĩva nde akã térã nde axilas-pe oñembohye ha osẽramo erupción pytã.

Ejesareko umi pensamiento pyahu térã ivaivevare ojesuicida térã depresión rehegua . Avei ehecha mbaʼéichapa okambia sapyʼa nde ánimo, comportamiento térã pensamiénto. Ko’ã ñemoambue ikatu oiko oimeraẽ jave, ha katu ojehechave oñepohano ñepyrũvo térã oñemoambue rire nde pohã dosis. Oiméramo reguereko koʼã mbaʼe térã ivaive nde depresión, pyaʼe voi eñeʼẽ nde doktór ndive . Ani remboyke umíva.

Oiméramo reñeha’ã hyeguasu, térã reimo’ã ikatuha hyeguasu, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive upévare. Ko pohã ikatu omoheñói defecto vai nacimiento rehegua . Upévare iñimportanteterei ñañeʼẽ ko mbaʼére.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, Zonisamida ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã jaikuaa umi ikatúvare. Oĩ ivaietereíva ha pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape . Oĩ ndahaʼéiva ivaietereíva, péro oiméramo omolesta, emombeʼu nde doktórpe .

Oiko ramo ko’ã mba’e vai, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape :

• Reacciones alérgicas – Pévape oike erupción pire rehegua, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta (ikatúva hasy ñande pytuhẽ).
• Anemia aplástica rehegua`(Anemia aplástica)` – Péva he’ise oñeñandu kane’õ jepivegua’ỹ, oñeñandu kangy, iñakãrague, iñakãrasy, hasy orrespira, huguy oimeraẽ mba’égui (e.g. huguy ryekue, encía huguy) térã oñembyai (contusión-icha).
• Depresión del sistema nervioso central (depresión SNC) – Péva he’ise japytu’u mbegue térã ndaha’éi ijyvatéva, hasy ñande pytuhẽ, ñande desmayo, ñane akãrague, ñanembopy’arory, hasy japytávo oke, ha ñandepytu’ueterei.
• Akãnundu ndoguejýiva, oguejy sudor (ikatu oñeñandu hete hakuháicha).
• Niveles de ácido tuguýpe yvate – hasy orrespira haguã, kangy térã kane’õ jepivegua’ỹva, confusión, akãrasy, korasõ ipu pya’e térã irregular, py’aruru, vómito.
• Nivel de amoníaco yvate tuguýpe – kangy térã kane’õ jepivegua’ỹva, confusión, pérdida de apetito, nausea, vómito, convulsiones (ajustes).
• Mba’asy mba’asy rehegua mba’asy – akãnundu, akãnundu, oryrýi, tos térã garganta hasy.
• Ita riñón-pe – Tuguy orina-pe, hasy térã okáipa orina jave, hasy orina haguã, hasy vaieterei lomo guy térã flanco-pe (costilla guýpe).
• Pire ñemongu’e, akãnundu ha ganglios linfáticos hinchado.
• Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a térã ojepe’a, juru ryepýpe avei.
• Tesa hasy sapy’a térã oñemoambue jehecha, taha’e ojehecha’ỹ, ojehecha halo tesape jerére térã ojehecha’ỹ.
• Pensamientos suicidios , pensamientos de perjuicio, cambios de humor, sentimientos de depresión.

Ko’ã efecto secundario opersistiva térã nemolesta ramo, emombe’u nde pohanohárape :

• Hasy ñañekonsentra haĝua, ñanemandu’a térã ñañe’ẽ haĝua (ñe’ẽ ñe’ẽ’ỹmeguáicha).
• Ñembopy’aju.
• Oke’ỹ.
• Oñeñandu meme ipochy ha ipochy.
• Pérdida de apetito rehegua.
• Pérdida de equilibrio térã coordinación, por ehémplo oguata jave.
• Tete ñemongu’e mbegue térã mbeguekatu.

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha térã idiferénteva, ani rekyhyje reporandu hag̃ua nde doktórpe upévare.

Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã. Mba’éichapa ikatu amombo pohã tuja.

Eñongatu ko pohã peteĩ tenda ojejaho’íva ha ojejaho’ívape, mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva . Tuicha mbaʼe.

Oñeñongatu temperatura ambiente-pe, 20 ha 25 grados Celsius (68 ha 77 grados Fahrenheit) mbytépe. Ani remoĩ hakueterei térã humedad-pe. Eñangareko tesape’águi. Araka’eve ani reiporu umi pohã ovenséva, ha emombo hekopete.

Ko’ápe oĩ umi mba’e ikatúva rejapo remombo jave umi pohã ndojeporúiva térã ovenséva:

• Emoĩ jey pe pohã peteĩ programa de retorno de medicamentos-pe, ojeguerekóva farmacia gubernamental-pe térã algunos hospitales-pe. Ikatu reikuaa ko’ãichagua programa nde farmacia térã oficina local departamento de salud-pe.
• Ndaikatúiramo rembojevy upéicha, ehecha pe etiqueta oĩva pe pohã ryru térã paquete-pe rehecha hag̃ua oñemombo vaʼerãpa basurero-pe térã ojejohéi vaʼerãpa inodoro-pe. Heta pohã ndojejohéi va’erã inodoro-pe, ikatúgui ojapo vai tekohápe. Ndereikóiramo segúro, eporandu nde doktór térã farmacéuticope.
• He’íramo naiporãiha ñamombo basura-pe, eipe’a umi vaina pe botella-gui ha embojehe’a peteĩ mba’e avave ndo’úiva ha ndogustáiva mymbakuérape, por ehémplo mymba rykue, ka’a ñemongu’e tuja térã yvy. Upéi, ñamoĩ pe mezcla peteĩ vosa plástico térã mba’yru tujápe ojesella jeývape, esella porã ha emombo basurero-pe.

Upéicharõ, ¿mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva ñanemanduʼavaʼerã opa koʼã mbaʼégui?

Ñamombe’u porãsérõ, Zonisamida ha’e peteĩ pohã iñimportánteva ojeporúva ojejoko haguã umi mba’asy convulsión rehegua ha’eháicha epilepsia. Oipuru jave, resegi vaʼerã pe doktór heʼíva ndéve heʼiháicha.

• Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.
• Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
• Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo mba’asy pyahu, ko’ýte nde pire apañuãi (tuguy, ampolla), ñemoambue apytu’ũme (ikane’õ, irritabilidad) térã revisión ñemoambue .
• Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, ko’ýte reñangarekova’erã ko pohã rehe ha reñe’ẽ nde pohanohára ndive.
• Ani re’u alcohol re’u aja ko pohã.
• Eñangareko remboguata jave térã remomba’apo jave máquina reikuaa peve mba’éichapa ndepohýi pe pohã.

Penemanduʼáke ko artíkulo oñeʼẽha informasión entérope g̃uarãnte. Nde pohanohára añoite ikatu ome’ẽ ndéve umi consejo ha tratamiento iporãvéva nde condición específica-pe ĝuarã. Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive ha eporandu oimeraẽ mba’e reguerekóva. Péicha nepytyvõta rejapo hag̃ua ko tratamiénto segúro ha hekopete. ¡Aipotaite peẽme peteĩ recuperación pya'e!

` Zonisamida, epilepsia, ajuste, convulsión, convulsiones, pohã, efecto secundario