Inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi diabetes, pono ʻoe e makaʻala i nā pilikia olakino ʻē aʻe e hele pū me ia, ʻeā? Nui nā mea e noʻonoʻo ai, e like me ke koko, ka cholesterol, a me ke olakino o nā puʻupaʻa. Ma waena o kēia mau mea, ʻo ke olakino o ka maka kahi mea a ka poʻe he nui e poina ai, akā he mea nui loa ia. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ke kiʻekiʻe ke kiʻekiʻe o ke kō koko no ka manawa lōʻihi me ka ʻole o ke kaohi ʻana, hoʻomaka ia e hōʻino i nā kīʻaha koko palupalu i loko o ko mākou kino. ʻO kekahi o nā ʻōpū i maʻalahi loa i kēia hōʻino ʻo ia ko mākou mau maka.
ʻO ka mea mua, e nānā kākou he aha ka diabetic retinopathy.
ʻAe, e hoʻomaʻalahi kākou. Ua like ko kākou maka me ke kāmela. Aia kahi membrane koʻikoʻi loa e hana ana e like me ke kiʻiʻoniʻoni ma hope o kēia kāmela. I ka ʻepekema lapaʻau, kapa mākou i kēia ʻo ka retina . Ke hāʻule ka mālamalama mai nā mea a mākou e ʻike ai ma luna o kēia retina, hoʻololi ia i kēlā mau hōʻailona mālamalama i mau hōʻailona uila a hoʻouna iā lākou i ka lolo. Hoʻouna ʻia kēia mau hōʻailona i ka lolo ma o kahi aʻalolo kūikawā e hele ana mai ke kua o ka maka a i ka lolo, i kapa ʻia ʻo ke aʻalolo optic .
He pūnaewele lahilahi loa ko ka retina o nā kīʻaha koko e hāʻawi ana i ka lako koko maikaʻi. Ke kiʻekiʻe mau ke kō koko ma muli o ka maʻi diabetes, e hōʻino ʻia nā paia o kēia mau kīʻaha koko lahilahi. E noʻonoʻo iā ia e like me kahi paipu wai, i ka hala ʻana o ka manawa, e mae, e māwae, a hoʻomaka e kahe ka wai. Ma kēia ʻano, hoʻomaka ke koko a me ka wai e kahe mai kēia mau kīʻaha koko i hōʻino ʻia i ka retina. ʻO kēia ka mea a mākou e kapa nei he Diabetic Retinopathy .
I ka pane ʻana i kēia pōʻino, hoʻāʻo ka maka e hana i nā kīʻaha koko hou. Akā, ua nāwaliwali loa nā kīʻaha koko hou e hana ʻia ana, a ua lahilahi loa ko lākou mau paia. No laila, ua hoʻokahe lākou i ke koko a me ka wai hou aku.
ʻAe, he aha ka Diabetic Macular Edema (DME)?
ʻO ka Diabetic Macular Edema , a i ʻole DME no ka pōkole, he pilikia nui ia o ka diabetic retinopathy. ʻO DME ke kumu nui o ka nalowale o ka ʻike i nā poʻe maʻi diabetes.
E nānā, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma mua, ʻo ka retina ka membrane koʻikoʻi i loko o ka maka. Ma waenakonu o kēia retina, aia ka ʻāpana nui e kōkua iā mākou me kā mākou ʻike maka ʻoi, ʻo ia hoʻi ka heluhelu ʻana i kahi puke, ka ʻike ʻana i ka maka o ke kanaka, a me ke komo ʻana i ka nila. Kāhea mākou iā ia he macula .
Ke hōʻiliʻili ka wai, ke koko, a me ka cholesterol mai nā kīʻaha koko i ka retinopathy diabetic a puni a ma luna o ka macula, hoʻomaka ka macula e pehu. Ua like ia me ka huʻa e omo ana i ka wai. Ua kapa ʻia kēia pehu o ka macula ʻo Diabetic Macular Edema (DME).Ke pehu ka macula, ʻaʻole hiki iā ia ke hana i kāna hana o ka hāʻawi ʻana i ka ʻike ʻoi pono. ʻO ia ke kumu e ʻike ai ke kanaka me DME i nā mea me he mea lā he blurry a kīkoʻo.
ʻO ka mea nui loa, ʻoiai inā ʻaʻohe hōʻailona o kekahi kanaka me ka maʻi diabetes, he mea nui e nānā ʻia ko lākou mau maka e ke kauka maka ma ka liʻiliʻi hoʻokahi i ka makahiki . Ma kēia ala, hiki ke ʻike ʻia nā kūlana e like me kēia i ka wā mua.
Pehea e ʻoi aku ai ka ʻino o ka DME i ka hala ʻana o ka manawa?
He pilikia kēia i loaʻa i nā poʻe he nui. ʻAʻohe manawa i hoʻonohonoho ʻia no ka wikiwiki o ka holomua ʻana o ka DME. He ʻokoʻa ia mai kēlā kanaka a kēia kanaka. I kekahi manawa, loaʻa paha i ke kanaka ka retinopathy diabetic akahai, akā hiki iā lākou ke loaʻa i ka DME koʻikoʻi.
Ke nānā kāu kauka maka i kou mau maka, e nānā lākou i ʻelua mau mea nui:
1. Pae o ka pehu ʻana: Pehea ka nui o ka pehu ʻana o ka macula.
2. Kahi o ka pehu ʻana: Pehea ka kokoke o ka pehu ʻana i ke kikowaena o ka macula.
ʻO ka kokoke ʻana o ka pehu i waenakonu o ka macula, ʻo ka ʻoi aku ka koʻikoʻi o ka hopena i kou ʻike. ʻO ia ke kumu he mea nui ka loaʻa ʻana o nā hoʻokolohua lapaʻau maʻamau .
Loaʻa iā ʻoe kēia mau hōʻailona?
ʻAʻole nā kānaka a pau me DME e loaʻa nā hōʻailona like. ʻAʻole paha e loaʻa i kekahi poʻe kekahi mau hōʻailona i nā pae mua. Eia nō naʻe, e ʻike ka hapa nui o ka poʻe i hoʻokahi a ʻoi aku paha o kēia mau hōʻailona:
| Hōʻailona | Ke ʻano a me kona manaʻo |
|---|---|
| ʻIke Pōwehiwehi | ʻOi aku ka ʻāpana waena o ka mea āu e nānā nei me he mea lā he blurry a maopopo ʻole. Ua like ia me ka nānā ʻana ma o ka noe. Ke heluhelu nei i kahi puke, lilo nā leka i blurry. |
| ʻIke ʻAla | Hiki i nā mea pololei, e like me nā ʻaoʻao puka makani a me nā mōlina puka, ke ʻike ʻia he ʻūmiʻumi a kīkoʻo. |
| Nā Waihoʻoluʻu i Holoi ʻia | Hiki i nā waihoʻoluʻu ʻālohilohi ke nānā aku i ka palalulu a mae. Hiki i nā waihoʻoluʻu ke manaʻo me he mea lā ua nalowale ko lākou ikaika. |
| Nā pilikia me hoʻokahi a ʻelua paha mau maka | I kekahi manawa hiki ke ʻike ʻia kēia mau hōʻailona ma ka maka hoʻokahi wale nō, no laila ʻaʻole paha ʻoe e ʻike i ka ʻokoʻa ma ka maka ʻē aʻe no ka mea hiki iā ʻoe ke ʻike maopopo ma ka maka hoʻokahi. |
E makaʻala i kēia mau loli.
Inā loaʻa iā ʻoe kekahi o kēia mau hōʻailona, mai manaʻo wale, "E nalo aku kēia i loko o kekahi mau lā." He hōʻailona koʻikoʻi loa kēia. Pono ʻoe e ʻike i kāu kauka, ʻoiai he kauka maka, i ka wā hikiwawe loa. Inā ʻaʻole mālama ʻia, hiki i kēia ʻano ke kumu o ka nalowale mau o ka ʻike. ʻO ka wikiwiki o kou hoʻomaka ʻana i ka lāʻau lapaʻau, ʻoi aku ka maikaʻi o kou manawa e hoʻōla ai i kou ʻike.
Leka Lawe-Home
- He maʻi ka maʻi diabetes e hiki ai ke hōʻeha nui i kou mau maka, ʻoiai inā ʻaʻohe ona hōʻailona i ka wā mua.
- ʻO ka Diabetic Macular Edema (DME) ka pehu ʻana o ka ʻaoʻao waena o ka retina (ka macula). Hiki i kēia ke hoʻolilo i kou ʻike i mea pōwehiwehi a hoʻopilikia ʻia.
- Inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi diabetes, he mea nui e nānā ʻia kou mau maka e kahi ophthalmologist ma ka liʻiliʻi hoʻokahi manawa i ka makahiki .
- Inā ʻike ʻoe i kekahi mau loli iki i kou ʻike (blurring, haehae, hoʻololi kala), mai hoʻowahāwahā iā ia a e ʻike koke i kāu kauka.
- ʻO ke ala maikaʻi loa e pale aku ai a kaohi i kēia maʻi, ʻo ia ka mālama ʻana i kou kō koko, ke koko, a me ka cholesterol .
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo