E noʻonoʻo i kāu keiki liʻiliʻi e hāʻule koke ana i ka wā e pāʻani ana, a i ʻole e maʻi koke kekahi o ka hale. I kēlā kūlana, ma mua o ka lawe ʻana iā lākou i ke kauka, ʻo ka mea mua a mākou e hana ai, ʻo ia ke kōkua mua. Hiki i kēia ke lilo i mea maʻalahi e like me ke kau ʻana i ka lāʻau lapaʻau a me ka plaster i kahi ʻeha liʻiliʻi, a i ʻole he mea ʻoi aku ka koʻikoʻi e hiki ai ke hoʻopakele i ke ola. No laila, he mea nui loa ia iā kākou a pau e makaʻala i kēia.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ke kōkua mua?
ʻO ke kōkua mua ka mālama maʻamau i hāʻawi ʻia i kahi mea i loaʻa i kahi ulia a maʻi paha ma mua o ka hiki ʻana mai o ke kōkua lapaʻau. He nui nā kumu nui o ia mea.
- Ke hoʻopakele nei i nā ola: I kekahi mau hihia, hiki i ke kōkua mua kūpono ke kōkua i ka pale ʻana i ka make.
- Ke kaupalena ʻana i ka ʻeha a me ke kaumaha: Kōkua ke kōkua mua e hōʻemi i ka ʻeha o ka mea i hōʻeha ʻia a hāʻawi iā lākou i ka hōʻoluʻolu.
- Ke pale ʻana i ke kūlana mai ka lilo ʻana i mea ʻino: ʻO ka hana ʻana i ka mea kūpono hiki ke pale i ka ʻeha a i ʻole ka maʻi mai ka lilo ʻana i mea ʻino.
- Kōkua iā ʻoe e ho'ōla wikiwiki: ʻO ka hana mua ʻana i nā mea kūpono e hoʻomākaukau i ke ala no ka ho'ōla wikiwiki ʻana ma hope.
Hāʻawi pinepine ʻia ke kōkua mua e nā poʻe e like me nā limahana kaʻa kaʻa a me nā mea kinai ahi, akā ʻoiaʻiʻo, hiki i kekahi ke aʻo e pili ana i ia mea a kōkua i ka wā pilikia.
I loko o nā kūlana hea e hiki ai ke hāʻawi ʻia ke kōkua mua?
ʻAʻole wale ke kōkua mua no nā ulia nui. Pono pū ke kōkua mua no nā mea liʻiliʻi e hana ʻia ana i ke ola o kēlā me kēia lā. E nānā kākou i nā kūlana e pono ai ke kōkua mua.
| ʻO nā kūlana maʻamau ʻaʻole pilikia | Nā pilikia hoʻoweliweli ola |
|---|---|
| Nā ʻūlū mai nā holoholona e like me nā nalo a me nā hornets | ʻAleka koʻikoʻi (Anaphylaxis) |
| Nā maʻi ʻaleka i hoʻokumu ʻia e ka hoʻopā ʻana i nā mea kanu e like me kahambiliya | Hoʻonui ʻia ka hānō |
| Ka nalowale ʻana o ka niho ma muli o kahi ulia | Nā nahu nahesa a i ʻole nā nahu nananana |
| Nā kuni liʻiliʻi (liʻiliʻi e uhi me ka lima) | Hoʻopili kemika me nā maka a i ʻole ka ʻili |
| Kahe koko ihu (Epistaxis) | ʻEha umauma |
| Nā ʻūmiʻi a me nā ʻūmiʻi | Nā ʻeha poʻo koʻikoʻi (e like me nā concussions) |
| Nā ʻoki liʻiliʻi, nā palapū, a me nā ʻūpā ma ka ʻili | Nā haʻalulu uila |
| Nā pepeke e like me nā ʻuku e kau ana ma ka ʻili | Syncope a me nā hopu ʻana |
| Ke kō koko haʻahaʻa (Hypoglycemia) | |
| Nā haki | |
| Hahau | |
| Ke kiʻekiʻe o ka mahana (Hyperthermia) a i ʻole ka haʻahaʻa o ke kino (Hypothermia) |
He aha nā mākau e pono ai no ke kōkua mua?
ʻAʻole wale ke kau ʻana i ka lāʻau lapaʻau i kahi ʻeha ka hāʻawi ʻana i ke kōkua mua. Nui aku nā mea ʻē aʻe ma mua o kēlā.
- Ke uhi ʻana i nā ʻeha me nā kāʻei: He mea nui kēia e hoʻōki i ke kahe ʻana o ke koko a pale i ka maʻi.
- ʻO ka hoʻōla ʻana o ka puʻuwai (CPR) a me ka hanu hana: He mea nui kēia no ka hoʻopakele ʻana i ke ola o kekahi i pau ka hanu ʻana a i ʻole ua pau ka paʻi ʻana i ko lākou puʻuwai.
- Ke kōkua ʻana i kahi mea e ʻū ana: Ke paʻa kekahi mea i ka puʻu, he mea nui e ʻike i nā ʻano hana (e like me ka Heimlich maneuver) e kōkua ai i ka wehe ʻana.
- Ke kau ʻana i kekahi ma ke kūlana hoʻōla: ʻO ke kau ʻana i kahi mea i ʻike ʻole i ka ʻike akā e hanu ana ma kēia kūlana hiki ke kōkua i ka pale ʻana i kahi mea e like me ka luaʻi mai ka paʻa ʻana i ke alaloa.
- Ke hoʻōki ʻana i ke kahe ʻana o ke koko: Ke kaomi pololei ʻana i ka ʻeha e hoʻōki i ke kahe ʻana o ke koko. I kekahi mau hihia koʻikoʻi, hiki ke hoʻohana ʻia kahi tourniquet e kāohi i ke kahe ʻana o ke koko.
- ʻŌwili no ka iwi haʻihaʻi: Ke haki ka lima a i ʻole ka wāwae, ʻo ka hoʻohana ʻana i kahi ʻōwili e hoʻopaʻa ai i ka ʻāpana e pale ai i ka ʻeha a me ka ʻeha mai ka ʻoi aku ka nui.
- Ke hoʻohana ʻana i nā Autoinjectors no nā maʻi ʻaleka koʻikoʻi: Loaʻa i kekahi poʻe nā maʻi ʻaleka koʻikoʻi. I ia mau hihia, ʻo ka ʻike pehea e hāʻawi ai i kahi inikini i kuhikuhi ʻia e ke kauka hiki ke hoʻopakele i ke ola.
- Ke hoʻohana ʻana i nā Defibrillators waho aunoa (AED): He mea nui loa ka ʻike pehea e hoʻohana ai i kēia hāmeʻa e hoʻomaka hou i ka puʻuwai i ka hanana o ka hōʻeha puʻuwai.
ʻEkolu mau kumu nui e hoʻomanaʻo ai i ka wā e hāʻawi ai i ke kōkua mua:
He mea maʻamau ka hopohopo i ka wā pilikia. Eia nō naʻe, he mea nui i ka mea kōkua mua ke noho mālie e like me ka hiki. Eia kekahi mau mea e hoʻomanaʻo ai.
1. E noho mālie: E hanu hohonu a noʻonoʻo i kāu mea e pono ai ke hana. Inā ʻoe e hopohopo, hiki iā ʻoe ke hoʻoweliweli hou aku i ka mea i ʻeha.
2. E noi i ke kōkua: Inā manaʻo ʻoe he koʻikoʻi ke kūlana, e kāhea koke aku i kahi kaʻa kaʻa (1990 ma Sri Lanka) a i ʻole e lawe koke i ke kanaka i ka haukapila kokoke loa ʻo Emergency Department (ETU). Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana pēlā ma kāu iho, e kāhea aku i kekahi kokoke no ke kōkua.
3. He mea nui nō hoʻi kou palekana: E hoʻomanaʻo, inā loaʻa iā ʻoe kahi ulia, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kōkua i kekahi. Eia kekahi laʻana, e makaʻala i ke kaʻa ma mua o ka holo wikiwiki ʻana i kahi ulia ma ke alanui. E hoʻopau i ka mana ma mua o ka hoʻopakele ʻana i kahi mea i puhi ʻia e ka uila.
4. E kau i nā mea nui loa ma mua (ʻano ABC): He mea nui loa ke kumumanaʻo ABC i ka wā e hāʻawi ai i ke kōkua mua.
- A - Ala ea: E nānā mua e ʻike inā ua paʻa ka waha a me ka puʻu o ka mea i hōʻeha ʻia. Inā pēlā, e hoʻomaʻemaʻe iā lākou.
- B - Hanu ʻana: A laila, e nānā inā e hanu ana ʻo ia. Inā ʻaʻole, e hoʻomaka e hāʻawi i ka hanu hana.
- C - Kaʻapuni: Inā ʻaʻole e hanu ana, ua pau paha ka paʻi ʻana o ka puʻuwai. I kēia manawa, pono e hoʻomaka ʻia ka hoʻōla ʻana o ka puʻuwai (CPR).
5. Mai hoʻoneʻe i ka mea i ʻeha me ke kumu ʻole:Inā kānalua ʻoe ua loaʻa i kekahi kahi ʻeha iwi kuamoʻo a ʻāʻī paha, mai hoʻoneʻe pono ʻole iā lākou no kekahi kumu. ʻO ka hana ʻana pēlā e hoʻonui ai i ka pōʻino o ke kaula iwi kuamoʻo. Inā pono ʻoe e wehe iā lākou (e laʻa me ka pilikia o ke ahi, nā pōʻino ʻē aʻe), e hana pēlā me ke akahele loa.
6. Mai kali a maikaʻi nā mea: I kekahi manawa ke manaʻo nei mākou, "E maikaʻi ana kēia i loko o kekahi manawa." Eia nō naʻe, inā he kānalua iki paha he koʻikoʻi ke kūlana, ʻoi aku ka palekana o ka ʻimi ʻana i ka ʻōlelo aʻoaʻo lapaʻau.
E hoʻomanaʻo, ʻo ka hāʻawi ʻana i ke kōkua mua ʻaʻole ia e pili ana i ka lilo ʻana i kauka. E pili ana ia i ka hāʻawi ʻana i ka mea i ʻeha me ka hōʻoluʻolu a me ka palekana e pono ai a hiki i ka hiki ʻana o ke kauka iā lākou.
ʻO wai ka mea hiki ke hāʻawi i ke kōkua mua? Ma hea e hiki ai iaʻu ke aʻo?
Hiki i kekahi ke hāʻawi i ke kōkua mua. A pono e aʻo nā mea a pau e pili ana i ia mea. I ke aʻo ʻana i ke kōkua mua, ʻaʻole ʻoe e aʻo wale i ka mea hiki iā ʻoe ke hana, akā, i kou mau palena. ʻO ia hoʻi, maopopo iā ʻoe ka mea hiki ʻole iā ʻoe ke hana a i ʻole ka mea āu e manaʻo ʻole ai e hiki iā ʻoe ke hana me ka palekana.
Aia kekahi mau wahi e hiki ai iā ʻoe ke aʻo e pili ana i ke kōkua mua ma Sri Lanka.
- Mālama nā hui e like me St. John Ambulance a me ka Sri Lanka Red Cross Society i nā papa kōkua mua.
- Hāʻawi kekahi mau wahi hana i ke aʻo kōkua mua i nā limahana.
- ʻOiai nā kula e holo i kekahi manawa i nā papahana e pili ana i kēia.
Loaʻa iā ʻoe kahi pahu kōkua mua ma ka home?
He mea nui ka loaʻa ʻana o kahi pahu kōkua mua maʻamau i loko o kēlā me kēia home a me ke kaʻa. Hiki iā ʻoe ke kūʻai mai i hoʻokahi mai ka hale kūʻai, a i ʻole hiki iā ʻoe ke hana iā ʻoe iho me kekahi mau lako. Eia kekahi o nā mea nui āu e hoʻokomo ai:
- Nā kāʻei hoʻopili o nā nui like ʻole
- ʻO ka gauze sterile a me nā bandages
- Lipine hoʻopili
- ʻŪmiʻumi a me nā tweezers
- ʻO ka hopena antiseptic a me nā ʻūpī holoi
- Nā lāʻau hoʻopau ʻeha (e.g. paracetamol)
- Nā mīkina lima lapaʻau
- Inā he maʻi diabetes ma ka home, nā papa glucose
- He puke memo liʻiliʻi a me ka peni e kākau i ka ʻike inā he pilikia
Hiki ke lawe ʻia kēia pahu e nā mea a pau o ka hale, akā pono e mālama pono ʻia ʻaʻole hiki i nā keiki liʻiliʻi ke loaʻa.
Leka Lawe-Home
- ʻO ke kōkua mua ke kōkua maʻamau i hāʻawi ʻia i ka wā pilikia a hiki i ka hiki ʻana aku i ke kauka.
- Hiki i ke kōkua mua ke kōkua i nā ʻeha liʻiliʻi a me ka hoʻopakele ʻana i nā ola, no laila he mea kūpono ke aʻo ʻia e pili ana i ia mea no nā mea a pau.
- I loko o kahi pilikia, mai hopohopo, e noho mālie, a e noʻonoʻo mua i kou palekana ponoʻī.
- E hoʻomanaʻo mau i ke ʻano ABC (ea, breathing, circulation).
- Inā manaʻo ʻoe he koʻikoʻi ke kūlana, e kāhea koke aku i kahi ambulance a i ʻole e lawe i ka mea maʻi i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila kokoke loa. Inā kānalua ʻoe i kekahi mea, e kūkākūkā me kāu kauka .
- E mālama mau i kahi Pahu Kōkua Mua i piha pono i loko o kou home a me kou kaʻa.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo