I kekahi manawa, loaʻa iā kākou ke poʻo, ʻeā? ʻAʻole mākou i ʻike i kahi i hele ai ka ʻeha i ka wā i lawe ai mākou i kahi pila a hiamoe paha no kekahi manawa. Akā e noʻonoʻo ʻoe i ka ʻeha mau ʻana o ka ʻaoʻao like o kou poʻo... ʻaʻole no hoʻokahi a ʻelua paha lā, akā no nā mahina. I kekahi manawa lilo ka ʻeha i mea hiki ʻole ke hoʻomanawanui. ʻO kēia ke ʻano o ke poʻo kūikawā a mākou e kamaʻilio ai i kēia lā i kapa ʻia ʻo Hemicrania Continua. ʻOiai he inoa kēia āu e maʻa ʻole ai i ka lohe ʻana, aia kekahi poʻe i loko o ko kākou kaiāulu e ʻeha nei i kēia maʻi. No laila, ʻo ka ʻike ʻana i kēia mea he mea nui loa ia no ʻoe a me kāu poʻe aloha.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ʻo Hemicrania Continua?
He mea paʻakikī iki paha kēia inoa, akā, he maʻalahi loa kona manaʻo. Ua hana ʻia ia me ʻelua mau huaʻōlelo Latina. ʻO "Hemicrania" ke ʻano o "ka hapalua o ke poʻo." ʻO "Continua" ke ʻano o "ka hoʻomau." No laila, i ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ia ka "ʻeha e hoʻomau ana ma kekahi ʻaoʻao o ke poʻo."
Ua kapa nā kauka i kēia he maʻi poʻo mua . ʻO ke ʻano kēia, ʻaʻohe maʻi olakino ma lalo (e like me ka puʻupuʻu lolo a i ʻole ka maʻi) e hoʻoulu ai i ke poʻo. He kūlana ia e hoʻomaka ana ma ke ʻano he poʻo. No laila, ʻaʻohe mea e makaʻu ai, akā he mea nui loa ia e ʻike a mālama pono ʻia.
ʻElua ʻano nui o kēia.
Hiki ke hele mai nā poʻo hina Hemicrania Continua i ʻelua mau ʻano nui.
- ʻAno mau: Ma kēia ʻano, loaʻa mau kou poʻo i nā manawa a pau, mau. He mau ka ʻeha a ʻaʻohe hōʻoluʻolu.
- ʻAno hoʻihoʻi: Ma kēia ʻano, loaʻa nā ʻeha poʻo i kēlā me kēia lā no kahi o ʻeono mahina, a laila hala nā pule a i ʻole nā mahina me ka ʻole o ka ʻeha. Hoʻomaka hou nā ʻeha poʻo. Me he mea lā e hele mai a hele aku.
He aha nā hōʻailona o kēia ʻeha poʻo?
Aia kekahi mau ʻano kikoʻī e hiki ai ke hoʻokaʻawale i kēia ʻeha poʻo mai nā ʻeha poʻo maʻamau ʻē aʻe. E kau wau iā lākou i loko o kahi papa e like me kēia e maʻalahi ai ka hoʻomaopopo ʻana.
| ʻO ke ʻano o ka hiʻohiʻona | Wehewehena |
|---|---|
| Nā hōʻailona nui | |
| ʻEha ma kekahi ʻaoʻao | Loaʻa mau ka ʻeha ma ka ʻaoʻao hoʻokahi o ke poʻo a me ka maka. Inā ma ka ʻaoʻao ʻākau, aia mau ma ka ʻākau, a inā ma ka ʻaoʻao hema, aia mau ma ka hema. ʻAʻole e hoʻololi ka ʻaoʻao. |
| ʻEha mau | Pono kēia ʻeha e mau no ʻekolu mahina ma ka liʻiliʻi. Manaʻo mau ʻia ia he ʻeha iki a palupalu . |
| Nā hoʻouka ʻeha nui | Ma luna o kēlā ʻeha mau loa, aia kahi ʻeha ʻoi a hou i ʻekolu a ʻelima mau manawa i ka lā. Hiki i kēia ke mau no kekahi mau minuke a i ʻole kekahi mau hola. |
| Nā hōʻailona ʻē aʻe e hele pū me ke poʻo ʻeha (loaʻa pū kēia mau mea ma ka ʻaoʻao like me ka ʻeha) | |
| Nā hōʻailona e pili ana i ka maka | - ʻUlaʻula o ka maka ma ka ʻaoʻao o ka ʻeha. - Ke kahe nei nā waimaka mai kēlā maka mai. - Ka lihilihi o ka maka (Ptosis). - Ka paʻakikī i ka nānā ʻana i ka mālamalama (photophobia). |
| Nā hōʻailona e pili ana i ka ihu | - Paʻa ka ihu ma ka ʻaoʻao o ka ʻeha. - Ihu wai ma kēlā ʻaoʻao. |
| Nā hiʻohiʻona ʻē aʻe | - Ka luaʻi a me ka luaʻi. - Paʻakikī ke lohe i nā leo nui. |
He aha nā kūlana e hoʻonui ai ka ʻeha?
Inā loaʻa iā ʻoe ʻo Hemicrania Continua, hiki i kekahi mau mea ke hoʻoulu koke i kou migraines i ʻoi aku ka koʻikoʻi. ʻO nā mea nui ʻelua:
- Ka inu ʻana i ka waiʻona
- Ke komo ʻana i nā hana kino paʻakikī
E noʻonoʻo e pili ana i ia mea, ʻoi aku ka ʻino o nā ʻano poʻo ʻē aʻe ke piʻi aʻe ke kaumaha, a i ʻole ʻaʻole lawa kou hiamoe, ʻeā? Akā, he mea kupanaha, ʻaʻole nui ka hopena o kēia mau mea i nā poʻo ʻeha o Hemicrania Continua. He mea nui kēia e kōkua ai i ka ʻike ʻana i kēia ʻano poʻo.
No ke aha e loaʻa ai kēia ʻano ʻeha poʻo?
ʻAʻole maopopo i nā kauka ke kumu o kēia mau ʻeha poʻo, akā hōʻike kekahi mau noiʻi i kekahi mau mea.
- Ka mumū o ka sinus cavernous: He wahi kēia i loko o ko kākou lolo e pale ana i nā kīʻaha koko koʻikoʻi, nā aʻalolo, a me nā mea e like me ka pituitary gland. Ua manaʻo ʻia ʻo ka mumū ma kēia wahi ke kumu.
- Nā aʻa ākea: ʻO ka hoʻonui ʻia ʻana o nā kīʻaha koko e hoʻolako i ke koko i ka lolo e hiki ke alakaʻi i ke kaomi ʻana o ke aʻalolo.
- He pilikia me ka hana o ke aʻalolo trigeminal: ʻO kēia ke aʻalolo nui e lawe i nā manaʻo mai ko mākou maka a i ka lolo. Ua manaʻo ʻia ua hiki ke hana ʻia kēia ʻeha e kekahi hana hewa i kāna hana.
ʻOiai hiki ke loaʻa kēia maʻi i kekahi kanaka, ʻoi aku ka maʻamau i waena o nā wahine .
Pehea e ʻike ai ke kauka i kēia?
Ke hele ʻoe e ʻike i ke kauka me kēia mau hōʻailona, ʻo ka mea mua āna e hana ai, ʻo ia ke nānā pono iā ʻoe a nīnau iā ʻoe e pili ana i kāu mau hōʻailona. E nīnau ʻo ia iā ʻoe i nā nīnau e like me kahi e ʻeha ai, pehea ka lōʻihi o kona noho ʻana, pehea ke ʻano o ka ʻeha, a pehea ka pinepine o ka ʻeha.
E noi paha kāu kauka iā ʻoe e mālama i kahi puke moʻolelo no ke poʻo e kōkua iā ʻoe. He mea nui loa ia. E kākau i lalo i kēia mau mea:
- Ka lā a me ka manawa i loaʻa ai ka ʻeha poʻo.
- Ma kahi pono o ke poʻo e ʻeha ai.
- Ke noʻonoʻo nei au inā ua hoʻonui ʻia ka ʻeha ma hope o ka hana ʻana i kekahi mea.
- Pehea ka lōʻihi o ka ʻeha nui?
- Aia kekahi mau hōʻailona ʻē aʻe e like me ka nausea a i ʻole nā maka waimaka me ke poʻo ʻeha?
Me kēia ʻike, hiki i kāu kauka ke loaʻa kahi manaʻo maikaʻi aʻe o kou kūlana. Eia kekahi, hiki iā lākou ke kauoha i kahi CT scan (computed tomography scan) a i ʻole MRI scan (magnetic resonance imaging scan) e hōʻoia ʻaʻohe pilikia ʻē aʻe me kou lolo.
He aha ka lāʻau lapaʻau maikaʻi loa no Hemicrania Continua?
ʻO ka mea maikaʻi loa e pili ana i kēia ʻeha poʻo, he lāʻau lapaʻau maikaʻi loa ia. ʻO ka lāʻau lapaʻau nui a maikaʻi loa no kēia ʻo Indomethacin .
He lāʻau lapaʻau ʻo Indomethacin i loko o kahi papa o nā lāʻau i kapa ʻia ʻo nā lāʻau anti-inflammatory nonsteroidal (NSAID). Hana ia ma ka hoʻēmi ʻana i ka mumū a me ka ʻeha i loko o ke kino.
ʻO ka maʻamau, e haʻi aku ke kauka iā ʻoe e lawe i kēia lāʻau lapaʻau ma kahi mahele haʻahaʻa ʻekolu manawa i ka lā. He mea nui loa ka lawe ʻana i kēia lāʻau lapaʻau me ka meaʻai . A i ʻole, hiki ke hana ʻia nā mea e like me ka ʻeha o ka ʻōpū. ʻO ka mea kupanaha, i loko o hoʻokahi a ʻelua paha lā o ka hoʻomaka ʻana i kēia lāʻau lapaʻau, ua aneane pau loa ka ʻeha o ka hapa nui o ka poʻe. Hiki iā ʻoe ke manaʻo i nā hopena maikaʻi i loko o hoʻokahi pule.
Ke pau loa kou ʻeha poʻo, e hōʻemi mālie kāu kauka i ka nui o kāu lāʻau lapaʻau. ʻO kāna pahuhopu ka hāʻawi iā ʻoe i ka nui haʻahaʻa loa e kaohi i kāu mau hōʻailona.
E makaʻala hoʻi kākou i nā hopena ʻaoʻao o Indomethacin.
E like me nā lāʻau lapaʻau āpau, hiki i kēia ke loaʻa nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi, akā ʻaʻole i loaʻa i nā mea āpau.
| Nā hopena ʻaoʻao o Indomethacin | |
|---|---|
| Nā hopena ʻaoʻao i ʻike pinepine ʻia | |
| Ka paʻa ʻana o ka ʻōpū | Ka maʻi pākī |
| Pōʻino | Ke kani nei i nā pepeiao |
| Ka luaʻi ʻana | |
| Nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi e pono e noʻonoʻo ʻia a hōʻike koke i ke kauka | |
| Hoʻonui ʻia ka helu o ka puʻuwai | ʻEha hope |
| Ka paʻakikī o ka hanu ʻana (dyspnea) | kuni |
| ʻEha i ka wā e mimi ai (dysuria) | ʻŌhūhū ʻili, maneʻo, pehu |
| ʻEha nui o ka ʻōpū | Pehu kino |
| Nā loli o ka ʻike | |
Aia kekahi mau koho ʻē aʻe inā ʻaʻole holo pono ʻo Indomethacin?
Hiki i ka Indomethacin ke kāohi i kēia maʻi. Eia nō naʻe, ʻaʻole hiki i kekahi poʻe ke lawe iā ia ma muli o nā hopena ʻaoʻao. Inā pēlā, hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe.
- ʻAmitriptyline
- Nā Corticosteroids
- Nā mea hoʻopaʻa COX-2 (e.g. celecoxib)
- ʻO Gabapentin
- Melatonin
- ʻO Topiramate
- Naproxen
Ma waho aʻe o kēia mau lāʻau lapaʻau, i kekahi mau hihia, hiki i ke kauka ke noʻonoʻo i nā lāʻau ʻē aʻe, e like me nā inikini botulinum toxin-A a me ka hoʻoulu ʻana o ke aʻalolo vagus.
He mea weliweli anei kēia kūlana? He aha ka manaʻo?
ʻO kēia ka mea nui loa. ʻAʻole ʻo Hemicrania Continua he maʻi weliweli a hoʻoweliweli paha i ke ola. Eia kekahi, ʻaʻole ia he hōʻailona o kekahi maʻi koʻikoʻi ʻē aʻe. No laila, mai makaʻu iā ia.
Eia naʻe, ʻo ka poʻe i ʻike i kēia ʻano ʻeha mau wale nō ka poʻe i ʻike i ka paʻakikī o ke ola ʻana me ia. Hiki ke paʻakikī ke hoʻokō i kāu mau hana o kēlā me kēia lā a noʻonoʻo pono. ʻO ka ʻeha mau ʻana hiki ke hoʻopilikia i kou olakino noʻonoʻo.
ʻO ka noho ʻana me kēia ʻeha mau hiki ke lilo i mea hoʻonāukiuki loa. ʻAʻole paha ʻoe e makemake e ala aʻe mai kahi moe, e hele i ka hana, a i ʻole e ʻakaʻaka a kamaʻilio me nā hoaaloha. ʻOiai ke hana ʻana i nā hana maʻalahi hiki ke manaʻo e like me ʻoe e hana pālua ka paʻakikī ke ʻeha ʻoe.
Akā ʻo ka nūhou maikaʻi, he maʻi hiki ke mālama ʻia kēia. Ma ka hana pū ʻana me kāu kauka e ʻike i ka lāʻau kūpono a me ka nui nou, hiki iā ʻoe ke hoʻi i kou ola maʻamau me ka ʻole o nā mea keakea.
Leka Lawe-Home
- ʻO Hemicrania Continua kahi ʻeha mau a ʻūlū hoʻi ma kekahi ʻaoʻao o ke poʻo. Hiki ke hele pū me nā hoʻouka kaua koʻikoʻi.
- ʻIke pinepine ʻia nā hōʻailona e like me ka ʻulaʻula o ka maka ma ka ʻaoʻao o ka ʻeha, ka haehae ʻana, a me ka ihu paʻa me kēia.
- ʻAʻole kēia kūlana e hoʻoweliweli i ke ola, ʻaʻole hoʻi he hōʻailona o kahi maʻi koʻikoʻi ʻē aʻe.
- ʻO ka lāʻau lapaʻau nui a maikaʻi loa no kēia, ʻo ia ka lāʻau Indomethacin.
- Inā loaʻa iā ʻoe kahi ʻeha poʻo mau e like me kēia, mai hoʻowahāwahā iā ia a kūkākūkā me ke kauka kūpono, a i ʻole kāu "kauka." Me ka ʻike kūpono a me ka mālama ʻana, hiki iā ʻoe ke hoʻōla piha.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo