Ua ʻike anei ʻoe i kekahi e nalowale koke ana ka ʻike a oki ka hanu ʻana? I ia manawa, pinepine mākou i ka hopohopo, ʻeā? ʻAʻole hiki iā mākou ke noʻonoʻo i ka mea e hana ai. Malia paha e hiki mai ana kēlā ʻano pilikia ma kou home, ma ke alanui, a i ʻole ma kāu wahi hana. I ia manawa, pehea ka waiwai nui o ka ʻike ʻana he hiki ke hana ʻia kekahi mea, ma mua o ka mihi ʻana, "ʻAuē, ʻaʻole hiki iaʻu ke hana i kekahi mea" ? ʻO kekahi ʻano hana koʻikoʻi loa e hiki ke kōkua i kēlā, a hiki ke hoʻopakele i ke ola, ua kapa ʻia ʻo `(CPR)`. Ma kēia ʻatikala, e kamaʻilio mākou e pili ana i ke ʻano o `(CPR)`, pehea e hana pono ai, a pehea e hiki ai ke kōkua i ka hoʻopakele ʻana i ke ola o kekahi.
He aha ka CPR? E aʻo maʻalahi kākou!
ʻO ke ʻano o `(CPR)` ʻo ia ka cardiopulmonary resuscitation . He ʻano ʻepekema iki kēlā, e like me ka puke, ʻeā? ʻO ia ke kumu ʻaʻole wale ka poʻe maʻamau e makemake iā mākou, akā ʻo nā kauka hoʻi e kapa iā ia he `(CPR)` no ka pōkole. Ma ka ʻōlelo Pelekania, ua kapa ʻia ʻo `(Cardiopulmonary Resuscitation)` piha.
I kēia manawa, e nānā kākou i ke ʻano o kēia mau huaʻōlelo.
- ʻO Cardio ke ʻano e pili ana i ka puʻuwai .
- ʻO ke ʻano o ka pulmonary e pili ana i nā māmā .
- ʻO ke ʻano o ka hoʻōla hou ʻana, ʻo ia hoʻi ka hoʻihoʻi ʻana i ke ola , a i ʻole e hoʻihoʻi i ke olakino, a i ʻole e hoʻihoʻi i ke ola.
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo CPR kahi ʻano hana e kōkua ai i kekahi e ola i ka wā e pau ai ko lākou hanu ʻana, a ua pau ko lākou puʻuwai e kuʻi ana (e like me ka hopu ʻia ʻana o ka puʻuwai). He ʻano hana ia e kōkua ai e mālama iā lākou a hiki i ka hiki ʻana mai o ke kōkua lapaʻau. I ka pololei, e pili ana ia i ka mālama ʻana i ka hanu ʻana a me ka hana o ka puʻuwai. Ua like ia me ke kaʻina hana hoʻopakele ola .
He aha ka mea e hana maoli ana i ka wā o ka CPR? (Nā ʻanuʻu CAB)
ʻAe, e nānā kākou i ka mea a ke kanaka e hana ana i ka `(CPR)`, ʻo ia hoʻi, he mea hoʻopakele , e hana ai. ʻEkolu mau ʻanuʻu nui ma kēia. Kāhea mākou i kēia ma ka ʻōlelo Pelekania ʻo CAB . ʻO kēia mau leka ʻekolu e pili ana i ke kaʻina o nā mea e pono ai ke hana.
- ʻO C ke kū nei no nā kaomi umauma .
- ʻO A ke kū nei no Airway (ka nānā ʻana a me ka wehe ʻana i ke ala ea).
- ʻO B ke kū nei no ka hanu ʻana (hanu hoʻopakele).
He mea nui loa kēia kaʻina, a i ʻole CAB . I ka wā ma mua, ua lohe paha ʻoe iā ia i kapa ʻia ʻo `(ABC)`. Akā i kēia manawa, e like me nā alakaʻi lapaʻau hou loa, hoʻohana mākou iā `(CAB)`. No ka mea, i ka wā e pau ai ka puʻuwai, he mea nui loa ia e hoʻomaka i ke kahe ʻana o ke koko i ka wā hikiwawe loa, ʻo ia hoʻi, e pamu i ke koko i ke kino. Inā ʻaʻole hiki i ke koko i ka lolo a me nā ʻōpū koʻikoʻi ʻē aʻe, hiki ke hōʻino koke ʻia. E kamaʻilio kākou e pili ana i kēlā me kēia o kēia mau ʻanuʻu me nā kikoʻī hou aku.
C: He aha nā ʻomi ʻana i ka umauma?
E noʻonoʻo e oki ana ka puʻuwai o kekahi. He aha ka mea e hana ʻia a laila? ʻO ke koena o ke kino, ʻoiai ko kākou lolo, ʻaʻole e loaʻa ke koko . Mai ke koko mai e loaʻa ai i ko kākou mau ʻāpana kino, ʻoiai nā ʻāpana lolo, ka oxygen e pono ai lākou e ola. No laila, ke nele lākou i ka oxygen, hoʻomaka mālie nā ʻāpana lolo e make a luku ʻia. Hiki ke hana ʻia kēia i loko o kekahi mau minuke.
Hana ʻia nā kaomi umauma e hoʻōki i kēlā kūlana weliweli. Hoʻonoho ke kanaka e hana ana i ka CPR i ke kanaka ʻike ʻole ma luna o kahi ʻili paʻa , e like me ka papahele, a kaomi ma ko lākou umauma ma ke ʻano kikoʻī a no ka helu kikoʻī o nā manawa. I mea e pololei ai, pono e hana ʻia nā kaomi ma waenakonu o ka umauma, ma luna o ka sternum . Ua aʻo ʻia ke kūlana kūpono, ke kūlana lima, ka wikiwiki, a me ka hohonu o nā kaomi ma ke aʻo ʻana o CPR.
Ma kēia ʻano, ke hāʻawi ʻoe i nā kaomi umauma, hiki iā ʻoe ke hoʻokahe i ke koko mai ka puʻuwai i kū. ʻO ke ʻano kēia e loaʻa i ka lolo a me nā ʻōpū koʻikoʻi ʻē aʻe kekahi oxygen, a hiki iā ʻoe ke hōʻemi i ka pōʻino mau loa iā lākou a hiki i ka hiki ʻana mai o ke kōkua lapaʻau. No kahi pākeke, pono ʻoe e hāʻawi iā lākou i nā kaomi ma ka wikiwiki o 100-120 mau kaomi i kēlā me kēia minuke . Pono hoʻi ʻoe e kaomi i ka umauma a hiki i kahi o 2 ʻīniha (5 cm) ma lalo o ka ʻili . He ʻokoʻa kēia no kahi keiki liʻiliʻi. ʻO ia ke kumu he mea nui ka hoʻomaʻamaʻa.
E hoʻomanaʻo: I ka wā e hana ai i nā kaomi umauma, e ʻae i ka hoʻihoʻi piha ʻana o ka umauma ma hope o kēlā me kēia kaomi. Eia kekahi, e hana mau iā lākou me ka liʻiliʻi o nā hoʻōki.
A: Pehea e nānā ai i ke ala ea
Ma hope o ka hana ʻana ma kahi o 30 mau kaomi ʻana i ka umauma (no ke kanaka makua, nānā pinepine ʻia ke ala ea ma hope o 30 mau kaomi ʻana), pono ka mea e hana ana i ka CPR e nānā hou aku inā ua ālai ʻia a wehe ʻia paha ke ala ea o ka mea ʻike ʻole.
I kekahi manawa ke nalowale ko kākou ʻike, hoʻomaha nā ʻiʻo, e hoʻihoʻi ana i ke alelo a ālai i ke ala ea. A i ʻole kekahi mea e like me ka luaʻi, ke koko, a i ʻole ka mucus e paʻa paha i loko o ka waha. Inā hana ʻia kēlā, ʻaʻohe mea nui o ko kākou hoʻāʻo ʻana e hanu, ʻaʻole ia e komo i loko o nā māmā.
No laila, kau pono ka mea hoʻopakele i kekahi lima ma ka lae a hoʻokiʻekiʻe i ke poʻo i hope, a me nā manamana lima ʻelua o ka lima ʻē aʻe, hāpai iki i ka ʻauwae e wehe i ke ala ea (head-tilt/chin-lift maneuver) . Eia nō naʻe, inā he kānalua no ka ʻeha o ka ʻāʻī (no ka laʻana, ka hāʻule ʻana mai kahi kiʻekiʻe), ʻaʻole hoʻokiʻekiʻe ʻia ke poʻo i hope ma kēia ʻano, a hoʻohana ʻia kahi ʻano hana ʻokoʻa i kapa ʻia ʻo "jaw thrust", kahi i aʻo ʻia hoʻi i ke aʻo ʻana.
Ma hope o ka wehe ʻana i ke ala ea, e nānā inā ʻike ʻia kekahi mea i loko o ka waha . Inā he, e wehe wale inā hiki ke wehe maʻalahi ʻia. A laila,Nānā ʻoe, hoʻolohe, a hoʻomaopopo inā e hanu ana ke kanaka. ʻO ia hoʻi, e nānā ʻoe i nā mea e like me ke piʻi ʻana a me ka hāʻule ʻana o ka umauma (look), nā leo hanu (listen), a me ka hanu ma ka papālina (feel). ʻAʻole pono kēia e ʻoi aku ma mua o 10 kekona .
B: Pehea ʻoe e hāʻawi ai i ka hanu hoʻopakele?
I kēia manawa ua nānā ʻia ke ala ea, inā ʻaʻole ke kanaka e hanu ana iā ia iho (a i ʻole ke hanu ʻana i ka manawa kūpono ʻole a i ʻole ke ʻano ʻē), pono lākou e hāʻawi ʻia i ka hanu hoʻopakele . No ka mea, pono nā kānaka a pau i ka oxygen e ola ai. Hana ʻia kēia e hoʻokomo i ka oxygen i loko o nā māmā o kekahi mea e hanu ʻole ana.
ʻO ka maʻamau, ua wehe ʻia ke ala ea (hili ke poʻo/hāpai ʻauwae), ua ʻomi ʻia ka ihu o ke kanaka me nā manamana lima ʻelua , a kau ka mea hoʻopakele i ko lākou waha ma luna o ka waha o kekahi kanaka (e hana ana i kahi sila) a hāʻawi i hoʻokahi hanu. Ua kapa ʻia kēia he hoʻōla waha-a-waha . Hāʻawi ʻia ʻelua hanu hoʻopakele . Hāʻawi ʻia hoʻokahi hanu no kahi kekona, a piʻi ka umauma. Inā piʻi ka umauma, ʻo ia hoʻi ua komo ka hanu i loko o nā māmā. A laila, wehe ʻia ka waha, hoʻohaʻahaʻa ʻia ka umauma (hoʻokuʻu ʻia ka hanu), a hāʻawi ʻia ka lua o ka hanu. ʻAʻole ʻōlelo ʻia e hāʻawi i kēia mau hanu ʻelua no ka ʻoi aku ma mua o kekahi mau kekona.
I kekahi manawa, inā paʻakikī ke ola hou ʻana mai ka waha a i ka waha, a inā ʻaʻole loaʻa nā mea pale, he mea nui e hana i nā kaomi umauma hoʻomau (CPR lima wale nō) , ʻoiai no kahi mea i hoʻomaʻamaʻa ʻole ʻia.
A laila e hana hou i 30 mau kaomi umauma, a ukali ʻia e ʻelua hanu. Pono e hoʻomau ʻia kēia pōʻaiapuni 30:2 (pōʻaiapuni o 30 mau kaomi a me 2 hanu) a hiki i ka hiki ʻana mai o ke kōkua lapaʻau, a i ʻole a hoʻi hou ka ʻike o ke kanaka, a i ʻole a luhi loa ʻoe e hana.
I ka manawa hea e pono ai ke hoʻohana ʻia ka CPR?
ʻO kēia mau ʻanuʻu o ka CPR, ʻo ia hoʻi ke kaomi ʻana i ka umauma , ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ke ala ea , a me ka hanu hana , pono e hana ʻia i ka wā ʻaʻole e hanu ana kekahi a ʻaʻole e kuʻi ana ko lākou puʻuwai (ua kū ka puʻuwai, ʻo ia hoʻi, ua make lākou).
E noʻonoʻo e hiolo koke kekahi, ʻike ʻole i ka ʻike, ʻaʻole pane i kāu mau kelepona, ʻaʻole neʻe, a me he mea lā ʻaʻole e hanu ana. ʻO ia ka manawa e pono ai ʻoe e noʻonoʻo e pili ana i ka `(CPR)`. Akā e hoʻomanaʻo, ʻaʻole ʻo `(CPR)` he lāʻau lapaʻau, he hana hoʻōla ola wale nō ia (kōkua mua / kākoʻo ola kumu) i hana ʻia i ka wā pilikia a hiki i ka hiki ʻana mai o ke kōkua lapaʻau (ʻoi aku hoʻi kahi `(Defibrillator)`). ʻO ia hoʻi, ʻaʻole hiki i ka `(CPR)` wale nō ke ho'ōla loa i ke kanaka, akā hiki iā ia ke kūʻai i ka manawa waiwai nui.
He aha kāu e hana mua ai i ka wā pilikia?
I ka hanana o kahi pilikia, a inā maʻi koke a hāʻule paha kekahi ma kou wahi, ʻo ka mea nui loa, ʻo ia ke noho mālie e like me ka hiki.Ua ʻike wau he mea maʻalahi ke ʻōlelo akā paʻakikī ke hana, akā inā hopohopo ʻoe, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo pono a hoʻoholo paha.
No laila, ʻo ka mea mua e hana ai , ʻo ia ke hōʻoia i kou palekana ponoʻī a me ka palekana o ka poʻe a puni ʻoe (Palekana o ke kahua) . Eia kekahi laʻana, inā hāʻule kekahi ma waenakonu o ke alanui, pono ʻoe e nānā i nā kaʻa e hoʻokokoke mai ana. Inā he ahi, pono ʻoe e haʻalele i ka wahi.
A laila, e nānā e ʻike inā pane mai ka mea maʻi. E lūlū mālie iā lākou ma ka poʻohiwi a nīnau iā lākou i kahi mea me ka leo nui, e like me, "Ua maikaʻi ʻoe?" "Ke lohe nei ʻoe iaʻu?" "ʻO X koʻu inoa, hiki iaʻu ke kōkua iā ʻoe?"
He mea nui: Inā ua poina kekahi a ua hiolo, a manaʻo ʻoe ua loaʻa paha iā lākou kahi ʻeha ʻāʻī a i ʻole ke kua (no ka laʻana, inā hāʻule lākou mai kahi kiʻekiʻe, inā ua komo lākou i kahi ulia kaʻa), pono ʻoe e mālama i ko lākou poʻo a me ko lākou ʻāʻī e like me ka hiki, me ka hoʻoneʻe ʻole ʻana iā lākou i ka hiki. Pono nō hoʻi ʻoe e makaʻala loa i ka wā e hana ai i ka CPR i ia ʻano kūlana.
Inā ʻaʻole pane mai ke kanaka, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole lākou e ʻōlelo, e wehe i ko lākou mau maka, a e neʻe paha, i kēia manawa:
1. E hoʻōho no ke kōkua . Inā aia kekahi a puni, e kiʻi i ko lākou manaʻo.
2. Kāhea i nā lawelawe lapaʻau ulia pōpilikia. Ma Sri Lanka, e kāhea koke i ka lawelawe ambulance 1990 (Suvasariya) . Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻōlelo, e noi i kekahi kokoke e pane i ke kāhea. ʻO ke kāhea ʻana i nā lawelawe ulia pōpilikia ka mea mua āu e hana ai. Pono koke ke kōkua lapaʻau ʻoihana. Inā hiki, e kau i ke kelepona ma ka leo a hoʻomaka i ka CPR ʻoiai ʻoe e hoʻolohe ana i kā lākou mau kuhikuhi.
3. A laila, e nānā i ka hanu ʻana. Inā ʻaʻohe hanu ʻana a i ʻole ka hanu ʻana maʻamau ʻole (gasping), a ua aʻo ʻia ʻoe i ka CPR, e hoʻomaka koke i ke kaomi ʻana i ka umauma.
Inā aia kekahi ma laila i hōʻoia ʻia/aʻo ʻia ma CPR, hiki iā lākou ke hoʻomaka i ka CPR.
ʻO wai ka mea e pono ke aʻo i ka CPR? He mea nui anei kēia iā ʻoe?
He mea nui loa ia no nā kānaka a pau ke aʻo ʻana i ka CPR. No ka mea, ʻaʻole mākou i ʻike i ka mea nāna, ma hea, a i ka wā e hiki mai ai kahi pilikia. Akā, no kekahi poʻe, he mea pono ka ʻike ʻana i ka CPR ma ke ʻano he ʻāpana o kā lākou hana.
ʻo kahi laʻana:
- E like me nā kauka he nui, nā kahu maʻi, nā kauka niho, a me nā mea āpau ma ke kahua mālama ola kino.
- Nā Paramedics a me nā Technicians Lapaʻau Pōpilikia (EMTs) .
- Nā kiaʻi ola , ʻoiai ka poʻe e hana ana ma nā loko ʻauʻau a me nā kahakai.
- Nā kumu kula kamaliʻi (nā limahana mālama keiki) , nā kumu ma nā kula, ʻoiai nā kumu aʻo haʻuki.
- Nā mea hoʻomaʻamaʻa ma nā hale hoʻoikaika kino , nā luna ma nā hui haʻuki.
- Nā mea kinai ahi, nā mākaʻi.
Pono kēia poʻe e ʻike pono i ka `(CPR)`. Eia kekahi, nā mākuaHe nui ka poʻe e aʻo ana i ka CPR ma muli o ka hopohopo no ka palekana o kā lākou mau keiki. E noʻonoʻo inā e hoʻokomo kahi keiki liʻiliʻi i kahi mea pāʻani i loko o ko lākou waha a ʻūlū ʻia, a hāʻule paha i loko o kahi bākeke wai a i ʻole kahi loko wai ... ʻAʻole loa e hiki mai kēlā mau mea i kekahi. Akā, ʻaʻole hiki iā mākou ke noʻonoʻo pehea inā ʻaʻole lākou. I kahi manawa e like me kēia, pehea ka waiwai inā ʻike nā mākua i ka CPR? He mea nui loa hoʻi i ka poʻe mālama i nā mākua ʻelemakule ke ʻike i ka CPR.
Akā, ma waho aʻe o kēia mau kumu ʻoihana, he mea maikaʻi ke aʻo ʻana iā CPR no kekahi e like me ʻoe . ʻAʻole mākou i ʻike i ka wā, kahi, a i ʻole ka mea e loaʻa ai kahi pilikia olakino. He mea maikaʻi ka ʻike ʻana e hiki iā ʻoe ke kōkua i ia ʻano kūlana. Hiki i ka ʻike ʻana iā CPR ke hoʻopakele i ke ola o kahi mea aloha, he hoaaloha, he hoalauna, a i ʻole he malihini ma ke alanui. He hanohano nui ia a he manaʻo maikaʻi hoʻi.
No laila pehea ʻoe e aʻo ai iā CPR?
ʻAʻole paʻakikī ke aʻo ʻana i ke ʻano `(CPR)`. ʻAʻole hoʻi e lōʻihi ka manawa. Aia kekahi mau wahi ma Sri Lanka e hāʻawi ana i nā papa hoʻomaʻamaʻa `(CPR)`. Hoʻokele pinepine ʻia kēia mau mea ma ke ʻano he papa hana hoʻokahi lā.
- Hoʻokele mau nā hui i ʻike ʻia ma ka honua e like me St. John Ambulance Sri Lanka a me ka Sri Lanka Red Cross Society i ia mau papa.
- Hiki i kekahi mau haukapila aupuni nui a me nā haukapila pilikino ke loaʻa nā papahana kōkua mua like a me nā papahana hoʻomaʻamaʻa CPR.
- Ke mālama nei kekahi mau kulanui i kēia mau mea ma ke ʻano he mau papahana hoʻomaopopo kaiāulu ma o kā lākou mau kumu lapaʻau .
- Hiki iā ʻoe ke loaʻa i kēia ʻano papa ma o kekahi mau wahi hoʻomana, nā kikowaena kaiāulu (e like me ka YMCA) , a i ʻole kāu kula a wahi hana paha .
- Aia i kēia manawa nā wahi ma ka pūnaewele kahi e hiki ai iā ʻoe ke loaʻa ka ʻike kumu, akā he mea pono ka hoʻomaʻamaʻa lima . No ka mea, pono ʻoe e hoʻomaʻamaʻa pehea e hana pono ai i nā kaomi umauma a me ka hanu ʻana ma luna o kahi mannequin.
ʻO ka maʻamau, inā ʻoe he kula waena/kula kiʻekiʻe (13-14 mau makahiki) a ʻoi aku paha, ua mākaukau ʻoe e lawe i kahi papa CPR a loaʻa ka palapala hōʻoia. Inā makemake ʻoe e aʻo i ka CPR, e kamaʻilio me kou makuahine a makuakāne paha a i ʻole kekahi o kāu mau kumu. Hiki paha iā lākou ke kōkua iā ʻoe e ʻimi i kahi kūpono iā ʻoe.
ʻO ka ʻike ʻana i ka CPR hiki ke hoʻōla maoli i ke ola. He mea hoʻōla ola maoli nō ia!
No laila, he aha ka leka lawe home mai kēia mau mea a pau?
ʻAe, ua kamaʻilio nui kākou e pili ana i ka CPR i kēia manawa, ʻeā? Manaʻo wau ua loaʻa iā ʻoe kahi ʻike maikaʻi a me ka hoihoi i ia mea. Ma hope o ka heluhelu ʻana i kēia, e noʻonoʻo pū ʻoe i ka waiwai o ke aʻo ʻana iā CPR.
E hoʻomanaʻo wale: he hana waiwai nui ka CPR e kōkua ai i kahi mea i pau ka hanu ʻana a ua pau ka paʻi ʻana i ko lākou puʻuwai i kahi kūlana pilikia, e mālama ana iā lākou e ola a hiki i ka hōʻea ʻana mai o ke kōkua lapaʻau, a hoʻemi i ka hōʻino ʻia o ka lolo a me nā ʻōpū ʻē aʻe.
- Mai hopohopo: I loko o kahi pilikia, e hoʻomālielie mua iā ʻoe iho. A laila e nānā i ka wahi a puni no ka palekana.
- E noi i ke kōkua: Inā mehameha, e kāhea koke i ka 1990 a kāhea paha no ke kōkua. E noi i kekahi e kāhea i kahi kaʻa kaʻa.
- E hoʻomanaʻo i ka CAB: C - Nā Kaomi ʻana i ka Umauma, A - Ka Wehe ʻana o ke Ala Ea, B - Ka Hanu ʻana. ʻO kēia ke kaʻina e hana ʻia ai.
- He mea nui ke aʻo ʻana: No ka hana pololei ʻana i ka CPR, he mea nui e lawe i kahi papa aʻo mai kahi ʻoihana kaulana. E hāʻawi kēia iā ʻoe i ke ʻano hana kūpono, ka ʻenehana, a me ka hilinaʻi e hana ai.
- Hiki i kekahi ke aʻo: ʻAʻohe mea i kou makahiki a i ʻole kāu ʻoihana, hiki i ke aʻo ʻana iā CPR ke lilo i mea pono iā ʻoe i kēlā me kēia manawa, ma nā wahi āpau. Inā hoʻopakele ia i ke ola, ʻaʻohe mea ʻoi aku ka waiwai ma mua o kēlā.
- ʻOi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana i kekahi mea ma mua o ka hana ʻole ʻana: Makaʻu kekahi poʻe, 'Pehea inā hana hewa wau?' E hoʻomanaʻo, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hāʻawi ʻana i ka CPR i kahi mea e pono ai, e like me kou ʻike (ʻoiai inā ʻaʻole ʻoe i aʻo ʻia, ma ka liʻiliʻi e like me nā kuhikuhi o ke kikowaena kelepona pilikia). Eia nō naʻe, ʻoi aku ka kūpono a me ka pono inā ua loaʻa iā ʻoe ke aʻo ʻana.
No laila, e noʻonoʻo e pili ana i ke aʻo ʻana i ka CPR. He lawelawe maikaʻi loa ia ʻaʻole wale iā ʻoe, akā i kou ʻohana, nā hoaaloha, a me ke kaiāulu. Hiki iā ia ke hana i kahi ʻokoʻa maoli, a hiki iā ia ke hoʻopakele i kahi ola!
CPR , Hoʻōla ʻana i ka puʻuwai, Hoʻōla ʻana i ka puʻuwai, Kōkua mua, Luna hoʻopakele, Nā ʻomi umauma, Hanu hana











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo