Ua lohe paha ʻoe i kahi mea i kapa ʻia ʻo "ka maʻi a ke Akua." Makaʻu kekahi poʻe iā ia. Akā i kēia lā e kamaʻilio mākou e pili ana i kahi maʻi e like me ke kāʻei ma kekahi ʻaoʻao o ke kino, he ʻeha iki, a ke kumu o nā pehu. Ma ke ʻano lapaʻau, kapa mākou i kēia ʻo Shingles a i ʻole Herpes Zoster . E nānā kākou i ke ʻano o ia mea, pehea e ulu ai, he aha nā hōʻailona, a pehea e pale ai iā ʻoe iho mai ia mea a loaʻa ka lāʻau lapaʻau.
He aha kēia mau ʻōpala palai?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka shingles he ʻeha ʻeha a he ʻōhū paha ma ka ʻili o ka ʻili i hoʻokumu ʻia e kahi maʻi e hoʻopilikia i nā aʻalolo (i kapa ʻia hoʻi he aʻalolo) ma lalo o ko kākou ʻili. Ua kapa ʻia hoʻi ʻo Herpes Zoster. ʻO ka hapa nui o ka manawa, ʻike ʻia kēia mau ʻōhū ma kekahi ʻaoʻao o ke kino , e like me ke kāʻei. ʻO ia ke kumu i kapa ʻia ai e kekahi poʻe ʻo "ka maʻi e hele mai e like me ke kāʻei." Hōʻike ʻia me ka mumū nui o ka ʻili.
Pehea e ulu ai ka shingles? He aha ke kumu?
ʻO ke kumu nui o kēia, ʻo ia ka maʻi Varicella-Zoster . Ke hoʻomanaʻo nei ʻoe i ka loaʻa ʻana o ka moa i kou wā kamaliʻi? ʻO ia ka maʻi like e hoʻoulu ai i ka moa.
No laila, ma hope o ka ho'ōla ʻana o kekahi mai ka maʻi puʻupuʻu, ʻaʻole e nalowale loa ka maʻi Varicella-Zoster mai ko kākou kino. Noho hiamoe ia, a hiamoe paha, ma kekahi mau wahi o ko kākou ʻōnaehana nerve . Me he mea lā e peʻe ana.
Hiki i kēia maʻi ke noho hiamoe no nā makahiki me ka ʻole o ka pilikia. Eia nō naʻe, i kekahi manawa, no kekahi kumu - no ka laʻana, me ka ʻelemakule (ma hope o 50 mau makahiki), i ka wā e emi ai ka pale ʻana o ke kino (ʻo ia hoʻi, i ka wā e emi ai ka hiki o ke kino ke hakakā i nā maʻi), a i ʻole ke kaumaha nui mau, a i ʻole ma muli o kekahi mau lāʻau lapaʻau (e laʻa, nā lāʻau lapaʻau maʻi kanesa ) - hoʻomaka hou ka maʻi hiamoe e hana. ʻO ia ka manawa e ʻike ʻia ai ka maʻi ma ke ʻano he shingles.
ʻO ke ʻano kēia , ʻo kēlā me kēia mea i loaʻa i ka maʻi puʻupuʻu, inā he keiki, he ʻōpio, a he pākeke paha, aia i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi shingle ma hope o ke ola. Akā e hoʻomanaʻo, ʻaʻole nā mea a pau i loaʻa i ka maʻi puʻupuʻu e loaʻa i ka maʻi shingle.
ʻO ka maʻamau, hoʻokahi wale nō manawa e loaʻa ai i ke kanaka ka shingles i ko lākou ola. He mea kākaʻikahi loa ka loaʻa ʻana o ka shingles i ka lua o ka manawa, akā ʻaʻole hiki ʻole.
ʻO ka Shingles ka mea maʻamau i ka poʻe ma luna o 50 mau makahiki. Eia naʻe, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma mua, hiki iā ia ke hoʻopilikia i kekahi o kēlā me kēia makahiki.
He aha nā hōʻailona o ka shingles? Pehea ʻoe e ʻike ai?
He ʻano ʻokoʻa iki nā hōʻailona o ka shingles. Hiki ke ʻike ʻia nā hōʻailona ʻē aʻe ma mua o ka puka ʻana o ka ʻulaʻula. E nānā kākou i ke ʻano o ia mau mea.
- Nā hōʻailona mua (ma mua o ka ʻike ʻia ʻana o ka ʻōhū): I kekahi mau lā (i kekahi manawa 1 a 5 mau lā) ma mua o ka mālama ʻia ʻana o ka ʻōhū, hiki iā ʻoe ke ʻike i ka wela, ka mae ʻana, ka ʻūlū ʻana, a i ʻole ka ʻeha nui ma kahi o ka ʻōhū. No kekahi poʻe, hiki ke ʻoi kēia ʻeha, e like me ka pahi, ka nila , a i ʻole ka manaʻo ʻū. No kekahi poʻe, hiki ke manaʻo ʻia he ʻeha wela. ʻO kēia ka hōʻailona mua.
- Nā Pehu: A laila, i loko o hoʻokahi a ʻelima mau lā, e ʻulaʻula ka ʻili ma kahi o ka ʻeha a e hoʻomaka nā pehu liʻiliʻi (nā puʻupuʻu liʻiliʻi) e ʻike ʻia. ʻO ka maʻamau, aia kēia mau mea ma kekahi ʻaoʻao o ke kino (ʻaoʻao ʻākau wale nō, ʻaoʻao hema wale nō). Hiki ke ʻike ʻia lākou ma ke ʻano he kāʻei e like me ke kāʻei a puni ka pūhaka, a i ʻole e ʻike ʻia ma kekahi ʻaoʻao o ka umauma, a i ʻole e ʻike ʻia lākou ma ke ʻano he kaha ma kekahi ʻaoʻao o ka maka (lae, papālina, ʻauwae).
E noʻonoʻo, me he mea lā ua kaha kiʻi kekahi i kahi ʻāpana pena ʻulaʻula ma kekahi ʻaoʻao o ke kino, me nā kulu wai liʻiliʻi ma luna.
- Hoʻokumu ʻia ʻana o ka pehu : Hoʻomohala kēia mau pehu liʻiliʻi i loko o nā pehu piha i ka nahu i loko o hoʻokahi a ʻelua paha lā. Ma hope o 7 a 10 mau lā, pohā kēia mau pehu a hana ʻia kahi ʻōpala . He melemele-ʻeleʻele ke kala o kēia mau ʻōpala.
- Ho'ōla: Maloʻo nā ʻōpala i hana ʻia a hāʻule i loko o 2 a 4 mau pule. I kekahi manawa, hiki ke waiho ʻia kahi ʻōpala liʻiliʻi a i ʻole ka hoʻololi ʻana o ka ʻili (hiki ke mae a ʻeleʻele paha ka ʻili) ma kēlā mau wahi.
ʻOkoʻa ka ʻeha mai kēlā kanaka a kēia kanaka. Hiki i kekahi poʻe ke ʻike wale i ka ʻeha iki, aʻo kekahi poʻe e ʻike paha i ka ʻeha hiki ʻole ke hoʻomanawanui. He mea maʻamau kēia ʻeha i ka poʻe ʻelemakule, a ʻoi aku ka nui o ka hoʻomau ʻana ma hope o ka ho'ōla ʻana o ka ʻeha (e kamaʻilio mākou e pili ana i kēlā ma hope).
He maʻi lele anei ka ʻili palai?
He pilikia kēia i loaʻa i nā kānaka he nui. ʻAʻole laha pololei ka maʻi ʻūlū mai kekahi kanaka a i kekahi kanaka. ʻO ia hoʻi, ʻaʻole ʻoe e loaʻa i ka maʻi ʻūlū ma ka hoʻopā wale ʻana i kahi mea nona ka maʻi ʻūlū.
Akā, eia kahi mea liʻiliʻi e hoʻomaopopo ai. ʻO kēlā mau pehu piha i ka pus o kahi mea i loaʻa i ka shingles aia ka Varicella-Zoster Virus. No laila, inā hele mai kekahi mea i loaʻa ʻole i ka moa a i ʻole ʻaʻole i hoʻopili ʻia no ka moa e pili pono ana i kēlā mau pehu, ʻo ia hoʻi, inā lākou e hoʻopā i ka wai e puka mai ana mai nā pehu, hiki i kēlā kanaka ke loaʻa i ka moa, ʻaʻole ka shingles.
No laila, ʻo kekahi me ka shingles:
- Pono ʻoe e uhi pono i kou mau pehu (e laʻa me kahi kāʻei gauze maʻemaʻe a ʻaʻole e pipili).
- Pono ʻoe e pale i ke kāhili ʻana a i ʻole ke kohi ʻana i nā pehu.
- Pono ʻoe e holoi mau i kou mau lima me ke kopa.
- Pono e pale ʻia ka launa pū ʻana me nā wahine hāpai, nā pēpē hānau hou, a me nā poʻe me nā ʻōnaehana pale nāwaliwali (e like me nā maʻi kanesa, nā maʻi HIV, nā mea i loaʻa i ka hoʻoili ʻana o nā kino), ʻoiai a maloʻo loa nā pehu a piha i ka ʻili.
Ke maloʻo a ʻōhū nā pehu, ʻaʻole e laha hou ka maʻi.
He aha nā pilikia e hiki mai ana o ka shingles?
ʻOiai e hoʻopau pinepine ʻia ka shingles i loko o kekahi mau pule, hiki i kekahi poʻe ke loaʻa nā pilikia . He mea nui e makaʻala i kēia mau mea.
- Neuralgia Postherpetic (PHN): ʻO kēia ka pilikia maʻamau a hoʻoluhi hoʻi. Hōʻike ʻia ia e ka ʻeha nui o ke aʻalolo e mau ana no nā mahina a i ʻole nā makahiki ma hope o ka pau ʻana o ka ʻulaʻula shingles. ʻOi aku ka maʻamau i ka poʻe ʻelemakule (ma luna o 60 mau makahiki). Hiki ke mau ka ʻeha i ka lā a i ʻole e hele mai a hele aku. I kekahi manawa, hiki ʻole ke hoʻomanawanui i ka ʻeha, ʻoiai ke hamo ka lole i ka ʻili a i ʻole ke puhi mai ka makani. Hiki i kēia ke loaʻa ka hopena koʻikoʻi i ka maikaʻi o ke ola.
- Nā maʻi ʻili: Ke haki nā pehu, hiki iā lākou ke loaʻa i ka maʻi bacteria inā ʻaʻole mālama pono ʻia. A laila hiki i ka wahi ke lilo i ʻulaʻula, pehu, a hiki ke hōʻiliʻili i ka pehu.
- Nā hopena ma nā maka: ʻO ka ʻūlū ma ka maka, ʻoi aku hoʻi ma ka lae, a puni nā maka, a ma ka ʻaoʻao o ka ihu (i kapa ʻia ʻo ophthalmic zoster) , hiki ke hoʻopilikia i nā maka. Hiki iā ia ke lilo ka ʻike, ka glaucoma, a me ka makapō. No laila, inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona o ka ʻūlū ma ka lae a kokoke paha i nā maka, pono ʻoe e ʻike koke i ke kauka, ʻoi aku ka maikaʻi o kahi kauka maka.
- Nā pilikia ʻē aʻe o ka ʻōnaehana nerve: He mea kākaʻikahi loa, hiki i ka shingles ke hoʻopilikia i ka lolo (encephalitis) a i ʻole ke kaula spinal (myelitis). No ka laʻana, hiki iā ia ke hoʻopilikia i nā aʻalolo maka, e hoʻoulu ai i ka maʻi lolo o ka maka, ka ʻeha pepeiao, a me ka dizziness, i ʻike ʻia ʻo Ramsay Hunt syndrome . Hiki nō hoʻi ke nalowale ke kaulike a me ka nalowale o ka lohe.
ʻO ia ke kumu he mea nui e ʻimi i ke kōkua lapaʻau i ka wā e hoʻomaka ai ʻoe e ʻike i nā hōʻailona o ka shingles.
He aha nā lāʻau lapaʻau no ka shingles?
Inā kānalua ʻoe he shingles kou a he mau hōʻailona paha, ʻoi aku ka maikaʻi e ʻike koke i ke kauka.ʻOi loa aku inā hoʻomaka ʻia ka lāʻau lapaʻau i loko o 72 mau hola (3 mau lā) o ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona (ka ʻike ʻia ʻana o ka pehu mua), hiki ke ho'ōla koke ʻia ka maʻi, hiki ke hoʻemi ʻia ka ʻeha, a hiki ke hoʻemi ʻia ka pilikia o ka loaʻa ʻana o nā pilikia a mākou i kamaʻilio ai (ʻoi aku hoʻi ʻo PHN).
ʻO nā lāʻau lapaʻau nui:
- Nā lāʻau lapaʻau antiviral: Hoʻomalu kēia i ka hoʻonui ʻia ʻana o ka maʻi, hoʻopōkole i ka lōʻihi o ka maʻi, hoʻolalelale i ka ho'ōla ʻana o nā pehu, a hoʻēmi i ka ʻeha. No ka laʻana, hiki ke kuhikuhi ʻia e ke kauka nā lāʻau lapaʻau e like me `(Acyclovir)`, `(Valacyclovir)`, `(Famciclovir)` . Hāʻawi ʻia kēia mau mea no kahi o 7 a 10 mau lā. He mea nui loa ka lawe ʻana i kēia mau mea ma ka nui i kuhikuhi ʻia no ka manawa i kuhikuhi ʻia.
- Nā lāʻau hoʻopau ʻeha: Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā lāʻau hoʻopau ʻeha ma ke kūʻai ʻole ʻia e like me Paracetamol a i ʻole NSAID (e.g. Ibuprofen ) e kāohi i ka ʻeha. Inā koʻikoʻi ka ʻeha, hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i nā lāʻau hoʻopau ʻeha ikaika aʻe, a i ʻole nā lāʻau lapaʻau kūikawā no ka ʻeha o ke aʻalolo (e.g. Gabapentin, Pregabalin).
- Nā kirīmi a me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe: Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā kirīmi e like me ka lotion calamine e hōʻemi i ka maneʻo, a i ʻole nā kīlima ʻē aʻe i ʻōlelo ʻia e kāu kauka. I kekahi manawa, hāʻawi ʻia nā kirīmi steroid no kahi manawa pōkole e hōʻemi i ka pehu.
Nā mea hiki iā ʻoe ke hana ma ka home:
- E mālama i ka ʻāpana pehu maʻemaʻe. E holoi iā ia ma ka liʻiliʻi hoʻokahi manawa i ka lā me ka wai mehana (me ka ʻole o ke kopa a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kahi kopa palupalu) a kāwele maloʻo me kahi kāwele maʻemaʻe a palupalu.
- Hiki iā ʻoe ke hoʻopili i nā ʻūlū anuanu. E hoʻomohu i kahi lole maʻemaʻe i loko o ka wai anuanu, e ʻūmi i waho, a kau ma luna o ka pehu no kahi o 15-20 mau minuke. E hana i kēia i nā manawa he nui i ka lā.
- E ʻaʻahu i nā lole pulupulu palupalu e hiki ai i kou ʻili ke hanu. ʻO ke komo ʻana i nā lole paʻa a ʻoʻoleʻa hiki ke hoʻoulu i nā pehu a hoʻonui i ka ʻeha.
- Mai ʻōʻō a ʻōʻō paha i nā pehu. Hiki i ke ʻōʻō ke alakaʻi i ka maʻi a me ka ʻeha.
- E hoʻomaha nui. E ʻai i ka meaʻai momona. E hāʻawi kēia i kou kino i ka ikaika e hakakā ai i ka maʻi.
Hiki ke pale ʻia ka maʻi ʻili?
ʻOiai ʻaʻohe ala e pale loa ai iā ʻoe iho mai ka shingles, aia kekahi mau mea hiki iā ʻoe ke hana e hōʻemi i kou pilikia.
- Lāʻau pale ʻūlū: ʻO ka lāʻau pale i hāʻawi ʻia i nā keiki e pale aku i ka ʻūlū hiki ke hōʻemi iki i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka shingles ma hope o ke ola. ʻO kēia no ka mea inā ʻaʻole i loaʻa ka ʻūlū, ʻaʻole e komo ka maʻi e hoʻoulu ai i ka shingles i loko o ke kino.
- Lāʻau pale ʻili ʻino: ʻO kēia ke ala koʻikoʻi a maikaʻi loa e pale aku ai i ka ʻili ʻino. Hāʻawi pinepine ʻia i ka poʻe i piha i 50 mau makahiki a ʻoi paha.Paipai ʻia kēia lāʻau pale. Ma Sri Lanka, ʻaʻole paha i maʻamau loa kēia lāʻau pale, akā loaʻa paha ia ma kekahi mau haukapila pilikino. Hiki i kēia lāʻau pale ke hōʻemi nui i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o nā shingles a me nā pilikia e hiki mai ana inā loaʻa iā ʻoe (ʻoi aku hoʻi ʻo PHN). Hiki iā ʻoe ke kamaʻilio me kāu kauka e pili ana inā kūpono kēia lāʻau pale iā ʻoe a me ka wā e pono ai ʻoe e loaʻa.
He mea nui nō hoʻi ka mālama ʻana i kahi ʻōnaehana pale kino ikaika. Hiki ke hoʻokō ʻia kēia ma o ka ʻai kaulike, ka hiamoe kūpono, ka hoʻoikaika kino mau , a me ka hoʻokele kaumaha.
ʻO ka mea hope loa, nā mea e hoʻomanaʻo ai (Leka Lawe-Home)
ʻAe, ke lana nei koʻu manaʻo ua ʻike maikaʻi ʻoe i nā shingles a mākou i kamaʻilio ai.
E hoʻomanaʻo, he ʻeha ka shingles e ʻike pinepine ʻia ma kekahi ʻaoʻao o ke kino, i hoʻoulu ʻia e ka hoʻoulu hou ʻana o ka maʻi like e hoʻoulu ai i ka chickenpox (Varicella-Zoster Virus).
- Inā loaʻa iā ʻoe a i ʻole kekahi āu i ʻike ai kēia mau hōʻailona, mai hopohopo a hopohopo paha, a e ʻike koke i ke kauka. Hiki i ka mālama koke ke hōʻemi i ka ʻeha a pale i nā pilikia.
- Inā loaʻa iā ʻoe kahi ʻulaʻula, ʻoi aku hoʻi ma kou maka a kokoke paha i kou mau maka, e noʻonoʻo he pilikia ia a e ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau. Mai hoʻokaʻulua.
- Ma muli o ka hiki ke laha ka maʻi puʻupuʻu mai kahi kanaka me ka shingle i ka poʻe i loaʻa ʻole i ka maʻi puʻupuʻu (ʻoi aku hoʻi nā wahine hāpai, nā keiki ʻōpio, a me ka poʻe me nā ʻōnaehana pale nāwaliwali), he mea nui e noho mamao aku mai nā poʻe ʻē aʻe a e makaʻala a hiki i ka hoʻōla ʻana o nā pehu.
- Inā ʻoi aku ʻoe ma mua o 50, e nīnau i kāu kauka e pili ana i ka lāʻau pale shingles. He pale maikaʻi ia.
Manaʻolana wau he mea pono kēia ʻike iā ʻoukou. E ola kino a hauʻoli kākou a pau!
👩🏽⚕️ Nā nīnau hou aku (FAQs)
💬 He ʻano maʻi moa paha ka Shingles?
ʻAe, i ka pololei, ʻo kēia mau mea ʻelua ka maʻi like (Varicella-zoster). Ma hope o kou loaʻa ʻana i ka chickenpox i kou wā kamaliʻi, ʻaʻole make ka maʻi, moe ia i loko o kou ʻōnaehana nerve. I nā makahiki ma hope mai, i ka wā e nāwaliwali ai kou ʻōnaehana pale, ala hou ka maʻi like a hoʻoulu i ka shingles.
💬 No ke aha i hana pinepine ʻia ai kēia e like me ke kāʻei ma kekahi ʻaoʻao o ke kino?
Peʻe kēia maʻi i loko o nā aʻa aʻalolo o ke kaula kuamoʻo. Ke hana hou ka maʻi, hele ia ma ke aʻalolo a hoʻoulu i nā pehu ma kahi e pili ana i kēlā aʻalolo. ʻO ia ke kumu e hana ai ia e like me ke kāʻei ma kekahi ʻaoʻao o ka ʻōpū a i ʻole ka umauma.
💬 Hiki i kekahi me ka shingles ke hoʻolaha i kēia ʻulaʻula i kekahi?
ʻAʻole hoʻopilikia ka ʻūpā i nā poʻe ʻē aʻe. Eia nō naʻe, inā hehi ʻia a hamo ʻia paha ka pus mai kēia mau pehu, hiki i ke kanaka a keiki paha i loaʻa ʻole i ka moa ma mua ke loaʻa i ka moa.
`ʻO ka shingles, herpes zoster, ka maʻi chickenpox, varicella-zoster, nā maʻi ʻili, ʻeha aʻalolo, postherpetic neuralgia, ka lāʻau pale shingles











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo