Ua lohe paha ʻoe i ka huaʻōlelo 'Stem Cell Transplant' i ʻōlelo ʻia ma mua. Malia paha ua kūkākūkā kekahi kauka i kēia koho lapaʻau nou a i ʻole kekahi mea kokoke iā ʻoe. He mea maoli loa ka loaʻa ʻana o nā nīnau e pili ana i ke ʻano o kēia kaʻina hana, nā kūlana e mālama ai, a i ʻole ke ʻano o ka hoʻōla ʻana. E ʻoluʻolu, mai hopohopo; ma Nirogi Lanka, e wehewehe mākou i nā mea āpau no ʻoe ma nā ʻōlelo maʻalahi a maʻalahi hoʻi e hoʻomaopopo.
He aha nā Stem Cells a pehea lākou e hana ai?
E hoʻomaka kākou ma ka hoʻomaopopo ʻana i ke ʻano o nā cell kumu. I nā huaʻōlelo maʻalahi, he mau ʻano cell kūikawā kēia i loko o kou kino. Loaʻa iā lākou kahi hiki kupaianaha ke ulu a lilo i ʻaneʻane i nā ʻano cell kūikawā ʻē aʻe. Ua like ia me ke kilokilo! Ke kūkākūkā mākou i nā hoʻoili cell kumu ma Nirogi Lanka, ke kālele pono nei mākou i nā cell kumu hana koko. He mea nui kēia mau cell no ka hana ʻana i nā poloka kūkulu o kou kino:
- Nā Kelepona Koko ʻUlaʻula: Lawe kēia i ka oxygen ma loko o kou kino. E noʻonoʻo iā lākou he mau mea kōkua koʻikoʻi e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka oxygen i kou kino e pono ai no ka hana.
- Nā Kelepona Koko Keʻokeʻo: Hana kēia ma ke ʻano he mau koa kūloko nou, e hakakā ana i nā huakini a me nā maʻi e mālama iā ʻoe i ka palekana a me ke olakino.
- Nā Platelets: Ke loaʻa iā ʻoe kahi ʻoki liʻiliʻi, kōkua kēia i ka hoʻōki ʻana i ke kahe ʻana o ke koko ma ka ʻae ʻana i kou koko e hoʻopili pono.
I ka pōkole, ʻo nā pūnaewele kumu ke kumu no kahi ʻōnaehana koko olakino.
He aha ka hoʻoili ʻana o nā pūnaewele kumu?
I kēia manawa ua loaʻa iā ʻoe kahi manaʻo kumu o ka hana a nā cell kumu, he aha ke ʻano o ka hoʻoili ʻana i nā cell kumu? Ma kēia kaʻina hana, lawe nā kauka i nā cell kumu olakino a hoʻokomo iā lākou i loko o ke kahe koko o ka mea maʻi. Hana ʻia kēia e pani i kāu mau cell kumu ponoʻī inā ʻaʻole lākou e hana pono a i ʻole ua hōʻino ʻia.
He manawa ka ho'ōla ʻana ma hope o ia ʻano lapaʻau, akā no nā poʻe maʻi me kekahi mau maʻi koʻikoʻi, hiki iā ia ke hāʻawi i nā hopena e hoʻololi ai i ke ola a me ka manaʻolana no ka ho'ōla ʻana.
ʻO wai ka mea e pono ai ke hoʻoili ʻana i nā cell kumu?
ʻAʻole koi ʻia kēia lāʻau lapaʻau no nā kānaka a pau. Hana ʻia nā hoʻoili pūnaewele kumu e kōkua i nā poʻe maʻi me kēia mau kūlana:
- Nā maʻi koko koʻikoʻi a i ʻole nā pilikia o ka ʻōnaehana pale.
- Kekahi mau ʻano maʻi kanesa (e like me ka leukemia).
- Nā hemahema o ka pale ʻana (kahi i nele ai kou kino i ka hiki ke pale aku i nā maʻi).
- ʻO kekahi mau maʻi autoimmune , e like me lupus.
- Nā maʻi koko e like me ka thalassemia a i ʻole ka maʻi sickle cell .
I kēia mau hihia, no ka mea ʻaʻole hana nā hunaola kumu ponoʻī o kou kino e like me kā lākou hana, ʻo ka hāʻawi ʻana i nā hunaola olakino hou hiki ke hana i kahi ʻokoʻa nui.
Pehea lā e loaʻa ai iā kākou kēia mau hunaola kumu?
He nīnau maikaʻi loa kēlā! ʻEkolu mau kumu nui no kēia mau pūnaewele kumu waiwai nui:
1. Iwi ʻŌpū: I kapa pinepine ʻia he "Bone Marrow Transplant," ua ʻohi ʻia kēia mau ʻāpana mai ka iwi ʻōpū i loaʻa i loko o kou mau iwi nui.
2. Koko Peripheral: Me ka hoʻohana ʻana i nā ʻano hana lapaʻau kūikawā, hiki ke unuhi pololei ʻia nā pūnaewele kumu mai kou koko.
3. Koko o ke kaula piko: Ma hope o ka hānau ʻana o kahi pēpē, nui nā hunaola kumu i ke koko i koe i loko o ke kaula piko. Hiki ke hōʻiliʻili ʻia a mālama ʻia kēia koko no ka hoʻohana ʻana i ka wā e hiki mai ana inā pono.
ʻO ke kanaka nāna e hāʻawi i kēia mau cell ua kapa ʻia ʻo ia he mea hāʻawi . I kekahi mau hihia, ʻo ʻoe paha kāu mea hāʻawi ponoʻī , kahi e hōʻiliʻili ʻia ai kāu mau cell kumu ma mua, cryopreserved (hoʻopaʻahau ʻia), a laila hoʻihoʻi ʻia iā ʻoe ma hope. A i ʻole, pono kahi mea hāʻawi.
ʻO ka mea nui loa, inā loaʻa iā ʻoe nā pūnaewele mai kekahi kanaka ʻē aʻe, pono e like loa ko lākou ʻano hoʻoilina. ʻO ka maʻamau, ʻo ke kaikaina ka mea kūpono loa, ʻoiai i kekahi manawa hiki i kahi makua a i ʻole kahi mea hāʻawi pili ʻole ke hāʻawi i kahi kūpono.
He aha ka mea e hana ai inā ʻaʻole kūlike nā pūnaewele o ka mea hāʻawi?
He mea koʻikoʻi kēia noʻonoʻo ʻana. Inā ʻaʻole pili loa nā cell kumu o ka mea hāʻawi, a i kekahi manawa inā pili loa lākou, hiki ke loaʻa nā pilikia nui ʻelua:
1. Hōʻole ʻia: Hana ʻia kēia ke ʻike kāu ʻōnaehana pale i nā cell i hoʻoili ʻia he "haole" a hoʻouka iā lākou me he mea lā he mea hoʻoweliweli lākou.
2. Ka Maʻi Graft-versus-Host (GVHD): ʻO kēia ke ʻano ʻē aʻe. Maanei, ʻike nā pūnaewele i hoʻoili ʻia (ka "graft") i nā ʻiʻo ponoʻī o kou kino (ka "host") he mea ʻē a hoʻomaka e hoʻouka iā lākou.
Hoʻohana nā kauka i nā lāʻau lapaʻau kūikawā e mālama a pale aku i kēia mau pilikia.
He aha ke kaʻina hana no ka hoʻoili ʻana i nā pūnaewele kumu?
ʻOiai paha he paʻakikī kēia kaʻina hana, e hoʻokaʻawale kākou i nā huaʻōlelo maʻalahi.
ʻO ka mea mua, ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ke kāpili ʻana o nā cell stem, e kau nā kauka i kahi Central Line (Central Venous Catheter)ma lalo o kou ʻili i loko o kahi aa nui kokoke i kou puʻuwai. He ʻōmole kūikawā kēia a paʻa i hoʻolālā ʻia e noho ma kahi lōʻihi ma mua o ka laina IV maʻamau, e ʻae ana iā mākou e hāʻawi maʻalahi i nā lāʻau lapaʻau a huki i nā hāpana koko me ka ʻole o ka pono o ke kuʻi pinepine ʻana i ka nila.
Hana ʻia ke kāpili ʻana o nā pūnaewele kumu ma ka haukapila .
No ka hoʻomaka ʻana, e loaʻa iā ʻoe ka chemotherapy kiʻekiʻe a me/a i ʻole ka radiation therapy . Hana ʻia kēia no ʻelua mau kumu nui:
- E hoʻopau i nā hunaola maikaʻi ʻole e hoʻoulu ai i kou maʻi.
- No ke kāohi ʻana i kāu ʻōnaehana pale i ʻole e hōʻole i nā hunaola kumu hou i hāʻawi ʻia.
Ma hope o kēia, ua hoʻokomo ʻia nā pūnaewele kumu olakino i hāʻawi ʻia i loko o kou koko, e like me ka intravenous (IV) drip maʻamau.
He aha ka mea e hana ʻia ma hope o ke kāpili ʻana? He aha kāu e manaʻo ai?
Ma hope o ke kāpili ʻana, e lōʻihi ka manawa no kou kino e hoʻomaka ai e hana i kāna mau hunaola koko ʻulaʻula hou, nā hunaola koko keʻokeʻo, a me nā platelets. I loko o kēia wā, ʻoi aku kou pilikia no nā maʻi, ke kahe ʻana o ke koko, a me nā pilikia ʻē aʻe.
Hoʻolilo ka hapa nui o nā maʻi ma kahi o 3 a 5 mau pule ma ka haukapila ma hope o ke kaʻina hana. I loko o kēia manawa, e nānā pono kāu hui lapaʻau Nirogi Lanka iā ʻoe, me:
- Ke hana ʻana i nā hoʻokolohua koko: No ka ʻike ʻana inā e hana pono ana nā pūnaewele i hoʻoili ʻia i nā pūnaewele koko hou a olakino.
- Ke lawelawe ʻana i nā lāʻau lapaʻau: No ka pale ʻana i ka hōʻole ʻana a me ka maʻi Graft-versus-Host (GvHD).
- Ke hāʻawi nei i ka lāʻau pale e hakakā ai i nā maʻi.
- Ke hāʻawi nei i nā hoʻoili koko o nā hunaola koko ʻulaʻula, nā hunaola koko keʻokeʻo, a i ʻole nā platelets inā haʻahaʻa kāu helu.
- Ke nānā ʻana i ka hana o nā ʻōkana , e like me kou ake a me nā puʻupaʻa.
- Ke mālama ʻana i kekahi mau pilikia , e like me nā ʻeha waha, ka nausea, ka maʻi pākī, nā maʻi, a i ʻole ke kahe ʻana o ke koko.
- Ke hōʻoia nei e loaʻa ana iā ʻoe ka meaʻai kūpono.
- Ke hōʻoia nei e hahai nā malihini āpau i nā kaʻina hana koʻikoʻi no ka kaohi ʻana i ka maʻi:
- ʻAʻole pono e kipa aku kekahi mea maʻi.
- Pono nā malihini a pau e holoi pono i ko lākou mau lima ma mua o ke komo ʻana.
- Pono nā malihini e komo i ka mask, nā mikina lima, a me ka ʻaʻahu e like me ka mea e pono ai.
He mea nui kēia mau hana palekana no ka mea ua nāwaliwali loa kou ʻōnaehana pale maʻi i kēia manawa, a hiki i kahi germ liʻiliʻi ke alakaʻi i kahi maʻi koʻikoʻi.
Pehea e hiki ai iā ʻoe ke kōkua i kou hoʻōla hou ʻana?
ʻO ka maʻamau, ma kahi o hoʻokahi makahiki e hoʻōla piha ai kou ʻōnaehana pale ma hope o ke kāpili ʻana i nā cell kumu. A hiki i kēlā manawa, e noho palupalu ʻoe. Hiki i ke anu maʻamau ke lilo i mea weliweli. I mea e palekana ai, e hahai i kēia mau ʻanuʻu:
- Pono ʻoe, kou ʻohana, a me kāu poʻe malihini e holoi pinepine i ko lākou mau lima me ka hoʻohana ʻana i ke kopa antibacterial a i ʻole ka mea hoʻomaʻemaʻe lima.
- E noho mamao aku mai ka poʻe e maʻi ana.
- E ʻauʻau i kēlā me kēia lā me ka hoʻohana ʻana i ke kopa palupalu a me ka shampoo.
Eia kekahi, e hahai pono i nā ʻōlelo aʻoaʻo a kāu hui lapaʻau e pili ana i:
- I ka manawa palekana e hoʻi ai i ke kula, ka hana, a i ʻole nā wahi lehulehu.
- I ka wā e pono ai ʻoe e ʻaʻahu i ka mask.
- ʻO wai nā meaʻai e palekana ke ʻai a me nā mea e pono ke hōʻalo ʻia.
- Inā paha he mau holoholona a puni.
ʻO nā mea a pau a mākou e noi aku nei, ʻo ia ke hōʻoia i kou palekana.
He aha hou kāu e ʻike ai?
Ma hope o ka hoʻi ʻana mai ka haukapila mai, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hapa nui o nā maʻi ʻōpio i ka hala ʻana o ka manawa. Eia nō naʻe, ua maopopo i kāu hui Nirogi Lanka he paʻakikī kēia wā hoʻōla, ma ke kino a me ka naʻau. He mea nui ke kākoʻo olakino noʻonoʻo. Aia kāu kauka, limahana hana kaiaulu, a loea ola keiki paha e kōkua iā ʻoe i kēia manawa, no laila mai makaʻu e noi i ke kōkua.
Āhea ʻoe e hoʻokaʻaʻike koke aku ai i kāu kauka?
Inā ʻike ʻoe a i ʻole kou mau mākua i kekahi o kēia mau hōʻailona, e kelepona koke aku i kāu kauka a i ʻole e ʻimi i nā lawelawe lapaʻau ulia pōpilikia (911):
- He kuni o 38.0°C (100.4°F) a ʻoi aku paha.
- Paʻa ka ʻōpū, ke kuʻi, a i ʻole ka ʻūmiʻi o ka umauma.
- Ka luaʻi mau ʻana a i ʻole ka maʻi pākī.
- Nā noho ʻeleʻele.
- ʻEha maʻalahi a i ʻole ke kahe koko i wehewehe ʻole ʻia.
- Koko i loko o kou mimi.
- ʻEha poʻo, poniuniu, a i ʻole ka ʻike pohihihi.
- ʻUmi ʻana i ke koko a i ʻole ke kahe ʻana o ka ihu e pau ʻole i loko o kekahi mau minuke.
Mai hoʻowahāwahā i kēia mau hōʻailona. He mea nui ka ʻimi koke ʻana i ke kōkua lapaʻau.
Nā Manaʻo Koʻikoʻi
I ka hōʻuluʻulu manaʻo, he lāʻau lapaʻau waiwai nui ka hoʻoili ʻana o nā cell kumu no nā maʻi koʻikoʻi he nui. ʻOiai he hana paʻakikī ia, hāʻawi ia i kahi manawa hou a me ka manaʻolana no kahi wā e hiki mai ana.
- ʻO nā pūnaewele kumu nā pūnaewele kūikawā i loko o kou kino e kuleana no ka hana ʻana i ke koko.
- I ka wā o ka hoʻoili ʻana, hoʻokomo ʻia nā pūnaewele kumu olakino i loko ou e kōkua i ka hoʻihoʻi ʻana i nā hana o kou kino.
- Ma hope o kēia kaʻina hana, pono ʻoe i ka manawa a me ka mālama kūikawā i hoʻolaʻa ʻia e kākoʻo i kou ho'ōla hou ʻana.
- ʻO ka mea nui loa ka pale ʻana iā ʻoe iho mai nā maʻi i kēia wā.
- Inā loaʻa iā ʻoe kekahi hopohopo a pilikia paha, e ʻimi koke i ka ʻōlelo aʻoaʻo lapaʻau mai kāu hui mālama.
Inā he mau nīnau hou aku kāu, mai kānalua e nīnau i kāu kauka. Eia lākou e hāʻawi i ka mālamalama i kēlā me kēia ʻano o kāu lāʻau lapaʻau. E hoʻomanaʻo mau ʻaʻole ʻoe hoʻokahi i kēia huakaʻi me Nirogi Lanka!
Hoʻoili Kelepona Kumu, Nā Maʻi Koko, Lāʻau Lapaʻau no ke Kanesa, Palekana, Hoʻoili ʻIwi Momona, Ola Kino, Nirogi Lanka
