Aia kekahi o kou ʻohana i loaʻa i kahi hoʻoili puʻupaʻa, ke mālama ʻia nei no ka maʻi kanesa, a i ʻole he ʻelemakule? Hiki paha iā lākou ke maʻalahi i ka COVID-19 inā loaʻa iā lākou? Hiki ke nāwaliwali ko lākou ʻōnaehana pale, no laila ʻaʻole paha lākou e pane maikaʻi i ka lāʻau pale COVID-19. I kēia lā, ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i kahi lāʻau lapaʻau kūikawā e hiki ke kōkua i ka pale ʻana i nā poʻe e like me lākou mai ka loaʻa ʻana o COVID-19.
He aha kēia lāʻau lapaʻau i kapa ʻia ʻo Evusheld (Tixagevimab; Cilgavimab)?
I ka ʻōlelo maʻalahi, he lāʻau kēia i hāʻawi ʻia e hōʻemi i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o COVID-19. He mea nui loa kēia no ka poʻe i pane maikaʻi ʻole i ka lāʻau pale COVID-19 ma muli o ka nāwaliwali o ka ʻōnaehana pale, a i ʻole no ka poʻe hiki ʻole ke loaʻa ka lāʻau pale COVID-19 no kekahi kumu.
No loko kēia lāʻau lapaʻau i kahi hui o nā lāʻau i kapa ʻia he monoclonal antibodies . E noʻonoʻo wale, loaʻa i ko kākou kino nā mea i kapa ʻia ʻo 'antibodies' e hakakā i nā maʻi, ʻeā? ʻĀ, he mau antibodies artificial kēia i hana ʻia ma ka hale hana e hakakā kūikawā i ka maʻi COVID-19. Ke hāʻawi ʻia kēia mau mea i ke kino, inā komo ka maʻi, e hakakā lākou iā ia, e hōʻemi ana i ka pilikia o ka maʻi e lilo i mea koʻikoʻi a me ka hoʻokipa ʻia ʻana i ka haukapila.
ʻO ka mea nui, ʻaʻole kēia he lāʻau lapaʻau no kekahi mea i loaʻa iā COVID-19. He lāʻau kēia i hāʻawi ʻia e pale aku i ka maʻi.
Ua ʻāpono ʻia kēia lāʻau lapaʻau no ka hoʻohana ʻana i nā pilikia ulia pōpilikia (Emergency Use Authorization) e ka FDA ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. ʻO ke ʻano kēia ua ʻae ʻia e hoʻohana ʻia ma lalo o kekahi mau kūlana i nā kūlana kūikawā e like me ka maʻi ahulau COVID-19.
Nā mea e pono ai ʻoe e haʻi i kāu kauka ma mua o ka lawe ʻana i kēia lāʻau lapaʻau
He mea nui e ʻike kāu kauka i kou mōʻaukala olakino piha ma mua o ka hoʻoholo ʻana inā kūpono kēia lāʻau lapaʻau iā ʻoe. E hōʻoia e haʻi iā ia e pili ana i kēia mau mea:
| ʻIke e pono ai ʻoe e hāʻawi | No ke aha he mea nui kēlā? |
|---|---|
| E pili ana i kekahi mau maʻi allergies āu e loaʻa ai. | No ka loiloi ʻana i ka pilikia o ka hoʻomohala ʻana i kahi maʻi allergy i kēia lāʻau lapaʻau a i ʻole kekahi o kāna mau mea hoʻohui. |
| E pili ana i kou maʻi puʻuwai . | Ma muli o ka hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke hoʻopilikia i kekahi mau maʻi puʻuwai, he mea nui loa ia e loiloi i ka pilikia. |
| Inā he maʻi kahe koko kou. | No ka mea he inikini intramuscular kēia, pono e mālama pono ʻia i ka poʻe i pilikia o ke kahe ʻana o ke koko. |
| Inā ua loaʻa iā ʻoe kahi lāʻau pale COVID-19 , eia kona mau kikoʻī. | He mea nui kēia ʻike no ka mea pono e loaʻa kahi manawa ma waena o ka lawe ʻana i kēia lāʻau lapaʻau a me ka lāʻau pale COVID-19. |
| Inā hāpai ʻoe, e hoʻāʻo ana e hāpai, a he makuahine hānai paha ʻoe . | Pono ʻoe e kūkākūkā i ka palekana o kēia lāʻau lapaʻau me kāu kauka i ka wā hāpai a me ka hānai ʻana. |
| E pili ana i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe a pau , nā wikamina, a me nā lāʻau lapaʻau kuʻuna āu e lawe nei. | No ka nānā ʻana inā hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke launa pū me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe. |
Pehea e hāʻawi ʻia ai kēia lāʻau lapaʻau?
ʻAʻole kēia he lāʻau lapaʻau hiki iā ʻoe ke lawe i ka home. Hāʻawi ʻia ia e kahi hui lapaʻau ma kahi haukapila a i ʻole ke keʻena lapaʻau . ʻO nā lāʻau lapaʻau ʻelua, ʻo Tixagevimab lāua ʻo Cilgavimab, ua hāʻawi ʻia ma ke ʻano he ʻelua inikini kaʻawale i ka manawa like i loko o kahi ʻiʻo o ke kino (intramuscularly). Hoʻohana pinepine ʻia nā ʻiʻo ma nā puʻupuʻu no kēia.
Ma hope o ka lāʻau pale ʻana, pono ʻoe e noho ma lalo o ka mākaʻikaʻi lapaʻau no hoʻokahi hola e nānā ai i kekahi mau hopena alerika.
He aha inā wau e lawe i ka overdose?
Hoʻokele ʻia kēia e kahi hui lapaʻau, no laila ua haʻahaʻa loa ka manawa e hiki ai kēia. Eia nō naʻe, inā kānalua ʻoe ua hana ʻia kēia ma kekahi ʻano, e hōʻike koke iā ia i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila. Inā pono, hiki iā ʻoe ke kelepona i ke National Poisons Information Centre ma ka Colombo National Hospital no ka ʻōlelo aʻoaʻo.
He aha inā e hala wau i kahi lāʻau?
Inā ua hoʻonohonoho kāu kauka i kahi lāʻau lapaʻau hou nou, he mea nui loa ia e hele i kēlā manawa. Inā no kekahi kumu ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hele, e kelepona koke aku i kāu hui lapaʻau a hoʻonohonoho hou.
He aha nā hopena ʻaoʻao e hiki ke loaʻa mai kēia lāʻau lapaʻau?
E like me nā lāʻau lapaʻau āpau, hiki i kēia ke hana i nā hopena ʻaoʻao i kekahi poʻe. Hiki i kekahi o lākou ke koʻikoʻi, no laila he mea nui e makaʻala iā lākou.
| Nā hōʻailona koʻikoʻi e pono e hōʻike koke ʻia i kāu kauka a i ʻole ka ʻOihana Hoʻopilikia (ETU) o ka haukapila | |
|---|---|
| Nā hopena maʻi koʻikoʻi | ʻŌhūhū ʻili, maneʻo nui, pehu o ka maka, lehelehe, alelo a i ʻole ka puʻu, paʻakikī ke hanu. |
| Nā Hōʻailona o ka Hōʻeha Puʻuwai | ʻEha a ʻūmiʻi paha ma ka umauma, nā poʻohiwi, nā lima, a i ʻole ka ʻauwae, ka nausea, ka pōkole o ka hanu, ke anu, a i ʻole ka nāwaliwali. |
| Nā Hōʻailona o ka Pōʻino o ka Puʻuwai | Paʻakikī ka hanu ʻana, pehu ʻana o nā kuʻekuʻe wāwae, nā wāwae a i ʻole nā lima, piʻi koke ke kaumaha, luhi ʻē. |
| Nā loli i ka helu o ka puʻuwai | Manaʻo e like me ka wikiwiki o ka puʻuwai a i ʻole ke kuʻi ʻano ʻē, ka poniuniu, ka maule ʻana, ka ʻeha o ka umauma. |
| ʻO nā hōʻailona i maʻa mau ʻaʻole koʻikoʻi, akā pono e hōʻike i ke kauka inā hoʻomau lākou | |
| ʻEha poʻo | ʻEha poʻo iki a ʻeha waena paha. |
| Luhi / Māluhiluhi | Luhi maʻamau ʻole. |
| Kuke | ʻŪhū hou. |
| ʻO ka ʻoluʻolu ʻole ma kahi i hoʻokomo ʻia | ʻEha, ʻulaʻula, a pehu paha ma kahi i hāʻawi ʻia ai ka inikini. |
ʻAʻole i loko o kēia papa inoa nā hopena ʻaoʻao āpau. Inā loaʻa iā ʻoe kekahi mau hōʻailona ʻē aʻe ma waho aʻe o kēia, e ʻoluʻolu e kamaʻilio me kāu kauka.
Leka Lawe-Home
- He lāʻau lapaʻau ʻo Evusheld (Tixagevimab; Cilgavimab) i hoʻohana ʻia no ka pale ʻana i ka COVID-19, ʻaʻole no ka mālama ʻana i ka maʻi.
- Hāʻawi kūikawā ʻia kēia i ka poʻe me nā ʻōnaehana pale nāwaliwali a i ʻole ka poʻe hiki ʻole ke loaʻa i ka lāʻau pale COVID-19.
- Hāʻawi ʻia kēia lāʻau lapaʻau ma ke ʻano he ʻelua inikini ma kahi haukapila a i ʻole ke keʻena lapaʻau ma lalo o ka mākaʻikaʻi lapaʻau.
- He mea nui e hoʻomaopopo i kāu kauka e pili ana i kou mau kūlana olakino a pau, ʻoiai hoʻi nā maʻi puʻuwai a me nā maʻi allergies, ma mua o ka lawe ʻana i ka lāʻau.
- Inā loaʻa iā ʻoe kekahi mau hopena koʻikoʻi, e like me nā hōʻailona maʻi ʻaleka koʻikoʻi a i ʻole ka ʻeha o ka umauma, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- No ka mea he lāʻau lapaʻau kūikawā kēia, e hana mau ma ke ʻōlelo aʻo a kāu kauka.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo