Èske ou gen difikilte pou respire epi ou gen yon tous kwonik tou? Li ta ka COPD (Maladi Pulmonè Obstriktif Kwonik)!

Èske ou souvan santi souf kout, sere nan pwatrin? Oubyen èske ou gen yon tous ki vini ak flèm pandan yon bon bout tan? Ou ka panse ke se jis yon grip komen, oswa yon kondisyon tankou opresyon. Men, si sentòm sa yo pèsiste, li ta ka COPD (Maladi Pulmonè Obstriktif Kwonik) , yon maladi poumon ke nou tout bezwen konnen. Pa enkyete w, nou pral pale sou sa an detay jodi a, kòmsi nou t ap pale ak yon zanmi.

Kisa COPD (Maladi Pulmonè Obstriktif Kwonik) ye?

Senpleman, COPD se yon kondisyon irevokab ki domaje poumon nou yo ak pasaj lè nou yo (aparèy respiratwa), sa ki diminye fonksyon yo piti piti epi ki fè li difisil pou nou respire. Tankou yon vye tib kawoutchou, ti sak lè yo (alveoli) nan poumon nou yo ak pasaj lè nou yo pèdi elastisite yo. Yo vin anfle tou epi yo plen ak larim, sa ki bloke pasaj lè nou yo. Imajine sa tankou yon tiyo dlo ki bouche ak pousyè tè, sa ki fè li difisil pou dlo koule.

Avèk COPD, poumon ou ak pasaj lè ou yo ka fè eksperyans chanjman tankou sa yo:

• Pèt elastisite nan sak lè yo (alveoli) ak pasaj lè nan poumon yo.
• Enflamasyon, sikatris (fibwoz), ak retresi nan pasaj lè yo.
• Akimilasyon larim epè nan aparèy respiratwa a.
• Mi ki ant sak lè yo (alveoli) detwi, yo vin pi gwo, epi lè ou respire a rete bloke anndan.

Moun ki gen COPD souvan gen peryòd kote sentòm yo vin pi mal sibitman. Nou rele sa "egzabrasyon". Pandan moman sa yo, respirasyon vin pi difisil, larim akimile, souf kout rive, epi tous ogmante. Pafwa, si kondisyon sa a vin grav, ou ka bezwen entène lopital .

COPD se yon maladi pwogresif ki vin pi mal avèk tan. Men, sa varye de yon moun a yon lòt. Gen kèk moun ki ka pa fè eksperyans okenn chanjman enpòtan pandan plizyè ane, alòske gen lòt ki ka fè eksperyans yon pwogresyon rapid nan maladi a.

Ki prensipal kalite COPD ki genyen?

Gen de kondisyon prensipal ki tonbe anba tèm jeneral COPD a. Souvan, yon moun ki gen COPD ka gen sentòm toulede.

Anfizèm

Se lè sa a ti sak lè yo (alveoli) nan poumon ou yo vin domaje epi yo vin pi gwo. Sa fè li difisil pou ou respire. Sentòm prensipal la se souf kout (dispne) , ki se tankou ou pa ka respire menm avèk yon ti efò.

Bwonchit kwonik

Se lè sa a gwo pasaj lè yo (tib bwonch yo) nan poumon ou yo vin anflame. Sa lakòz pasaj lè yo vin pi etwat epi anpil larim akimile. Sentòm prensipal la se yon tous ki pèsiste, sitou yon tous ki gen larim ladan l .

Ki sentòm COPD yo ye?

Kounye a, ann gade sentòm yon moun ki gen COPD ka prezante. Reflechi si ou gen nenpòt nan sentòm sa yo:

• Yon tous ki dire lontan ak larim (yon tous ki dire omwen twa mwa alafwa, omwen dezan).
• Difikilte pou respire pwofondman.
• Souf kout , sitou lè w ap fè aktivite chak jou oswa ou santi w yon ti jan fatige.
• Souf kout oswa lòt son anòmal nan poumon.
• Pwatrin ki gen fòm barik (lè maladi a grav).
• Pafwa gen yon dekolorasyon ble nan po a (syanoz) , sitou lèv yo ak zong yo (lè pa gen ase oksijèn nan san an).

Si ou gen youn oubyen plizyè nan sentòm sa yo, li trè enpòtan pou ou chèche konsèy medikal.

Ki sa ki lakòz COPD?

Kòz prensipal ak pi komen pou maladi obstriktif obstriktif kwonik obstriktif (MPOC) se fimen . Lafimen sigarèt, sigarèt ak bites antre dirèkteman nan poumon nou epi domaje yo. Si ou se yon fimè, ou ta dwe definitivman reflechi sou sa.

Men, moun ki pa fimen kapab devlope COPD tou. Gen lòt kòz tou:

• Defisyans alfa-1 antitripsin: Sa a se yon maladi jenetik. Lè pwoteyin sa a ba, li ka domaje poumon yo.
• Lafimen pasif: Menm si ou pa fimen, si ou souvan frekante kote moun fimen, li ka afekte ou tou.
• Polisyon lè a: Bagay tankou lafimen ki soti nan faktori ak machin.
• Ekspozisyon a pousyè ak lafimen ki soti nan travay oswa pastan: Pousyè ak lafimen ki soti nan kèk endistri (eksploitasyon karyè, min, endistri twal) ak kèk pastan (travay bwa, soude) danjere tou.

Ki moun ki gen plis risk pou devlope maladi sa a?

Malgre ke fimen se pi gwo faktè risk la, se pa tout moun ki fimen ki devlope COPD. Sepandan, ou ka gen plis risk pou devlope COPD si ou:

• Si ou se yon fanm (etid resan yo montre ke fanm yo tou gen yon risk siyifikatif).
• Si ou gen plis pase 65 an .
• Si ou souvan ekspoze a polisyon lè a .
• Si travay ou ekspoze ou a pwodui chimik, pousyè, oswa lafimen .
• Si ou gen yon defisyans alfa-1 antitripsin .
• Si ou te gen enfeksyon respiratwa souvan lè ou te timoun .

Ki konplikasyon ki ka rive akòz COPD?

Maladi poumon kwonik obstriktif kwonik (MPOK) ka lakòz bakteri akimile nan poumon yo, sa ki lakòz enfeksyon. Li kapab anpeche kò a jwenn ase oksijèn epi retire diyoksid kabòn nan kò a tou. Sa ka mennen nan konplikasyon grav. Men kèk nan yo:

• Nemoni: Yon enfeksyon nan poumon yo.
• Nan san anOgmantasyon nan nivo diyoksid kabòn (ipèkapni).
• Nivo oksijèn ki ba nan san an (ipoksemi).
• Ensifizans respiratwa: Yon kondisyon kote poumon yo pa kapab fonksyone poukont yo.
• Tansyon wo nan poumon: Ogmantasyon presyon nan veso sangen poumon yo.
• Ensifizans kadyak bò dwat (`cor pulmonale`): Pwoblèm nan poumon yo afekte bò dwat kè a.
• Pnemotoraks: Lè a soti nan poumon yo epi li akimile nan kavite pwatrin lan.
• Polisetemi: Kò a pwodui twòp globil wouj (lè pa gen ase oksijèn).

Se poutèt sa li tèlman enpòtan pou chèche tretman apwopriye epi swiv konsèy medikal si ou gen COPD.

Kijan yo dyagnostike COPD (Maladi Pulmonè Obstriktif Kwonik)?

Si ou panse ou gen sentòm MPOC, li pi bon pou ou al wè yon doktè pou yon tchèkòp. Doktè a pral egzamine ou, poze ou kesyon sou istwa sante ou, epi li ka fè kèk tès tou pou wè kijan poumon ou yo ap fonksyone byen.

Doktè a ka poze w kesyon tankou:

• Èske ou fimen? Èske ou janm fimen?
• Èske ou te ekspoze a pousyè ak polisyon lè a pandan yon bon bout tan?
• Èske gen moun nan fanmi ou ki gen COPD, lòt maladi poumon, oswa maladi fwa?
• Èske ou gen souf kout lè w ap fè egzèsis? Èske sa rive menm lè ou kanpe san ou pa deplase?
• Èske ou gen yon tous ki dire lontan epi yon bri sifle k ap soti nan pwatrin ou?
• Èske flèm soti lè w ap touse?

Ki tès yo itilize pou dyagnostike COPD?

Doktè w la ka itilize tès sa yo pou konfime ou gen MPOC:

• Tès fonksyon poumonè: Tès prensipal la isit la rele espiwometri . Sa a teste ak ki fòs ak konbyen lè ou ka rann nan yon sèl souf. Sa ka di ou nan ki pwen pasaj respiratwa ou yo bloke.
• Oksimetri batman kè: Yon tès senp ki mezire nivo oksijèn nan san an lè w mete yon bagay tankou yon klip sou dwèt ou.
• Radyo-X nan pwatrin oswa eskanè CT: Imaj sa yo ka montre chanjman nan poumon yo ki koze pa COPD.
• Tès gaz nan san atèryèl: Sa a se yon tès ki pran yon echantiyon san epi ki ka detèmine avèk presizyon nivo oksijèn ak diyoksid kabòn nan san an.
• Tès egzèsis: Yo fè sa pou wè si nivo oksijèn nan san ou diminye lè w ap fè egzèsis.
• Elektwokadyogram (ECG oubyen EKG): Sa a ede detèmine si souf kout la akòz maladi kè epi pou tcheke fonksyon kè a.
• Tès san:Ou ka teste nivo pwoteyin AAT ou pou wè si ou gen "defisyans Alpha-1 antitrypsin".
• Tès jenetik: Yo ka fè tès sa a si doktè a sispèk ke poumon yo afekte pa yon kondisyon jenetik.

Ki etap COPD yo ye?

Doktè w la ka detèmine etap MPOC la dapre rezilta tès espiwometri w la, espesyalman valè FEV1 ou a (Volim Ekspiratwa Fòse nan yon segonn) . Sa a di w konbyen pasaj lè w yo bloke.

Etap COPD yo, selon gravite maladi a, se jan sa a:

• Etap 1: Valè FEV1 80% oswa plis. (Ka lejè)
• Etap 2: valè FEV1 ant 50% ak 79% (etap modere)
• Etap 3: Valè FEV1 ant 30% ak 49% (grav)
• Etap 4: Valè FEV1 mwens pase 30%. (Ka ki trè grav)

Anplis de sa, doktè w la ka klase w nan kategori A, B, oswa E selon sentòm ou yo ak risk pou w vin pi mal:

• A: Mwens sentòm, mwens risk pou maladi a vin pi mal.
• B: Plis sentòm, mwens risk pou maladi a vin pi mal.
• E: Risk pou sitiyasyon an vin pi mal la wo.

Etap maladi a ak sentòm ou yo pa toujou ale men nan men. Pa egzanp, ou ka gen mwens sentòm menm si ou nan etap 3 oswa 4. Doktè w la ap pran tout bagay sa yo an kont pou detèmine pi bon tretman pou ou.

Ki jan yo trete COPD?

Malerezman, COPD a pa yon maladi ki ka geri nèt . Domaj ki fèt nan poumon yo pa ka ranvèse. Sepandan, gen anpil tretman ki ka ede kontwole sentòm yo, amelyore kalite lavi a, epi diminye agravasyon yo .

Doktè w la ka sijere tretman tankou sa yo:

• Pwogram pou kite fimen: Si ou se yon fimè, sa a se bagay ki pi enpòtan epi premye bagay ou ta dwe fè . Kite fimen ka diminye anpil risk pou COPD vin pi mal.
• Medikaman pou respire: Ou ka pran medikaman tankou bwonkodilatatè ak estewoyid nan yon inalatè oubyen kòm likid nan yon nebulizatè. Sa yo diminye anflamasyon nan pasaj lè yo, ouvri yo epi fè li pi fasil pou respire.
• Terapi oksijèn: Si nivo oksijèn nan san ou ba, ou ka bezwen resevwa oksijèn siplemantè.
• Reyabilitasyon poumon: Sa a se yon pwogram egzèsis ak edikasyon ki ede ranfòse poumon yo epi ede ou adapte ou pou viv ak COPD.
• Kortikosteroyid:Pandan yon vin pi grav, yo ka bay grenn esteroyid oswa piki pou yon ti peryòd pou diminye anflamasyon an.
• Terapi presyon pozitif nan pasaj lè a: Doktè w la ka rekòmande w pou w itilize yon machin `BiPAP` pou ede w respire, sitou pandan peryòd vin pi grav yo.
• Antibyotik: Si ou gen enfeksyon bakteri souvan nan poumon ou yo, yo ka ba ou antibyotik pou anpeche yo epi diminye gravite maladi a.
• Operasyon oswa pwosedi pou rediksyon volim poumon (LVR): Pou moun ki kalifye epi ki gen yon maladi grav, yo ka fè yon operasyon oswa yon pwosedi pou plasman valv pou diminye kantite lè ki bloke nan poumon yo.
• Esè klinik: Etid ki teste kijan nouvo tretman yo an sekirite epi efikas. Si gen yon nouvo tretman ki ta ka bon pou ou, doktè w la ka refere w ba li.

Èske yon moun ki gen COPD ka geri?

Domaj ki fèt nan poumon ou akòz COPD a pèmanan e li pa ka ranvèse. Sepandan, gen fason pou jere sentòm ou yo, e pafwa menm amelyore yo, epi viv pi lontan. Lè w suiv enstriksyon doktè w la ak anpil atansyon epi w patisipe nan yon pwogram reyabilitasyon poumon, ou ka diminye sentòm ou yo epi amelyore kalite lavi w.

Èske li posib pou viv lontan ak COPD?

Konbyen tan ou viv ak COPD depann de gravite maladi a ak vitès li vin pi mal. Anpil moun viv pandan plizyè dizèn ane apre yo fin dyagnostike yo , sitou si tretman an kòmanse bonè. Yo estime ke moun ki gen estaj 3 oswa 4 maladi a ka viv sis a nèf ane mwens pase yon moun an mwayèn. Men, sa varye de yon moun a yon lòt.

Èske COPD se yon maladi mòtèl?

Malgre ke COPD se yon maladi ki vin pi mal avèk tan, li pa toujou fatal . Vitès li vin pi mal la varye de yon moun a yon lòt. Avèk tan (anjeneral plizyè ane, pafwa plizyè dizèn ane), anpil moun ki gen COPD vin pa kapab respire poukont yo. Men, gen kèk moun ki viv lontan san sentòm grav.

Èske yo ka anpeche COPD?

Pi bon fason pou anpeche COPD se evite fimen epi pwoteje tèt ou kont lafimen sigarèt ak lòt polyan ki ka domaje poumon ou.

Moun ki gen MPOC gen plis chans pou yo pran enfeksyon respiratwa. Enfeksyon sa yo ka lakòz nemoni oswa fè sentòm yo vin pi mal. Ou ka fè bagay sa yo pou ede pwoteje tèt ou kont enfeksyon yo:

• Pran tout vaksen doktè w la rekòmande yo. Gen kèk egzanp tankou vaksen kont grip la, vaksen kont nemoni nemokoksik la, ak vaksen kont COVID-19 la.
• Lave men ou souvan.
• Dezenfekte sifas ki nan kote ou frekante yo.
• Si doktè w la rekòmande sa, mete yon mask lè w bò kote lòt moun.
• Evite kote ki gen foul moun , sitou pandan epidemi grip ak rim ak pandan epidemi COVID.

Si mwen gen COPD, kijan mwen ka pran swen tèt mwen?

Si ou gen MPOC, swiv konsèy sa yo pou pran swen tèt ou:

• Rete lwen bagay ki danjere pou poumon yo epi ki ka agrave sentòm yo. Sa yo enkli fimen, lafimen pasif, pousyè, polisyon lè a, ak pafen fò.
• Patisipe nan sesyon reyabilitasyon poumon. Sa gen ladan egzèsis fizik, terapi okipasyonèl, ak pwogram edikasyonèl. Kontinye plan an menm apre sesyon yo fini.
• Pale ak yon dyetisyen ki anrejistre. Li ka ede w konprann ki manje ki bon pou sante w, sa ou ta dwe manje, ak sa ou ta dwe evite.
• Pran tout medikaman ou yo jan yo preskri w la, nan lè yo preskri yo. Pote medikaman chak jou ou anvan li fini.
• Fè yon plan pou kriz maladi a. Pale ak doktè w epi fè yon plan sou sa pou w fè si sentòm ou yo vin pi grav, ki medikaman pou w pran, epi ki lè pou w ale lopital.
• Aprann kijan pou byen sèvi ak ekipman medikal ou yo. Sa gen ladan l bagay tankou inalatè, nebulizatè, ak machin CPAP. Mande doktè w la pou l montre w kijan pou w byen sèvi ak yo.
• Pran swen sante mantal ou. Viv ak yon maladi kwonik kapab yon bagay ki bay strès. Konsilte yon sikyat, yon sikològ, oubyen yon konseye pou pale sou sa.

Kilè mwen ta dwe wè yon doktè?

Si ou panse ou ka gen COPD, pa pran reta pou al wè yon doktè . Dyagnostik ak tretman bonè ka ede diminye risk pou sentòm ou yo vin pi mal.

Si ou deja gen COPD, al wè doktè w imedyatman si ou remake nenpòt nan siy enfeksyon sa yo oswa chanjman nan sentòm ou yo:

• Ogmantasyon difikilte pou respire: Si ou santi ou pa ka mache distans ou te konn mache a, si ou gen plis difikilte pou respire lannwit, oubyen si ou oblije itilize tretman respiratwa ou yo (medikaman, inalateur) pi souvan pase dabitid.
• Chanjman nan larim: Chanjman nan koulè larim, larim ki gen yon koulè san, move odè, plis larim pase dabitid, oswa larim ki pi epè.
• Ogmantasyon tous oswa sere nan pwatrin.
• Anflamasyon nouvo oswa anflamasyon ki vin pi mal nan cheviy ou, pye ou, oswa janm ou. Di doktè ou si anflamasyon an pa desann menm apre ou fin dòmi ak janm ou leve nan mitan lannwit.
• Pèdi oswa pran pwa san rezon.
• Maltèt souvan oswa vètij nan maten.
• San rezonOu santi w fatige anpil oswa fèb. Di doktè w si sa dire plis pase yon jou.
• Lafyèv oswa frison.
• Lòt sentòm enfeksyon: Malgòj, nen k ap koule dwòl, nen bouche, maltèt, oswa doulè nan zòn anwo machwè a.

Kilè mwen ta dwe ale nan yon sal dijans?

Si ou gen nenpòt nan sentòm sa yo, ale nan sal dijans ki pi pre a imedyatman:

• Gwo lafyèv (plis pase 103 degre Farennayt/40 degre Sèlsiyis).
• Difikilte pou respire sibitman oswa grav.
• Ajitasyon, konfizyon, bliye, oswa iritabilite.
• Pawòl ki pa klè.

Ki kesyon mwen ta dwe poze doktè mwen an?

Li ka itil pou poze kesyon tankou sa yo lè w ap wè doktè w la:

• Ki pi bon fason pou m byen pran swen tèt mwen?
• Èske m ka amelyore sentòm mwen yo?
• Kijan mwen ta dwe itilize medikaman sa yo?
• Kijan mwen ta dwe itilize inalatè mwen an, nebulizatè mwen an, oswa lòt aparèy medikal mwen an?
• Kilè mwen ta dwe wè ou ankò?
• Kilè mwen ta dwe ale nan sal dijans lan?

Viv ak yon maladi poumon kwonik tankou COPD ka pafwa santi l akablan, fè pè, fwistre, ak poukont li. Men, gen fason pou kenbe misk poumon ou yo fò osi lontan ke posib e menm jere sentòm ou yo. Travay avèk ekip swen sante ou a pou kreye yon plan pou kenbe ou an sante epi diminye kriz ka ede ou jere kondisyon ou an. Pale ak moun ou renmen yo sou kijan ou ka sipòte yo ak sa pou yo fè si kondisyon ou an vin pi mal.

Sonje byen, si w ap toujou gen pwoblèm pou respire, si w gen yon tous ki pèsiste, oswa si w santi w fatige fasil, pa pran reta pou w al wè yon doktè. Depistaj bonè ka amelyore kalite lavi w epi ede w rete an sante pou plizyè ane kap vini yo.

Finalman, bagay pou nou sonje

Kidonk, MPOC se pa yon bagay pou nou pè, men se pa yon bagay pou nou pran alalejè nonplis. Bagay ki pi enpòtan an se chèche konsèy medikal imedyatman si nou gen sentòm yo, epi si nou fimen, pran yon angajman solid pou nou kite fimen jodi a.

• Kite fimen - Sa a se pi gwo ak pi bon etap ou ka pran kont COPD.
• Sèvi ak medikaman doktè w la preskri a kòrèkteman . Aprann kijan pou w byen sèvi ak inalatè w la.
• Li ta trè itil si ou te ka patisipe nan pwogram reyabilitasyon poumon .
• Kenbe yon rejim alimantè ki an sante epi fè egzèsis (jan doktè w la di w fè sa).
• Pran vaksen an epi pratike bon abitid sante pou pwoteje tèt ou kont enfeksyon .

Ou pa poukont ou. Gen doktè, enfimyè, ak manm fanmi ki ka ede w. Kidonk, rete fò, swiv konsèy sa yo, epi eseye viv yon bon lavi ak COPD.

` MPOC, maladi poumon, difikilte pou respire, bwonchit kwonik, anfizèm, fimen, maladi respiratwa