Èske w te janm tande pale de yon bagay konsa nan tete w? (Kansinom Duktal in Situ - DCIS) Ann pale de sa!

Èske w te janm tande non "DCIS" la? Petèt yon doktè te mansyone l pandan egzamen tete w la (Mamografi). An reyalite, se yon kansè ki rive andedan kanal lèt tete a, epi yo ka detekte l byen bonè. Pa enkyete w, lè w konnen sa, sa ap ba w anpil soulajman.

Kisa DCIS (Kansinòm Diktal in Situ) ye?

Senpleman, DCIS se yon kansè ki devlope nan kanal lèt ki nan tete w yo. Kanal sa yo se kanal ki pote lèt soti nan tete w rive nan pwent tete w yo lè w ap bay tete. Mo "in situ" a vle di "an plas". Sa vle di selil kansè yo te grandi soti nan kanal yo epi yo poko gaye nan lòt pati nan tete a.

Pafwa doktè yo rele sa kansè nan tete ki pa anvayisan oswa pre-anvayisan . Sa vle di selil kansè yo pa grandi pi lwen pase mi kanal lèt yo. DCIS pa anjeneral gaye (metastaz) nan lòt pati nan kò a, tankou kansè ki pi agresif ak anvayisan yo.

Sepandan, menm si DCIS pa gaye deyò tete a, nan kèk ka li ka devlope an yon karsinom duktal pwogresif . Sa vle di, li ka gaye deyò tete a. Se poutèt sa li tèlman enpòtan pou pale ak yon doktè sou sa. Apre sa, ou ka pale sou opsyon tretman ki ka diminye risk sa a.

Ki jan DCIS komen?

Anfèt, DCIS se kalite kansè nan tete ki pi komen lakay fanm yo. Li reprezante 20% a 25% nan nouvo kansè nan tete yo dyagnostike. Gason yo kapab devlope DCIS tou, men li trè ra (mwens pase 0.1% nan dyagnostik kansè yo).

Kounye a, kantite ka DCIS yo rapòte yo ogmante yon ti kras. Men, ekspè yo di ke se pa paske kantite ka DCIS yo ogmante, men paske plis moun ap resevwa dyagnostik epi tretman . Sa vle di, tès tankou mamografi yo pèmèt detekte maladi a pi bonè.

Ki sentòm DCIS yo ye?

Laplipa tan, DCIS pa montre okenn sentòm espesifik . Ou ka menm pa remake anyen. Sepandan, yon ti kantite moun ka remake bagay tankou sa yo:

• Santi tankou yon boul nan tete a.
• Gratèl sou po tete a.
• Yon ekoulman (pa egzanp, san) k ap soti nan pwent tete a.

Si ou wè yon bagay konsa, ou ta dwe al wè yon doktè san pèdi tan, pa vre?

Ki sa ki lakòz DCIS?

DCIS devlope lè selil ki an sante nan kanal lèt ou yo sibi mitasyon., sa vle di nati yo chanje epi y ap grandi rapidman e san kontwòl. Menm jan yon ti plant ap grandi san kontwòl tankou yon move zèb. Men ekspè yo toujou pa konnen egzakteman poukisa selil sa yo chanje sibitman konsa, oubyen poukisa DCIS kèk moun vin tounen yon kansè agresif pandan ke lòt moun pa fè sa.

Ki faktè risk ki genyen pou devlope DCIS?

Gen kèk faktè ki ka ogmante risk ou, oubyen chans ou, pou devlope DCIS. Ann gade sa yo ye:

• Si fanmi san ou (manman, sè, pitit fi) te gen kansè nan tete.
• Si ou te deja gen kansè nan tete , oubyen si ou gen yon kondisyon kote selil nan tete yo grandi yon fason anòmal, tankou ipèplazi atipik .
• Ou se yon fanm (sa a pi komen nan mitan fanm).
• Gen plis pase 30 an . Risk sa a ogmante yon ti kras avèk laj.
• Si ou te kòmanse gen règ anvan laj 12 an .
• Si ou te fè premye pitit ou apre laj 30 an .
• Si tisi tete w la twò dans, ou ka gen "tisi tete dans" . Se sèlman yon mamografi ki ka detekte sa.
• Si ou gen sèten mitasyon jèn (pa egzanp, jèn BRCA1 ak BRCA2) ki ogmante risk ou pou kansè.
• Si ou te deja resevwa radyoterapi nan tete a oswa nan pwatrin lan (pou yon lòt kondisyon).
• Si ou pa janm ansent oswa ou pa janm bay tete.
• Si menopoz la kòmanse apre laj 55 an .

Sepandan, si ou gen youn oubyen plizyè nan faktè risk sa yo, sa pa vle di ou pral devlope DCIS, pa vre? Pa egzanp, si ou gen yon istwa kansè nan tete nan fanmi ou, sa se yon faktè risk pou DCIS, men pifò moun ki gen DCIS pa gen okenn istwa kansè nan tete nan fanmi ou. Faktè risk yo sèlman ogmante chans pou devlope yon maladi. Se poutèt sa li enpòtan pou ou konnen yo.

Ki konplikasyon posib ki genyen ak DCIS?

Bagay enpòtan an se ke si ou pa trete DCIS la, li ka tounen yon karsinom duktal pwogresif . Sa vle di kansè a ka grandi soti nan kanal lèt yo epi gaye nan lòt tisi nan tete a. Kidonk, si yo dyagnostike ou ak DCIS, li trèzenpòtan pou ou jwenn tretman pi vit posib.

Anplis de sa, apre ou fin resevwa tretman pou DCIS, ou gen risk pou devlope lòt pwoblèm sante pandan w ap vyeyi. Pa egzanp:

• Osteyopowoz (eklèsisman zo yo)
• Tansyon wo
• Maladi kè

Pou diminye risk konplikasyon sa yo, li saj pou mande doktè w konbyen fwa ou ta dwe al fè tès depistaj ak swivi.

Ki jan yo dyagnostike DCIS?

Doktè yo detekte plis pase 90% nan ka DCIS yo atravè mamografi . Sa vle di, yon radyografi tete w yo. Si rezilta mamografi w la montre nenpòt bagay sispèk, tankou ti depo kalsyòm (mikrokalsifikasyon), y ap fè yon byopsi pou konfime.

• Mamografi: Anplis yon egzamen tete regilye (mamografi depistaj), doktè w la ka mande yon mamografi espesyal (mamografi dyagnostik). Sa ka pran foto ki pi detaye sou tisi tete w la soti nan diferan ang. Sa pran yon ti tan anplis pase yon mamografi regilye.
• Byopsi Sen: Doktè yo fè tès sa a pou asire ke pa gen selil kansè nan sen ou. Nan tès sa a, yo pran yon ti moso tisi epi egzamine li anba yon mikwoskòp.

Èske gen de kalite DCIS?

Wi, doktè yo klase DCIS an twa klas. Klas sa yo detèmine pa jan selil kansè yo parèt anòmal anba yon mikwoskòp ak ki vitès yo gen chans pou yo grandi.

• Ba klas (kwasans dousman): Selil kansè yo sanble anpil ak selil tete ki an sante. Yo grandi dousman.
• Klas entèmedyè (kwasans rapid): Selil anòmal yo sanble yon ti jan ak selil tete ki an sante, men yo yon ti jan diferan de klas ki ba a.
• Segondè klas (ap grandi rapidman e san kontwòl): Selil kansè yo sanble konplètman diferan de selil tete ki an sante. Sa yo se selil ki grandi pi rapid yo epi ki gen plis chans pou yo vin yon kansè agresif.

Ki etap DCIS yo ye?

DCIS se yon kansè nan tete estaj 0. Li ka trete epi geri an gran pati. Doktè yo klase kansè yo soti nan estaj 0 rive nan IV (4). Estaj 0 vle di kansè a nan menm kote li te kòmanse a epi li pa gaye. Malgre ke DCIS toujou estaj 0, timè a ka nenpòt gwosè epi li ka enplike plizyè kanal lèt nan tete a.

Ki tretman ki genyen pou DCIS?

Malgre ke DCIS pa yon kansè grav, li enpòtan pou w al chèche tretman . Oubyen fè yon doktè siveye kondisyon w regilyèman. Sa a se paske gen kèk kalite DCIS, sitou sa yo ki nan gwo grad, ki ka vin anvayisan si yo pa trete yo. Sa vle di ke kansè a ka gaye pi lwen pase kanal lèt ou yo epi nan tisi tete ki antoure l.

Tretman ki pi souvan itilize pou DCIS yo se:

• Chiriji pou Konsève Tete (BCS) oubyen Lumpektomi: Sa enplike retire sèlman zòn selil kansè yo, ansanm ak yon ti kantite tisi tete ki an sante ozalantou kansè a. Sa retire yon ti kantite tisi ki an sante (maj) pou asire ke pa gen okenn selil anòmal ki rete. Doktè w la ap kite pi fò nan tete w la entak.
• Radoterapi: Anjeneral, yo bay tretman sa a apre yon operasyon BCS. Yo itilize li pou touye tout selil kansè ki rete yo epi diminye risk pou kansè a retounen. Gen moun ki bezwen tretman sa a pou kèk jou, gen lòt ki bezwen tretman sa a pou kèk semèn. Doktè w la ap pale avè w sou plan tretman endividyèl ou.
• Mastektomi: Sa enplike retire tout tete ki afekte a, oubyen pafwa toulede tete yo (doub mastektomi). Si ou pa kalifye pou BCS (pa egzanp, si DCIS gaye nan tout tete a, timè a trè gwo, oubyen ou pa vle radyoterapi), ou ka bezwen fè yon mastektomi.

Si ou te fè yon mastektomi, ou ka vle konsidere rekonstriksyon tete . Sa a se yon operasyon pou chanje fòm tete ou yo. Sa ka fèt an menm tan ak mastektomi ou a oswa apre. Si ou gen yon BCS, rekonstriksyon tete souvan pa nesesè. Pale ak doktè ou sou kijan ou vle tete ou yo ye apre tretman an.

Kisa k ap pase apre yon operasyon DCIS?

Apre operasyon an, doktè w la ka preskri medikaman pou anpeche DCIS la retounen, sitou si DCIS ou a sansib a òmòn (ER-pozitif). Medikaman ki pi komen yo se:

• Tamoksifèn (Tamoksifèn - Nolvadex®)
• Inibitè aromataz ( egzanp anastrozol, letrozol)

Tretman sa a rele terapi ormon . Medikaman sa yo fonksyone lè yo anpeche òmòn estwojèn nan ede selil kansè yo grandi. Peryòd tretman total la anjeneral pran anviwon senk ane.

Èske yo ka anpeche DCIS?

Anpil faktè risk pou DCIS (pa egzanp, istwa familyal, jenetik) se pa vrèman yon bagay nou ka kontwole oswa anpeche. Sepandan, si yo detekte li bonè , DCIS gen plis chans pou l geri. Se poutèt sa mamografi yo tèlman enpòtan.

• Pifò fanm ta dwe kòmanse fè mamografi chak ane (oswa chak dezan, selon konsèy doktè yo) apre yo gen 40 an .
• Si ou gen plis risk pou ou gen kansè nan tete (pa egzanp, si yon moun nan fanmi ou genyen li), doktè ou ka rekòmande pou ou kòmanse depistaj la pi bonè.

Li pi bon pou ou pale ak doktè ou sou konbyen fwa ou ta dwe fè yon mamografi, selon faktè risk ou yo.

Konbyen yon moun ka viv ak yon DCIS?

Sa se pi bon nouvèl la! To sivivans pou moun ki gen DCIS yo trè wo . Dapre Sosyete Ameriken Kansè a, prèske tout moun ki gen DCIS (e ki resevwa tretman) ka geri . Sa vle di to sivivans 10 ane a se anviwon 98-99%.

Rezilta yo apre tretman an anjeneral trè bon. DCIS raman repwodui. Menm si li rive (nan menm tete a oswa nan lòt tete a, petèt kòm yon kansè agresif), souvan yo ka trete li epi geri li. Se poutèt sa, DCIS pa menase lavi, si yo trete li byen.

Kijan mwen ta dwe pran swen tèt mwen?

Avèk DCIS, ou ap bezwen kontinye anba sipèvizyon yon doktè apre tretman an.

• Anjeneral, ou ap bezwen wè yon doktè pou yon egzamen fizik chak 6 a 12 mwa , pandan omwen senk ane, epi yon fwa pa ane.
• Epitou, ou pral pwobableman bezwen fè yon mamografi chak ane.
• Si w ap pran terapi ormon, ou ta dwe pran l egzakteman jan doktè w la di w la.

Sepandan, sitiyasyon chak moun diferan. Travay avèk doktè w la pou detèmine plan swen apre tretman an. Li enpòtan pou w swiv enstriksyon doktè w la ak anpil atansyon.

Kilè mwen ta dwe wè yon doktè?

Pa rate tchèkòp ak mamografi doktè w la te preskri w yo. Antretan, pran swen tete w yo.

• Si ou remake yon nouvo boul nan tete ou.
• Si ou remake chanjman nan po tete ou yo (woujè, ti twou, rid, oswa yon aparans kale zoranj).
• Si ou remake yon chanjman nan pwent tete w la (andantasyon, woujè, po k ap dekale, ekoulman).
• Si ou gen doulè pèsistan nan tete ou oswa anba bra ou.

Si ou remake nenpòt chanjman ki ta ka siy kansè nan tete , pa panike oswa pran reta, men al wè yon doktè imedyatman.

Ki kesyon ou ta dwe poze doktè w la?

Lè ou dekouvri ou gen DCIS, li nòmal pou ou gen anpil kesyon. Mande doktè ou sou yo tout. Men kèk egzanp:

• Ki klas DCIS mwen genyen?
• Ki kalite tretman mwen bezwen? Operasyon? Radyoterapi? Terapi ormon?
• Ki efè segondè tretman sa yo genyen?
• Konbyen tan tretman an pran?
• Èske m ap kapab travay pandan m ap resevwa tretman an?
• Ki chans ki genyen pou DCIS la repete?
• Konbyen fwa m ap gen pou m vini pou swivi?
• Konbyen fwa m ap bezwen fè yon mamografi?
• Èske fanmi mwen an an danje? Kisa yo ta dwe fè?

Dekouvri ou gen kansè se yon evènman ki chanje lavi ou. Li natirèl pou ou santi ou pè ak enkyete paske ou pa konnen sa pou w atann. Doktè w la la pou ede w. DCIS se yon kalite kansè ki gen anpil chans pou geri . Doktè w la ka kreye yon plan tretman pèsonalize ki bon pou ou.

Bagay ki pi enpòtan pou ou sonje a (Mesaj pou pote lakay ou)

Oke, men kèk bagay ou bezwen sonje sou `DCIS` (Kansè Diktal in Situ) nou te pale de li a:

• DCIS se yon kansè nan yon etap trè bonè (Etap 0) ki limite a kanal lèt nan tete a. Sa vle di li poko gaye deyò tete a.
• Laplipa tan, li pa montre okenn sentòm espesifik . Li pi souvan dekouvri atravè yon mamografi .
• Paske DCIS gen potansyèl pou l vin yon kansè anvayisan, li enpòtan pou detekte epi trete li bonè .
• Tretman an anjeneral se yon operasyon (lumpektomi oswa mastektomi) . Yo ka bay radyoterapi ak terapi ormonal tou.
• DCIS se yon kondisyon ki ka geri fasilman . Donk pa pè epi fè fas ak tretman an avèk kouraj.
• Asire w ou fè tchèkòp ak mamografi nan lè yo pwograme jan doktè w la te konseye w la .

Bagay ki pi enpòtan an se ou pa poukont ou. Doktè w, fanmi w ak zanmi w yo tout avèk ou. Pale ak doktè w sou nenpòt kesyon oswa enkyetid ou ka genyen sou sa. Pran swen sante w se pi gwo èd ou ka ba ou.

` DCIS, Karsinom Duktal in Situ, Kansè nan Sen, Kansè Duktal Lèt, Mamografi, Byopsi, Lumpektomi, Mastektomi, Sante Sen