Èske sikilasyon san nan kè w la detounen? Ann aprann plis bagay sou PAPVR (Retou Venn Poumonè Anomal Pasyèl)!

Èske ou santi w fatige pafwa? Èske ou jwenn li difisil pou respire lè w ap monte yon eskalye? Oubyen èske w yon ti jan septik sou devlopman pitit ou a? Ka gen plizyè rezon pou bagay sa yo. Men pafwa kòz sa a ka yon ti chanjman nan kè ke nou fèt avè l. Jodi a nou pral pale sou yon kondisyon konsa, ki gen rapò ak sikilasyon san nan kè a, men ki pa twò komen. Sa a rele PAPVR, ki vle di (Partial Anomalous Pulmonary Venous Return).

Èske ou konnen kisa PAPVR (Retou Vene Pulmonè Anomal Pasyèl) ye?

Senpleman, PAPVR se yon maladi kè konjenital . Sa k rive nan sa a se ke gen yon ti pwoblèm ak fason san pirifye ak oksijene ki soti nan poumon nou yo retounen nan kè a. Nòmalman, tout san oksijene sa a ale nan bò gòch kè a. Apre sa, bò gòch kè a ponpe san sa a nan tout kò a.

Men, lakay yon moun ki gen PAPVR, se sèlman yon ti kantite san oksijene sa a ki soti nan poumon yo ki ale nan bò dwat kè a . Ou konnen, bò dwat kè a nòmalman resevwa san kò a te fin itilize, ki gen yon ti oksijèn. Donk, lè yon pati nan san oksijene a ale nan move direksyon, kantite san ki rive nan bò dwat kè a ogmante. Kisa k ap pase lè sa a? Bò dwat kè a dwe travay ak san anplis sa a, sa vle di li dwe travay pi rèd . Chaj anplis sa a ka akimile sou kè a avèk tan, e li ka menm afekte sante nou an jeneral.

Men, PAPVR pa afekte tout moun menm jan. Sa depann de kantite san ki detounen. Gen kèk moun ki ka gen yon kondisyon ki pa twò grav, epi yo ka pa gen okenn sentòm pou tout rès vi yo. Men, si sentòm yo parèt oswa lòt konplikasyon rive, doktè nou yo ka byen jere kondisyon an. Nan pifò ka yo, operasyon ka trete PAPVR avèk siksè epi ede w viv yon lavi ki long e ki an sante.

Men fason nòmal san an koule nan kè nou, epi kijan li chanje lè nou gen PAPVR.

Pou nou konprann enpak PAPVR sou sikilasyon san an, an nou gade dabò kijan san an nòmalman sikile ant kè nou ak poumon nou. Konsidere sa tankou yon ti vwayaj.

1. Premyèman, san kò a itilize a, ki pa gen anpil oksijèn, koule nan de gwo venn (vena kav siperyè a ak vena kav enferyè a) epi li antre nan chanm anwo a (atriyòm dwat la) sou bò dwat kè a.

2. Apre sa, san ki pa gen oksijèn sa a deplase soti nan chanm anwo dwat la pou ale nan chanm anba dwat la (`(vantrikil dwat)`).

3. Yo ponpe san sa a soti nan chanm anba dwat la pou ale nan poumon yo , avèk èd atè pulmonè yo. Nan poumon yo, san sa a reoksijene, kòmsi li te resevwa yon nouvo lavi.

4. Nouvo san an, ki gen oksijèn , retounen nan kè a atravè plizyè venn (venn poumonè) soti nan poumon yo, dirèkteman nan chanm anwo gòch kè a.(`(atriyòm gòch)`).

5. San sa a ki rich an oksijèn, ki soti nan chanm anwo a sou bò gòch la, ale nan chanm anba a sou bò gòch la (`(vantrikil gòch)`).

6. Finalman, san sa a ki rich an oksijèn ki soti nan chanm ki pi ba a sou bò gòch la distribye nan tout kò a atravè pi gwo veso sangen an (aòt la).

Ou wè, nòmalman san ki gen mwens oksijèn nan chanm ki sou bò dwat yo ye, epi san ki gen plis oksijèn nan chanm ki sou bò gòch yo. Yo pa melanje.

Men, avèk PAPVR, metòd sa a pa fonksyone byen. PAPVR lakòz yon modèl sikilasyon san anòmal nan kè a, yo rele sa yon shunt kadyak goch-dwat. "Pasyèlman anòmal" vle di ke se sèlman yon pòsyon nan san oksijene ki soti nan poumon yo ki pa rive nan kè a nòmalman.

Sa a se paske youn oubyen plizyè nan venn poumon ou yo ap ponpe san oksijene nan chanm anwo a sou bò dwat la, olye pou yo ponpe l nan chanm anwo a sou bò gòch la. Kisa k ap pase apre sa? San ki pa gen oksijèn nan chanm anwo ou a sou bò dwat la melanje ak san ki rich an oksijèn nan. Kidonk, san melanje sa a ponpe nan chanm anba a sou bò dwat la, nan poumon yo.

Sa gen de efè segondè:

• Premye a se ke yon pati nan san ki rich an oksijèn nan retounen san nesesite menm jan li te vini an, sa vle di, nan poumon yo.
• Dezyèmman, kantite san chanm anba dwat ou a bezwen ponpe nan poumon ou yo ogmante . Travay anplis sa a ka mete yon souch sou kè ou avèk tan.

Èske gen lòt maladi kè ki ka rive ak PAPVR?

Gen kèk moun ki ka gen PAPVR poukont li, san okenn lòt maladi kè. Sa a rele "PAPVR izole". Sepandan, anpil moun ki gen PAPVR ka genyen tou lòt anomali, tankou yon twou ant de chanm siperyè kè a . Sa a rele yon Defo Entèritoryèl (ASD).

Trè raman, PAPVR ka asosye avèk move devlopman poumon dwat la ak venn ki pote san nan poumon an ("(Sendwòm Scimitar)").

Ki jan PAPVR ra?

Chèchè yo estime ke apeprè 4 a 7 sou chak 1,000 moun gen PAPVR. Sepandan, chif la ta ka pi wo, paske gen kèk moun ki ka pa janm gen okenn sentòm epi yo ka pa janm dyagnostike ak maladi a.

Ki sentòm PAPVR yo ye?

Si kantite san ki ale nan move bò a (yo rele sa "shunting") ba, PAPVR pa toujou lakòz sentòm. Sepandan, lè "shunting" sa a ogmante, ou ka remake sentòm yo. Timoun piti ka gen sentòm si yo gen kondisyon an ansanm ak lòt pwoblèm kè. Sepandan, pifò moun ki gen PAPVR kòmanse devlope sentòm nan ventèn oswa trantèn yo .

Sentòm yo nan timoun piti:

• Reta nan devlopman.
• Fatige byen vit pandan w ap fè egzèsis oswa pandan w ap jwe.
• Enfeksyon respiratwa souvan (pa egzanp, konjesyon nan pwatrin).
• Souf kout.
• Difikilte pou pran pwa.

Sentòm yo nan granmoun:

• Difikilte pou respire.
• Santi w fatige tout tan an (`(Fatig)`).
• Santi yon batman kè anòmal ("(palpitasyon kè)").
• Doulè nan pwatrin (`(Doulè nan pwatrin)`).
• Rit kè a ogmante.
• Enfeksyon respiratwa souvan.

Poukisa PAPVR sa a rive?

Menm jan ak lòt maladi kè konjenital yo, PAPVR rive lè kè a pa fòme byen pandan devlopman fetis la . Nòmalman, pandan premye semèn gwosès la, kat venn poumonè fòme apati yon venn poumonè komen. Venn sa yo konekte ak chanm anwo gòch kè fetis la. Sepandan, si gen nenpòt chanjman nan pwosesis sa a, venn poumonè a ka konekte ak chanm anwo dwat la olye de chanm anwo gòch la, oubyen ak lòt venn ki tou pre (tankou venn kav siperyè a oubyen venn brachiosefalik gòch la). Se lè sa a PAPVR rive.

Ki konplikasyon posib ki genyen ak PAPVR?

Chant goch-dwat ki pa trete pandan yon bon bout tan ka ranvèse epi mennen nan yon kondisyon grav yo rele sendwòm Eisenmenger. Se poutèt sa, li enpòtan pou chèche konsèy medikal imedyatman si ou gen sentòm yo.

Ki jan ou fè konnen si ou gen PAPVR?

Doktè yo dyagnostike PAPVR ak yon egzamen fizik ak lòt tès espesyal . Pandan y ap egzamine w, doktè w la ap koute kè w ak yon estetoskòp. Gen kèk moun ki gen PAPVR ki ka tande yon son kè anòmal (yon souf nan kè). Si yo sispèk sa, doktè w la ap mande plis tès.

Laj pou yo dyagnostike PAPVR a varye de yon moun a yon lòt. Yo ka dyagnostike l nan tibebe, oubyen yo ka dyagnostike l nan fen laj adilt. Ou ka gen PAPVR, men ou pa ka gen okenn sentòm, kidonk ou ka pa konnen sa pandan tout lavi ou. Pafwa, yo dekouvri maladi a aksidantèlman pandan yon tès yo fè pou yon lòt bagay.

Ki tès yo fè?

Tès ki ede dyagnostike PAPVR yo se:

• Ekokardiogram (Ekokardiogram) - espesyalman yon ekokardiogram transezofajyen (TEE). Sa a pran yon imaj ultrason nan kè a.
• IRM kè (IRM kè).
• Tomografi òdinatè (CT) nan kè .

Èske PAPVR mande pou operasyon?

Gen kèk timoun ak granmoun ki bezwen operasyon reparasyon PAPVR pou korije chemen sikilasyon san nan kè a. Timoun ki dyagnostike ak PAPVR gen plis chans pou yo bezwen operasyon pase granmoun. Sa a se paske yo souvan gen PAPVR ansanm ak lòt pwoblèm kè ki mande operasyon.

Doktè yo rekòmande operasyon.Sèlman si sa absoliman nesesè pou soulaje sentòm yo oswa pou anpeche konplikasyon nan lavni. Ou menm oswa pitit ou a ka bezwen operasyon si PAPVR lakòz yon gwo derivasyon gòch-adwat. Sa vle di ke yon kantite enpòtan san ki ta dwe ale nan kò a ap retounen nan bò dwat kè a ak poumon yo. Sa ka lakòz sentòm ak konplikasyon dezagreyab tankou tansyon wo poumon (PAH) oswa ensifizans kadyak. Doktè w la ap itilize tès imajri pou detèmine limit derivasyon sa a.

Operasyon ka souvan trete PAPVR avèk siksè. Li enpòtan pou ou pale ak doktè ou sou detay operasyon ou an ak sa ou dwe espere.

Teknik chirijikal la ka varye selon fòm kè w ak venn poumon w yo. An jeneral, chirijyen yo vize pou redirije sikilasyon san an pou san ki gen oksijèn ka koule nan chanm goch kè a.

Sepandan, pifò moun p ap bezwen operasyon . Si PAPVR ou a pa grav, doktè w la ap siveye kondisyon w lan. Si ou devlope sentòm oswa montre siy konplikasyon, doktè w la ka rekòmande operasyon nan moman sa a.

Èske yo ka anpeche PAPVR?

Malerezman, pa gen okenn fason pou anpeche PAPVR. Se yon bagay nou fèt avè l. Sepandan, si w ap planifye pou w vin ansent, pale ak doktè w sou fason pou diminye risk pou w gen yon tibebe ki gen yon domaj kè konjenital. Men kèk konsèy:

• Evite nèt alkòl, dwòg, pwodui tabak, ak lafimen sigarèt.
• Ale nan tout randevou prenatal ak doktè w la.
• Travay avèk doktè w pou jere nenpòt lòt pwoblèm sante ou ka genyen (pa egzanp, dyabèt, tansyon wo).

Èske yon moun ki gen PAPVR ka viv yon lavi nòmal?

Li byen posib pou viv yon vi ki long e ki an sante avèk PAPVR. Anpil moun viv pandan plizyè ane san okenn sentòm oswa konplikasyon. Menm moun ki bezwen operasyon anjeneral gen bon rezilta. Sepandan, rezilta yo ka varye selon lòt maladi kè oswa kondisyon yon moun genyen. Se poutèt sa, li pi bon pou pale ak doktè w sou sa ou ka espere selon sitiyasyon endividyèl ou.

Si ou gen PAPVR, kijan ou pran swen tèt ou? / Kijan ou pran swen pitit ou a?

Viv ak yon maladi kè konjenital ka bay strès pafwa. Li enpòtan pou nou sonje pran bagay yo yon jou alafwa. Men kèk konsèy jeneral ou ka swiv:

• Chèche tretman nan men yon kadyològ ki espesyalize nan maladi kè konjenital nan granmoun. Li pral siveye kondisyon ou atravè tchèkòp ak tès regilye.
• Mande doktè w ki kalite egzèsis ki bon pou ou. Ansanm, nou ka kreye yon plan egzèsis.
• Swiv yon rejim alimantè ki bon pou kè a (pa egzanp, rejim Mediterane a).
• Pran tout medikaman yo egzakteman jan doktè a preskri ou a.
• Evite fimen ak tout pwodui tabak. Mande doktè w si w bezwen èd pou w kite fimen.

Si pitit ou a gen PAPVR, mande doktè li kijan pou l pi byen pran swen l. Pitit ou a ka bezwen swiv direktiv espesyal pou egzèsis oswa lòt aktivite, sitou si li gen lòt maladi kè konjenital tou.

Kilè ou bezwen wè yon doktè?

Konsilte doktè w la jan w te pwograme a. Li enpòtan pou w fè randevou swivi regilye ak fè tès imajri pou kontwole eta PAPVR w la epi jere konplikasyon yo.

Rele doktè w imedyatman si ou menm oswa pitit ou a fè eksperyans nenpòt nan bagay sa yo:

• Si nouvo sentòm parèt oswa sentòm ki deja egziste yo chanje.
• Si gen efè segondè ki soti nan medikaman an.
• Si ou gen nenpòt kesyon oswa enkyetid.

Nan ki sitiyasyon ou bezwen ale nan Inite Tretman Ijans (UTI) a?

Si ou menm oswa pitit ou a montre nenpòt nan sentòm sa yo, rele 911 oswa nimewo ijans lokal ou a imedyatman:

• Rit kè ki twò rapid (100-150 batman pa minit) epi ki pa ralanti.
• Pèdi konesans ak endispozisyon.
• Difikilte pou respire ki twòp an relasyon ak egzèsis ak/oswa ki pa ale menm apre ou fin repoze.
• Doulè nan pwatrin toudenkou ak grav.
• Yon tèt fè mal toudenkou e grav.
• Feblès oswa pèt sansasyon toudenkou nan bra yo oswa janm yo.

Kesyon enpòtan pou poze doktè w la

Pale ak doktè w sou kondisyon w lan epi sou sa ou ka espere nan lavni. Men kèk kesyon ou ka poze:

Si ou gen PAPVR:

• Ki nivo grav kondisyon mwen an?
• Ki chanjman nan fòm mwen bezwen fè?
• Èske m ap bezwen operasyon?
• Ki benefis ak risk ki genyen nan operasyon?
• Ki jan avni mwen pral ye?

Si pitit ou a gen PAPVR, mande doktè li:

• Ki nivo grav kondisyon pitit mwen an?
• Èske pitit mwen an gen lòt maladi kè konjenital?
• Èske pitit mwen an ap bezwen operasyon oswa lòt tretman?
• Kijan m ka pran swen pitit mwen lakay mwen?
• Èske li gen nenpòt restriksyon sou aktivite li yo?
• Ki resous ki disponib pou ede pitit mwen an konprann sa nan yon fason ki apwopriye pou laj li?

Ki diferans ki genyen ant PAPVR ak TAPVR?

PAPVR diferan de yon kondisyon yo rele "Retounen Vene Pulmonè Total Anomal (TAPVR)". Nan yon moun ki gen TAPVR, tout venn ki nan poumon yo konekte ak kè a nan yon fason anòmal. TAPVR se yon kondisyon ki pi grav pase pifò fòm PAPVR, epi anjeneral li mande tretman ijans yon ti tan apre nesans. Sepandan, tou de PAPVR ak TAPVR sanble nan sans ke yo entèfere ak fason nòmal san an koule nan kè a.

Finalman, sonje bagay sa yo:

PAPVR ka pa afekte lavi w ditou. Oubyen, li ka lakòz sentòm oswa konplikasyon ki mande tretman. Sepandan, li nòmal pou w santi w strese oswa enkyete poutèt PAPVR. Si pitit ou a gen PAPVR, li nòmal tou pou w enkyete w pou byennèt li. Santiman sa yo trè nòmal, epi pa fè w santi w mal poutèt yo.

Pataje enkyetid ou yo ak doktè w la. Mande resous ki ka ede ou menm ak fanmi w. Aprann plis bagay sou maladi kè konjenital yo – kit li afekte w, pitit ou a, oswa yon moun ou renmen – ka ede w pi byen jere kondisyon w lan. Pale ak yon konseye kapab ede w tou pou w kalme tèt ou. Pandan vwayaj sa a, pa janm ezite mande doktè w la sou nenpòt kesyon oswa enkyetid ou ka genyen. Ou pa poukont ou.

` PAPVR, maladi kè, maladi konjenital, poumon, sikilasyon san, operasyon kè, maladi kè konjenital, venn poumonè, operasyon kè