ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ತಂದೆಯಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಬಳಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಆಯುಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಸಿಕೆ. ಇಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಲಸಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, DTaP-IPV ಲಸಿಕೆ, ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಜನರು 'ನಾಲ್ಕು-ಡೋಸ್ ಲಸಿಕೆ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅದು ಒದಗಿಸುವ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡೋಣ.
DTaP-IPV ಲಸಿಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು?
ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಒಂದೇ ಲಸಿಕೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಇದನ್ನು 4-ಇನ್-1 ಲಸಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಆ ನಾಲ್ಕು ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ನೋಡೋಣ.
- ಡಿ - ಡಿಫ್ತೀರಿಯಾ (ಡಿಫ್ತೀರಿಯಾ): ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಗಂಟಲಿನಲ್ಲಿ ದಪ್ಪವಾದ ಲೇಪನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.
- ಟಿ - ಧನುರ್ವಾಯು: ಇದು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನೋವಿನ ಸ್ನಾಯು ಸೆಳೆತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು, ಇದು ದವಡೆಯನ್ನು ಸಹ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.
- aP - ಅಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಪೆರ್ಟುಸಿಸ್ (ನಾಯಿಕೆಮ್ಮು): ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ, ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ, ತೀವ್ರವಾದ ಕೆಮ್ಮು. ಇದು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮಾರಕವಾಗಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ 'ಅಸೆಲ್ಯುಲಾರ್' ಎಂದರೆ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇಡೀ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ಅಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಡಿಮೆ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳಿವೆ.
- ಐಪಿವಿ - ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪೋಲಿಯೊವೈರಸ್ (ಪೋಲಿಯೊ): ಪೋಲಿಯೊ ಒಂದು ಗಂಭೀರವಾದ ವೈರಲ್ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ನರಮಂಡಲದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ 'ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ' ಎಂದರೆ ಲಸಿಕೆಯು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಲಸಿಕೆಯು ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ಲಸಿಕೆಯು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಗುವಿನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.
ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಈ ಲಸಿಕೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ವೈದ್ಯರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಆರೋಗ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ . ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಮರೆಯದಿರಿ.
- ಮಗುವಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜ್ವರ ಅಥವಾ ಇತರ ಸೋಂಕು ಇದ್ದರೆ.
- ಮಗುವಿನ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ .
- ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಯಿಲೆ ಇದ್ದರೆ.
- ನಿಮಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳು ಆಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅವು ಆಗಿದ್ದರೆ.
- ನಿಮಗೆ ರಕ್ತ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಇದ್ದರೆ (ಉದಾ. ಹಿಮೋಫಿಲಿಯಾ).
- ನೀವು ರಕ್ತ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ.
- ಈ ಲಸಿಕೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಲಸಿಕೆ , ಔಷಧಿ ಅಥವಾ ಆಹಾರಕ್ಕೆ ನೀವು ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ , ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ನಿಯೋಮೈಸಿನ್, ಪಾಲಿಮೈಕ್ಸಿನ್ ಬಿ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಟೆಕ್ಸ್ಗೆ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡದೆ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಹೇಳುವುದು ಮಗುವಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
ಮಗುವಿಗೆ ಈ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನೀಡುವುದು?
ಇದು ಸ್ನಾಯುವಿಗೆ ನೀಡುವ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೊಡೆ ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ತೋಳಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಲಸಿಕೆ ನೀಡಿದಾಗ, ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ("ಮಗುವಿನ ಪುಸ್ತಕ") ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಯಾವ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಉಂಟಾಗಬಹುದು?
ಯಾವುದೇ ಲಸಿಕೆಯಂತೆ, ಇದು ಸಣ್ಣ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ. ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸೋಣ.
| ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ | ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು |
|---|---|
| ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಗಂಭೀರ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು. | |
| ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು | ಚರ್ಮದ ದದ್ದು, ತೀವ್ರ ತುರಿಕೆ, ಮುಖ, ತುಟಿಗಳು ಅಥವಾ ನಾಲಿಗೆಯ ಊತ, ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ. ಇವು ಅಪರೂಪ, ಆದರೆ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ತಕ್ಷಣ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿ. |
| ತೀವ್ರ ಜ್ವರ | ಜ್ವರವು 103 ಡಿಗ್ರಿ ಫ್ಯಾರನ್ಹೀಟ್ (39.4°C) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ. |
| ತಡೆಯಲಾಗದ ಅಳು | ಮಗು ಸತತ 3 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ. |
| ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳು | ನೀವು ದೇಹದ ನಡುಕ ಅಥವಾ ಸೆಳೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ. |
| ಅಸಾಮಾನ್ಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯ | ಮಗುವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಕುಸಿದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ. |
| ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲದ ಸಣ್ಣ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು | |
| ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೋವು/ಊತ | ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು, ನೋವು ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಊತ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. |
| ದೇಹದ ಉಷ್ಣತೆ/ಕಡಿಮೆ ಜ್ವರ | ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ವೈದ್ಯರು ಸೂಚಿಸಿದ ಪ್ಯಾರೆಸಿಟಮಾಲ್ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು. |
| ಹೊಟ್ಟೆ ಉಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನ ಕೊರತೆ | ಮಗು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಅಳಬಹುದು, ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿದ್ದೆ ಬರಬಹುದು. ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ. |
ಈ ಲಸಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಔಷಧಿಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸುತ್ತವೆಯೇ?
ಹೌದು, ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳು ಈ ಲಸಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮಗು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಔಷಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ (ವಿಟಮಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ,
- ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಮನಕಾರಿ ಔಷಧಗಳು (ಉದಾ., ಅಡಲಿಮುಮಾಬ್, ಅನಕಿನ್ರಾ, ಇನ್ಫ್ಲಿಕ್ಸಿಮಾಬ್)
- ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಔಷಧಗಳು
- ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ಗಳ ವಿಧಗಳು (ಉದಾ. ಪ್ರೆಡ್ನಿಸೋಲೋನ್)
ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ:
ಲಸಿಕೆ ಅವಧಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವ ದಿನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕದಂದು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಒಂದು ದಿನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಭಯಪಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಲಹೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಈ ಲಸಿಕೆಯ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರಮಾಣ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಅನುಮಾನಿಸಿದರೆ, ತಪ್ಪಾಗಿಯಾದರೂ ಸಹ, ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊಲಂಬೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಷ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ತುರ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಘಟಕಕ್ಕೆ (ETU) ಹೋಗಿ.
ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಸಂದೇಶ
- DTaP-IPV ಲಸಿಕೆಯು ಮಕ್ಕಳನ್ನು 4 ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಲಸಿಕೆಯಾಗಿದೆ: ಡಿಫ್ತೀರಿಯಾ, ಟೆಟನಸ್, ಪೆರ್ಟುಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಯೊ.
- ಲಸಿಕೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಆರೋಗ್ಯ ಇತಿಹಾಸ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಔಷಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
- ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೋವು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಜ್ವರದಂತಹ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯ.
- ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜ್ವರ, ಸೆಳೆತ ಅಥವಾ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆಯಂತಹ ತೀವ್ರ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ, ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ತಕ್ಷಣ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿ.
- ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವುದರಿಂದ ಗರಿಷ್ಠ ರಕ್ಷಣೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
💬 Comments (0)
ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ