ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ನುವಾರ ಎಲಿಯಾ, ಎಲ್ಲಾ, ಸಿಂಹರಾಜ, ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿ... ಇಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ ನಮಗೆ ಸಿಗುವ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ವರ್ಣನಾತೀತ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣಗಳು ಈ ಸುಂದರ ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜನರ ಮೇಲೆ ಯಾವ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆಯೇ? ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನಾವು ಅರಿವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಆ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬಹುದು. 'ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ' ಅಥವಾ 'ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ'ದ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬರುತ್ತದೆ.
ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಎಂದರೇನು?
ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿ, ಅದಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ. ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾವು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ನಾವು ಆ ಮನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡುವಂತೆಯೇ, ನಾವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪ್ರದೇಶದ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಂಘದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಂತಹ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಈ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು:
- ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಉಂಟಾಗುವ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು .
- ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ವರ್ತಿಸುವುದು.
- ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಶ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು.
- ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಮೂಲಕ ಅವರ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದು.
ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅದೇ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಿಡುವುದು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪ್ರಯಾಣಿಕನ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲಗಳು ಯಾವುವು?
ಇತರ ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನದಂತೆ, ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಅದರ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲಗಳಿವೆ. ನಾವು ಎರಡರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ.
| ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು | ಸಂಭಾವ್ಯ ನ್ಯೂನತೆಗಳು/ಸವಾಲುಗಳು |
|---|---|
| ಸ್ಥಳೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು:ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ಅವರ ವಸತಿ, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಣ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಡತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಹೆಚ್ಚಳ: ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲದೆ ಜನರು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಬಹುದು. ಕಸ, ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಳದ ಸೌಂದರ್ಯ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ. (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮುಂತಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದಟ್ಟಣೆ) |
| ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ: ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಈ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರುವಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಗೊರಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಜೀವನಕ್ಕೆ ತೊಂದರೆ: ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ಗಳ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೀಪಗಳು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆ ಇಡಲು ಬರುವ ಆಮೆಗಳು ರಸ್ತೆಗಳಿಂದ ದೂರ ಅಲೆದಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ಬದಲು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು. |
| ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟ: ಇದು ಕಾಡುಗಳಂತಹ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಇಂಗಾಲದ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಸ್ಥಳಾಂತರ: ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಯೋಜನೆಗಳು ಆ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತಿರುವ ವರದಿಗಳು ಬಂದಿವೆ. |
| ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತಿ: ಈ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ, ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಪರಿಸರದ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುತ್ತವೆ. | ವಿದೇಶಗಳಿಗೆ ಆದಾಯ ಹರಿದುಬರುವುದು: ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಯೋಜನೆಯು ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಹೊರಗಿನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಆದಾಯವು ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪದಿರಬಹುದು. |
ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗುವುದು ಹೇಗೆ?
ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ, ಈ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ವಾಸ್ತವಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
1. ನೀವು ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆಯೇ?ಹಿಂದಿನ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದವರು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ "ಪರಿಸರ ಪರಿಸರ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
2. ವನ್ಯಜೀವಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ
ನಾವು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಹೆದರಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಲು ಹೋಗಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅವುಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಆನೆಗಳ ಸವಾರಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯುವಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರೂರವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ದೂರದಿಂದ ಅವುಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.
3. ಪರಿಸರದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ (ಪರಿಸರ ಜಾಗೃತಿಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ)
ನೀವು ಹೋಗಲಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಿ . ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬಾಟಲಿಗಳು , ಪಾಲಿಥಿನ್ ಚೀಲಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಡಿ. ಕಸ ಎಸೆಯಲು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚೀಲವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಪರಿಸರದಿಂದ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಡಿ.
4. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ (ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ)
ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. ಸ್ಥಳೀಯ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಸ್ಥಳೀಯರು ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ. ಇದು ಆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜನರ ಮೇಲಿನ ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
5. ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರ ಕೈಗೆ ಹಾಕಿ. ದೊಡ್ಡ ಹೋಟೆಲ್ ಸರಪಳಿಯ ಬದಲು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಹೋಂಸ್ಟೇಯಲ್ಲಿ ಇರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿಯುವಿರಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಹಣವು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿಯೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಸಂದೇಶ
- ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಎಂದರೆ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು.
- ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸುವಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
- ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಪರಿಸರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
- ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಈ ರೀತಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.
💬 Comments (0)
ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ