We yu dɔktɔ tɛl yu ɔ pɔsin we yu lɛk se yu nid fɔ gɛt shot we dɛn kɔl Blinatumomab fɔ trit lukimiya, i nɔmal fɔ mek yu fred smɔl, fred, ɛn want fɔ no mɔ. Us kayn mɛrɛsin dis? Aw i kin fɛt kansa? Wetin wi nid fɔ no? a de rait dis diskripshon fo jis ansa plenti kweshon lek dis we yu kin geht na yu maind. Lɛ wi tɔk bɔt ɛni wan pan dɛn tin ya wan bay wan.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Blinatumomab?
Blinatumomab (bɔku tɛm yu go si am ɔnda di brand nem BLINCYTO) na spɛshal mɛrɛsin we dɛn kin yuz fɔ mɛn lukimiya , we na wan kayn blɔd kansa. I nɔ tan lɛk kemotɛrapi mɛrɛsin we dɛn kin yuz ɔltɛm. Na wan mɛrɛsin we rili advans.
Fɔ tɔk am simpul wan, dis mɛrɛsin de wok bay we i de tɔk to yu bɔdi in yon imyun sistɛm , wek am, ɛn ɛp am fɔ fɛn ɛn pwɛl kansa sɛl dɛn. I tan lɛk se wi de sho wi bɔdi in difens di ɛnimi dɛn we ayd (kansa sɛl dɛn) ɛn tɛl dɛn se, "Na ya, atak dɛn." Insay mɛrɛsin, wi kin kɔl dɛn kayn mɛrɛsin ya monoklɔnal antibodi . Dat min se na wan prɔtin we dɛn dɔn mek fɔ atak wan patikyula tin nɔmɔ we dɛn want fɔ atak.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin tritmɛnt
Fɔ gi yu di bɛst ɛn sef tritmɛnt, i impɔtant fɔ mek yu dɔktɔ no yu kɔmplit wɛlbɔdi istri. So, if ɛni wan pan dɛn tin ya apin to yu, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ ɛn nɔ stɔp .
- If yu dɔn gɛt redyushɔn tɛrapi to yu bren: If yu dɔn ɛva gɛt redyushɔn tɛrapi to wan eria na yu bren bifo, mek shɔ se yu tɔk bɔt am.
- Infεkshכn dεm naw: If yu gεt eni infεksh כn naw , lεk fiva, kכf, kol, כ urinary tract infεkshכn.
- Liva sik: If yu gɛt ɛni sik we gɛt fɔ du wit liva.
- Prɔblɛm na yu nervɔs sistɛm: If yu bin dɔn gɛt sik we de mek yu sik trade, if yu fil lɛk se yu nɔ de mɛmba, if yu gɛt prɔblɛm lɛk fɔ tɔk, ɔ if yu nɔ de balans we yu de waka.
- If dɛn dɔn schedul fɔ gɛt vaysin: If yu de plan fɔ gɛt ɛni vaysin insay di nɛks tɛm.
- Alɛji: If yu gɛt alɛji to dis Blinatumomab mɛrɛsin ɔ ɛni ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day.
- If yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ ɔ yu gɛt bɛlɛ: Dis rili impɔtant if yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de plan fɔ bɔn pikin. Dis mɛrɛsin kin mek di pikin gɛt siriɔs prɔblɛm we i gɛt bɛlɛ.
- If yu de gi pikin in bɛlɛ:If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ.
Aw a go gi yu dis mɛrɛsin?
Dis nɔto pil we yu de swɛla. Blinatumomab na wan mɛrɛsin we dɛn kin injɛkt insay wan vein . Bɔku tɛm, dɛn kin gi yu na ɔspitul ɔ klinik, ɔnda di wan dɛn we de wok fɔ di dɔktɔ dɛn we de kia fɔ yu.
Dis nɔ kin bi wan tɛm injɛkshɔn. Dɛn kin gi am insay smɔl bag (infusion bag) ɛn dɛn kin gi am as salin sɔlvushɔn we dɛn kin put insay yu bɔdi smɔl smɔl fɔ 24 awa. Dis we ya, di tritmɛnt kin kɔntinyu fɔ sɔm dez.
Bifo yu bigin ɛni tritmɛnt, dɛn go gi yu wan spɛshal infɔmeshɔn liflet (MedGuide) bɔt dis mɛrɛsin. I rili impɔtant fɔ tek tɛm rid ɛn ɔndastand am ɛvri tɛm.
Ivin smɔl pikin dɛm (frɔm 1 mɔnt ol) dɛn kin gi dis mɛrɛsin pan sɔm spɛshal kes dɛm. Bɔt na wan dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn kin disayd bɔt dis.
Wetin yu go du if yu aksidɛntli tek bɔku mɛrɛsin?
Dɛn kin gi dis na ɔspitul, so di chans fɔ mek dis apin rili smɔl. Bɔt if yu tink se yu go dɔn tek dis mɛrɛsin tumɔs, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm . Ɔ, go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Wetin a go du if a mis wan tritmɛnt sɛshɔn?
I rili impɔtant fɔ dɔn yu tritmɛnt saykl ɛksaktɔli. Nɔ mis ɛni tritmɛnt sɛshɔn fɔ ɛni rizin. If fɔ sɔm rizin yu nɔ ebul fɔ kam na di ɔspitul di de we dɛn dɔn sɛtul, kɔl yu mɛdikal tim wantɛm wantɛm ɛn mek dɛn no.
Ɔda mɛrɛsin dɛm wae kin miks wit dis mɛrɛsin
I impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek (inklud vaytamɛn ɛn ɛbul mɛrɛsin dɛn), bikɔs sɔm mɛrɛsin dɛn kin miks wit Blinatumomab.
| Drug/sɔbstans dɛn we kin mek pɔsin gɛt prɔblɛm | Simpul ɛksplen |
|---|---|
| Layf vayrɔs vaysin dɛn | Nɔ gɛt layf vayrɔs vaysin (e.g. mizɛl, mɔmp) we yu de tek dis mɛrɛsin. Dis mɛrɛsin de chenj yu imyun sistɛm, so yu kin gɛt infɛkshɔn frɔm dɛn vaysin ya. |
| Sayklɔspɔrin we dɛn kɔl | Dɛn mɛrɛsin ya na mɛrɛsin dɛn bak we de mek di bɔdi nɔ ebul fɔ fɛt di sik. Yu nid fɔ gɛt dɔktɔ advays bifo yu yuz dɛn tin ya togɛda. |
| Warfarin we dɛn kɔl Warfarin | If yu de tek dis mɛrɛsin we de mek blɔd nɔ klɔt, di we aw i de wok kin chenj wit Blinatumomab. |
Dis list nɔ kɔmplit, so tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
Tin dɛm wae yu fɔ tek tɛm wit mɔ wae yu de trit yu
Yu mɛdikal tim go wach yu gud gud wan we yu de du dis tritmɛnt, bɔt i impɔtant bak fɔ mek yu tek kia ɔf yu bɔdi.
Tek tɛm wit infɛkshɔn.
Dis mɛrɛsin kin afɛkt di wok we yu imyun sistɛm de du, we kin mek yu gɛt mɔ sik. So, if yu gɛt sɔm sayn dɛn fɔ kol lɛk fiva, kol, trot we de at, ɛn kɔf , nɔ fɔ mɛn yusɛf ɛn tɛl yu mɛdikal tim wantɛm wantɛm. Nɔ mek yu nɔ go na say dɛn we pipul dɛn sik.
Blɔd tɛst dɛn
We yu de du tritmɛnt, yu go nid fɔ du blɔd tɛst ɔltɛm (blɔd wok) fɔ chɛk yu blɔd lɛvɛl.
Drayv ɛn ɔpreshɔn mashin dɛn
Dis mɛrɛsin kin afɛkt yu balans, di tɛm we yu de du tin, ɛn di we aw yu kin disayd fɔ du sɔntin . So, nɔ drayv ɔ yuz ebi ebi mashin te yu no gud gud wan aw dis mɛrɛsin de afɛkt yu. Fɔ mek yu nɔ gɛt diziz ɔ yu ed nɔ gɛt bɛtɛ ed, tinap kwik kwik wan, ilɛksɛf yu sidɔm ɔ we yu de ledɔm. If yu drink rɔm, dat kin mek dɛn bad bad tin ya wɔs.
Bεlε εn fכ gi pikin bεlε (i impɔtant pasmak) .
Yu nid fɔ rili tek tɛm wit dis. Fɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 48 awa afta di las doz kin mek di pikin gɛt siriɔs prɔblɛm wit di pikin.
- Bifo yu bigin fɔ trit yu, dɛn go tɛst yu fɔ mek shɔ se yu nɔ gɛt bɛlɛ.
- I impɔtant fɔ yuz wan we we pɔsin kin abop pan fɔ kɔntrol di pikin insay di wan ol tɛm we dɛn de trit yu ɛn fɔ 48 awa afta dɛn dɔn trit yu. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt dis ɛn pik di we we go fayn fɔ yu.
- Nɔ gi pikin in bɛlɛ ɔltogɛda we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 48 awa afta di las doz.
Us sayd ɛfɛkt dɛn we a go gɛt?
Lɛk ɛni pawaful mɛrɛsin, Blinatumomab kin mek yu gɛt sayd ɛfɛkt. Sɔm dɛn kin siriɔs ɛn dɛn fɔ ripɔt dɛn wantɛm wantɛm. Bɔku tɛm, ɔda wan dɛn nɔ kin siriɔs, bɔt if dɛn kɔntinyu fɔ du dat, yu fɔ tɛl yu dɔktɔ .
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛm we yu fɔ ripɔt to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
|---|---|
| Alɛji we pɔsin kin gɛt | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong ɔ trot. |
| Saytokin Rilis Sindrom | Fiva, kol, taya pasmak, nɔ kin want fɔ it, nɔs, ed pen, diziz, fɔdɔm, i nɔ kin izi fɔ blo, i kin bit fast ɔ i nɔ kin bit ɔltɛm. Dis kin bi wan strɔng riakshɔn to di mɛrɛsin. |
| Sik we de prɛd | Fiva, kol, kɔf, trot we de at, wund we nɔ de wɛl, infekshɔn na di urinary tract, ɛn bɔdi we de at. |
| Liva injuri | Pen na di ɔp rayt say na di bɛlɛ, yu nɔ de want fɔ it, yu nɔ de fil fayn, yu de stɔl we gɛt layt kɔlɔ, yu urine we gɛt dak yɔlɔ ɔ brawn, yu skin ɔ yu yay de yɔlɔ, ɛn yu taya pasmak. |
| Prɔblɛm dɛn we de na di nervɔs sistɛm | Pen na di an ɛn fut, yu nɔ kin fil fayn, yu kin wik, yu kin si chenj, yu kin kɔnfyus, yu nɔ kin ebul fɔ tɔk, yu nɔ kin balans, yu nɔ kin ebul fɔ waka, yu kin gɛt sik. |
| Pankriaytis we gɛt sik | Big pen na di ɔpa bɛlɛ, we de rayt to di bak. Pen we kin wɔs we yu de it ɔ tɔch yu bɛlɛ, fiva, nɔs, vɔmit. |
| Tumɔr Lisis Sindrom (TLS) . | Wan kɔndishɔn we kin kam bikɔs di kansa sɛl dɛn kin pwɛl kwik kwik wan. Nɔs, vɔmit, dayarɛa, urine nɔ de kɔmɔt fayn, urine dak, taya pasmak, kɔnfyushɔn, mɔsul dɛn de twitch, joyn pen, ɛn chenj na di at rit. |
| Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de | |
| Ed de at | Wan jenɛral ed-ak kin apin. |
| Di bɔdi we de swel | Di anklɛ, an, ɔ fut kin swel. |
| Di we aw pɔsin kin shek shek | Fɔ shek yu an ɛn fut dɛn we yu nɔ ebul fɔ kɔntrol, lɛk an ɛn fut. |
Dis list nɔ de inklud ɔl di sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt. If yu gɛt ɛnitin we nɔ kɔmɔn ɔ we nɔ fayn, tɔk to yu dɔktɔ bɔt am.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Blinatumomab na wan mɛrɛsin we rili advans we de mek yu yon imyun sistɛm fɔ fɛt lukimia.
- Bifo yu bigin fɔ trit yu, tɛl yu dɔktɔ ɔl yu wɛlbɔdi infɔmeshɔn, di mɛrɛsin dɛn we yu de tek, ɛn ɛni alɛji we yu gɛt.
- We yu de trit yu, yu fɔ rili wach fɔ sayn dɛm fɔ infekshɔn lɛk fiva ɛn kɔf, ɛn fɔ simptom dɛm we nɔ kɔmɔn we gɛt fɔ du wit di nervɔs sistɛm (i nɔ izi fɔ tɔk, yu kin gɛt sik). If yu notis ɛnitin, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- I rili impɔtant:Nɔ gɛt bɛlɛ ɔltogɛda we yu de trit yu ɛn fɔ 48 awa afta yu dɔn trit yu. Mek shɔ se yu yuz bɔn kɔntrol we pɔsin kin abop pan. Nɔ gi pikin in bɛlɛ bak dis tɛm.
- Dis nɔto waka we yu de go tru yu wan. Tɔk opin wan wit yu dɔktɔ ɛn di mɛdikal tim bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt